[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Lo que queda del día

Título original: The Remains of the Day
  • 1993
  • PG
  • 2h 14min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.8/10
90 k
TU CALIFICACIÓN
POPULARIDAD
2,780
255
Anthony Hopkins and Emma Thompson in Lo que queda del día (1993)
A butler who sacrificed body and soul to service in the years leading up to World War II realizes too late how misguided his loyalty was to his lordly employer.
Reproducir trailer2:24
3 videos
99+ fotos
DramaDrama de ÉpocaRomance

Un mayordomo que sacrificó cuerpo y alma al servicio de su aristocrático señor en los años previos a la Segunda Guerra Mundial se da cuenta demasiado tarde de cuan mal emplazada está su leal... Leer todoUn mayordomo que sacrificó cuerpo y alma al servicio de su aristocrático señor en los años previos a la Segunda Guerra Mundial se da cuenta demasiado tarde de cuan mal emplazada está su lealtad.Un mayordomo que sacrificó cuerpo y alma al servicio de su aristocrático señor en los años previos a la Segunda Guerra Mundial se da cuenta demasiado tarde de cuan mal emplazada está su lealtad.

  • Dirección
    • James Ivory
  • Guionistas
    • Kazuo Ishiguro
    • Ruth Prawer Jhabvala
  • Elenco
    • Anthony Hopkins
    • Emma Thompson
    • John Haycraft
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.8/10
    90 k
    TU CALIFICACIÓN
    POPULARIDAD
    2,780
    255
    • Dirección
      • James Ivory
    • Guionistas
      • Kazuo Ishiguro
      • Ruth Prawer Jhabvala
    • Elenco
      • Anthony Hopkins
      • Emma Thompson
      • John Haycraft
    • 266Opiniones de los usuarios
    • 57Opiniones de los críticos
    • 86Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Nominado a 8 premios Óscar
      • 17 premios ganados y 42 nominaciones en total

    Videos3

    Official Trailer 2
    Trailer 2:24
    Official Trailer 2
    The Remains of the Day
    Trailer 2:40
    The Remains of the Day
    The Remains of the Day
    Trailer 2:40
    The Remains of the Day
    The Remains of the Day
    Trailer 0:31
    The Remains of the Day

    Fotos214

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel

    Elenco principal43

    Editar
    Anthony Hopkins
    Anthony Hopkins
    • Stevens
    Emma Thompson
    Emma Thompson
    • Miss Kenton
    John Haycraft
    • Auctioneer
    Christopher Reeve
    Christopher Reeve
    • Lewis
    Caroline Hunt
    • Landlady
    James Fox
    James Fox
    • Lord Darlington
    Peter Vaughan
    Peter Vaughan
    • Father
    Paula Jacobs
    • Mrs. Mortimer, the Cook
    Ben Chaplin
    Ben Chaplin
    • Charlie, Head Footman
    Steve Dibben
    Steve Dibben
    • George, Second Footman
    Abigail Hopkins
    Abigail Hopkins
    • Housemaid
    • (as Abigail Harrison)
    Patrick Godfrey
    Patrick Godfrey
    • Spencer
    Peter Cellier
    Peter Cellier
    • Sir Leonard Bax
    Peter Halliday
    Peter Halliday
    • Canon Tufnell
    Hugh Grant
    Hugh Grant
    • Cardinal
    Terence Bayler
    Terence Bayler
    • Trimmer
    Jeffry Wickham
    Jeffry Wickham
    • Viscount Bigge
    Hugh Sweetman
    • Scullery Boy
    • Dirección
      • James Ivory
    • Guionistas
      • Kazuo Ishiguro
      • Ruth Prawer Jhabvala
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios266

    7.889.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    tfrizzell

    Outstanding in Every Possible Area

    Excellent film that was overlooked in 1993 due to the dominance of "Schindler's List", "The Remains of the Day" is an exquisite film which examines the relationship between two servants in England (Anthony Hopkins and Emma Thompson, both Oscar-nominated). They both definitely have feelings for each other, but both seem to be bound by duty, honor, and society. Hopkins is not the type of person who shares his inner-most feelings with anyone and Thompson wants to share her hidden love for Hopkins, but is frightened for various reasons. The fact that the film is told during flashbacks which took place just before the involvement of England in World War II just makes everything that much more interesting and heart-wrenching. During the present-day of the movie it appears that Hopkins and Thompson will finally proclaim their love for one another, but in the end that is not even a real certainty. Ruth Prawer Jhabvala's adaptation of the novel is exceptional and James Ivory's direction has rarely been better or more focused. With all this said, it is Hopkins and Thompson that dominate the action and make "The Remains of the Day" one of the best films of the 1990s. 5 stars out of 5.
    9Xstal

    The Sands of Decline...

    You're a butler who is focused, dedicated, from your birth you've become trained, domesticated, you're at the peak of your profession, it's you're life's only obsession, you're a eunuch, but it's your soul that's been castrated. Miss Kenton joins the staff as the Housekeeper, she speaks her mind, pleasant you find, you choose to defer; events unfold, you remain cold, she crosses Mr. Benn's threshold, and then she leaves, while you remain, just as you were. Some years later correspondence warms an ember, an opportunity that you passed, as you remember, is it too late, for a courtship, arrange in haste a short visit, to save a candle that in truth, was never lit.

    Emma Thompson and Anthony Hopkins are immense in a tale of guarded hearts and missed opportunities.
    8perfectbond

    Excellent drama

    Anthony Hopkins as Mr. Stevens in The Remains of the Day made for truly excellent drama. His portrayal of the dedicated butler was picture perfect. He conveyed all the controlled subtleties of his character with great conviction. Stevens' dedication to his profession above all other considerations was both admirable and sad. All his interactions felt genuine and his personal journey was set wonderfully against the historical setting of World War II era Europe. Even the Nazi angle was considered with a more even hand than it is usually treated with. The practical considerations of the politicians of the time added a great sense of realism. The high profile supporting cast was also in top form though make no mistake this is Hopkins' film. Strongly recommended, 9/10.
    RachelLone

    An excellent adaptation

    In the WWII era, Mr Stevens (Anthony Hopkins) is a well experienced, dedicated butler who's loyal to his pro-Nazi master. He is always placid and graceful. Miss Kenton (Emma Thompson) is a new housekeeper and her liveliness and wit somehow touches Mr Stevens' very soul. But he conceals his feeling towards her, and she can never unlock that closed door of his heart.

    Mr Stevens looks back on all this while on a road trip for meeting Miss Kenton after twenty years. He now serves a new master, Lewis (Christopher Reeve) who was once one of the guests of his formal master back in the 1940s. On the way his memory slowly flows back to him (and he also realises that his formal master was not an impeccable man after all)...when Mr Stevens and Miss Kenton bid farewell again, she looks into his eyes while her tears roll down her cheeks...a very sad scene.

    'The Remains of the Day' is about love that is never obtained...love that is never verbally expressed...love of which you finally has to let go...having read the book (which is finely written), I realise that this film is a wonderfully successful adaptation. Anyone who's into love stories should watch this.
    dragon-90

    What do you most look forward to, Mr. Stevens?

    The crowning achievement of the Ismail Merchant/James Ivory partnership and their entire production team who give their absolute best in original music, cinematography, editing, art and set direction, costumes, and, of course, screenplay by Merchant/Ivory regular Ruth Prawler Jhabvala. Add flawless performances from the all-star cast and the result is almost too perfect. But there is just enough humility to this sad tale of unrequited love to make it completely believable.

    Anthony Hopkins excels as the impenetrable Mr. Stevens, Butler of a lordly country house in the final days of the British Empire, and Emma Thompson is superb as his foil, Housekeeper Miss Kenton. Both give wonderfully deep, sensitive portrayals of two complex lonely people who don't realize, until it's too late, that they belong together. Swirling around them is fascinating drama of life upstairs and downstairs and there are as many surprises and sub-plots to the story (based on a novel by Kazuo Ishiguro) as there are secret passages, nooks, and crannies in "Darlington House."

    An all-round first-rate cinematic experience, "Remains of the Day" is one of those pictures that lingers in the mind long after the credits pass. A must see. One poignant note: this was the return to the big screen of actor Christopher Reeve, as American millionaire Congressman Lewis, whose life nicely frames the storyline. Two years later Reeve became paralyzed after being thrown from a horse.

    Más como esto

    El fin del juego
    7.4
    El fin del juego
    Un romance indiscreto
    7.2
    Un romance indiscreto
    Sensatez y sentimientos
    7.7
    Sensatez y sentimientos
    El piano
    7.5
    El piano
    La edad de la inocencia
    7.2
    La edad de la inocencia
    Relaciones peligrosas
    7.5
    Relaciones peligrosas
    Maurice
    7.6
    Maurice
    Leyendas de pasión
    7.5
    Leyendas de pasión
    Shadowlands
    7.3
    Shadowlands
    El paciente inglés
    7.4
    El paciente inglés
    Remains of the Day
    Remains of the Day
    The White Countess
    6.5
    The White Countess

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Sir Anthony Hopkins, as a guest on Inside the Actors Studio (1994), said that he got tips on how to play a butler from real-life butler Cyril Dickman, who served for fifty years at Buckingham Palace. Dickman said "There's nothing to being a butler, really; when you're in the room, it should be even more empty."
    • Errores
      As the camera recedes in the final aerial shot departing from the estate, it briefly reveals a modern, silver-colored hatchback automobile backed up to the left end of the building.
    • Citas

      Miss Kenton: Why? Why, Mr. Stevens, why do you always have to hide what you feel?

    • Conexiones
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Fatal Instinct/Demolition Man/The Remains of the Day/Twenty Bucks (1993)
    • Bandas sonoras
      Blue Moon
      Composed by Richard Rodgers and Lorenz Hart

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes

    • How long is The Remains of the Day?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 12 de noviembre de 1993 (Reino Unido)
    • Países de origen
      • Estados Unidos
      • Reino Unido
    • Sitio oficial
      • Merchant Ivory Productions (United States)
    • Idiomas
      • Inglés
      • Francés
      • Alemán
    • También se conoce como
      • The Remains of the Day
    • Locaciones de filmación
      • Dyrham Park, Dyrham, Gloucestershire, Inglaterra, Reino Unido(Darlington Hall: driveway and exterior of the Mansion)
    • Productoras
      • Columbia Pictures
      • Merchant Ivory Productions
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 15,000,000 (estimado)
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 23,237,911
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 1,528,982
      • 7 nov 1993
    • Total a nivel mundial
      • USD 23,240,144
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      2 horas 14 minutos
    • Color
      • Color
    • Relación de aspecto
      • 2.39 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.