Gillian Anderson, Claire Danes, Yuriko Ishida, and Akihiro Miwa in La princesa Mononoke (1997)

Elenco y equipo completo

La princesa Mononoke

Saltar aEditar

Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro

Dirección

Hayao Miyazaki
Hayao Miyazaki

Guion

Hayao Miyazaki
Hayao Miyazaki
original story by &
Hayao Miyazaki
Hayao Miyazaki
screenplay by

Elenco

(en orden de créditos)

Billy Crudup
Billy Crudup
Ashitaka
(English version) (voice)
Billy Bob Thornton
Billy Bob Thornton
Jigo
(English version) (voice)
Minnie Driver
Minnie Driver
Lady Eboshi
(English version) (voice)
John DiMaggio
John DiMaggio
Gonza
/Additional Voices
(English version) (voice)
Claire Danes
Claire Danes
San
(English version) (voice)
John DeMita
John DeMita
Kohroku
(English version) (voice)
Jada Pinkett Smith
Jada Pinkett Smith
Toki
(English version) (voice)
Gillian Anderson
Gillian Anderson
Moro
(English version) (voice)
Keith David
Keith David
Okkoto
/Narrator
/Additional Voices
(English version) (voice)
Corey Burton
Corey Burton
Additional Voices
(English version) (voice)
Tara Strong
Tara Strong
Kaya
/Additional Voices
(English version) (voz) (as Tara Charandoff)
Julia Fletcher
Julia Fletcher
Additional Voices
(English version) (voz) (as Julia DeMita)
Debi Derryberry
Debi Derryberry
Hii-sama
/Additional Voices
(English version) (voz)
Alex Fernandez
Alex Fernandez
Additional Voices
(English version) (voz)
Jack Fletcher
Jack Fletcher
Additional Voices
(English version) (voz)
Pat Fraley
Pat Fraley
Additional Voices
(English version) (voz) (as Patrick Fraley)
John Hostetter
John Hostetter
Additional Voices
(English version) (voz)
John Rafter Lee
John Rafter Lee
Additional Voices
(English version) (voz)
Jessica Lynn
Jessica Lynn
Additional Voices
(English version) (voz)
Sherry Lynn
Sherry Lynn
Woman in Iron Town
/Emishi Village Girl
/Additional Voices
(English version) (voz)
Matt K. Miller
Matt K. Miller
Additional Voices
(English version) (voz) (as Matt Miller)
Marnie Mosiman
Marnie Mosiman
Additional Voices
(English version) (voz)
Tress MacNeille
Tress MacNeille
Additional Voices
(English version) (voz)
Matt McKenzie
Matt McKenzie
Additional Voices
(English version) (voz)
Michael McShane
Michael McShane
Additional Voices
(English version) (voz)
Adam Paul
Adam Paul
Additional Voices
(English version) (voz)
David Rasner
David Rasner
Additional Voices
(English version) (voz)
Dwight Schultz
Dwight Schultz
Additional Voices
(English version) (voz)
Pamela Adlon
Pamela Adlon
Additional Voices
(English version) (voz) (as Pamela Segall)
K.T. Vogt
K.T. Vogt
Woman in Iron Town
/Tatara Women's Song
/Additional Voices
(English version) (voz)
Yôji Matsuda
Yôji Matsuda
Ashitaka
(voz)
Yuriko Ishida
Yuriko Ishida
San
/Mononoke-Hime
/Kaya
(voz)
Yûko Tanaka
Yûko Tanaka
Eboshi-gozen
(voz)
Kaoru Kobayashi
Kaoru Kobayashi
Jiko-bô
(voz)
Masahiko Nishimura
Masahiko Nishimura
Kouroku
(voz)
Tsunehiko Kamijô
Tsunehiko Kamijô
Gonza
(voz)
Sumi Shimamoto
Sumi Shimamoto
Toki
(voz)
Tetsu Watanabe
Tetsu Watanabe
Yama-inu
(voz)
Mitsuru Satô
Mitsuru Satô
Tatari-gami
(voz)
Akira Nagoya
Akira Nagoya
Usi-kai
(voz)
Akihiro Miwa
Akihiro Miwa
Moro-no-kimi
(voz)
Mitsuko Mori
Mitsuko Mori
Hii-sama
(voz)
Hisaya Morishige
Hisaya Morishige
Okkoto-nusi
(voz)
Kei Iinuma
Kei Iinuma
(voz)
Michiko Yamamoto
Michiko Yamamoto
(voz)
Shirô Saitô
Shirô Saitô
(voz)
Kazue Sugiura
Kazue Sugiura
(voz)
Ikuko Yamamoto
Ikuko Yamamoto
(voz)
Shigeto Ho
Shigeto Ho
(voz)
Katsutoshi Nagura
Katsutoshi Nagura
(voz)
Kota Fukazawa
Kota Fukazawa
(voz)
Tomikazu Kuwabara
Tomikazu Kuwabara
(voz)
Nobuhisa Okazaki
Nobuhisa Okazaki
(voz)
Daigo Fukunaga
Daigo Fukunaga
(voz)
Eiji Kato
Eiji Kato
(voz)
Kinu Yoshimi
Kinu Yoshimi
(voz)
Akiko Yoshioka
Akiko Yoshioka
(voz)
Saori Takatsuki
Saori Takatsuki
(voz)
Miyuki Nikaido
Miyuki Nikaido
(voz)
Naoya Fujimaki
Naoya Fujimaki
(voz)
Akira Sakamoto
Akira Sakamoto
(voz)
Yoshimasa Kondô
Yoshimasa Kondô
Usi-kai
(voz)
Keiko Tsukamoto
Keiko Tsukamoto
(voz)
Shinji Tokumaru
Shinji Tokumaru
(voz)
Kiho Iinuma
Kiho Iinuma
(voz)
Shigenobu Miyake
Shigenobu Miyake
(voz)
Masahiko Seno
Masahiko Seno
(voz)
Kazuya Kobayashi
Kazuya Kobayashi
(voz)
Fumio Ukibe
Fumio Ukibe
(voz)
Akihiko Tonosaki
Akihiko Tonosaki
(voz)
Yoshiaki Arai
Yoshiaki Arai
(voz)
Tetsuo Omi
Tetsuo Omi
(voz)
Fumi Kakuta
Fumi Kakuta
(voz)
Shinobu Sakashita
Shinobu Sakashita
(voz)
Yuko Kashima
Yuko Kashima
(voz)
Takako Fuji
Takako Fuji
Woman in Iron Town
(voz)
Kimihiro Reizei
Kimihiro Reizei
Jibashiri
(voz)
Daikichi Sugawara
Daikichi Sugawara
(voz)
Akio Nakamura
Akio Nakamura
(voz)
Yayoi Kazuki
Yayoi Kazuki
(voz)
Takashi Matsuyama
Takashi Matsuyama
(voz)
Hiroki Ochi
Hiroki Ochi
(voz)
Kenji Tashiro
Kenji Tashiro
(voz)
Yûki Matsuda
Yûki Matsuda
(voz) (as Takehiro Matsuda)
Shinichi Watanabe
Shinichi Watanabe
(voz)
Nobuyoshi Harada
Nobuyoshi Harada
(voz)
Ryota Ono
Ryota Ono
(voz)
Yoshiaki Masuda
Yoshiaki Masuda
(voz)
Kazuyo Murata
Kazuyo Murata
(voz)
Eriko Ando
Eriko Ando
(voz)
Riri Tajima
Riri Tajima
(voz)
Kazuyo Uekusa
Kazuyo Uekusa
(voz)

Resto del elenco ordenado alfabéticamente

Lewis Arquette
Lewis Arquette
Additional Voices
(English version) (voz)
Jennifer Cihi
Jennifer Cihi
Tatara Women's Song
(English version) (voz)
Leslie Ishii
Leslie Ishii
Tatara Women's Song
(English version) (voz)
Denise Poirier
Denise Poirier
Additional Voices
(English version) (voz)
Toshio Suzuki
Toshio Suzuki
(voz)
Mary Elizabeth McGlynn
Mary Elizabeth McGlynn
Tatara Women's Song
(English version) (voz) (sin créditos)

Productores

Scott Martin
Scott Martin
executive producer (english language version)
Yutaka Narita
Yutaka Narita
executive producer
Seiji Okuda
Seiji Okuda
associate producer
Toshio Suzuki
Toshio Suzuki
producer
Diana Tauder
Diana Tauder
associate producer (english language version)
Yasuyoshi Tokuma
Yasuyoshi Tokuma
chief executive producer
Seiichirô Ujiie
Seiichirô Ujiie
executive producer
Bob Weinstein
Bob Weinstein
executive producer (english language version)
Harvey Weinstein
Harvey Weinstein
executive producer (english language version)
Takahiro Yonezawa
Takahiro Yonezawa
assistant producer

Composición

Joe Hisaishi
Joe Hisaishi

Dirección de fotografía

Atsushi Okui
Atsushi Okui

Editores

Dirección de casting

Jack Fletcher
Jack Fletcher
casting director: English voices

Directores de arte

Satoshi Kuroda
Satoshi Kuroda
Kazuo Oga
Kazuo Oga
Yôji Takeshige
Yôji Takeshige
Naoya Tanaka
Naoya Tanaka
Nizô Yamamoto
Nizô Yamamoto
art director (as Nizou Yamamoto)

Dirección de producción

David B. Baron
David B. Baron
production assistant: english version
Miguel Ángel Poveda
Miguel Ángel Poveda
post-production supervisor

Director de segunda unidad o asistente de dirección

Kôji Aritomi
Kôji Aritomi
assistant director
Masakatsu Ishizone
Masakatsu Ishizone
assistant director
Hiroyuki Itô
Hiroyuki Itô
assistant director

Arte

Hayao Miyazaki
Hayao Miyazaki
storyboard artist

Departamento de sonido

Tsutomu Asakura
Tsutomu Asakura
sound mix assistant
Dan Edelstein
Dan Edelstein
foley editor: US version
Mutsy Erskine
Mutsy Erskine
adr editor (english version)
Masahiro Fukuhara
Masahiro Fukuhara
sound recording assistant
Nobutaka Hirooka
Nobutaka Hirooka
dialogue recordist
Kazuhiko Ikai
Kazuhiko Ikai
sound effects production support
Tatsuya Ikeba
Tatsuya Ikeba
dialogue recordist
Shuji Inoue
Shuji Inoue
sound recording mixer
Takahisa Ishino
Takahisa Ishino
sound effects assistant
Michihiro Itô
Michihiro Itô
sound effects (as Muchihiro Ito)

Efectos visuales

Yoshikazu Fukutome
Yoshikazu Fukutome
special art effects
Tomoji Hashizume
Tomoji Hashizume
special effects animator
Masafumi Inoue
Masafumi Inoue
computer graphics
Mitsunori Katâma
Mitsunori Katâma
computer graphics
Yoshiyuki Momose
Yoshiyuki Momose
computer graphics
Masahiro Murakami
Masahiro Murakami
special effects animator
Toyohiko Sakakibara
Toyohiko Sakakibara
special effects animator
Yoshinori Sugano
Yoshinori Sugano
computer graphics
Kaoru Tanifuji
Kaoru Tanifuji
special effects animator
Kumiko Taniguchi
Kumiko Taniguchi
special effects animator

Departamento de cámara y electricidad

Tamaki Kojô
Tamaki Kojô
animation camera operator (as Tamaki Kojo)
Atsushi Okui
Atsushi Okui
animation camera supervisor
Wataru Takahashi
Wataru Takahashi
animation camera operator
Junji Yabuta
Junji Yabuta
animation camera operator (as Junji Yabuta in English credits)

Departamento de animación

Akihiko Adachi
Akihiko Adachi
inbetween/clean-up artist
Akiko Aihara
Akiko Aihara
ink and paint artist: Trace Studio M
Sigeko Akanuma
Sigeko Akanuma
ink and paint artist: IM Studio
Masashi Andô
Masashi Andô
character designer / supervising animator
Kaori Anmi
Kaori Anmi
ink and paint artist: IM Studio
Naomi Anzai
Naomi Anzai
ink and paint artist: Trace Studio M
Sadayuki Arai
Sadayuki Arai
background artist
Yoriko Asai
Yoriko Asai
ink and paint artist: IM Studio
Naomi Atsuta
Naomi Atsuta
ink and paint artist
Tsutomu Awada
Tsutomu Awada
key animator (as Tsutomu Awata)

Departamento editorial

Benu Bhargara
Benu Bhargara
apprentice editor: english version
Hiroaki Hirabayashi
Hiroaki Hirabayashi
color timer: Imagica
Masayo Iseki
Masayo Iseki
color key
Keiko Mizuta
Keiko Mizuta
assistant editor
Naomi Mori
Naomi Mori
color key
Kanako Moriya
Kanako Moriya
color key
Hideo Tsuji
Hideo Tsuji
digital film i/o: Imagica
Megumi Uchida
Megumi Uchida
assistant editor

Departamento de música

Kenji Furukawa
Kenji Furukawa
music recordist
Joe Hisaishi
Joe Hisaishi
music arranger / musician: piano solos / orchestrator (uncredited)
Kazumi Inaki
Kazumi Inaki
music production
Hiroya Ishihara
Hiroya Ishihara
music recordist
Hiroshi Kumagai
Hiroshi Kumagai
conductor
Yoshikazu Mera
Yoshikazu Mera
singer: countertenor
Makoto Morimoto
Makoto Morimoto
music mixer
Tokyo City Philharmonic Orchestra
Tokyo City Philharmonic Orchestra
orchestra
Toru Takigawa
Toru Takigawa
music production
Yukio Yamashita
Yukio Yamashita
music production

Equipo adicional

Stephen Alpert
Stephen Alpert
overseas promotion
Shôkichi Arai
Shôkichi Arai
production committee: Studio Ghibli (as Shokichi Arai)
Kôichi Asano
Kôichi Asano
character production development (as Koichi Asano)
Mutsy Erskine
Mutsy Erskine
adr engineer (english version)
Jack Fletcher
Jack Fletcher
voice director: English version
Suzuko Fujimoto
Suzuko Fujimoto
production committee: NTV
Nozomi Fukuda
Nozomi Fukuda
advertising: Major
Ryôichi Fukuyama
Ryôichi Fukuyama
production committee: Densetsu (as Ryoichi Fukuyama)
Neil Gaiman
Neil Gaiman
script adaptor: English version
Keiji Hamada
Keiji Hamada
overseas promotion

Agradecimientos

Stephen Alpert
Stephen Alpert
special thanks: English version (as Steve Alpert)
Patti Awakuni
Patti Awakuni
special thanks: English version
Denise Doyle
Denise Doyle
special thanks: English version
Mimi Glaser
Mimi Glaser
special thanks: English version
Joy Gorman
Joy Gorman
special thanks: English version
Jay Kaufman
Jay Kaufman
special thanks: English version
Todd Olsson
Todd Olsson
special thanks: English version
Amy Slotnick
Amy Slotnick
special thanks: English version
Vickie Spensieri
Vickie Spensieri
special thanks: English version
Osamu Tezuka
Osamu Tezuka
dedicatee

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta

Gillian Anderson, Claire Danes, Yuriko Ishida, and Akihiro Miwa in La princesa Mononoke (1997)

Principales brechas de datos

What is the streaming release date of La princesa Mononoke (1997) in Mexico?

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.