[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Adiós al amigo

Título original: Adieu l'ami
  • 1968
  • PG
  • 1h 55min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.7/10
4.6 k
TU CALIFICACIÓN
Charles Bronson and Alain Delon in Adiós al amigo (1968)
HeistActionCrimeDramaMysteryThriller

Agrega una trama en tu idiomaAfter an overseas deployment, two former French Foreign Legion members plan to break into the vault of a French corporation.After an overseas deployment, two former French Foreign Legion members plan to break into the vault of a French corporation.After an overseas deployment, two former French Foreign Legion members plan to break into the vault of a French corporation.

  • Dirección
    • Jean Herman
  • Guionista
    • Sébastien Japrisot
  • Elenco
    • Alain Delon
    • Charles Bronson
    • Brigitte Fossey
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.7/10
    4.6 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Jean Herman
    • Guionista
      • Sébastien Japrisot
    • Elenco
      • Alain Delon
      • Charles Bronson
      • Brigitte Fossey
    • 28Opiniones de los usuarios
    • 18Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Fotos96

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 91
    Ver el cartel

    Elenco principal25

    Editar
    Alain Delon
    Alain Delon
    • Dino Barran
    Charles Bronson
    Charles Bronson
    • Franz Propp
    Brigitte Fossey
    Brigitte Fossey
    • Dominique 'Waterloo' Austerlitz
    Olga Georges-Picot
    Olga Georges-Picot
    • Isabelle Moreau
    Bernard Fresson
    Bernard Fresson
    • L'inspecteur Antoine Méloutis
    Ellen Bahl
    • Martha
    Jean-Claude Balard
    Jean-Claude Balard
    • Un inspecteur de police
    Michel Barcet
    • L'inspecteur Muratti
    Stéphane Bouy
    Stéphane Bouy
    • Un homme à Neuilly
    André Dumas
    • Le directeur du personnel
    Steve Eckardt
    • Le baraqué
    Marie-Noëlle Gresset
      Lisette Lebon
      • Gilberte
      Marianna Falk
      • Catherine
      • (as Mariana Falk)
      Sandrine Schmidt
      Catherine Sola
      • L'infirmière
      Antoine Baud
        Béatrice Costantini
        • La jeune malade
        • (sin créditos)
        • Dirección
          • Jean Herman
        • Guionista
          • Sébastien Japrisot
        • Todo el elenco y el equipo
        • Producción, taquilla y más en IMDbPro

        Opiniones de usuarios28

        6.74.6K
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Opiniones destacadas

        7Hey_Sweden

        A must for fans of the stars.

        Alain Delon and Charles Bronson star as Dino Barran and Franz Propp, two French Foreign Legion veterans returned to Marseille after fighting in Algiers. Dino makes the acquaintance of a comely lass named Isabelle (Olga Georges-Picot), who entices him into a plan to return some stolen bearer bonds to a banks' vault. He will use his medical training as a cover, working as a doctor. But while hiding in the basement, waiting to make his move, he encounters Franz, who's there to rob the vault. The two men end up locked inside it, and while they wait for the building to open up again, they spend some time forming a friendship.

        The idea is that the two unlikely friends develop a strong enough bond that neither one will be willing to rat the other one out, even after Franz is later apprehended and grilled by the police.

        On the surface, this would seem to be a standard comic heist movie, but it's the initially antagonistic relationship between these mismatched characters that is the real heart and soul of the film. Delon had wanted to work with Bronson since seeing "Machine-Gun Kelly", and suggested him for the role of Franz. They have great chemistry, and are particularly funny in the early going when they keep trying to one-up each other. Offering fine support are lovely ladies Georges-Picot and Brigitte Fossey as bank employee Dominique, whom Dino turns to for help. Bernard Fresson is also great as determined police inspector Antoine Meloutis.

        Although a little over-extended at just under two hours, "Farewell, Friend" offers up a fair amount of fun and humour, as well as a bit of suspense. (Franz is often attempting a trick of submerging as many coins as possible in a drink before it will overflow the cup / glass.). It also has a bit of action, and some memorable and delicious twists late in the game.

        Delon is cool as always, and Bronson is just a joy: smiling, laughing, joking. If you're a fan of one or both of them, you'll have a pretty good time watching this one.

        Seven out of 10.
        7ilyaeck-988-416285

        Delon & Bronson. Yeah!!

        An engaging psychological thriller, it's got some fights, girls, guns, muscles and chase scenes, but that's not the point. Ultimately, this film is about friendship and honor. It's a guys' flick, although girls too will be rewarded with Alain Delon's divine mug in plenty a closeup. It is probably Charles Bronson's finest performance ever, and one of Delon's best films. Made entirely in English, this is a good chance for an American viewer to appreciate French thrillers. While trying to imitate Hollywood first, they ended up being much better than the original. This movie will probably not change you as a person, but it will resonate with you.
        dbdumonteil

        France welcomes Bronson.

        It was a time when Charles Bronson was featured in French/European productions;for the record ,one can mention "Le Passager de la Pluie "(1969) by René Clément,"De la Part des Copains " (1970)by Terence Young and the curious "Quelqu'un Derrière la Porte" (1971)where he teamed up with Anthony Perkins .

        "Adieu L'Ami" is arguably best of Bronson's adventures in France ,and best of Jean Herman's small filmography .It's his only success in France "Jeff" feat Delon again being looked upon as a failure. In "Adieu L'Ami" ,Bronson replaces ,in a certain manner,Lino Ventura. The plot is suspenseful in the grand tradition of Boileau-Narcejac's frame-ups .It's one of the rare Sebastien Japrisot's scripts which does not fall apart after the second reel.The scenes in the corridor climax the movie.What a night!

        A note about the cast:

        Olga-Georges Picot ,after several conventional parts,sank into porno films and prematurely died.

        Brigitte Fossey,whose performance in Clement's "Jeux Interdits" (1952:she was five then)was praised to the skies around the world,came back to making movies in 1967 ("Le Grand Meaulnes").It was the second effort of her second career.She is still acting .

        Although Bernard Fresson (who recently died)had begun his career with Resnais ("Hiroshima Mon Amour" ,1959) it took him ten years to draw the French audience's attention : his part of a cop was hailed by the critics.
        snivlem138

        One's of Bronson's best performances!

        Bronson shines in this great film. This is clearly one his his best pics yet. The movie is great. The story, the acting... Everything. The chemstry between Bronson and co-star Alain Delon works well.

        One quesion though... why is Bronson billed so low? Look at how the cast is listed on imdb page... Bronson WAS the star of this, along side Alain Delon.

        I've heard that new DVD versions of this film are terrible in quality. I have an OLD vhs of this that is pretty good. The quality isn't great, but it is surely watchable. I guess I'm lucky.

        Anyway- go see this movie now!
        7lost-in-limbo

        Even thieves have a code of honour.

        Utterly tactical, strange (watch for the kinky moment of a drop-dead gorgeous blonde acting as pull-string doll for some rich folks), pointless but undoubtedly compelling late-night feature. This unhinged French production is a stew of perplexedly unfocused ideas and random plot illustrations centred on its very charismatic stars (if somewhat anti-heroes) Alain Delon and Charles Bronson. Really they don't get to do all that much, especially during the confined, lengthy mid-section where they hide themselves in a building during the Christmas break to crack a safe with 10,000 possible combinations. Oh fun! But this is when the odd, if intriguing relationship is formed between Delon and Bronson's characters. After a manipulative battle of wills (and childishly sly games against each other), the two come to an understanding that sees them honour each other's involvement and have a mutual respect. This would go on to play a further part in the twisty second half of the story with that undetectable curve-ball. Still their encounters early on suggest there's more, but what we get is vague and this is magnified by that 'What just happen there?' ending that might just make you jump. YEEEEAAAAAHHHHHHHHH! Glad to get that out of the system.

        The pacing is terribly slow, but placidly measured for it and this seems purposely done to exhaust with its edgy, nervous underlining tension. Watch as the same process is repeated over and over again, and you know something is not quite right and the scheming eventually comes into play. Now everything that does happen feels too spontaneous, but the climax payoff is haunting. The taut, complex script is probably a little too crafty for its own good, but there are some neat novelties (Coins, glass and liquids… try not spilling) and visual symbolisms. Jean Herman's direction is efficiently sophisticated and low-key, but get a tad artificial and infuse an unwelcoming icy atmosphere. The sound FX features more as a potent note, than that of Francois DeRoubaix's funky score that's mainly kept under wrapped after its sizzling opening. Top drawers Delon (who's quite steely) and Bronson (a jovial turn) are solid, and work off each tremendously. Bernard Fresson chalks up the attitude as the Inspector who knows there's more going on than what is being led on. An attractive female cast features able support by Brigitte Fossey and Olga Georges-Picot.

        A cryptically directionless, but polished crime drama maintained by its two leads and some bizarre inclusions.

        Más como esto

        Le passager de la pluie
        6.6
        Le passager de la pluie
        Satánicamente tuya
        6.0
        Satánicamente tuya
        Soleil rouge
        6.8
        Soleil rouge
        Mort d'un pourri
        6.8
        Mort d'un pourri
        Tony Arzenta (Big Guns)
        6.7
        Tony Arzenta (Big Guns)
        Le gitan
        6.3
        Le gitan
        Comme un boomerang
        6.2
        Comme un boomerang
        Scorpio
        6.4
        Scorpio
        Desafio a la ley
        6.9
        Desafio a la ley
        The Valachi Papers
        6.4
        The Valachi Papers
        Fui un ladrón
        6.5
        Fui un ladrón
        Le choc
        5.7
        Le choc

        Argumento

        Editar

        ¿Sabías que…?

        Editar
        • Trivia
          Alain Delon, like many French, had admired Kelly el ametralladora (1958), one of the first Bronson's starring vehicles, and he had the producer approach him when Bronson was in Europe making Villa Rides (1968).
        • Errores
          When Barran throws the burning paper up in the shaft when they have opened a hole in the wall you can see it being moved out of the way by film crew because of the shadows it makes before he climbs up.
        • Citas

          Dino Barran: Give me your word.

          Franz Propp: I ain't got one.

          Dino Barran: Give it to me anyway.

          Franz Propp: Very well friend.

        • Conexiones
          Featured in The Big Sleaze (2010)
        • Bandas sonoras
          Adieu L'Ami
          Written and Performed by François de Roubaix And Orchestra

        Selecciones populares

        Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
        Iniciar sesión

        Preguntas Frecuentes

        • How long is Farewell, Friend?
          Con tecnología de Alexa

        Detalles

        Editar
        • Fecha de lanzamiento
          • 11 de diciembre de 1969 (México)
        • Países de origen
          • Francia
          • Italia
        • Idiomas
          • Francés
          • Inglés
        • También se conoce como
          • Farewell, Friend
        • Locaciones de filmación
          • Franstudios - saint maurice, Francia(Studio)
        • Productoras
          • Greenwich Film Productions
          • Medusa Distribuzione
        • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

        Taquilla

        Editar
        • Total a nivel mundial
          • USD 19,800,000
        Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

        Especificaciones técnicas

        Editar
        • Tiempo de ejecución
          1 hora 55 minutos
        • Mezcla de sonido
          • Mono
        • Relación de aspecto
          • 1.66 : 1

        Contribuir a esta página

        Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
        Charles Bronson and Alain Delon in Adiós al amigo (1968)
        Principales brechas de datos
        By what name was Adiós al amigo (1968) officially released in India in English?
        Responda
        • Ver más datos faltantes
        • Obtén más información acerca de cómo contribuir
        Editar página

        Más para explorar

        Visto recientemente

        Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
        Obtener la aplicación de IMDb
        Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
        Sigue a IMDb en las redes sociales
        Obtener la aplicación de IMDb
        Para Android e iOS
        Obtener la aplicación de IMDb
        • Ayuda
        • Índice del sitio
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • Licencia de datos de IMDb
        • Sala de prensa
        • Publicidad
        • Trabaja con nosotros
        • Condiciones de uso
        • Política de privacidad
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, una compañía de Amazon

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.