[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
Atrás
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro
Lucille Bliss, Danny Goldman, Don Messick, and Alan Oppenheimer in Los Pitufos (1981)

Elenco y equipo completo

Los Pitufos

Editar
Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro

Directores

Editar
  • Ray Patterson
    Ray Patterson
    • 1981–1989
  • Carl Urbano
    Carl Urbano
    • 1981–1988
  • Rudy Zamora
    Rudy Zamora
    • 1981–1986
  • Don Lusk
    Don Lusk
    • 1984–1989
  • George Gordon
    George Gordon
    • 1981–1984
  • Jay Sarbry
    Jay Sarbry
    • 1984–1989
  • Bob Hathcock
    Bob Hathcock
    • 1981–1985
  • Oscar Dufau
    Oscar Dufau
    • 1983–1989
  • Paul Sommer
    Paul Sommer
    • 1987–1989
  • John Walker
    John Walker
    • 1983–1984
  • Bob Goe
    Bob Goe
    • 1987–1988
  • Alan Zaslove
    Alan Zaslove
    • 1984–1985
  • John Kimball
    John Kimball
    • 1987

Escritores

Editar
  • Peyo
    Peyo
    creator
    • 1981–1989
  • Peyo
    Peyo
    stories supervised and based on concepts by
    • 1981–1984
  • Peyo
    Peyo
    stories supervised and based upon concepts by
    • 1984–1987
  • Peyo
    Peyo
    written by
    • 1986
  • Peyo
    Peyo
    based on a concept by
    • 1981
  • Peyo
    Peyo
    based on the ideas and stories of
    • 1988
  • Peyo
    Peyo
    story
    • 1983–1985
  • Yvan Delporte
    Yvan Delporte
    stories supervised and based on concepts by
    • 1981–1984
  • Yvan Delporte
    Yvan Delporte
    based on a concept by
    • 1981
  • Yvan Delporte
    Yvan Delporte
    based on the ideas and stories of
    • 1988
  • Yvan Delporte
    Yvan Delporte
    story
    • 1983
  • Patsy Cameron
    Patsy Cameron
    story
    • 1981–1988
  • Patsy Cameron
    Patsy Cameron
    teleplay
    • 1983–1984
  • Glenn Leopold
    Glenn Leopold
    story
    • 1981–1989
  • Glenn Leopold
    Glenn Leopold
    written by
    • 1986–1989
  • Glenn Leopold
    Glenn Leopold
    • 1981–1989
  • Glenn Leopold
    Glenn Leopold
    story editor
    • 1986
  • Glenn Leopold
    Glenn Leopold
    teleplay
    • 1987
  • Frances Novier
    Frances Novier
    story
    • 1981–1987
  • Frances Novier
    Frances Novier
    teleplay
    • 1984–1987
  • Frances Novier
    Frances Novier
    written by
    • 1987
  • Michael Reaves
    Michael Reaves
    story
    • 1981–1983
  • Marc Scott Zicree
    Marc Scott Zicree
    story
    • 1981–1983
  • Creighton Barnes
    Creighton Barnes
    story
    • 1981–1982
  • Ted Pedersen
    Ted Pedersen
    story
    • 1981–1982
  • David Villaire
    David Villaire
    story
    • 1981–1982
  • John Bonaccorsi
    John Bonaccorsi
    story
    • 1982–1987
  • John Bonaccorsi
    John Bonaccorsi
    teleplay
    • 1983–1988
  • John Bonaccorsi
    John Bonaccorsi
    written by
    • 1986–1989
  • John Bonaccorsi
    John Bonaccorsi
    • 1982–1989
  • Alan Burnett
    Alan Burnett
    story
    • 1982–1987
  • Alan Burnett
    Alan Burnett
    written by
    • 1986–1987
  • Alan Burnett
    Alan Burnett
    • 1982–1987
  • Alan Burnett
    Alan Burnett
    story by
    • 1986
  • Alan Burnett
    Alan Burnett
    story editor
    • 1986
  • Alan Burnett
    Alan Burnett
    teleplay
    • 1983–1987
  • Sean Catherine Derek
    Sean Catherine Derek
    story
    • 1987–1989
  • Sean Catherine Derek
    Sean Catherine Derek
    written by
    • 1986–1989
  • Sean Catherine Derek
    Sean Catherine Derek
    teleplay
    • 1987
  • John Bates
    John Bates
    story
    • 1982–1986
  • John Bates
    John Bates
    teleplay
    • 1984–1986
  • Ernie Contreras
    Ernie Contreras
    story
    • 1987–1989
  • Ernie Contreras
    Ernie Contreras
    written by
    • 1987–1989
  • Ernie Contreras
    Ernie Contreras
    • 1986–1989
  • Ernie Contreras
    Ernie Contreras
    teleplay
    • 1987–1989
  • Ernie Contreras
    Ernie Contreras
    writer
    • 1987
  • Reed Robbins
    Reed Robbins
    story
    • 1987–1989
  • Reed Robbins
    Reed Robbins
    written by
    • 1987–1989
  • Reed Robbins
    Reed Robbins
    • 1987–1989
  • Reed Robbins
    Reed Robbins
    teleplay
    • 1987–1988
  • Jeff Segal
    Jeff Segal
    story
    • 1982–1984
  • Jeff Segal
    Jeff Segal
    teleplay
    • 1983
  • William Hasley
    William Hasley
    story
    • 1982–1983
  • Douglas Booth
    Douglas Booth
    story
    • 1982
  • Claire Geber
    Claire Geber
    story
    • 1982
  • Catherine Johnson
    Catherine Johnson
    story
    • 1982
  • Richard Kadrey
    Richard Kadrey
    story
    • 1982
  • Bob Langhans
    Bob Langhans
    story
    • 1982
  • Bob Nesler
    Bob Nesler
    story
    • 1982
  • Joseph Neustein
    Joseph Neustein
    story
    • 1982
  • Gene Ayres
    Gene Ayres
    written by
    • 1981–1983
  • Gene Ayres
    Gene Ayres
    adaptation
    • 1981
  • Gene Ayres
    Gene Ayres
    story
    • 1981
  • Gene Ayres
    Gene Ayres
    teleplay
    • 1983
  • Bill Matheny
    Bill Matheny
    story
    • 1985–1989
  • Bill Matheny
    Bill Matheny
    • 1985–1989
  • Bill Matheny
    Bill Matheny
    teleplay
    • 1986–1987
  • Bill Matheny
    Bill Matheny
    writer
    • 1986
  • Len Janson
    Len Janson
    story
    • 1981–1982
  • Len Janson
    Len Janson
    adaptation
    • 1981
  • Chuck Menville
    Chuck Menville
    story
    • 1981–1982
  • Chuck Menville
    Chuck Menville
    adaptation
    • 1981
  • Duane Poole
    Duane Poole
    story
    • 1981
  • Cliff Roberts
    Cliff Roberts
    story
    • 1981
  • Tom Swale
    Tom Swale
    story
    • 1981
  • Kevin Hopps
    Kevin Hopps
    story
    • 1984–1988
  • Kevin Hopps
    Kevin Hopps
    • 1984–1988
  • Kevin Hopps
    Kevin Hopps
    teleplay
    • 1984
  • Kevin Hopps
    Kevin Hopps
    writer
    • 1986
  • Kevin Hopps
    Kevin Hopps
    written by
    • 1986–1988
  • Mark Seidenberg
    Mark Seidenberg
    story
    • 1984–1986
  • Mark Seidenberg
    Mark Seidenberg
    written by
    • 1986
  • Mark Seidenberg
    Mark Seidenberg
    • 1984–1987
  • Mark Seidenberg
    Mark Seidenberg
    story editor
    • 1986
  • Mark Seidenberg
    Mark Seidenberg
    teleplay
    • 1984
  • Rich Fogel
    Rich Fogel
    story
    • 1983–1986
  • Rich Fogel
    Rich Fogel
    written by
    • 1986
  • Rich Fogel
    Rich Fogel
    • 1983–1987
  • Rich Fogel
    Rich Fogel
    story editor
    • 1986
  • Rich Fogel
    Rich Fogel
    teleplay
    • 1984
  • Rich Fogel
    Rich Fogel
    writer
    • 1986
  • Tedd Anasti
    Tedd Anasti
    story
    • 1983–1986
  • Tedd Anasti
    Tedd Anasti
    teleplay
    • 1983–1984
  • Therese Naugle
    Therese Naugle
    • 1985–1989
  • Therese Naugle
    Therese Naugle
    story
    • 1985
  • Therese Naugle
    Therese Naugle
    teleplay
    • 1988
  • Therese Naugle
    Therese Naugle
    written by
    • 1987–1989
  • Gerard Baldwin
    Gerard Baldwin
    story
    • 1983–1985
  • Gerard Baldwin
    Gerard Baldwin
    teleplay
    • 1983
  • Gordon Bressack
    Gordon Bressack
    story
    • 1983–1986
  • Gordon Bressack
    Gordon Bressack
    teleplay
    • 1986–1989
  • Gordon Bressack
    Gordon Bressack
    written by
    • 1986–1989
  • Sharon Painter
    Sharon Painter
    • 1983–1989
  • Sharon Painter
    Sharon Painter
    story
    • 1983–1988
  • Sharon Painter
    Sharon Painter
    teleplay
    • 1984
  • Sharon Painter
    Sharon Painter
    written by
    • 1988–1989
  • Burt Wetanson
    Burt Wetanson
    story
    • 1985
  • Burt Wetanson
    Burt Wetanson
    teleplay
    • 1984–1986
  • Burt Wetanson
    Burt Wetanson
    written by
    • 1986
  • Kristina Luckey
    Kristina Luckey
    written by
    • 1989
  • Kristina Luckey
    Kristina Luckey
    story
    • 1988–1989
  • Kristina Luckey
    Kristina Luckey
    teleplay
    • 1988–1989
  • John Loy
    John Loy
    story
    • 1989
  • John Loy
    John Loy
    teleplay by
    • 1986
  • John Loy
    John Loy
    written by
    • 1984–1989
  • John Bradford
    John Bradford
    story
    • 1983–1985
  • John Bradford
    John Bradford
    teleplay
    • 1983
  • Fred Kron
    Fred Kron
    • 1987–1989
  • Fred Kron
    Fred Kron
    teleplay
    • 1989
  • Fred Kron
    Fred Kron
    written by
    • 1987–1989
  • Evelyn Gabai
    Evelyn Gabai
    story
    • 1987–1988
  • Evelyn Gabai
    Evelyn Gabai
    teleplay
    • 1987
  • Evelyn Gabai
    Evelyn Gabai
    written by
    • 1987
  • Charles M. Howell IV
    Charles M. Howell IV
    story
    • 1987–1988
  • Charles M. Howell IV
    Charles M. Howell IV
    teleplay
    • 1988
  • Charles M. Howell IV
    Charles M. Howell IV
    written by
    • 1986
  • Thomas J. Spath
    Thomas J. Spath
    story
    • 1987
  • Thomas J. Spath
    Thomas J. Spath
    teleplay
    • 1987
  • Thomas J. Spath
    Thomas J. Spath
    written by
    • 1987–1989
  • Dean Stefan
    Dean Stefan
    story
    • 1989
  • Dean Stefan
    Dean Stefan
    teleplay
    • 1989
  • Dean Stefan
    Dean Stefan
    written by
    • 1989
  • Sandy Fries
    Sandy Fries
    story
    • 1983–1984
  • Chris Jenkyns
    Chris Jenkyns
    story
    • 1983
  • Cynthia Friedlob
    Cynthia Friedlob
    story
    • 1984
  • Cynthia Friedlob
    Cynthia Friedlob
    teleplay
    • 1984
  • John Semper
    John Semper
    story
    • 1984
  • John Semper
    John Semper
    teleplay
    • 1984
  • Morgan Flynn Averill
    Morgan Flynn Averill
    • 1987–1988
  • Morgan Flynn Averill
    Morgan Flynn Averill
    teleplay
    • 1988
  • Hendrik VanLeuven
    Hendrik VanLeuven
    • 1987
  • Hendrik VanLeuven
    Hendrik VanLeuven
    story
    • 1987
  • Hendrik VanLeuven
    Hendrik VanLeuven
    teleplay
    • 1987
  • Ron Campbell
    Ron Campbell
    story
    • 1983–1987
  • Paul Dini
    Paul Dini
    story
    • 1983–1987
  • Paul Dini
    Paul Dini
    teleplay
    • 1987
  • LeRoy Parker
    LeRoy Parker
    story
    • 1983–1984
  • Larry Parr
    Larry Parr
    story
    • 1983–1984
  • William J. Keenan
    William J. Keenan
    story
    • 1983
  • Ray Parker
    Ray Parker
    story
    • 1984–1985
  • Lisa Maliani
    Lisa Maliani
    story
    • 1984
  • Michael Maliani
    Michael Maliani
    story
    • 1984
  • Glen Egbert
    Glen Egbert
    story
    • 1985
  • Terrie Collins
    Terrie Collins
    • 1987
  • Terrie Collins
    Terrie Collins
    teleplay
    • 1987
  • Ken Koonce
    Ken Koonce
    teleplay
    • 1987
  • Ken Koonce
    Ken Koonce
    written by
    • 1987
  • Mark McClellan
    Mark McClellan
    • 1987
  • Mark McClellan
    Mark McClellan
    written by
    • 1987
  • David Weimers
    David Weimers
    teleplay
    • 1987
  • David Weimers
    David Weimers
    written by
    • 1987
  • Craig Miller
    Craig Miller
    teleplay
    • 1988
  • Craig Miller
    Craig Miller
    written by
    • 1989
  • Mark W. Nelson
    Mark W. Nelson
    teleplay
    • 1988
  • Mark W. Nelson
    Mark W. Nelson
    written by
    • 1989
  • Earl Kress
    Earl Kress
    story
    • 1988
  • Earl Kress
    Earl Kress
    teleplay
    • 1988
  • Earl Kress
    Earl Kress
    written by
    • 1988
  • John Ludin
    John Ludin
    story
    • 1989
  • John Ludin
    John Ludin
    written by
    • 1989
  • Meg McLaughlin
    Meg McLaughlin
    written by
    • 1989
  • Jim Arnold
    Jim Arnold
    story
    • 1983
  • Haskell Barkin
    Haskell Barkin
    story
    • 1983
  • Harriet Belkin
    Harriet Belkin
    story
    • 1983
  • Norman Belkin
    Norman Belkin
    story
    • 1983
  • Gwen Robertshaw
    Gwen Robertshaw
    story
    • 1983
  • Louis F. Vipperman
    Louis F. Vipperman
    story
    • 1983
  • David Wise
    David Wise
    story
    • 1983
  • Mel Gilden
    Mel Gilden
    story
    • 1984
  • Michael Keyes
    Michael Keyes
    story
    • 1984
  • Vin Morreale Jr.
    Vin Morreale Jr.
    • 1984
  • Jeff Hall
    Jeff Hall
    story by
    • 1985
  • Kathleen Naugle
    Kathleen Naugle
    story
    • 1985
  • Chris Otsuki
    Chris Otsuki
    story
    • 1985
  • Tom Walla
    Tom Walla
    story
    • 1985
  • James Barmeier
    James Barmeier
    story
    • 1986
  • James Barmeier
    James Barmeier
    teleplay
    • 1986
  • Richard Merwin
    Richard Merwin
    teleplay
    • 1986
  • J.C. Murray
    J.C. Murray
    teleplay
    • 1986
  • Mary Beal
    Mary Beal
    story
    • 1987
  • Mary Beal
    Mary Beal
    teleplay
    • 1987
  • Chris Bunch
    Chris Bunch
    • 1987
  • Allan Cole
    Allan Cole
    • 1987
  • David Geffner
    David Geffner
    story
    • 1987
  • David Geffner
    David Geffner
    teleplay
    • 1987
  • John Hudock
    John Hudock
    written by
    • 1987
  • Jeffry O'Hare
    Jeffry O'Hare
    • 1987
  • Marie Quick
    Marie Quick
    • 1987
  • Scott Shaw
    Scott Shaw
    story
    • 1988
  • Kelly Aumier
    Kelly Aumier
    story
    • 1989
  • Dick Robbins
    Dick Robbins
    written by
    • 1989

Elenco

Editar
  • Don Messick
    Don Messick
    Papa Smurf
    /Azrael
    /...
    • 1981–1989
  • Danny Goldman in El joven Frankenstein (1974)
    Danny Goldman
    Danny Goldman
    Brainy Smurf
    /King Smurf
    • 1981–1989
  • Lucille Bliss
    Lucille Bliss
    Lucille Bliss
    Smurfette
    • 1981–1989
  • Michael Bell
    Michael Bell
    Michael Bell
    Handy Smurf
    /Grouchy Smurf
    /...
    • 1981–1989
  • Frank Welker
    Frank Welker
    Frank Welker
    Hefty Smurf
    /Poet Smurf
    /...
    • 1981–1989
  • William Callaway
    William Callaway
    William Callaway
    Clumsy Smurf
    /Painter Smurf
    /...
    • 1981–1989
  • Hamilton Camp in M.A.S.H. (1972)
    Hamilton Camp
    Hamilton Camp
    Greedy Smurf
    /Harmony Smurf
    /...
    • 1981–1989
  • Alan Oppenheimer in El hombre nuclear (1974)
    Alan Oppenheimer
    Alan Oppenheimer
    Vanity Smurf
    /Father Time
    /...
    • 1981–1989
  • Paul Winchell
    Paul Winchell
    Paul Winchell
    Gargamel
    /Baby Smurf
    /...
    • 1981–1988
  • June Foray
    June Foray
    June Foray
    Jokey Smurf
    /Mother Nature
    /...
    • 1981–1989
  • Julie McWhirter
    Julie McWhirter
    Sassette Smurfling
    /Baby Smurf
    • 1984–1989
  • Alan Young in Cómo le conocí (1946)
    Alan Young
    Alan Young
    Farmer Smurf
    /Miner Smurf
    /...
    • 1981–1989
  • Pat Musick
    Pat Musick
    Snappy Smurfling
    /Snappy Smurf
    • 1984–1989
  • Charlie Adler
    Charlie Adler
    Charlie Adler
    Natural 'Nat' Smurfling
    /Grogg
    • 1984–1989
  • Noelle North
    Noelle North
    Noelle North
    Slouchy Smurfling
    • 1984–1989
  • Kip King
    Kip King
    Kip King
    Tailor Smurf
    /Tracker Smurf
    • 1982–1988
  • Jonathan Winters
    Jonathan Winters
    Jonathan Winters
    Grandpa Smurf
    • 1984–1989
  • Brenda Vaccaro
    Brenda Vaccaro
    Brenda Vaccaro
    Scruple
    /Additional Voices
    /...
    • 1984–1989
  • Lennie Weinrib in The Krofft Supershow (1976)
    Lennie Weinrib
    Lennie Weinrib
    Bigmouth
    /Additional Voices
    • 1981–1989
  • Russi Taylor
    Russi Taylor
    Russi Taylor
    Smoogle
    /Additional Voices
    /...
    • 1982–1989
  • Linda Gary
    Linda Gary
    Linda Gary
    Chlorhydris
    /Dame Barbara
    /...
    • 1982–1989
  • Jack Angel
    Jack Angel
    Jack Angel
    Homnibus
    /Additional Voices
    • 1982–1989
  • Janet Waldo
    Janet Waldo
    Janet Waldo
    Hogatha
    /Additional Voices
    /...
    • 1981–1989
  • Keene Curtis in Tres por Tres (1987)
    Keene Curtis
    Keene Curtis
    Balthazar
    /Additional Voices
    • 1982–1989
  • Kenneth Mars in Del cielo vengo (1950)
    Kenneth Mars
    Kenneth Mars
    King Bullrush
    /Additional Voices
    /...
    • 1981–1989
  • Hal Smith in The Andy Griffith Show (1960)
    Hal Smith
    Hal Smith
    Sludge
    /Additional Voices
    /...
    • 1982–1987
  • Will Ryan
    Will Ryan
    Will Ryan
    Slime
    /Selwyn Quarrel
    /...
    • 1984–1989
  • Joan Gerber
    Joan Gerber
    Additional Voices
    /Mummy
    /...
    • 1981–1989
  • Susan Blu
    Susan Blu
    Nanny Smurf
    /Pansy
    /...
    • 1984–1989
  • Bob Holt
    Bob Holt
    Bob Holt
    Good King
    • 1982–1983
  • Henry Polic II in Webster (1983)
    Henry Polic II
    Henry Polic II
    Tracker Smurf
    /Additional Voices
    /...
    • 1982–1989
  • Arte Johnson
    Arte Johnson
    Arte Johnson
    Devil Smurf
    /Additional Voices
    /...
    • 1983–1988
  • Joey Camen
    Joey Camen
    Joey Camen
    Natural Smurf
    /Additional Voices
    • 1983–1985
  • Phil Proctor
    Phil Proctor
    Phil Proctor
    King Gerard
    /Additional Voices
    • 1981–1987
  • Jennifer Darling
    Jennifer Darling
    Jennifer Darling
    Princess Sabina
    /Additional Voices
    /...
    • 1982–1989
  • William Christopher in M.A.S.H. (1972)
    William Christopher
    William Christopher
    Angel Smurf
    /Additional Voices
    • 1984–1988
  • John Stephenson in Vórtice de fuego (1968)
    John Stephenson
    John Stephenson
    Additional Voices
    /Malakov
    /...
    • 1981–1987
  • Mona Marshall
    Mona Marshall
    Mona Marshall
    Weepy Smurf
    /Andrea
    /...
    • 1982–1987
  • Rob Paulsen at an event for Jimmy Neutron: el niño genio (2001)
    Rob Paulsen
    Rob Paulsen
    Additional Voices
    /Boggie
    /...
    • 1985–1989
  • Patti Deutsch
    Patti Deutsch
    Patti Deutsch
    Bignose
    /Additional Voices
    • 1984–1986
  • Marshall Efron in Lampoon (1974)
    Marshall Efron
    Marshall Efron
    Sloppy Smurf
    • 1982
  • Pat Fraley
    Pat Fraley
    Pat Fraley
    Tuffy Smurf
    /Additional Voices
    • 1984–1989
  • Bernard Erhard
    Bernard Erhard
    Timber Smurf
    /Additional Voices
    • 1985–1987
  • Tress MacNeille
    Tress MacNeille
    Tress MacNeille
    Additional Voices
    /Blue Eyes' Mother
    /...
    • 1982–1989
  • Peter Cullen
    Peter Cullen
    Peter Cullen
    Additional Voices
    /Gluttonous
    /...
    • 1981–1989
  • Marvin Kaplan
    Marvin Kaplan
    Marvin Kaplan
    Gourdy
    /Additional Voices
    /...
    • 1981–1986
  • Peggy Webber in Dragnet 1967 (1967)
    Peggy Webber
    Peggy Webber
    Elderberry
    /Additional Voices
    • 1983–1984
  • Dick Gautier in El superagente 86 (1965)
    Dick Gautier
    Dick Gautier
    Additional Voices
    /Wooly Smurf
    • 1985–1989
  • Phil Hartman
    Phil Hartman
    Phil Hartman
    Additional Voices
    /Pepper Pirate
    • 1982–1989
  • Kath Soucie
    Kath Soucie
    Kath Soucie
    Ali Baby
    /Additional Voices
    /...
    • 1987–1989
  • Michael Rye
    Michael Rye
    Additional Voices
    /Morlock
    • 1982–1986
  • Jerry Houser
    Jerry Houser
    Jerry Houser
    Additional Voices
    /Tebuli the Genie
    • 1984–1989
  • Jered Barclay
    Jered Barclay
    Additional Voices
    • 1982–1989
  • Ronnie Schell in Gomer Pyle, U.S.M.C. (1964)
    Ronnie Schell
    Ronnie Schell
    Additional Voices
    /Pushover Smurf
    • 1982–1988
  • Richard Erdman
    Richard Erdman
    Richard Erdman
    Additional Voices
    • 1981–1987
  • Walker Edmiston in Batman (1966)
    Walker Edmiston
    Walker Edmiston
    Additional Voices
    • 1981–1984
  • Patricia Parris
    Patricia Parris
    Acorn
    • 1984
  • FB Banner
    Katie Leigh
    Katie Leigh
    Denisa
    /Additional Voices
    • 1988
  • Ruta Lee
    Ruta Lee
    Ruta Lee
    Additional Voices
    /Evelyn
    /...
    • 1987–1989
  • Reginald Denny and Susan Silo in Batman (1966)
    Susan Silo
    Susan Silo
    Additional Voices
    /Petaluma
    • 1986–1989
  • Mary Steenburgen and Robert Ridgely in Melvin and Howard (1980)
    Robert Ridgely
    Robert Ridgely
    Additional Voices
    • 1982–1988
  • Zale Kessler
    Zale Kessler
    Additional Voices
    • 1982–1987
  • Philip L. Clarke
    Philip L. Clarke
    Additional Voices
    • 1982–1984
  • Allan Lurie
    Allan Lurie
    Additional Voices
    • 1983–1988
  • Allan Melvin in The Phil Silvers Show (1955)
    Allan Melvin
    Allan Melvin
    Additional Voices
    • 1984–1987
  • Jim Cummings
    Jim Cummings
    Jim Cummings
    Additional Voices
    /The Sultan of Sweets
    • 1989
  • Bob Arbogast
    Bob Arbogast
    Additional Voices
    • 1986–1989
  • Henry Corden in The Many Loves of Dobie Gillis (1959)
    Henry Corden
    Henry Corden
    Additional Voices
    /Grako
    • 1982
  • Gregg Berger
    Gregg Berger
    Gregg Berger
    Additional Voices
    • 1987–1989
  • Lou Krugman and Frank Nelson in Yo amo a Lucy (1951)
    Frank Nelson
    Frank Nelson
    Additional Voices
    /Nosey Smurf
    • 1982
  • Ruth Buzzi
    Ruth Buzzi
    Ruth Buzzi
    Additional Voices
    • 1984–1989
  • Barry Gordon
    Barry Gordon
    Barry Gordon
    Additional Voices
    /The Gamemaster
    • 1985
  • Tony Jay
    Tony Jay
    Tony Jay
    Additional Voices
    /Merlin
    • 1989
  • Patty Maloney
    Patty Maloney
    Patty Maloney
    Additional Voices
    /Blue Eyes
    • 1984
  • Mary Jo Catlett in Blanco y negro (1978)
    Mary Jo Catlett
    Mary Jo Catlett
    Additional Voices
    /Madame Hildegarde
    • 1987
  • Francine Witkin
    Francine Witkin
    Additional Voices
    /Lady Luck
    • 1987
  • Ray Walston in Picardías estudiantiles (1982)
    Ray Walston
    Ray Walston
    Additional Voices
    /Teacher
    • 1984–1986
  • Barry Dennen
    Barry Dennen
    Barry Dennen
    Additional Voices
    • 1988–1989
  • Ernest Harada in El bebé de Rosemary (1968)
    Ernest Harada
    Ernest Harada
    Additional Voices
    • 1984–1989
  • Rene Auberjonois
    Rene Auberjonois
    Rene Auberjonois
    Additional Voices
    • 1987–1989
  • Robbie Lee
    Robbie Lee
    Robbie Lee
    Additional Voices
    • 1984–1989
  • B.J. Ward
    B.J. Ward
    B.J. Ward
    Additional Voices
    • 1982–1989
  • Fred Travalena
    Fred Travalena
    Fred Travalena
    Additional Voices
    • 1981–1986
  • Paul Kirby
    Paul Kirby
    Additional Voices
    • 1981–1982
  • Diane Pershing
    Diane Pershing
    Diane Pershing
    Additional Voices
    • 1982–1988
  • Larry Moss
    Larry Moss
    Larry Moss
    Additional Voices
    • 1983–1984
  • Alexandra Stoddart in M.A.S.H. (1972)
    Alexandra Stoddart
    Alexandra Stoddart
    Additional Voices
    • 1984–1986
  • Kris Erik Stevens
    Kris Erik Stevens
    Additional Voices
    • 1984–1985
  • Avery Schreiber
    Avery Schreiber
    Avery Schreiber
    Additional Voices
    • 1985–1987
  • Peggy Walton-Walker
    Peggy Walton-Walker
    Peggy Walton-Walker
    Additional Voices
    • 1985–1986
  • Joseph Ruskin in La dimensión desconocida (1959)
    Joseph Ruskin
    Joseph Ruskin
    Additional Voices
    • 1986–1987
  • Paul Eiding
    Paul Eiding
    Paul Eiding
    Additional Voices
    • 1986–1987
  • Sidney Miller
    Sidney Miller
    Sidney Miller
    Additional Voices
    • 1986–1987
  • Michael Lembeck in Hada por accidente (2010)
    Michael Lembeck
    Michael Lembeck
    Additional Voices
    • 1987–1988
  • Aron Kincaid
    Aron Kincaid
    Aron Kincaid
    Additional Voices
    • 1987–1988
  • Joe Besser. 1965.
    Joe Besser
    Joe Besser
    Cupid
    • 1986
  • Norma MacMillan
    Norma MacMillan
    Brenda
    • 1983
  • Townsend Coleman
    Townsend Coleman
    Townsend Coleman
    Additional Voices
    • 1989
  • Brian Cummings at the 2010 Comic-Con Cartoon Voices II panel
    Brian Cummings
    Brian Cummings
    Additional Voices
    • 1989
  • Brock Peters in Roots: The Next Generations (1979)
    Brock Peters
    Brock Peters
    The ambassador
    • 1983
  • Teresa Ganzel
    Teresa Ganzel
    Teresa Ganzel
    Additional Voices
    • 1989
  • Ed Gilbert in The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries (1977)
    Ed Gilbert
    Ed Gilbert
    Additional Voices
    • 1989
  • Robert Ito
    Robert Ito
    Robert Ito
    Additional Voices
    • 1989
  • Clyde Kusatsu
    Clyde Kusatsu
    Clyde Kusatsu
    Additional Voices
    • 1989
  • Keye Luke at an event for Kung Fu (1972)
    Keye Luke
    Keye Luke
    Additional Voices
    • 1989
  • Jim MacGeorge
    Jim MacGeorge
    Additional Voices
    • 1989
  • Chuck McCann
    Chuck McCann
    Chuck McCann
    Additional Voices
    • 1989
  • Janice Motoike
    Janice Motoike
    Additional Voices
    • 1989
  • Clive Revill in Dynasty (1981)
    Clive Revill
    Clive Revill
    Additional Voices
    • 1989
  • Franklyn Seales
    Franklyn Seales
    Franklyn Seales
    Additional Voices
    • 1989
  • George Takei
    George Takei
    George Takei
    Additional Voices
    • 1989
  • Marcelo Tubert
    Marcelo Tubert
    Marcelo Tubert
    Additional Voices
    • 1989
  • Anderson Wong
    Anderson Wong
    Additional Voices
    • 1989
  • Michael Wong
    Michael Wong
    Additional Voices
    • 1989
  • Greg Burson
    Greg Burson
    Additional Voices
    • 1982
  • Danny Mann
    Danny Mann
    Danny Mann
    Additional Voices
    • 1982
  • Patrick Pinney
    Patrick Pinney
    Additional Voices
    • 1982
  • Regis Cordic in Logan's Run (1977)
    Regis Cordic
    Regis Cordic
    Additional Voices
    • 1982
  • Clare Peck
    Clare Peck
    Clare Peck
    Additional Voices
    • 1982
  • Dee Stratton
    Dee Stratton
    Additional Voices
    • 1982
  • Marilyn Schreffler
    Marilyn Schreffler
    Marilyn Schreffler
    Additional Voices
    • 1982
  • Marlene Aragon
    Marlene Aragon
    Additional Voices
    • 1982
  • Bob Sarlatte
    Bob Sarlatte
    Additional Voices
    • 1982
  • Joy Grdnic
    Joy Grdnic
    Joy Grdnic
    Additional Voices
    • 1982
  • Ann Hjort
    Ann Hjort
    • 1983
  • Esper Hagen
    Esper Hagen
    • 1983
  • Niels Weyde
    Niels Weyde
    • 1983
  • Peter Zhelder
    Peter Zhelder
    • 1983
  • Pauline Rehne
    Pauline Rehne
    • 1983
  • Vibeke Dueholm
    Vibeke Dueholm
    • 1983
  • Henry Gibson
    Henry Gibson
    Henry Gibson
    Additional Voices
    • 1984
  • Marilyn Lightstone
    Marilyn Lightstone
    Marilyn Lightstone
    Additional Voices
    • 1984
  • Bernard Behrens in La mujer biónica (1976)
    Bernard Behrens
    Bernard Behrens
    Additional Voices
    • 1984
  • Patti Glick
    Patti Glick
    Additional Voices
    • 1984
  • Mark L. Taylor
    Mark L. Taylor
    Mark L. Taylor
    Additional Voices
    • 1986
  • Roger C. Carmel in Three's Company (1976)
    Roger C. Carmel
    Roger C. Carmel
    Additional Voices
    • 1986
  • Richard McGonagle
    Richard McGonagle
    Richard McGonagle
    Rick
    /Warden
    • 1986
  • Victoria Carroll in Gimme a Break! (1981)
    Victoria Carroll
    Victoria Carroll
    Additional Voices
    • 1986
  • Leo DeLyon in Cool Cats in Interview Alley (2004)
    Leo DeLyon
    Leo DeLyon
    Additional Voices
    • 1986
  • Peter Brooks
    Peter Brooks
    Additional Voices
    • 1986
  • Bronwen Denton-Davis
    Bronwen Denton-Davis
    Additional Voices
    • 1986
  • Lewis Arquette
    Lewis Arquette
    Lewis Arquette
    Additional Voices
    • 1987
  • Billie Hayes
    Billie Hayes
    Billie Hayes
    Drusilla
    • 1987
  • Neil Ross
    Neil Ross
    Neil Ross
    Additional Voices
    • 1987
  • Susan Tolsky
    Susan Tolsky
    Susan Tolsky
    Additional Voices
    • 1987
  • John Ingle during "I Am My Own Wife" Los Angeles Opening Night at Wadsworth Theater in Los Angeles, California.
    John Ingle
    John Ingle
    Additional Voices
    • 1987
  • Selette Cole in El estrangulador de mujeres (1964)
    Selette Cole
    Selette Cole
    Additional Voices
    • 1987
  • Sorrell Booke in Los Dukes de Hazzard (1979)
    Sorrell Booke
    Sorrell Booke
    Additional Voices
    • 1988
  • Ed Begley Jr.
    Ed Begley Jr.
    Ed Begley Jr.
    Additional Voices
    (sin créditos)
    • 1984
  • William Schallert
    William Schallert
    William Schallert
    Additional Voices
    (sin créditos)
    • 1984
  • Edie McClurg
    Edie McClurg
    Edie McClurg
    Additional Voices
    (sin créditos)
    • 1984
  • Vic Perrin
    Vic Perrin
    Vic Perrin
    Additional Voices
    (sin créditos)
    • 1984
  • Richard Dysart
    Richard Dysart
    Richard Dysart
    Additional Voices
    (sin créditos)
    • 1984
  • Steve Franken
    Steve Franken
    Steve Franken
    Additional Voices
    (sin créditos)
    • 1984
  • Photo by Trix Rosen
    Tandy Cronyn
    Tandy Cronyn
    Additional Voices
    (sin créditos)
    • 1984
  • Joseph G. Medalis
    Joseph G. Medalis
    Additional Voices
    (sin créditos)
    • 1984
  • Les Tremayne
    Les Tremayne
    Les Tremayne
    Additional Voices
    (sin créditos)
    • 1987
  • Bever-Leigh Banfield
    Bever-Leigh Banfield
    Additional Voices
    (sin créditos)
    • 1987
  • Justin Gocke
    Justin Gocke
    Additional Voices
    (sin créditos)
    • 1987
  • Lynnanne Zager
    Lynnanne Zager
    Lynnanne Zager
    Additional Voices
    (sin créditos)
    • 1988
  • Charity Campbell
    Charity Campbell
    Additional Voices
    (sin créditos)
    • 1988

Productores

Editar
  • Joseph Barbera
    Joseph Barbera
    executive producer
    • 1981–1989
  • William Hanna
    William Hanna
    executive producer
    • 1981–1989
  • Gerard Baldwin
    Gerard Baldwin
    producer / supervising producer
    • 1981–1985
  • Iwao Takamoto
    Iwao Takamoto
    creative producer
    • 1981–1985
  • Bob Hathcock
    Bob Hathcock
    producer / associate producer
    • 1983–1986
  • Freddy Monnickendam
    Freddy Monnickendam
    executive producer
    • 1984–1987
  • Paul Sabella
    Paul Sabella
    producer
    • 1988–1989
  • Charles Grosvenor
    Charles Grosvenor
    associate producer
    • 1984–1986
  • Don Jurwich
    Don Jurwich
    producer
    • 1987
  • Walt Kubiak
    Walt Kubiak
    producer
    • 1987
  • Kay Wright
    Kay Wright
    producer
    • 1981

Compositores

Editar
  • Hoyt Curtin
    Hoyt Curtin
    • 1981–1989
  • Clark Gassman
    Clark Gassman
    • 1989

Edición

Editar
  • Gil Iverson
    Gil Iverson
    • 1981–1989

Audicion

Editar
  • Andrea Romano
    Andrea Romano
    • 1984–1989
  • Ginny McSwain
    Ginny McSwain
    • 1981–1984
  • Kris Zimmerman
    Kris Zimmerman
    • 1989

Dirección de producción

Editar
  • Jayne Barbera
    Jayne Barbera
    executive in charge of production
    • 1981–1989
  • Joed Eaton
    Joed Eaton
    post-production supervisor
    • 1981–1989
  • Bob Marples
    Bob Marples
    production supervisor: Wang/Cuckoo's Nest
    • 1984–1989
  • Margaret Loesch
    Margaret Loesch
    executive in charge of production / supervising executive
    • 1981–1983
  • Jean MacCurdy
    Jean MacCurdy
    executive in charge of production
    • 1983–1985
  • James Wang
    James Wang
    production manager
    • 1983–1984
  • Jerry Smith
    Jerry Smith
    production supervisor
    • 1985–1989
  • Osamu Yoshioka
    Osamu Yoshioka
    production supervisor: Toei Animation
    • 1987
  • Larry Smith
    Larry Smith
    production supervisor
    • 1985
  • Terry Smith
    Terry Smith
    production supervisor
    • 1985

Director de segunda unidad o asistente de dirección

Editar
  • Bob Goe
    Bob Goe
    assistant director
    • 1981–1985
  • Bill Hutten
    Bill Hutten
    assistant director
    • 1982–1984
  • Terence Harrison
    Terence Harrison
    assistant director
    • 1981–1982
  • Tony Love
    Tony Love
    assistant director
    • 1983–1984
  • Don Lusk
    Don Lusk
    assistant director
    • 1983–1984
  • Ann Tucker
    Ann Tucker
    assistant director
    • 1983–1984
  • Robert Alvarez
    Robert Alvarez
    assistant director
    • 1985
  • Rick Leon
    Rick Leon
    assistant director
    • 1985
  • Ed Love
    Ed Love
    assistant director
    • 1985
  • Don Patterson
    Don Patterson
    assistant director
    • 1985

Departamento de arte

Editar
  • Iraj Paran
    Iraj Paran
    graphics
    • 1981–1989
  • Tom Wogatzke
    Tom Wogatzke
    graphics
    • 1981–1989
  • Ron Campbell
    Ron Campbell
    story director
    • 1981–1987
  • Larry Latham
    Larry Latham
    story director
    • 1981–1984
  • Bob Singer
    Bob Singer
    design supervisor
    • 1981–1984
  • Floyd Norman
    Floyd Norman
    story director / storyboard artist
    • 1984–1989
  • George Singer
    George Singer
    story director
    • 1981–1987
  • Bob Hathcock
    Bob Hathcock
    story director
    • 1984–1987
  • Chris Otsuki
    Chris Otsuki
    story director / design unit head / design supervisor / storyboard artist
    • 1984–1988
  • Iwao Takamoto
    Iwao Takamoto
    creative designer
    • 1984–1989

Departamento de sonido

Editar
  • Pat Foley
    Pat Foley
    dubbing supervisor
    • 1981–1989
  • Gordon Hunt
    Gordon Hunt
    recording director
    • 1981–1989
  • Catherine MacKenzie
    Catherine MacKenzie
    sound effects editor / sound editor
    • 1982–1988
  • Alvy Dorman
    Alvy Dorman
    sound director
    • 1983–1989
  • David M. Cowan
    David M. Cowan
    sound effects editor / sound editor
    • 1983–1988
  • Jerry Winicki
    Jerry Winicki
    sound effects editor / sound editor
    • 1983–1988
  • Michele Douglas
    Michele Douglas
    sound editor / sound effects editor
    • 1984–1989
  • Phil Flad
    Phil Flad
    sound director
    • 1983–1986
  • Tim Iverson
    Tim Iverson
    sound effects editor / sound editor
    • 1984–1988
  • Carol Lewis
    Carol Lewis
    sound effects editor / sound editor
    • 1984–1988

Efectos visuales

Editar
  • Donald Greenberg
    Donald Greenberg
    computer graphics technical consultant
    • 1984–1988
  • Bennett Leeds
    Bennett Leeds
    computer animation system designer
    • 1984–1988
  • Marc Levoy
    Marc Levoy
    computer animation system designer
    • 1984–1988
  • Chris R. Odgers
    Chris R. Odgers
    computer animation system designer
    • 1984–1988
  • Bruce Wallace
    Bruce Wallace
    computer animation system designer
    • 1984–1988
  • Dennis Bonnell
    Dennis Bonnell
    assistant computer supervisor
    • 1984–1987
  • Ann Tucker
    Ann Tucker
    computer animation supervisor / special effects scene planning
    • 1984–1987
  • Jim Mahoney
    Jim Mahoney
    computer animation system designer
    • 1987–1988
  • Paul B. Strickland
    Paul B. Strickland
    computer animation supervisor
    • 1987–1988
  • John Haskey
    John Haskey
    computer animation system designer
    • 1988

Departamento de cámara y electricidad

Editar
  • Steve Altman
    Steve Altman
    camera operator
    • 1981–1985
  • Curt Hall
    Curt Hall
    camera operator
    • 1981–1985
  • Ralph Migliori
    Ralph Migliori
    camera operator
    • 1981–1985
  • Joe A. Ponticelle
    Joe A. Ponticelle
    camera operator
    • 1981–1984
  • Roy Wade
    Roy Wade
    camera operator
    • 1981–1984
  • Jerry Whittington
    Jerry Whittington
    camera operator
    • 1981–1984
  • Ray Lee
    Ray Lee
    camera operator
    • 1981–1985
  • Charles Flekal
    Charles Flekal
    camera operator
    • 1981–1982
  • David Valentine
    David Valentine
    camera operator
    • 1982–1985
  • Bob Marples
    Bob Marples
    camera operator
    • 1983–1984

Departamento de animación

Editar
  • Andrew Phillipson
    Andrew Phillipson
    background artist / assistant animator / key background artist
    • 1981–1989
  • Joan Drake
    Joan Drake
    animator / animation director
    • 1981–1989
  • Al Gmuer
    Al Gmuer
    background supervisor / key background supervisor
    • 1981–1989
  • Alison Leopold
    Alison Leopold
    ink and paint supervisor / color designer / color stylist
    • 1981–1989
  • Bill Proctor
    Bill Proctor
    background artist / key background artist / layout artist
    • 1981–1989
  • Joanna Romersa
    Joanna Romersa
    assistant animation supervisor / animation director / animator / animation supervisor
    • 1981–1989
  • Oliver Callahan
    Oliver Callahan
    animator / animation director
    • 1981–1988
  • Bonnie Callahan
    Bonnie Callahan
    background artist / key background artist
    • 1982–1989
  • Tayk Kim
    Tayk Kim
    animation director
    • 1981–1987
  • Paul B. Strickland
    Paul B. Strickland
    checking and scene planning / background artist
    • 1982–1988

Departamento editorial

Editar
  • Larry C. Cowan
    Larry C. Cowan
    supervising film editor / supervising editor
    • 1981–1989
  • William E. DeBoer
    William E. DeBoer
    negative consultant
    • 1981–1989
  • Marc Wielage
    Marc Wielage
    telecine colorist
    • 1984–1987
  • Mark Bernay
    Mark Bernay
    video tape editor
    • 1984–1988
  • Terry Moore
    Terry Moore
    supervising editor
    • 1989
  • Trent Johnson
    Trent Johnson
    telecine colorist (uncredited)
    • 1981

Departamento de música

Editar
  • Hoyt Curtin
    Hoyt Curtin
    musical director / conductor
    • 1981–1988
  • Daniels McLean
    Daniels McLean
    music editor
    • 1981–1988
  • Joe Sandusky
    Joe Sandusky
    music editor
    • 1982–1987
  • Paul DeKorte
    Paul DeKorte
    music supervisor / musical director
    • 1981–1985
  • Terry Moore
    Terry Moore
    music editor
    • 1984–1988
  • Joanne Miller
    Joanne Miller
    director of music supervision / music coordinator
    • 1984–1989
  • Cecil Broughton
    Cecil Broughton
    music editor
    • 1983–1985
  • Peter Collier
    Peter Collier
    music editor
    • 1989
  • Tim Iverson
    Tim Iverson
    music editor
    • 1989
  • Tom Worrall
    Tom Worrall
    composer: main title music
    • 1989

Equipo adicional

Editar
  • Glenn Leopold
    Glenn Leopold
    story editor
    • 1982–1989
  • Jerry Mills
    Jerry Mills
    technical supervisor
    • 1981–1985
  • Robin Strickland
    Robin Strickland
    production assistant
    • 1983–1988
  • Bill Perez
    Bill Perez
    title designer / titles
    • 1981–1988
  • Sandy Benenati
    Sandy Benenati
    production assistant
    • 1984–1989
  • Debbi Ann Brenner
    Debbi Ann Brenner
    production assistant
    • 1984–1989
  • Vicki Casper
    Vicki Casper
    production assistant
    • 1984–1989
  • Barbara Simon Dierks
    Barbara Simon Dierks
    program administrator / production assistant
    • 1984–1989
  • Erika Grossbart
    Erika Grossbart
    production assistant
    • 1984–1989
  • Debby Hindman
    Debby Hindman
    production assistant
    • 1984–1989

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
Lucille Bliss, Danny Goldman, Don Messick, and Alan Oppenheimer in Los Pitufos (1981)
Principales brechas de datos
What is the Canadian French language plot outline for Los Pitufos (1981)?
Responda
  • Ver más datos faltantes
  • Obtén más información acerca de cómo contribuir
Editar páginaAgregar episodio

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
Obtener la aplicación de IMDb
Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
Sigue a IMDb en las redes sociales
Obtener la aplicación de IMDb
Para Android e iOS
Obtener la aplicación de IMDb
  • Ayuda
  • Índice del sitio
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licencia de datos de IMDb
  • Sala de prensa
  • Publicidad
  • Trabaja con nosotros
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una compañía de Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.