[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Bernardo y Bianca en Cangurolandia

Título original: The Rescuers Down Under
  • 1990
  • AA
  • 1h 17min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.8/10
50 k
TU CALIFICACIÓN
POPULARIDAD
4,840
419
Eva Gabor, Bob Newhart, Tristan Rogers, Adam Ryen, and Frank Welker in El príncipe y el mendigo (1990)
Ver Trailer
Reproducir trailer1:49
8 videos
99+ fotos
AnimaciónAnimación dibujada a manoAventuraAventura animalAventura en el desiertoAventura en la montañaAventuras de trotamundosBuddy ComedyComediaFamilia

Esta vez, nuestros ratoncitos agentes secretos se encuentran en el corazón de la indomable selva australiana.Esta vez, nuestros ratoncitos agentes secretos se encuentran en el corazón de la indomable selva australiana.Esta vez, nuestros ratoncitos agentes secretos se encuentran en el corazón de la indomable selva australiana.

  • Dirección
    • Hendel Butoy
    • Mike Gabriel
  • Guionistas
    • Jim Cox
    • Karey Kirkpatrick
    • Byron Simpson
  • Elenco
    • Bob Newhart
    • Eva Gabor
    • John Candy
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.8/10
    50 k
    TU CALIFICACIÓN
    POPULARIDAD
    4,840
    419
    • Dirección
      • Hendel Butoy
      • Mike Gabriel
    • Guionistas
      • Jim Cox
      • Karey Kirkpatrick
      • Byron Simpson
    • Elenco
      • Bob Newhart
      • Eva Gabor
      • John Candy
    • 117Opiniones de los usuarios
    • 29Opiniones de los críticos
    • 68Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 6 premios ganados en total

    Videos8

    Trailer
    Trailer 1:49
    Trailer
    The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Trailer 1:19
    The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Trailer 1:19
    The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers Down Under: The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 1:11
    The Rescuers Down Under: The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers Down Under: The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 1:37
    The Rescuers Down Under: The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers Down Under: The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 4:10
    The Rescuers Down Under: The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    The Rescuers Down Under: The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection
    Clip 1:26
    The Rescuers Down Under: The Rescuers 35th Anniversary Edition/Rescuers Down Under 2-Movie Collection

    Fotos261

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 255
    Ver el cartel

    Elenco principal16

    Editar
    Bob Newhart
    Bob Newhart
    • Bernard
    • (voz)
    Eva Gabor
    Eva Gabor
    • Miss Bianca
    • (voz)
    John Candy
    John Candy
    • Wilbur
    • (voz)
    Tristan Rogers
    Tristan Rogers
    • Jake
    • (voz)
    Adam Ryen
    • Cody
    • (voz)
    George C. Scott
    George C. Scott
    • McLeach
    • (voz)
    Wayne Robson
    Wayne Robson
    • Frank
    • (voz)
    Douglas Seale
    Douglas Seale
    • Krebbs
    • (voz)
    Frank Welker
    Frank Welker
    • Joanna
    • (voz)
    Bernard Fox
    Bernard Fox
    • Chairman
    • (voz)
    • …
    Peter Firth
    Peter Firth
    • Red
    • (voz)
    Billy Barty
    Billy Barty
    • Baitmouse
    • (voz)
    Ed Gilbert
    Ed Gilbert
    • Francois
    • (voz)
    Carla Meyer
    • Faloo
    • (voz)
    • …
    Russi Taylor
    Russi Taylor
    • Nurse Mouse
    • (voz)
    Linda Gary
    Linda Gary
    • Mother Koala
    • (sin créditos)
    • Dirección
      • Hendel Butoy
      • Mike Gabriel
    • Guionistas
      • Jim Cox
      • Karey Kirkpatrick
      • Byron Simpson
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios117

    6.849.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    8wildanimals

    Charming sequel

    Whilst it's not as good as the original, The Rescuers Down Under is not a disgrace as far as sequels go. Many theatrical sequels tend to be no better than ones released direct-to-video. Down Under is an exception.

    Plot-wise, there are a few faults. Some scenes just seemed to be there for the sake of it and the plot is considerably weaker than the original. But there are enough jokes and enough suspense to keep the film going so there's never a dull moment. Some might say that the story is a rehash of the original and that is partly true. That's the only real major flaw I find in Down Under.

    Benard and Bianca stay wonderfully in character and the new characters, such as Jake the Kangaroo Rat are very memorable too. Penny may have had Teddy for a friend but Cody has Marahute - a mighty Golden Eagle. Her movements are true to that of a real bird of prey, and yet she has a distinct humanoid quality. Whenever you look into her eyes, you know exactly what she's thinking. Jim Jordan (the voice of Orville) is sadly dead. (God rest his soul). But instead of replacing the voice actor, we have a new albatross - Orville's brother Wilbur. He is a worthy replacement. He provides plenty of comic relief, especially during his nightmarish time in hospital. Joanna the villain's sidekick is like Madame Medusa as a lizard. She looks like she came straight out of the original. McLeach, the evil poacher is a very intimidating villain. He's not as funny as Madame Medusa but he's not meant to be. He's not the sort of person you'd like to run into in the wilderness.

    If there's one aspect of this film that's superior to the first, it's the animation. The computer generated shots are spectacular. Sure, they might be dated today, but I think that the hand-drawn animation melds nicely with the CGI. Whilst the jungle in Tarzan looked like plastic, the rocks and cliffs in The Rescuers Down Under look realistic and full of texture. We have a lot of 'high-flying in the clouds' scenes which are a lot of fun and would be brilliant on the IMAX screen. Also, putting a tiny mouse against a vast landscape gives the movie an epic feel. Like the first Rescuers, the backgrounds are beautiful and pave the way for the beautiful scenery seen in The Lion King.

    However, Down Under does have its little flaws. One example is that Cody is Australian yet he speaks with an American accent. Also, how on earth did he climb up that huge cliff? There are other little inconsistencies too but they are easily overlooked.

    The sequel connects nicely with the original. A lot of the RAS mice from the original are seen again. Also, a lot of character designs are true to the first as well. Benard has hardly changed at all. Only Bianca looks somewhat different.

    In conclusion, The Rescuers Down Under is inferior to the original Rescuers, but it's still high-flying fun. This is definitely one of the better Disney sequels. So sit back and enjoy. Remember, you *could* be watching Pocahontas II.
    9MovieAddict2016

    Can this possibly be a cartoon?

    "The Rescuers Down Under" is a wonderful tale, the rare film that surpasses its original in many, many ways. It has more flair, better animation and the characters are much more interesting. It is the sequel to "The Rescuers," which was released 13 years earlier. They took their time making this sequel - and it paid off. Cartoons can often be represented in a dull fashion, and others can take your breath away - this one takes your breath away.

    The intrepid mouse explorers Bernard and Bianca (voices of Bob Newhart and Eva Gabor) from the original film return in "The Rescuers Down Under," when they hear word that a small boy in Australia has been kidnapped by a poacher named McLeach (voiced by the creepy George C. Scott). McLeach has also captured a large eagle, and the kidnapped boy, Cody, has a bond with the large beast.

    The Rescuers fly Down Under by hitching a ride on the hilarious, never over-the-top albatross Wilbur (voiced by John Candy). Once there, they pick up a local Aussie "kangaroo mouse" named Jake, who indeed resembles a miniature kangaroo. There are also some other delightful new characters, including Frank, a numbskull lizard, and Joanna the goanna lizard, the sidekick of McLeach. The key to this film is that they know how to make great characters - Joanna is just as fun to watch as Frank, and Jake is just as fun to watch as Bernard and Bianca. You never feel any hate towards any characters. My personal favorite was Wilbur, the albatross. He appears at various points in the film, caught in a mouse hospital, caught watching over eagle eggs, and caught hatching eagle eggs. He awaits the return of Bernard and Bianca, and he's too good-natured to just fly away and forget about them. And John Candy's voice talents are priceless.

    A lot of the amazing animation on this film takes place in the air, on the back of a soaring eagle. The animation in the original was raspy, dark and creepy. It wasn't nearly as breathtaking, or even enjoyable to watch. There also aren't any musical numbers in this film - at least not that I remember - and that also helps it out a bit. (I hated the original and its songs.) Maybe it's just me, but sometimes musical numbers don't fit into 'toons - and this is one of those.

    "The Rescuers Down Under" is one of the best Disney films I have ever seen. The Disney animation of the 1970s, such as "The Rescuers," was the low-point of Disney. The high-point was films like "Pinnochio." And in all honesty, this film is more interesting than both combined. It's got great animation, an intriguing and fun story, and excellent, well-developed characters. Only one thing entered my head when the credits started to roll: Can this possibly be a cartoon?

    4.5/5 stars -

    John Ulmer
    derbycrewe

    Good kid flick, but not a complete ending

    There is a lot to look at during the movie, but most kids don't watch animated films for the scenery. Characters are well developed at the expense of a satisfactory ending. Wilbur, voiced by John Candy & Frank, voice by Wayne Robson are great additions to the rescuers' cast. My beef with the film is at the end when Gordy says let's go home, there are the loose ends of the poor animals still in cages that we don't see freed and we never get to see joy on Gordy's Mother's face on his return from the dead. I guess they just ran out of ink.
    8StartingAllOver14

    An entertaining Disney delight

    I saw this movie again today and I still can't understand why this movie became forgotten. I think it's unfair that "The Rescuers Down Under" didn't get the attention "The Little Mermaid" and "Beauty and the Beast" got. Don't get me wrong, I liked those movies too, but "The Rescuers Down Under" truly deserved to be among the 90's golden age (I know it's sounds like a cliché, but it's true).

    This movie opens with a breathtaking, opening shot where the camera swoops over the Australian outback, which is alone worth the watch. One could think the movie would fail from there on, but fortunately it never does. After the prologue the movie offers a high paced action, adventure and humor that will get the kids amused - or a least it amused me when I saw this film at theaters as a child.

    The character animation is great and the movie's visual look is beautiful and certainly realistic. I loved the layout and the epic scale. And Bruce Broughtons score is majestic as well.

    While the story is quite simple, the characters portrays good personalities. My favorites are Wilbur, Jake, Frank, and Joanna. The fact that the latter character didn't speak made her more amusing. McLeach is a effective villain and Bernard and Bianca are two likable protagonists. And Marahute provides great majesty.

    I remember seeing this film for the first time as a 7-year old in theaters - it was an amusing and spectacular experience. Several years have passed and I'm still enjoying it. Although the film's ingredients are enough to please the kids, I still think the action and excitement of would fit to the adults too. It's a film that nobody should miss and deserves to be everyone's childhood memory (or in a adult's memory, for that matter).
    7cricketbat

    Probably better than the original

    The Rescuers Down Under is one of the few times when the sequel is better than the original. The animation is impressive, the plot is engaging and it doesn't have any boring musical interludes. It also has more humor than The Rescuers, which my kids (and my wife) appreciated.

    Más como esto

    Bernardo y Bianca
    6.9
    Bernardo y Bianca
    Policías y ratones
    7.1
    Policías y ratones
    Oliver y su pandilla
    6.6
    Oliver y su pandilla
    El zorro y el sabueso
    7.2
    El zorro y el sabueso
    La espada en la piedra
    7.1
    La espada en la piedra
    Los Aristogatos
    7.1
    Los Aristogatos
    Robin Hood
    7.5
    Robin Hood
    Peter Pan
    7.3
    Peter Pan
    El caldero mágico
    6.3
    El caldero mágico
    La dama y el vagabundo
    7.3
    La dama y el vagabundo
    Bambi
    7.3
    Bambi
    La noche de las narices frías
    7.3
    La noche de las narices frías

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      The producers wanted to have all the voice actors from Bernardo y Bianca (1977) reprise their roles for the sequel. However, in the original, Orville the albatross was voiced by Jim Jordan, who died two years before this film was released. The producers didn't want to replace Jordan, so Orville was replaced with the character's brother Wilbur, voiced by John Candy. This is a reference to Orville Wright and Wilbur Wright, the inventors and pilots of the first functional airplane.
    • Errores
      When the French bug, Francois, first greets Bianca at the fancy restaurant, he calls her "Mademoiselle Bianca." After they finish their conversation, he says, "Allow me, Madame." In French, "Mademoiselle" is used for a single woman, and "Madame" for a married or widowed woman (or for very formal address). A native French speaker, as Francois is meant to be, would never use them interchangeably.
    • Citas

      McLeach: I didn't make it all the way through third grade for nothing.

    • Créditos curiosos
      This movie doesn't end with the Walt Disney Pictures logo, only the credits "This motion picture was created by Walt Disney Pictures" and "Distributed by Buena Vista Pictures Distribution, Inc."
    • Versiones alternativas
      In the French version of the movie (which was made in 1991), the beautiful Anne Meson-Poliakoff's Pop song "Bernard Et Bianca Au Pays Des Kangourous" can be heard during the ending credits with Patrice Tison on lead guitar, Bernard Paganotti on bass, Jean-Jacques Milteau on harmonica, Alex Perdigon, Kako Bessot and Patrick Bourgoin on brass ensemble and Charly Doll on drums & percussions. However she and the other musicians appear to be uncredited.
    • Conexiones
      Edited into Zenimation: Flight (2020)
    • Bandas sonoras
      Main Title
      Composed by Bruce Broughton

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes

    • How long is The Rescuers Down Under?
      Con tecnología de Alexa
    • Whatever made our villain Percival C. McLeach, The Outback Poacher so evil & wanna become a Poacher?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 19 de junio de 1991 (México)
    • Países de origen
      • Estados Unidos
      • Japón
      • Corea del Sur
    • Sitio oficial
      • Disney's Official Site
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • The Rescuers Down Under
    • Productoras
      • Walt Disney Pictures
      • Silver Screen Partners IV
      • Walt Disney Animation Studios
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 30,000,000 (estimado)
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 27,931,461
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 3,499,819
      • 18 nov 1990
    • Total a nivel mundial
      • USD 27,931,461
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 17 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Stereo
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Eva Gabor, Bob Newhart, Tristan Rogers, Adam Ryen, and Frank Welker in El príncipe y el mendigo (1990)
    Principales brechas de datos
    What is the Brazilian Portuguese language plot outline for Bernardo y Bianca en Cangurolandia (1990)?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.