Los Griswold tendrán que sobrevivir a la fiebre de las Vegas, donde han decidido pasar unas divertidas vacaciones.Los Griswold tendrán que sobrevivir a la fiebre de las Vegas, donde han decidido pasar unas divertidas vacaciones.Los Griswold tendrán que sobrevivir a la fiebre de las Vegas, donde han decidido pasar unas divertidas vacaciones.
- Premios
- 1 nominación en total
Siegfried Fischbacher
- Siegfried
- (as Siegfried)
Corinna Jones
- Girl at Blackjack Table
- (as Corinna Harney Jones)
Opiniones destacadas
`Vegas Vacation' - 1997 - 3.5/5 stars
In 1989, audiences were introduced to `Christmas Vacation,' which turned out to be more than a pleasant surprise. Then, in 1997, almost a decade later, another `Vacation' film churned out. The fourth in the series.
`Vegas Vacation.'
Clark Griswold has finally gotten his break. His food preservatives have been approved, and he has gotten a bonus. Now, what to do with the money? He has an idea. Take the wife and kids to.(big surprise) Vegas! But soon after the ordeal of arriving in Vegas is over, Clark finds himself wasting away his money gambling; especially playing craps! Now, with the help of Uncle> Eddie, he must regain his money, and regain his wife from the grasp of Wayne Newton!
Chevy Chase returns to the role of Clark Griswold, he gets these crazy notions and perfect ideas built up in his head, and as we have learned in the other films, they always disintegrate one at a time until he blows his top.
Beverly D'Angelo returns to the character of Ellen Griswold, she pulls off the housewife/mother role quite believably; she is not nearly as bad as anyone would expect. Many people say she was in the first movie just to flash the screen a few times, but that's just from the mouths of people who dislike the movies; I think her role is important, and D'Angelo carries it well. The only other person I can think of that fits the Ellen character is Goldie Hawn, but that's probably because she acts a bit like D'Angelo so it is easier to imagine her as Ellen.
The kids in this `Vacation' film are (finally!) older; Rusty is on the verge of manhood, and Audrey has matured as well. The things they get themselves into during the film are quite funny. Audrey becomes a Vegas dancer, and Rusty becomes a rich tycoon with the help from some `friends.' We splice back and forth to their predicaments during the film.
One hilarious segment includes a bit where the Griswold family visits Uncle Eddie (a returning Randy Quaid) out in the middle of nowhere; he says that he got his land for free from the government because it used to be a nuclear test site (`I got tomatoes growing this big!'). Uncle Eddie is more disgusting than ever; he lives in a small trailer with about forty-something kids, all of which have strange deformations.
In `Vegas Vacation,' Randy Quaid has the longest screen time that Eddie's ever had before, and I think this is a good thing. Perhaps some people thought it went a bit over the top with Eddie, but I say, `The more Eddie, the better!'
Wallace Shawn makes a rather long cameo as the craps dealer; Clark has a vengeance built up against Shawn's character. He MUST beat him. However, Clark always loses and that is how he loses all his money.
Wayne Newton takes a rather big role as well. He pretends to be in love with Ellen Griswold (`It's a lock of my hair.') in the film; he tries to steal her from Clark, who forgets to pay attention to his wife while he blows his money away like it's just paper and nothing more.
John Hughes, writer of `Vacation' and `Christmas Vacation,' did NOT return to the keyboard for this one; someone else wrote it. I think, however, that the writer of `Vegas Vacation' wrote the script well; the jokes are plentiful and enjoyable. It's nowhere near as bad as some comedy sequels get (i.e. `Police Academy' sequels).
Many people really hated `Vegas Vacation,' saying that is was just not funny. But no one can tell me they didn't laugh - or even chuckle - at this film. I understand that it is not as good as the first film, but to tell you the truth, I used to have a hard time choosing a favorite - the three films (`Vegas,' `Christmas,' and the original - NOT counting the `European' sequel) are so different and funny that it really is hard to choose. However, `Vegas' is more familiar to the first film than the sequel(s), and it's a bit easier to compare. When I look closely at them, I decide (a) the first film was a first, and no one had ever experienced Clark Griswold before; (b) the jokes are a bit better and (c) the cast was a bit younger back then and could go for more physical gags. In the new film, Clark swings over the Hoover Dam, and it looks like Chevy really strained himself doing some of the physical stuff (even if it means dangling over a green screen).
All in all, I feel that `Vegas Vacation' is a very underrated comedy. I really, really enjoyed it, and had a fun time watching it. It's always nice to take another visit to the Griswold family, and I'm up for another sequel (perhaps John Hughes should write the next one?).
3.5/5 stars -
In 1989, audiences were introduced to `Christmas Vacation,' which turned out to be more than a pleasant surprise. Then, in 1997, almost a decade later, another `Vacation' film churned out. The fourth in the series.
`Vegas Vacation.'
Clark Griswold has finally gotten his break. His food preservatives have been approved, and he has gotten a bonus. Now, what to do with the money? He has an idea. Take the wife and kids to.(big surprise) Vegas! But soon after the ordeal of arriving in Vegas is over, Clark finds himself wasting away his money gambling; especially playing craps! Now, with the help of Uncle> Eddie, he must regain his money, and regain his wife from the grasp of Wayne Newton!
Chevy Chase returns to the role of Clark Griswold, he gets these crazy notions and perfect ideas built up in his head, and as we have learned in the other films, they always disintegrate one at a time until he blows his top.
Beverly D'Angelo returns to the character of Ellen Griswold, she pulls off the housewife/mother role quite believably; she is not nearly as bad as anyone would expect. Many people say she was in the first movie just to flash the screen a few times, but that's just from the mouths of people who dislike the movies; I think her role is important, and D'Angelo carries it well. The only other person I can think of that fits the Ellen character is Goldie Hawn, but that's probably because she acts a bit like D'Angelo so it is easier to imagine her as Ellen.
The kids in this `Vacation' film are (finally!) older; Rusty is on the verge of manhood, and Audrey has matured as well. The things they get themselves into during the film are quite funny. Audrey becomes a Vegas dancer, and Rusty becomes a rich tycoon with the help from some `friends.' We splice back and forth to their predicaments during the film.
One hilarious segment includes a bit where the Griswold family visits Uncle Eddie (a returning Randy Quaid) out in the middle of nowhere; he says that he got his land for free from the government because it used to be a nuclear test site (`I got tomatoes growing this big!'). Uncle Eddie is more disgusting than ever; he lives in a small trailer with about forty-something kids, all of which have strange deformations.
In `Vegas Vacation,' Randy Quaid has the longest screen time that Eddie's ever had before, and I think this is a good thing. Perhaps some people thought it went a bit over the top with Eddie, but I say, `The more Eddie, the better!'
Wallace Shawn makes a rather long cameo as the craps dealer; Clark has a vengeance built up against Shawn's character. He MUST beat him. However, Clark always loses and that is how he loses all his money.
Wayne Newton takes a rather big role as well. He pretends to be in love with Ellen Griswold (`It's a lock of my hair.') in the film; he tries to steal her from Clark, who forgets to pay attention to his wife while he blows his money away like it's just paper and nothing more.
John Hughes, writer of `Vacation' and `Christmas Vacation,' did NOT return to the keyboard for this one; someone else wrote it. I think, however, that the writer of `Vegas Vacation' wrote the script well; the jokes are plentiful and enjoyable. It's nowhere near as bad as some comedy sequels get (i.e. `Police Academy' sequels).
Many people really hated `Vegas Vacation,' saying that is was just not funny. But no one can tell me they didn't laugh - or even chuckle - at this film. I understand that it is not as good as the first film, but to tell you the truth, I used to have a hard time choosing a favorite - the three films (`Vegas,' `Christmas,' and the original - NOT counting the `European' sequel) are so different and funny that it really is hard to choose. However, `Vegas' is more familiar to the first film than the sequel(s), and it's a bit easier to compare. When I look closely at them, I decide (a) the first film was a first, and no one had ever experienced Clark Griswold before; (b) the jokes are a bit better and (c) the cast was a bit younger back then and could go for more physical gags. In the new film, Clark swings over the Hoover Dam, and it looks like Chevy really strained himself doing some of the physical stuff (even if it means dangling over a green screen).
All in all, I feel that `Vegas Vacation' is a very underrated comedy. I really, really enjoyed it, and had a fun time watching it. It's always nice to take another visit to the Griswold family, and I'm up for another sequel (perhaps John Hughes should write the next one?).
3.5/5 stars -
I saw this movie when it was first released in the theatres, and thought it was one of the worst films ever made. Since then, whenever this movie comes on TV, I cannot turn it off. What was once like watching a car wreck has become an enjoyable viewing experience that is a very funny experience. Still can't figure out how the daughter grew up Latina but Marisol Nichols is so cute, who cares? Sinatra imitator very funny, as is the seemingly five minutes of silence they hold on the Quaid/Newton bit. Also funny, the server in the buffet "oh you're right, this is chicken WANT SOME!" and Chevy Chase butt-ugly costume.
What happens in Vegas ... well does not quite stay there. Multiple puns intended. If you are going on a vacation with the Griswolds, anything can happen. Like Randy Quaid popping in for some unknown reason - apart from the script and probably the audience demanding it. The beloved and hated cousin is back again.
And this time it seems like father Griswold does everything he can to ruin or rather bankrupt the whole familly. Will he succeed? A fair question one might have. The whole thing is quite insane and while you do not have to have seen any other vacation movie you can see that none of the member changes ... well physically/casting wise the son and daughter combo do change. You get new ones playing them in every movie. But mindset wise ... well they stay the same - same goes for Mom and Dad - but they are being played by the same people.
If you did like the other movies, you will have fun with this too - some interesting cameos included (not sure why currently the pics used for Sigfried and Roy are ... anything but good looking ... anyway).
And this time it seems like father Griswold does everything he can to ruin or rather bankrupt the whole familly. Will he succeed? A fair question one might have. The whole thing is quite insane and while you do not have to have seen any other vacation movie you can see that none of the member changes ... well physically/casting wise the son and daughter combo do change. You get new ones playing them in every movie. But mindset wise ... well they stay the same - same goes for Mom and Dad - but they are being played by the same people.
If you did like the other movies, you will have fun with this too - some interesting cameos included (not sure why currently the pics used for Sigfried and Roy are ... anything but good looking ... anyway).
Well, Clark Griswold has so far botched a road trip, a European vacation and (most memorably) a Christmas vacation; so why does he continue to make his family go through hell on his endless quest for a fun vacation? That's easy; it's pretty enjoyable for us to watch :)
"Vegas Vacation" sits comfortably as the third most enjoyable film in the series; surpassing "European Vacation" but not as enjoyable as "Vacation" or "Christmas Vacation". It's pretty far reaching at times but there are solid moments here; such as Clark damn near destroying a damn and getting crazy (as only Clark Griswold can) playing cards and losing everything.
The Wayne Newton gag soon grows tiresome and everything concerning Audrey and Russ pretty much stinks but Randy Quaid delivers once again as obnoxious Cousin Eddie and Chase hasn't lost his touch as the world's most annoying (yet somehow oddly endearing) family dad.
"Vegas Vacation" sits comfortably as the third most enjoyable film in the series; surpassing "European Vacation" but not as enjoyable as "Vacation" or "Christmas Vacation". It's pretty far reaching at times but there are solid moments here; such as Clark damn near destroying a damn and getting crazy (as only Clark Griswold can) playing cards and losing everything.
The Wayne Newton gag soon grows tiresome and everything concerning Audrey and Russ pretty much stinks but Randy Quaid delivers once again as obnoxious Cousin Eddie and Chase hasn't lost his touch as the world's most annoying (yet somehow oddly endearing) family dad.
5sol-
Mayhem ensues when the Griswolds go to Las Vegas in this fourth film in the 'Vacation' franchise. Chevy Chase is solid as always and Wallace Shawn has a fun extended cameo this time round as a condescending croupier, but with minimal road trip elements here, the dynamic is not quite as juicy as the first or even second film. The plot basically consists of each member of the Griswold clan having their own individual Vegas experiences, and while there is quite a bit of oddball humour in how Rusty makes it as a gambling king, there is not a lot of interest in Audrey becoming a Vegas dancer, Ellen being seduced by Wayne Netwon or Clark's gambling debt woes (Shawn's role in the matter aside). The recasting of the kids (yet again) also works against the film; while Marisol Nichols and Ethan Embry are both older than the characters they are playing, they don't look it, while Chase - with grey hair now - looks older than ever. Randy Quaid also has far too much screen time for his own good as the abrasive cousin Eddie and it is hard to know what to make of a scene in which Quaid and Chase visit an outskirts casino with "what number am I thinking of" gambling games. The solution to Chase's gambling woes comes a little too easily too. There are, however, enough scattered good moments here to make the film possibly worth a look. The return of the blonde in a convertible (from the first film) is a nice touch, some dam wordplay surprisingly works well, a sun-roof incident is quite funny and what a way the film depicts to obtain a fake ID!
¿Sabías que…?
- TriviaThe directions the receptionist gives the Griswolds to their rooms are accurate for the Mirage Casino.
- ErroresThe extra (wearing a striped shirt) behind the limo driver at the airport is not using coins while supposedly playing the slot machine.
- Citas
Hoover Dam Guide: Welcome everyone. I am your dam guide, Arnie. Now I'm about to take you through a fully funtional power plant, so please, no one wander off the dam tour and please take all the dam pictures you want. Now are there any dam questions?
Cousin Eddie: Yeah, where can I get some damn bait?
- Créditos curiososThe end credits list Sid Caesar's character as the generic title of "old man", even though the character is given a proper name, Mr. Ellis, in the film.
- Versiones alternativasThe 2003 Warner Bros. Pictures variant is used as the opening and closing logo in the Blu-ray.
- ConexionesFeatured in Paul Williams: Still Alive (2011)
- Bandas sonorasGood Vibrations
Written by Brian Wilson and Mike Love
Performed by The Beach Boys
Courtesy of Capitol Records
Under license from EMI-Capitol Special Markets
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
Detalles
Taquilla
- Presupuesto
- USD 25,000,000 (estimado)
- Total en EE. UU. y Canadá
- USD 36,400,360
- Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
- USD 12,837,927
- 17 feb 1997
- Total a nivel mundial
- USD 36,400,360
- Tiempo de ejecución1 hora 33 minutos
- Color
- Mezcla de sonido
- Relación de aspecto
- 1.85 : 1
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
Principales brechas de datos
By what name was Vacaciones en Las Vegas (1997) officially released in India in English?
Responda