- The Chief: All these people want to know...
- Scott Leonard - High Tenor: Rockapella, Sean Altman - Tenor: Rockapella, Elliott Kerman - Baritone: Rockapella, Barry Carl - Bass: Rockapella: [singing] Where in the world is Carmen Sandiego?
- The Chief: [said in various episodes] Begin the Acme countdown: five are the senses you need, four putting crooks on the run; three rounds to fight against greed, two be sure justice has one. Go get 'em, gumshoes!
- Patty Larceny: This jail is so neat. All the colors match! Gray, gray and gray. I want Carmen to enjoy it, too. Look for her in
- [name of continent]
- Patty Larceny: .
- Scott Leonard - High Tenor: Rockapella, Sean Altman - Tenor: Rockapella, Elliott Kerman - Baritone: Rockapella, Barry Carl - Bass: Rockapella: [singing] Ooooooooooh, the chaaaaaaaase!
- The Chief: All these people want to know: where in the world is Carmen Sandiego?
- Scott Leonard - High Tenor: Rockapella, Sean Altman - Tenor: Rockapella, Elliott Kerman - Baritone: Rockapella, Barry Carl - Bass: Rockapella: [singing] Where in the world is Carmen Sandiego?
- The Chief: And this is Eartha Brute!
- Scott Leonard - High Tenor: Rockapella, Sean Altman - Tenor: Rockapella, Elliott Kerman - Baritone: Rockapella, Barry Carl - Bass: Rockapella: [singing] Eartha Brute, huh!
- Vic the Slick: I'm gonna need some company in the slammer, so here's the scoop on Carmen. Look for her in
- [the United States/South America/Europe/Africa/Asia]
- Vic the Slick: .
- Contessa: Honor among thieves? Surely you jest! If I'm going to prison, I'm taking Carmen with me. Look for her in
- [the United States/South America/Europe/Africa/Asia]
- Contessa: .
- Top Grunge: It's a dirty trick me bein' in da joint and Carmen on the loose.
- [coughs]
- Top Grunge: Look for her in
- [the United States/South America/Europe/Africa/Asia]
- Top Grunge: .
- [sneezes]
- Eartha Brute: Hey, Gumshoe! Carmen double-crossed me, so I'm gonna get even! Look for her in
- [the United States/South America/Europe/Africa/Asia]
- Eartha Brute: .
- Robocrook: The probabilities of your capture of Carmen will be accelerated if I supply you with pertinent information. Look for her in
- [the United States/South America/Europe/Africa/Asia]
- Robocrook: .
- Patty Larceny: I know I shouldn't be telling you this, but it isn't fair that I'm in jail and Carmen's not. Look for her in
- [the United States/South America/Europe/Africa/Asia]
- Patty Larceny: .
- Double Trouble: We'll party a lot hardier in the slammer if we know Carmen's on her way. Look for her in
- [the United States/South America/Europe/Africa/Asia]
- Double Trouble: .
- Rockapella: [sung on various episodes] He lives a life of danger, our underwater ranger, the one and only Plastic Diver Guy!
- Double Trouble: We're doin' the jailhouse rock. But it just isn't a party without Carmen Sandiego. You'll find her in
- [name of continent]
- Double Trouble: .
- Vic the Slick: If I gotta make one more license plate, I'm gonna melt my polyester! Go get Carmen to help me! She's in
- [name of continent]
- Vic the Slick: .
- Robocrook: RoboCrook in jail? Carmen's still free? Illogical. Does not compute. Look for Carmen in
- [name of continent]
- Robocrook: .
- Top Grunge: Hey! I've got some good dirt for ya. Then again, all dirt is good. Anyway, Carmen Sandiego is in
- [name of continent]
- Top Grunge: .
- [coughs and sneezes]
- Eartha Brute: This is Eartha Brute calling. All I do here in jail is split rocks. I've never been so happy in all my life. Bring Carmen over to share in the fun. You'll find her in
- [name of continent]
- Eartha Brute: .
- Wonder Rat: If there's one thing a rat can do, it's rat! If you wanna find Carmen Sandiego, sniff around
- [name of continent]
- Wonder Rat: .
- Kneemoi: Gee, another amazing Earth concept: jail! I must show this to Carmen. Look for her in
- [name of continent]
- Kneemoi: .
- Vic the Slick: Carmen's commitin' crimes while I'm penned up in prison, playin' poker for peanuts! You can find Carmen in
- [name of continent]
- Vic the Slick: .
- Wonder Rat: Nobody here in jail appreciates my classic good looks. Get Carmen in here; she loves me! You'll find her in
- [name of continent]
- Wonder Rat: .
- Patty Larceny: Carmen's still free and I'm not! Well, she can just go to fiddlesticks. Better yet, she can go to jail. To arrest her, go to
- [name of continent]
- Patty Larceny: .
- Top Grunge: I'm gettin' lonely here in jail. Me without Carmen is like a dog without a flea.
- [coughs]
- Top Grunge: You'll find her in
- [name of continent]
- Top Grunge: .
- [sneezes]
- Robocrook: It really burns my fuses that Carmen is still free. To find her, scan
- [name of continent]
- Robocrook: .
- Double Trouble: The warden threw a party in the county jail. The prison band was there and they began to wail... for Carmen Sandiego. Go find her in
- [name of continent]
- Double Trouble: .
- Eartha Brute: Gee, I'm mad at Carmen! She's out there, running around, and having fun, while I'm stuck in jail! You'll find her in
- [name of continent]
- Eartha Brute: .
- Double Trouble: We're partying in prison, and we crave Carmen's company. Look for her in
- [name of continent]
- Double Trouble: .