[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

The Hotel New Hampshire

  • 1984
  • R
  • 1h 49min
CALIFICACIÓN DE IMDb
5.9/10
9.6 k
TU CALIFICACIÓN
The Hotel New Hampshire (1984)
Ver Trailer [EN]
Reproducir trailer1:18
1 video
75 fotos
Comedia oscuraFarsaComediaDrama

Un maestro americano recuerda la historia de su excéntrica familia, a través de sus aventuras en los sucesivos hoteles que regentan.Un maestro americano recuerda la historia de su excéntrica familia, a través de sus aventuras en los sucesivos hoteles que regentan.Un maestro americano recuerda la historia de su excéntrica familia, a través de sus aventuras en los sucesivos hoteles que regentan.

  • Dirección
    • Tony Richardson
  • Guionistas
    • John Irving
    • Tony Richardson
  • Elenco
    • Rob Lowe
    • Jodie Foster
    • Paul McCrane
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    5.9/10
    9.6 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Tony Richardson
    • Guionistas
      • John Irving
      • Tony Richardson
    • Elenco
      • Rob Lowe
      • Jodie Foster
      • Paul McCrane
    • 85Opiniones de los usuarios
    • 17Opiniones de los críticos
    • 36Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 1 premio ganado en total

    Videos1

    Trailer [EN]
    Trailer 1:18
    Trailer [EN]

    Fotos75

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 68
    Ver el cartel

    Elenco principal59

    Editar
    Rob Lowe
    Rob Lowe
    • John
    Jodie Foster
    Jodie Foster
    • Franny
    Paul McCrane
    Paul McCrane
    • Frank
    Beau Bridges
    Beau Bridges
    • Father
    Lisa Banes
    Lisa Banes
    • Mother
    Jennifer Dundas
    Jennifer Dundas
    • Lilly
    • (as Jennie Dundas)
    Seth Green
    Seth Green
    • Egg
    Wally Aspell
    • Hotel Manager
    Joely Richardson
    Joely Richardson
    • Waitress
    Wallace Shawn
    Wallace Shawn
    • Freud
    Jobst Oriwol
    • German Man
    • (as Jobst Oriwal)
    Linda Clark
    • German Woman
    Nicholas Podbrey
    • Boy with Rifle
    Norris Domingue
    • High School Band Conductor
    Matthew Modine
    Matthew Modine
    • Chip Dove…
    Wilford Brimley
    Wilford Brimley
    • Iowa Bob
    Cali Timmins
    Cali Timmins
    • Bitty Tuck
    Dorsey Wright
    Dorsey Wright
    • Junior Jones
    • Dirección
      • Tony Richardson
    • Guionistas
      • John Irving
      • Tony Richardson
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios85

    5.99.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    8DomiMMHS

    Characters who are allowed to be mad

    Slowly I realize what Homer Simpson meant when he said: "I wanna be John Irving!" No, seriously, that was just supposed to be a joke. The ONLY movie I know "The Hotel New Hampshire" can be compared to is "The World According to Garp" - as this one based on a novel by John Irving.

    Sometimes this movie makes you think that it's a mediocre and senseless one. That it's gross and abnormal. But that is John Irving! Like in "Garp", sex plays a central role in "New Hampshire" - and it's turned upside down. In "Garp", Glenn Close *raped* a dying man. In this movie, Jodie Foster is raped, she and her brother (Rob Lowe) want to make love and know that they will eventually - and they tell each other. They also tell each other everything about their sexual relationships, they talk about whom they fancy and how they should make love with them. Sex is always present in the development of the characters, but at another level as normally, i.e. as the most normal thing of the world, basically.

    The main reason why that strange movie works is that the characters are very interesting. They are grotesque, alright, but something makes them real. The point is, that the characters in this movie are allowed to dream and even to be really mad. However, there are frontiers to their freedom, it's just not the same frontiers as we know. They make the frontiers themselves. Their frontiers allow the siblings to make love - on ONE single looong afternoon. And that scene is not as disturbing as it is kind of beautiful and touching, because THESE characters CAN do this! It's the *radicals* in Vienna who bring us back to the real world - still in a grotesque way. Well, and there are sooo many important characters in this movie - that makes it!

    The actors are fabulous. Jodie Foster can never be bad, Rob Lowe is believeable and Amanda Plummer is as good as always. A real stand-out is young Jennie Dundas. About twelve or how old she was then, she looks so adult in terms. She does not have to hide opposite stars of Jodie Foster's kind here, she is really great. What she does is make a quite unreal character come to life - quietly but impressive and likeable. Well, it's no normal movie and there should not be many more of its kind. But, though confusing and gross, there are so many things that you must see. The characters, the actors, the freedom to be mad. Almost as good as "Garp"; there may be worse movies that I rated 8 out of 10.
    7jhclues

    Life As We Know It

    This is a story about life and the many facets of love, dreams and aspirations, and the journey of discovery we all have to make in our own way in our own time. But the single thread that runs through the film and ties the characters and their lives together is sorrow; and in this instance, using an extremely overt metaphor, `Sorrow' is the family pet-- a dog-- who comes to symbolize a seemingly prevalent condition of the Berry family in `The Hotel New Hampshire,' written for the screen and directed by Tony Richardson, adapted from the novel by John Irving. The story centers on the Berry family, a close but eccentric clan, and is told from the perspective of John (Rob Lowe), who tries to make sense of his too familiar relationship with his sister, Frannie (Jodie Foster), his gay older brother, Frank (Paul McCrane), his literally `little' sister, Lilly (Jennifer Dundas) who `isn't a midget,' but who stopped growing too soon, the youngest of the bunch, Egg (Seth Green), his grandfather, Iowa Bob (Wilford Brimley) and his parents (Beau Bridges and Lisa Banes).

    John's father, Win, was a dreamer, or as Lilly called him, a `Gatsby,' always looking for something better, for `it.' Win and Mother Berry had met one summer working together at a hotel, and when Win tires of his job as a school teacher, he decides their town needs a hotel. So he buys an abandoned building that suits his needs perfectly, and transforms it into a hotel, the Hotel New Hampshire, owned and operated by the entire Berry family. And it is here that the memories of his formative years are made for John; memories like struggling with his love for his sister while she lives through a particularly traumatic experience that involves a boy of whom she is enamored, Chip Dove (Matthew Modine), and tasting love himself for the first time with a waitress at the hotel (Joely Richardson). It is also at this time that he experiences a death in the family for the first time. And, as it is in life, it won't be the last; nor will it be his final encounter with tragedy and sorrow.

    In this film, Richardson touches upon a number of themes that at one time (and not that long ago) would have been considered taboo in a film: Homosexuality, incest and interracial relationships. And he does it successfully by weaving them into the story naturally and objectively, without expounding upon or exploring them simply to enhance the drama. This is simply the story of the Berry family, for better or worse, with John telling it like it is while refraining from any sensationalism or judgment calls, to which the likes of a film of this nature would ordinarily be disposed.

    Lowe gives a convincing performance as John-- arguably some of the best work he's ever done-- and he underscores his role of narrator by making the story as much about the others as about himself, which is generous, and a good piece of acting. Foster, who would've been twenty-one or twenty-two when this was filmed (1984), displays an insight, poise and maturity well beyond her years, with a performance that is intuitively discerning and believable, and which serves the character so well while bringing her vividly to life. There is such a natural quality to Foster's acting that it makes her a joy to watch, and it makes Frannie a memorable character. The young Dundas is also very impressive in the role of Lilly and, like Foster, manages to bring the necessary maturity to the character that makes her entirely credible.

    The supporting cast includes Wallace Shawn (Freud), Dorsey Wright (Junior), Cali Timmins (Bitty), Anita Morris (Ronda Ray) and Walter Massey (Texan). The film is by turns poignant, funny and disturbing; one could say a succinct reflection of life. And, diverse as this story is, thematically, there will undoubtedly be one aspect of it or another to which just about anyone will be able to relate. Because that's what life is; a journey we all share, but which we take on different roads that sooner or later are bound to intersect, and which becomes the point at which we realize something that's inescapable and possibly the most important thing we will ever learn: That we are not alone in this. And, in the final analysis, that is what `The Hotel New Hampshire' is all about. And that's the magic of the movies. I rate this one 7/10.
    4stills-6

    The World According to Garp it's not

    I watched this movie because I enjoyed "The World According to Garp" a great deal. But I was disappointed with it. Instead of creating a mood and focusing on the story, this movie takes its cues directly from the book, which is a mistake. Irving's books are wacky and intricate - to follow them to the letter would be ludicrous, as it is here. But I know it's possible. "Garp", at least, had a coherent story.

    The makers of this film must have thought that stringing together various scenes that appear in the book would be enough to hold a movie together because Irving obviously knows what he's doing, right? Unfortunately, he does, but they don't. I read the book and the movie is pretty faithful to it, but that's the problem.
    jimg-9

    Read the Book

    This is a perfect example of why good, literary novels shouldn't be made into films. I read this book (along with his other best-sellers "World According to Garp" and "Cider House Rules") back in the 80's when they were published, and I thought they were great, serious works of fiction full of colorful, off-the wall characters fleshed out in engaging prose. Unfortunately, all of this is lost in this film adaptation.

    I don't know who Tony Richardson is, and if he directed any other movies, but if they are as poorly-lit, badly-recorded, ineptly edited, and haphazardly narrated as this one is, I'll pass.

    Although the movie sticks pretty closely to the original, it just doesn't work on the screen. The first third of the book, dealing with the first Hotel New Hampshire, is truncated into a five minute, voiced-over series of vignettes under the opening credits. This is all of the movie you need to see, because the director uses his entire bag of tricks here.

    We seem to enter in the middle of a story, one everyone (except you) seems to already be familiar with. Random characters and situations are thrown at you, with no apparent continuity, sense, or narrative flow. When the story gets dark or uncomfortable, the director resorts to cheap gimmicks like fast-action photography. It may have been funny when the Keystone Kops did it, but it is most definitely UNfunny here.

    Wallace Shawn, sporting a bad wig, motorcycle jacket and towing a performing bear, shows up and just as suddenly, disappears. (We do encounter him later in the film, but now he's bald and blind, and although he's back in his native Vienna, his German accent seems to come and go mysteriously. It's also 10 or 15 years later, apparently but somehow he's the only one who is any older.) Rob Lowe looks pretty and vapid. Jodie Foster looks sexy, talks dirty, and acts tough. Beau Bridges just looks befuddled most of the time. And the actress (whoever she is ) who plays the mother has such a tiny part that she barely registers.

    Incest, rape, murder, accidental death, suicide, radical German nihilists with bombs, pornography, and a lesbian in a bear suit are all in this movie, and it's all BORING.

    All I can recommend is that you read the book. Everything that is confusing, depressing, and just plain weird in this movie makes great, if quirky, sense in the book.
    melissey

    best irving adaptation

    As far as book/movie adaptations go, this one is by far better than Cider House and Garp. It follows the book wonderfully, with exception to minor details. I'm not saying it's a better MOVIE than Garp or cider house, but it is much truer to the book, and that's always been important to me. I'm one of those people who says "WHAT? THAT'S NOT HOW IT HAPPENED IN THE BOOK!" I once read a post where a girl said everyone involved in this movie should be ashamed of it. She obviously missed the point. The ending, which is so powerful in the book, is equally powerful in the movie. The one improvement, I thought, was the Susie the Bear character. I didn't care for her much after I read the book, but when I saw the movie I was like "yeah!". Incest, plane crashes, blind men named Frued, a bomb at the opera - and a woman in a bear costume. What more could you ask for?

    Más como esto

    El mundo según Garp
    7.1
    El mundo según Garp
    The Hotel New Hampshire
    Five Corners
    6.1
    Five Corners
    ¡Bolas de fuego!
    6.3
    ¡Bolas de fuego!
    Acusados
    7.1
    Acusados
    Mentes que brillan
    6.6
    Mentes que brillan
    Perder el pasado
    6.6
    Perder el pasado
    O'Hara's Wife
    5.0
    O'Hara's Wife
    Loving
    6.1
    Loving
    Éxodo
    6.7
    Éxodo
    Tapeheads
    5.7
    Tapeheads
    Unfaithfully Yours
    6.0
    Unfaithfully Yours

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Jodie Foster later said that with this movie began the lowest point of her career, as she turned down worthy roles in Splash (1984), Terminator (1984) and El club de los cinco (1985). Her career wouldn't recover until Kim Basinger turned down the role of Sarah Tobias in Acusados (1988) and finally the part once assigned to Basinger was won by Foster, for which she won her first Academy Award.
    • Errores
      In the award ceremony scene, numerous Austrian flags are show, but all are the civil/merchant version. As an official government function, the flags would have been the state flag (the government flag.) Unlike the United States, Austria and many other nations have multiple national flags for different purposes (government, civilian/merchant, military, on shore versus afloat, etc.) Austria's state flag bears the national coat of arms in the centre, overlapping into both of the red bars. The vertical version of the state flag has the coat of arms turned 90 degrees and placed within a shield. None of the flags in the scene bore the coat of arms.
    • Citas

      Father: Human beings are remarkable - at what we can learn to live with. If we can't - get strong from what we lose, what we miss, what we want and can't have - then we could never get strong enough, could we? What else makes us strong?

    • Créditos curiosos
      The opening credits misspell the word "association" as "associatiation".
    • Conexiones
      Featured in At the Movies: The Hotel New Hampshire (1984)
    • Bandas sonoras
      Good Golly Miss Molly
      By Robert 'Bumps' Blackwell & John Marascalco

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes20

    • How long is The Hotel New Hampshire?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 9 de marzo de 1984 (Canadá)
    • Países de origen
      • Reino Unido
      • Canadá
      • Estados Unidos
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • Das Hotel New Hampshire
    • Locaciones de filmación
      • Hudson, Québec, Canadá
    • Productoras
      • Filmline Productions
      • Producers Circle
      • Woodfall Film Productions
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 7,500,000 (estimado)
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 5,142,858
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 1,075,800
      • 11 mar 1984
    • Total a nivel mundial
      • USD 5,142,858
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      • 1h 49min(109 min)
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Stereo
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.