Un estadounidense que trabaja en Barcelona, después de haber renunciado a mujeres hermosas, se ve obligado a ser el anfitrión de su prima playboy en esta ingeniosa comedia de buenas intenc... Leer todoUn estadounidense que trabaja en Barcelona, después de haber renunciado a mujeres hermosas, se ve obligado a ser el anfitrión de su prima playboy en esta ingeniosa comedia de buenas intenciones y señales contradictorias.Un estadounidense que trabaja en Barcelona, después de haber renunciado a mujeres hermosas, se ve obligado a ser el anfitrión de su prima playboy en esta ingeniosa comedia de buenas intenciones y señales contradictorias.
- Dirección
- Guionista
- Elenco
- Premios
- 1 premio ganado y 1 nominación en total
- Greta
- (as Hellena Schmied)
- Dirección
- Guionista
- Todo el elenco y el equipo
- Producción, taquilla y más en IMDbPro
Opiniones destacadas
What's not to love about this sensitive, off-kilter love story about a young, too-earnest salesman Ted and his sly, disruptive Ugly American cousin-with-issues Fred? Nothing. The film grabs you from their first bickering exchange in Ted's apartment building, and never lets go, not because of fast-paced editing or shiny visuals (though the film doesn't drag and Barcelona at night is a wonder) but because of the clever dialogue. Whit Stillman makes films for people who love to read, yet they are not stilted exercises in "Masterpiece Theater"-style draftsmanship but laugh-out-loud exchanges of opinion between engaging people who just happen to see the world in sometimes very/ sometimes slightly different ways. It's like "Friends" if that cast suddenly grew brains. Give this movie five minutes, and it will suck you in like a vacuum.
Ultimately, what grabs me is how the film is so chock full of life, of people who haven't got much of a clue about life winging it and hazarding the consequences. I remember those days. Ted pledges to date "only plain or even homely women" because he thinks beauty obscures the true essence of love. Fred tells people his cousin is into the Marquis de Sade and leather underwear because he thinks it makes Ted more interesting to the ladies than the Bible-reading goody-goody Ted really is.
Actually, Fred may be on to something. It seems to help Ted in meeting his dream woman Montserrat. Ted and Montserrat are an odd couple. He wrestles earnestly with his religion and believes in salesmanship as a means of understanding life, while she is a free-living, free-loving Spaniard who thinks leaving her native land for America will condemn her future children to a life of hamburger-eating zombiedom.
I was in Barcelona in 1981 myself and saw first-hand how beautiful and magical the place truly is. I also saw the anti-Americanism and anti-"OTAN"ism prevalent there. Stillman isn't overselling the negative attitudes many in Spain and throughout Europe had of the United States during those critical days of the Cold War. It's a good thing they got that out of their system, huh? The movie could have been heavy-handed in this way, but never allows itself to be, not with all those funny ant analogies. Ramon, the left-wing writer who fingers Fred for being a member of the CIA (or the AFL-CIA, as Ramon is convinced the labor union and the intelligence agency are somehow connected), is not stupid or mean, but just like Ted and Fred, a little too caught up in his own ideas of how things are, or as Ted puts it in a moment of truth at the hospital, another person given to filtering reality through his own colossal egotism.
Whit Stillman seems to be averaging two films a decade now, and it's a shame. He and Chris Eigeman need to make more movies together. I never get tired of Eigeman's snarky charm, or Stillman's ability to create films equally rich in one-liners and in context. "Barcelona" was the finest of Stillman's three efforts, with the best story and backdrop, but the earlier "Metropolitan" was not far behind. "Last Days of Disco," the most recent Stillman film, wasn't as good as the first two, but is engaging and absorbing enough on its own terms. If you haven't seen any of them, start with this one.
[The DVD contains several interesting deleted scenes and an alternative ending which might have made the film a bit darker but wouldn't have disrupted anything essential. Still, it's hard to argue with an ending that has Montserrat bite into an authentic American hamburger and pronounce it "incredible." At least unless you're a vegetarian, in which case Fred would probably say that's your problem.]
Other people have said what's appealing about it --- the unexpected zigs and zags of the story, the amusing (though not laugh-out-loud funny) dialog, the portrayal of a dynamic between two guys that's touching without ever being cloying. But for me what I enjoyed was the (depressingly rare) chance to see people acting as adults.
It is nice to see someone who takes their job seriously and tries hard to do well at it, rather than concentrating all his energy on goofing off and avoiding the boss. (This goes for both Fred and Ted.) It's nice to see people thinking seriously about what is and is not working in their romantic lives and how to fix it. It's nice to see people not relying on ridiculous clichés about fate and destiny as the solutions to all their problems.
Meanwhile, on the other side, it's nice to see all this seriousness but in a movie populated by basically decent people, people you don't hate, in a movie that isn't ramming some sort of absurdly non-subtle message down your throat ala most indie cinema.
I'm pretty impatient with movies. I'd say 70% of the movies I watch, after 10 minutes I switch it off because the movie has in no way captured my interest. I haven't laughed, I haven't been surprised, all I've seen is the same old **** I've seen a million times before. Maybe it's the husband and wife fighting with each other. Maybe it's the "those were the days" kids playing. Maybe it's the nerdish guy being belittled by other people at work. You know what I mean --- five minutes into the movie and you know the stereotypes every character fits, and exactly how it will all play out.
What so appealed to me about this movie is how (without "twists" or gimmicks) it doesn't follow that path. The primary characters kept growing and revealing new aspects to their characters throughout the movie in a way that's all too rare. Give it a chance!
For some people, it will seem too intellectual and therefore it will strike them as pretentious. That is not a criticism at all, only a warning. I don't find it pretentious at all.
The best part is the interesting characters. They are written as complete, well-developed people who have wildly different outlooks on Spain-U.S. relations. While Whit Stillman does a great job of analyzing these relations, the central focus of the movie is how these characters relate to each other in the arena of these larger ethnic relations.
I firmly believe that anyone who enjoys dialogue-driven, non-action-oriented films will love this one. I gave it a "10."
They find themselves throughout in worlds they find alien - a world of puerile anti-Americanism, of foreign women, and either commercial sales or the Navy ("well, you were ROTC, weren't you?" said disparagingly to a former bond trader now Navy officer).
The movie is very funny, the main American characters very likeable, naive, impressionable and voluble, the Spanish male character and several of the Spanish female characters, enjoyably detestable in every way.
There were two things I particularly enjoyed. First, every American who has lived in Europe for any period of time will find the movie rings all kinds of bells of memory - the woeful ignorance but insufferable patronizing tone of Europeans discoursing on American history and politics (e.g., the whole discourse on the "terrible union AFL-CIA that subverted democratic movements in Europe" is a hoot). Many young Europeans have exhibited since the War such an astonishing combination of ignorance, facile categorization and jealousy toward American life, history and policy that the American finds himself suddenly overwhelmed by both uninformed European prejudice and an astonishing unwillingness to be educated about a country that Americans obviously know far better than the lecturers. This movie is almost a tribute to that suffering.
Second, this movie is a nice antidote to the usual pedestal-placing of women, particularly foreign women, as the pawns of men. In this, the women are FAR more predatory and exhibit a deceit that is commonplace in most movies about male wolfishness. It's nice to see the tables turned.
The movie is also quite good on the relationship between two young Chicago men - and the way in which their lives as children affect their continuing view of each other - and how that changes.
The movie is off-beat, and has a peculiar pace. Do pay attention because there are about 5 female characters who are easy to confuse. Do see it- you'll enjoy it. (Oh, and in contradiction to the reviewer below, I think it quite normal, though funny, for a man to happen to speak - even though still in bed - to a girlfriend about his worry that he may be shaving the wrong way).
¿Sabías que…?
- TriviaThe plot was first suggested to director Whit Stillman, when he heard of Reto al destino (1982), and thought it referred to two different people.
- ErroresWhen Fred and Ted are driving through Barcelona early in the film, Ted's driving barely matches the direction the car is moving.
- Citas
Fred: Maybe you can clarify something for me. Since I've been, you know, waiting for the fleet to show up, I've read a lot, and...
Ted: Really?
Fred: And one of the things that keeps popping up is this about "subtext." Plays, novels, songs - they all have a "subtext," which I take to mean a hidden message or import of some kind. So subtext we know. But what do you call the message or meaning that's right there on the surface, completely open and obvious? They never talk about that. What do you call what's above the subtext?
Ted: The text.
Fred: OK, that's right, but they never talk about that.
- Bandas sonorasPennsylvania 6-5000
Written by Carl Sigman and Jerry Gray
Performed by Glenn Miller and His Orchestra (as the Glenn Miller Band)
Selecciones populares
- How long is Barcelona?Con tecnología de Alexa
Detalles
- Fecha de lanzamiento
- País de origen
- Idiomas
- También se conoce como
- Барселона
- Locaciones de filmación
- Barcelona, Cataluña, España(location)
- Productoras
- Ver más créditos de la compañía en IMDbPro
Taquilla
- Presupuesto
- USD 3,200,000 (estimado)
- Total en EE. UU. y Canadá
- USD 7,266,973
- Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
- USD 102,820
- 31 jul 1994
- Total a nivel mundial
- USD 7,266,973
- Tiempo de ejecución1 hora 41 minutos
- Color
- Mezcla de sonido
- Relación de aspecto
- 1.85 : 1