[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
IMDbPro

Sus ojos se cerraron y el mundo sigue andando

  • 1997
  • PG-13
  • 1h 33min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.8/10
364
TU CALIFICACIÓN
Darío Grandinetti and Aitana Sánchez-Gijón in Sus ojos se cerraron y el mundo sigue andando (1997)
DramaMúsicaRomance

Un oscuro cantor de tangos comienza a imitar a Carlos Gardel al enamorarse de una hermosa joven española. Su canto similar y su parecido físico provocan que Renzo reemplace a Gardel en la fa... Leer todoUn oscuro cantor de tangos comienza a imitar a Carlos Gardel al enamorarse de una hermosa joven española. Su canto similar y su parecido físico provocan que Renzo reemplace a Gardel en la fatídica gira a Colombia.Un oscuro cantor de tangos comienza a imitar a Carlos Gardel al enamorarse de una hermosa joven española. Su canto similar y su parecido físico provocan que Renzo reemplace a Gardel en la fatídica gira a Colombia.

  • Dirección
    • Jaime Chávarri
  • Guionistas
    • Raúl Brambilla
    • Óscar Plasencia
    • Aldo Romero
  • Elenco
    • Darío Grandinetti
    • Aitana Sánchez-Gijón
    • Juan Echanove
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.8/10
    364
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Jaime Chávarri
    • Guionistas
      • Raúl Brambilla
      • Óscar Plasencia
      • Aldo Romero
    • Elenco
      • Darío Grandinetti
      • Aitana Sánchez-Gijón
      • Juan Echanove
    • 7Opiniones de los usuarios
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 3 premios ganados y 5 nominaciones en total

    Fotos2

    Ver el cartel
    Ver el cartel

    Elenco principal36

    Editar
    Darío Grandinetti
    Darío Grandinetti
    • Carlos Gardel y Renzo Franchi
    • (as Dario Grandinetti)
    Aitana Sánchez-Gijón
    Aitana Sánchez-Gijón
    • Juanita
    • (as Aitana Sanchez- Gijon)
    Juan Echanove
    Juan Echanove
    • Gustavo
    Ulises Dumont
    Ulises Dumont
    • Aníbal
    Raúl Brambilla
    • Alfredo Le Pera
    • (as Raul Brambilla)
    Carlos Carella
    Carlos Carella
    • Cabache
    Ramón Rivero
    • Dieguito
    • (as Ramon Rivero)
    Pepe Soriano
    Pepe Soriano
    • Rilando Costa
    María Fernández Paroni
    • Dorita
    • (as Maria Fernandez Paroni)
    Chela Ruíz
    Chela Ruíz
    • Madre de Carlos Gardel
    • (as Chela Ruiz)
    Mónica Galán
    Mónica Galán
    • La Turca
    • (as Monica Galan)
    Nelly Fontán
    • Doña Martha
    • (as Nelly Fontan)
    Bibiana Aflalo
    • Nancy
    Noemí Granata
    • Dueña Taller de Costura
    • (as Noemi Granata)
    Alfredo Allende
    • Maestro de Ceremonias
    Inés Arce
    • Pordiosera
    • (as Ines Arce)
    Patricia Baños
    • Viuda López Thompson
    Damián Boggio
    • Botones
    • (as Damian Boggio)
    • Dirección
      • Jaime Chávarri
    • Guionistas
      • Raúl Brambilla
      • Óscar Plasencia
      • Aldo Romero
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios7

    6.8364
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    Shuarcita

    A film that makes you think: "...what if..."

    This movie, based on the life of the greatest tango character of the Argentina, Carlos Gardel, traces the doubt of whether or not Gardel is dead. A movie that makes you think that maybe it could be true, or it could all be a story.
    8dfwforeignbuff

    Great movie Dario Grandinetti As Carlos Gardel Tango Singer 1930s

    Tango for Two aka Sus Ojos se Cerraron & El Mundo Sigue Andando. I had been on a Dario Grandinetti kick for a while & had been ordering & watching all his movies. He is a great actor from Spain & has had several killer roles. I originally became interested in him when I saw the Argentinean movie Dark Side of the Heart & then I saw him in Almovodar's Talk to Me. (both very fine films) In this film he plays the great Argentinean Tango singer Carlos Gardel. I did not know much about Gardel till I saw this film & then read the Wikipedia entry about him. This film is a heart-rending tale of a woman who idolizes Carlos Gardel & it's easy to see how she gets lost in fantasy. Fate steps in, & once again he's called upon to pose as Gardel. The Singing the Tangos performances & & music & blending between fantasy & reality (about Gardel) make this a very interesting film. The 1930s Argentina is recreated very faithfully with some great sets & cinematography. It is interesting to see Grandinetti before he lost all his hair & I never dream to see him in a musical singing role. He does quite well. The music & songs are fabulous if you are a fan of tango. Film ends with the question of whether Gardel was really killed in an accident. The film is romantic comedy musical Many (me included) have trouble getting the subtitles to work correctly. . 4 stars very interesting Argentinean film.
    9alan_adamson

    Mischievous reflection on celebrity

    It helps to like the tango music of Carlos Gardel - there is a lot of it. I found I enjoyed the form and the performances, and the songs did provide a running commentary at times on the action in the film. The integration of the music and the story is a key part of the film. For me, I am grateful to the film among other things for introducing me to Gardel.

    The plot is reminiscent of several films about celebrity and the line between fiction and reality, but keeps its feet on the ground, and ends with a deft and humorous touch, which is also rather moving. Is this magic realism? Whatever it is, it works.

    There are some lovely set pieces that I found lovely - Gardel singing to his current girlfriend, the finish, Renzo's performance in Bogota. I recommend it highly.
    9PPaulo

    A delightful experience of tango and Argentine music and a bit of history.

    For those who are familiar with Carlos Gardel and his music, this movie is an experience not to be missed. And for those who know nothing about Argentine tango or Carlos Gardel, invest 10 or 15 minutes to read up on Gardel's remarkable life and career before you watch the movie. That will enhance your enjoyment of the movie tremendously. I've watched this movie again and again, with tears at times. This is a skillful mix of exquisite acting, delightful music, a bit of Argentine history, and a heart-rendering plot. The movie masterfully portrays the tumultuous and passionate era in Argentina of Gardel's time. I highly recommend it.
    2hof-4

    Distorted history

    This is a dishonest movie. Its basic premise is the existence of a man that not only sings exactly like the immensely popular tango singer of the thirties Carlos Gardel, but looks exactly like him, to the point of being able to fool an entire theater packed with Gardel's admirers (to understand the absurdity, think of somebody that sings and looks like Plácido Domingo and impersonates him in an opera without anybody noticing).

    The plot of the movie implies that Gardel was irresponsible and disdainful of his fans (he was in fact a consummate professional and a considerate man) and that Alfredo Le Pera (the poet that wrote many of Gardel's tango lyrics) was capable of an vile act of deceit again Gardel's interests. Not so: Le Pera was as honest as they come, and a true friend of Gardel. Even Gardel's mother is described as conniving and cold; she was nothing of the sort.

    Yes, the movie is glossy and sleek and the actors are fine, but one should not tamper gratuitously with history.

    Más como esto

    Camila
    6.9
    Camila
    Géminis
    5.7
    Géminis
    El bonaerense
    6.8
    El bonaerense
    Plata dulce
    7.2
    Plata dulce
    Cleopatra
    6.6
    Cleopatra
    Los domingos mueren más personas
    5.9
    Los domingos mueren más personas
    La noche de los lápices
    7.3
    La noche de los lápices
    Rojo
    6.3
    Rojo
    Boca a boca
    6.3
    Boca a boca
    Elena sabe
    5.5
    Elena sabe
    Caballos salvajes
    7.1
    Caballos salvajes
    La uruguaya
    6.3
    La uruguaya

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Errores
      Carlos Gardel and his friends took the plane when they crashed. in the background appears the name "Aeropuerto Enrique Olaya Herrera" (Enrique Olaya Herrera Airport) which is the modern name. Back in the Thirties, the name of the airport was "Aeródromo de Medellín" (Aerodrome of Medellin)

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 23 de enero de 1998 (España)
    • Países de origen
      • Argentina
      • España
    • Sitio oficial
      • Official site
    • Idioma
      • Español
    • También se conoce como
      • Tangos Are for Two
    • Locaciones de filmación
      • Buenos Aires, Distrito Federal, Argentina
    • Productoras
      • Aleph Producciones S.A.
      • Antena 3 Televisión
      • Buena Vista International Films Productions
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • ₧440,000,000 (estimado)
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 33 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Digital
    • Relación de aspecto
      • 1.66 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.