[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

¿Quién puede matar a un niño?

  • 1976
  • R
  • 1h 52min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.2/10
8.6 k
TU CALIFICACIÓN
¿Quién puede matar a un niño? (1976)
Ver Tráiler [OV]
Reproducir trailer1:34
2 videos
52 fotos
Horror folclóricoMisterioTerrorThriller

Un par de turistas ingleses llegan a una isla donde todos los niños se han vuelto locos y están asesinando a los adultos.Un par de turistas ingleses llegan a una isla donde todos los niños se han vuelto locos y están asesinando a los adultos.Un par de turistas ingleses llegan a una isla donde todos los niños se han vuelto locos y están asesinando a los adultos.

  • Dirección
    • Narciso Ibáñez Serrador
  • Guionistas
    • Narciso Ibáñez Serrador
    • Juan José Plans
  • Elenco
    • Lewis Fiander
    • Prunella Ransome
    • Antonio Iranzo
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.2/10
    8.6 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Narciso Ibáñez Serrador
    • Guionistas
      • Narciso Ibáñez Serrador
      • Juan José Plans
    • Elenco
      • Lewis Fiander
      • Prunella Ransome
      • Antonio Iranzo
    • 78Opiniones de los usuarios
    • 154Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 2 premios ganados y 2 nominaciones en total

    Videos2

    Tráiler [OV]
    Trailer 1:34
    Tráiler [OV]
    Who Can Kill A Child?
    Trailer 1:34
    Who Can Kill A Child?
    Who Can Kill A Child?
    Trailer 1:34
    Who Can Kill A Child?

    Fotos52

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 46
    Ver el cartel

    Elenco principal35

    Editar
    Lewis Fiander
    Lewis Fiander
    • Tom
    Prunella Ransome
    Prunella Ransome
    • Evelyn
    Antonio Iranzo
    Antonio Iranzo
    • Padre
    Miguel Narros
    • Guardacostas 1
    María Luisa Arias
      Marisa Porcel
      Marisa Porcel
      • Brit van der Holden
      Juan Cazalilla
      Luis Ciges
      Luis Ciges
      • Enrique Amorós
      Antonio Canal
      Aparicio Rivero
      Aparicio Rivero
      Fabián Conde
      • Empleado
      Andrés Gómez
      Maria Druille
      • Niña que llora
      • (as María Druille)
      Lourdes de la Cámara
      • Niños
      Roberto Nauta
      • Niños
      José Luis Romero
      • Niños
      • (as José Luís Romero)
      Javier de la Cámara
      • Niños
      Marián Salgado
      • Niños
      • (as Marian Salgado)
      • Dirección
        • Narciso Ibáñez Serrador
      • Guionistas
        • Narciso Ibáñez Serrador
        • Juan José Plans
      • Todo el elenco y el equipo
      • Producción, taquilla y más en IMDbPro

      Opiniones de usuarios78

      7.28.5K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Opiniones destacadas

      7ma-cortes

      Classic Spanish horror with tension , chills and grisly killings

      The amazing story deals with a young couple (Lewis Fiander, Prunella Ransome) on Holiday at Mediterranean Spanish coast . They decide go to island of Almanzora . At the beginning the place is abandoned but then some kids spontaneously appear . Later on , there happens several astonishing murders with bloody and gruesome executions . Various suspect children are implicated at creepy killings . Meantime , the couple is besieged and escaping of the wayward children who are originating a frightening massacre .

      This is an unrelenting shock-feast laced with touches of denounce especially in its prologue . Chicho Ibañez Serrador's first great success is compelling directed with startling visual content , skill use of images-shock and some zooms . Several sequences are homages to Alfred Hitchcock's The Birds (1963), for example, the image of all the children in the island's village square ready to attack Tom and Evelyn, and the final escape from the island . However , most of the movie was filmed far from the sea as Ciruelos (Toledo) . This frightening movie is plenty of thrills , chills , high body-count and glimmer color in lurid image with phenomenal results . This is a classic horror movie where intrigue , tension , suspense appear threatening and lurking in every room , corridors , interior and exterior from the deserted island . This film along with ¨La Residencia¨ and ¨Sleeping corpses lie¨ result to be the tree essential movies of the Spanish terror cinema . This genuinely mysterious story is well photographed by Jose Luis Alcaine on location of Sitges , Menorca and Ciruelos , Toledo . Creepie and eerie musical score by Waldo De Los Rios .

      The film was released simultaneously as "Would You Kill a Child?" and "Death is Child's Play" in the UK. Similarly, American International Pictures released the film as "Trapped!" and "Island of the Damned" simultaneously in the USA . The motion picture was well directed by Chicho Ibañez Serrador and he originally wanted Anthony Hopkins to play Tom . Chicho directed another classic as ¨La Residencia¨ also titled ¨The Boarding School¨ and for TV , ¨Historias para no Dormir¨, being his last film an episode titled ¨Blame¨(2006). Rating : Good, this is one more imaginative terror pictures in which the camera stalks in sinister style and still packs a punch for those who like to be terrorize . It manages to be both eerie and skillfully made , furthermore holds deservedly its cult status . At the time considered the plus ultra of disturbing movie is less disagreeable by nowadays's standards, yet its fundamental power to thrill remains undiminished .
      7Countorloc

      A husband and his pregnant wife go on holiday on a secluded island along the coast of Spain to strangely find no one but children there.

      I rather liked Who Can Kill a Child. It relies a great deal on mood, suspense and strong, strangely frightening images. It is not a typical horror film, having a Picnic at Hanging Rock-vibe to its eery, daylight desertion. For especially the images are what makes the film with the excellent photography of surreal horror. That being said the mood is really what drives the film as little quality in the field of writing or acting shines through for the most part. Especially the writing suffers. The dialogue just doesn't flow naturally possibly because the scriptwriters were Spanish. Especially the wife character is given some truly cringe worthy lines besides not having to do much so as to advance the story. The husband, the protagonist for by far the most part, often acts eerily illogically. This occasionally results in unintentionally humorous moments because of both the writers' and actors' shortcomings. However this is mostly during the first half were the couple's banter is in focus. The other, being much more action oriented works much better and the couple is much more appealing leading to some truly distressing scenes. Perhaps this occurs because there is a better translation of themes (as fear is a universal feeling, whereas it is difficult to characterize the ordinary, but specific). As such it is a film the qualities of which surpass the anachronisms and general writing and acting problems. It is a very imperfect great film.
      EyeAskance

      Superior 70s creepfest.

      This tense, skillfully effectuated shocker spent a good many years lingering in relative obscurity, being largely unattainable outside of "grey market" trading circles. Now, more than three decades after its initial release, WHO CAN KILL A CHILD is finally getting the attention it deserves. The sagaciously conceptualized tale concerns an expecting young couple voyaging to a small island and finding that the adult population has declined considerably, as the resident children have gone inexplicably berserk and killed them off. With pint-size danger lurking at every turn, the couple must be fleet of foot and find a means of escape from the island. Defending themselves against an army of evil youths proves difficult, however, because...."who can kill a child"?

      A singular horror film with able performances, first-rate direction, and effective filming locations which kindle a parched and desolate quality, recalling somewhat the unsettling flashback sequences in the closing moments of SUDDENLY, LAST SUMMER(1959). This chalk-dusted atmosphere of barren paucity and isolation is unique, and one of the key aspects contributing to the film's success. Genre fans might recognize one of the rancorous rugrats as Marian Salgado of DEMON WITCH CHILD(1976).

      Strongly recommended. 7.5/10
      9KuRt-33

      obscure, relevant, good

      "Quién Puede Matar A Un Niño?" (I know there should be an inverted question mark at the beginning of the title, but try telling that to my keyboard) is an obscure Spanish cult movie from the Seventies. I say 'obscure' because the movie hasn't been seen or released that much, even though it has a good reputation. The biggest culprit here may be the film's subject: murdering children. The movie starts with several minutes of news footage, showing us how badly children have been treated, contrary to common belief that noone wants to harm children. There aren't many films that'll start with footage of WWII's concentration camps, wounded children in Vietnam and African infants starving to death. The accompanying soundtrack of children chanting seems awkward, almost perverse. After seven minutes of hard-hitting history lessons the movie starts with kids enjoying themselves at a beach. Up to the moment waves carry a woman's corpse to the shore. "Quién Puede Matar A Un Niño?" has started: enjoy yourselves.

      Like so many other European films from the Seventies, "Quién Puede Matar A Un Niño?" (released in 1975) has more titles than anyone can remember: so far I've come across 'Who Could Harm A Child?', 'Who Can Kill A Child?', 'Could You Kill A Child?', 'Trapped', 'Island of the Damned', 'Island of the Dead', 'Scream' (I kid you not), 'Todliche Befehle aus dem All', 'Les Revoltés de l'An 2000', 'Killer's Playground' and 'Death is Child's Play'. One title better than the other, still Quién? doesn't manage to beat possibly the best movie title ever, "Children Shouldn't Play With Dead Things" (Bob Clark's zombie movie made in 1972). Quién's director is Chicho Ibáñez-Serrador, the son of two actors who made two movies for the big screen and two for tv. Ever since, Ibáñez-Serrador has made his living directing tv shows. The other movie he made was "La Residencia" (1969), a sleazy thriller best known as "The House That Screamed".

      Quién's protagonists are Lewis Fiander (Tom) and Prunella Ransome (Evelyn), a happily married couple enjoying their holidays. Ransome is best known for being in "Alfred The Great" and John Schlesinger's "Far From The Madding Crowd". Lewis Fiander has the best cult credentials from being in Hammer's underrated film "Dr. Jekyll and Sister Hyde" and the Phibes sequel, "Dr. Phibes Rises Again".

      Back to our film. Tom decides to visit a nearby island he remembers visiting when he was very young. This is the biggest mistake they could've made. They take the boat to a little village that seems to be deserted. The ice cream is runny and there's noone in the pub. The couple can only spot a handful of kids. So what has happened? Where is everyone? You don't need too many clues to figure out that the children have started killing adults and there aren't that many left. Some people are killed onscreen and this is quite upsetting: to the children, murdering someone almost seems like a game. And perhaps it is.

      I can't tell you more without revealing too much of the plot, but there are still a few things to be said. "Quién Puede Matar A Un Niño?" is a horror movie, but don't expect it to be gory or you'll be disappointed. I'd describe it as psychological horror, which is why the few gory bits are all the more unsettling. The movie has been compared with "Children of the Corn", based on a Stephen King novel and many think King must have seen the Spanish movie before writing his book. This could have happened, but one shouldn't forget there have been more movies and books where children end up taking over the world from adults (some of John Wyndham's books spring to mind, especially "The Midwich Cuckoos" - made into two movies as "Village of the Damned"). "Quién Puede Matar A Un Niño?" is a far better film than "Children of the Corn", so it's a damn shame the movie is only released on DVD by a Spanish label who couldn't see the use of adding subtitled to please the rest of the world. If you're lucky, you might find a French dubbed version of Quien? under the title of "Les Revoltés de l'An 2000", but you'll probably hear of the movie while reading a specialized cult movie magazine. Maybe that's part of the charm of the movie: that I myself own it twice, but only as a lame VHS copy of a copy dubbed in French and as a Spanish DVD without subtitles. I've seen the movie twice now and it isn't always easy to understand what it's about, but here we have a movie so clear in image language that it doesn't really matter you won't understand most of the dialogues (and to be honest, many scenes don't have dialogues as the couple find the only inhabitants of the village, the children, are far from talkative).

      "Quién Puede Matar A Un Niño?" does not need dialogue to be good. The film succeeds in being both entertaining (in the way psychological horror movies entertain) and asking an interesting question: what would happen if children stopped being innocent victims? So obscure, relevant and good: movies don't need much more to end up being cult.
      7el_monty_BCN

      Years before the Corn, there were the Children of the Sea...

      It is hard not to be suspicious about where Stephen King might have got his "inspiration" for "Children of the Corn" when you witness the striking plot similarities between his novel/movie and the little-known but notable spanish movie "Quien puede matar a un nino?", which was also based on a novel. The subject of children who become a menace has been treated several times in horror cinema(e.g. Village Of The Damned, The Exorcist) because the idea of seemingly-innocent beings hiding dark and murderous forces within them is especially mind-bending and terrifying. Director Ibanez-Serrador (who later became more famous in Spain for directing TV game shows (!)) tries to make the most of this concept, and, although the final result suffers a bit from poor acting and lack of budget, he is altogether quite successful; He intelligently uses a sunny and placid holiday setup which gives us no clue about the horrors we're about to see, and builds up suspense so the film becomes more and more scary as it advances, reaching really sick heights of dementia towards the end. This is definitely a movie to discover for all Horror-cinema-lovers.

      Más como esto

      La residencia
      6.8
      La residencia
      Juego de niños
      4.8
      Juego de niños
      La casa de las ventanas malditas
      7.0
      La casa de las ventanas malditas
      No tortures esa muñeca
      7.0
      No tortures esa muñeca
      Late Bloomer
      6.3
      Late Bloomer
      La vittima designata
      6.6
      La vittima designata
      El profanador
      6.7
      El profanador
      El televisor
      7.6
      El televisor
      Un reptil con piel de mujer
      6.8
      Un reptil con piel de mujer
      Una vela para el diablo
      5.8
      Una vela para el diablo
      La novia ensangrentada
      6.2
      La novia ensangrentada
      La dama de la capa roja
      6.5
      La dama de la capa roja

      Argumento

      Editar

      ¿Sabías que…?

      Editar
      • Trivia
        Narciso Ibáñez Serrador wanted Tom and Evelyn to speak English to each other throughout the movie. This would add to Evelyn's communication troubles since she isn't able to speak any Spanish at all. However, since the producers feared that the public would get distracted by the subtitles, they made a last minute decision and had both characters dubbed into Spanish for the original version. Ibáñez Serrador has always been very critical of this decision, he felt that it damaged the atmosphere of the film.
      • Errores
        The other female tourist trapped on the island is supposed to be Dutch, yet she clearly speaks German into the phone.
      • Citas

        Evelyn: What did the man of the pension tell you?

        Tom: Just that something strange had happened to the kids on the island.

        Evelyn: Strange... But what?

        Tom: I don't know. Some sort of madness. I can't understand this.

      • Conexiones
        Featured in Versión española: ¿Quién puede matar a un niño? (2001)

      Selecciones populares

      Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
      Iniciar sesión

      Preguntas Frecuentes16

      • How long is Who Can Kill a Child??Con tecnología de Alexa

      Detalles

      Editar
      • Fecha de lanzamiento
        • 26 de mayo de 1988 (México)
      • País de origen
        • España
      • Sitio oficial
        • -Trailer
      • Idiomas
        • Inglés
        • Español
        • Alemán
      • También se conoce como
        • Who Can Kill a Child?
      • Locaciones de filmación
        • Almuñécar, Granada, Andalucía, España
      • Productoras
        • CEA Studios
        • Penta Films
      • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

      Especificaciones técnicas

      Editar
      • Tiempo de ejecución
        • 1h 52min(112 min)
      • Color
        • Color
      • Mezcla de sonido
        • Mono
      • Relación de aspecto
        • 1.85 : 1

      Contribuir a esta página

      Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
      • Obtén más información acerca de cómo contribuir
      Editar página

      Más para explorar

      Visto recientemente

      Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
      Obtener la aplicación de IMDb
      Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
      Sigue a IMDb en las redes sociales
      Obtener la aplicación de IMDb
      Para Android e iOS
      Obtener la aplicación de IMDb
      • Ayuda
      • Índice del sitio
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Licencia de datos de IMDb
      • Sala de prensa
      • Publicidad
      • Trabaja con nosotros
      • Condiciones de uso
      • Política de privacidad
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, una compañía de Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.