[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Volando a casa

Título original: Fly Away Home
  • 1996
  • PG
  • 1h 47min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.9/10
28 k
TU CALIFICACIÓN
POPULARIDAD
4,602
1,275
Anna Paquin in Volando a casa (1996)
Home Video Trailer from Columbia Tristar
Reproducir trailer2:40
1 video
30 fotos
AventuraAventura animalDramaFamiliaLa mayoría de edadQuest

Un padre y una hija deciden intentar llevar una bandada de gansos huérfanos de Canadá al sur por aire.Un padre y una hija deciden intentar llevar una bandada de gansos huérfanos de Canadá al sur por aire.Un padre y una hija deciden intentar llevar una bandada de gansos huérfanos de Canadá al sur por aire.

  • Dirección
    • Carroll Ballard
  • Guionistas
    • Bill Lishman
    • Robert Rodat
    • Vince McKewin
  • Elenco
    • Jeff Daniels
    • Anna Paquin
    • Dana Delany
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.9/10
    28 k
    TU CALIFICACIÓN
    POPULARIDAD
    4,602
    1,275
    • Dirección
      • Carroll Ballard
    • Guionistas
      • Bill Lishman
      • Robert Rodat
      • Vince McKewin
    • Elenco
      • Jeff Daniels
      • Anna Paquin
      • Dana Delany
    • 114Opiniones de los usuarios
    • 35Opiniones de los críticos
    • 77Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Nominado a 1 premio Óscar
      • 5 premios ganados y 7 nominaciones en total

    Videos1

    Fly Away Home
    Trailer 2:40
    Fly Away Home

    Fotos30

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 24
    Ver el cartel

    Elenco principal41

    Editar
    Jeff Daniels
    Jeff Daniels
    • Thomas Alden
    Anna Paquin
    Anna Paquin
    • Amy Alden
    Dana Delany
    Dana Delany
    • Susan Barnes
    Terry Kinney
    Terry Kinney
    • David Alden
    Holter Graham
    Holter Graham
    • Barry Strickland
    Jeremy Ratchford
    Jeremy Ratchford
    • Glen Seifert
    Deborah Verginella
    • Amy's Mother
    Michael J. Reynolds
    Michael J. Reynolds
    • General
    David Hemblen
    David Hemblen
    • Dr. Killian
    Ken James
    • Developer
    Nora Ballard
    • Jackie
    Sarena Paton
    • Laura
    Carmen Lishman
    • Older Girl
    Christi Hill
    • Older Girl
    Judith Orban
    • Teacher
    Jeff Braunstein
    • Chairman
    John Friesen
    • Smalltown Businessman
    Chris Benson
    • Farmer
    • Dirección
      • Carroll Ballard
    • Guionistas
      • Bill Lishman
      • Robert Rodat
      • Vince McKewin
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios114

    6.928.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    purvesgrundy

    Beautifully Delicate

    Following Toy Story comes Fly Away Home, another string to the increasingly large bow of children's films that adults can also enjoy. The story follows Amy, a 13-year-old New Zealand girl who is forced to live with her estranged father in Canada following a car crash that kills her mother. Amy becomes increasingly withdrawn and upset until she finds a collection of similarly orphaned goslings that she takes care of, nurturing them until they are ready to migrate to the southern United States.

    The film could easily have fallen into the sappy ‘family film' category. However, it never lets itself, choosing to concentrate more on characters than moments. Amy's character, played with breathtaking maturity by Anna Paquin, is better developed and more complex than characters in most films aimed at adults. The supporting cast also flesh out their strong characters to make the whole film much more believable.

    The cinematography is beautiful, the dusky-autumnal scenes are captured in an explosion of reds and yellows and oranges that seem to wash over you time and time again, and the final flight sequence is a wonderful closing to an incredibly refreshing film.
    9fertilecelluloid

    Extraordinarily beautiful!

    This is poetic, emotional, breathtaking film-making blessed with a truly inspiring Mark Isham score. The theme song, "10,000 Miles", is achingly beautiful and is first used with intuitive irony over the film's opening credit sequence.

    Anna Paquin is the little girl who, with her father, Jeff Daniels, "imprints" with a flock of young geese and leads them, via homemade aircraft, to a new home thousands of miles away.

    The flight sequences, which combine real flying with computer-assisted imagery over rivers, pastures and cityscapes, are flawless. They capture the awe and staggering thrill of flight without ever resorting to unnecessary, contrived stuntwork.

    Daniels, not a regular face on the silver screen these days, is natural and likable as Paquin's eccentric father while Paquin once again demonstrates what a brilliant talent she is.

    The narrative builds to an exciting conclusion as the film's environmental theme is amplified.

    Director Ballard, who also made the striking BLACK STALLION and the stark NEVER CRY WOLF, brings acute visual economy to every scene and never allows the film's underlying theme to become preachy.

    Caleb Deschanel, the film's cinematographer, gives us flawless images that frequently drop the jaw.

    A major achievement in a minor key.
    sctmplr-1

    Beautiful Cinematography

    I got sucked into a movie on the satellite dish the other day, 'Fly Away Home.' It's a story about a young motherless girl (Amy) who rescues some wild goose eggs and basically becomes their mother. The story evolves as the goslings grow into young adult birds ready to fly south. Since they never had parents the geese haven't learned to fly. The girl's dad thinks he can get them to fly by following him in his ultra-light. But they will only follow Amy. So dad teaches her to fly. Soon the geese are flying. Next, dad and Amy hatch a plot to fly south and have the geese follow them. We know this actually happened when 2 scientists did something similar.

    One of the reasons I was sucked into this wonderful family movie was the photography. It is National Geographic quality. In fact I was so impressed with the cinematography that I had to look up who did it: Caleb Deschanel. The setting, a farm in Southern Ontario, allowed him to become intimate with the geese and the natural setting. Another reason I couldn't stop watching the movie was the stunning performance by Anna Paquin, the 16-year old girl who played Amy. I remembered her from the movie, 'Piano.' She played Flora, the daughter of Holly Hunter. I'm sure they picked Paquin to do that part because of her speaking ability. Holly Hunter played the part of Ada, a woman who couldn't talk. She communicated with sign language through her daughter. Paquin was so good in her part that she won the Oscar, quite a feat for an 11-year old.

    The story, 'Fly Away Home' is touching because she's not the kind of Hollywood-trained child actor you find in most movies. A surprising thing happened as I watched Amy and her geese. I could sense a startling serenity from her as the bond had developed between them. I wondered how she could manage that. She was only a 16-year old actress then but she conveyed a mothering instinct that goes back to the ageless beginnings of life on this planet. When the goslings were following her around, much of the photography was from ground level. Later when they were all flying, the photography was right there in the flying formation. You were seeing the birds, in flight, right next to you. The beauty of motion was unbelievable. I thought, 'How could anyone shoot these creatures?' There is beauty in seeing them fly. There is beauty in seeing them in their habitat. But the overwhelming beauty is in their living. They deserved that life. It made me think of this sad planet and the billions of creatures that have died because of the human race. Here was a story that went against the slaughter. When Amy and her birds arrived at their destination in Chesapeake Bay I had misty eyes.

    So I'm a soft touch.
    8thenewcrossleys

    Consistently drives grown men (& women) to tears

    A family film .. yes but certainly one that can be watched and watched again without the need for a licensing child. Jeff Daniels is superb as an eccentric father who takes on board his daughter after his estranged wife's death in a car accident. A strong supporting cast (including geese) are driven to support Amy's desire to assist a bunch of orphaned geese to maintain a wild existence. This involves teaching the geese to fly and leading them South by air. This journey for both the daughter coping with grief after the loss of her mother, the father in discovering his daughter once more and the geese in finding a new home for the Winter adds up to .. well tears and more tears.

    Before you write this film off as "fantasy" take the time to watch the BBC's Life of Birds final part. There you meet a remarkable farmer from the US who is using a microlite to aid a few of the last remaining Whooping Cranes to re-establish migratory patterns.

    In the UK the site of skeins of wild geese migrating in Winter form their Summer homes in Iceland and the Arctic circle is one of the last great wildlife dramas left on this small island. The views in Fly away Home of Amy's geese as they move in to join the hundreds of wild geese powering South capture this majesty. This story of a group of people who care about and assist this natural pattern may help reinforce some of the awe that we should all feel when confronted with these epic and annual journeys.
    dcombs100

    A Story of Returning to Joy

    The greatest challenge any of us will ever face is how to regain the ability to reach for joy after the loss of a loved one. Especially, when that loss is abrupt and occurs at an age before one has developed the capacities to manage it. That is the over-arching and powerful theme that "Fly Away Home" manages to evoke so beautifully.

    It's difficult to pin-point which of the masterfully developed elements of filmmaking that make this movie such a joy to watch again and again. But, surely, it all comes down to the great story-telling ability of Mr. Carol Ballard. Everything is harnessed to tell the story (a basic element of drama surprisingly ignored these days in Hollywood) of a girl who loses her mother at a critical point in her life, and has to find a way to the rest of her life, while reeling from the trauma and uncertain of how to survive her grief.

    The discovery of an abandoned nest of Canadian geese eggs is the simple overlaying metaphor that takes us on her journey. The great difference between this movie and other movies of its type is that Mr. Ballard resists the temptation to explicate the transcendent story of Amy's emotional triumph over her loss and grief. Simply put, the story is about the geese, but it's really about Amy's recovery and reconnection with her future, with her life, though there isn't one line of dialogue explaining that to the viewer. It seeps out of the story through the masterful, chekovian performances of Anna Paquin as Amy and Jeff Daniels as her father. This theme is supported with such unerring consistency in the music (Mark Isham at his most sublime), the cinematography, editing, lighting, art direction and casting. All of the casting is just perfect. Especially in the sense that none of the actors ever seem to be pulling anything out of their "bag of tricks" or doing some bit you've seen them do before. The quality of the work is such that much of the dialogue in the movie seems spontaneous and almost ad libbed. The final sequence is a thing of sublime, subtly powerful beauty that is rarely seen in movies these days. A powerful, wordless climax. Something that happens so effortlessly, because the story that comes before has been told so completely and with such skill. I cry every time I watch it.

    Thank you, Carol Ballard, for this beautiful gift of compassion and belief.

    Note: Did Anna Paquin actually move from little girl to adolescent in the course of making this movie, or is it more of the master magicianry of Carol Ballard and his team?

    Más como esto

    La llave mágica
    6.0
    La llave mágica
    Liberen a Willy
    6.1
    Liberen a Willy
    Belleza negra
    6.6
    Belleza negra
    André
    5.7
    André
    Volviendo a casa: Una aventura increíble
    7.0
    Volviendo a casa: Una aventura increíble
    Mis pequeños inquilinos
    5.9
    Mis pequeños inquilinos
    Lassie, amigos para siempre
    5.9
    Lassie, amigos para siempre
    Babe, el puerquito valiente
    6.9
    Babe, el puerquito valiente
    El jardín secreto
    7.3
    El jardín secreto
    El corcel negro
    7.4
    El corcel negro
    Abre tus alas
    7.3
    Abre tus alas
    Madeline
    6.0
    Madeline

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      In the film, Amy (played by Anna Paquin) was raised in New Zealand and then moved to Canada after her mother's death. In real life, Anna Paquin was born in Canada and raised in New Zealand.
    • Errores
      After Amy bashes the game warden with the popcorn bowl, Susan pulls one of the goslings from his hand. She is still holding it when Amy gathers up all the other goslings and runs into the bathroom with them.
    • Citas

      Amy Alden: Mama to Papa. That was so cool!

      Thomas Alden: Yeah, great. I just made a criminal out of my own daughter. Now we'll both do time behind bars.

      Amy Alden: Dad, stop being so dramatic.

      Thomas Alden: Now, look, this is just the beginning, Amy. We've got to make 120 nautical miles by sundown, fly across Lake Ontario, cross an international boundary without a permit carrying stolen goods, without filing a flight plan, without any official approval, four days behind schedule. We're on the edge, my dear.

    • Créditos curiosos
      Amy's birds return the following year to Amy's surprise as she wakes up one morning.
    • Versiones alternativas
      The phrase "holy sh*t" has been restored from US Versions of 2001 re-release.
    • Conexiones
      Featured in HBO First Look: 'Fly Away Home': Leading the Flock (1996)
    • Bandas sonoras
      10,000 Miles
      Produced by Mark Isham, John Jennings, and Mary Chapin Carpenter

      Performed by Mary Chapin Carpenter

      Courtesy of Columbia Records

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes

    • How long is Fly Away Home?Con tecnología de Alexa
    • Is this movie based on a book?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 30 de abril de 1997 (México)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • Fly Away Home
    • Locaciones de filmación
      • Sandbanks Provincial Park, Ontario, Canadá
    • Productoras
      • Columbia Pictures
      • Sandollar Productions
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 22,000,000 (estimado)
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 25,143,818
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 4,708,044
      • 15 sep 1996
    • Total a nivel mundial
      • USD 25,143,818
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 47 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Digital
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Anna Paquin in Volando a casa (1996)
    Principales brechas de datos
    What is the Japanese language plot outline for Volando a casa (1996)?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.