CALIFICACIÓN DE IMDb
7.0/10
12 k
TU CALIFICACIÓN
Agrega una trama en tu idiomaAfter a shaky first heist, a group of thieves plan an even more elaborate and risky second heist.After a shaky first heist, a group of thieves plan an even more elaborate and risky second heist.After a shaky first heist, a group of thieves plan an even more elaborate and risky second heist.
- Dirección
- Guionista
- Elenco
- Premios
- 1 nominación en total
- Dirección
- Guionista
- Todo el elenco y el equipo
- Producción, taquilla y más en IMDbPro
Opiniones destacadas
Perhaps under-looked when looking at the career of the director Jean-Pierre Melville, Un Flic (called 'Dirty Money' in the states, but is also translated as 'A Cop' on the DVD I viewed) is a crime film that goes another step with the heist genre, another (smaller) step with the cop/robber relationship, and shows Melville in (mostly) complete control over his storytelling. There are elements that seem to have evolved (or devolved, whichever you prefer) in Melville's work with the three films going in descending order- Le Samourai, Le Cercle Rouge, and finally this film.
As this very loose trilogy progresses (a trilogy I mark just by the presence of Alain Delon, nothing more in common aside from the genre), one may notice how Melville progresses with his stylizing, how with each film he goes a little less with characterization and dialog. With Le Samourai it's half a character study, in Le Cercle Rouge there are snippets, here it's all based on the timing of the cuts and subtle reactions. In fact, there is so much of the film that goes without dialog that Melville proves himself to be an opposite of Tarantino- instead of being clever at dialog, he's clever at the plot twist, and more importantly at making note of the 'left-out' detail, letting the audience figure it out. While one can say this is not a great place for someone not familiar with Melville's work to start, it should not be a big disappointment.
The story is one you may have seen before, only here in far more calculated circumstances. Simon (Richard Crenna, in one of his better turns) is one of four who rob a seaside bank on a rainy, foggy afternoon. In one of Melville's most polished sequences, things go good and bad for them when one of the men is fatally wounded. Edouard Coleman (Alain Delon, not his best, but always keen at being icy) is on a case that coincides with another scheme Simon has, involving a suitcase heist on a moving train during the night. Not everything goes as planned, and the presence of a mutual love interest for the two (Catherine Deneuve, practically one-sided emotionally) only complicates things further, if not on the surface. This story is told very, very simply and without anything aside from the injection of mood onto every scene.
From the opening heist on, Melville still has his chops technically-wise almost all the way through the picture. And after reading an interview with him, something about the look of the film made sense (which he said before this film was made): "My dream is to make a color film in black and white, in which there is only one tiny detail to remind us that we really are watching a film in color." One feels that is what Melville is successfully experimenting with in this film, that the methods to which he and cinematographer Walter Wottizm get the scenes are not conventional. To correspond with some of the characters, the colors are cold, or distant, corresponding almost to the unforgiving underworld of Paris- some colors seem to almost blend together, the browns going along with the grays, and the brighter ones (sometimes merely in the background) feeling diluted.
That, and the crafty editing pulled by Patricia Neny (the suspense gets laid on thick in some scenes), make up for a couple of big liabilities- that Melville, on tight a budget that he was on, used models for the exteriors of the train sequence, and some scenes don't have a 'new-wave' feeling (i.e. filmed directly on location) but rather cheaply in the studio. Not to mention that the performances from Delon and Deneuve are not really at their peak (Crenna is another matter).
Still, the most pleasurable thing about a Melville film, whether its the poetic Les Enfants Terribles or the bittersweet Bob le Flambeur, is watching the story take on a life of its own. Some things you practically wait on if you've seen Le Cercle Rouge or Le Samourai, like a wild dancing number at a nightclub (here abridged), or a detail to remind everyone who the outsiders are in this world (here portrayed by Gaby).
As another tribute to the old-style crime films of the 30's and 40's its still tightly held together, with the pacing almost impeccable. In short, it's not a masterpiece of a crime film (Melville's last before his fatal heart attack), but it remains gripping thirty plus years later, with memorable qualities.
As this very loose trilogy progresses (a trilogy I mark just by the presence of Alain Delon, nothing more in common aside from the genre), one may notice how Melville progresses with his stylizing, how with each film he goes a little less with characterization and dialog. With Le Samourai it's half a character study, in Le Cercle Rouge there are snippets, here it's all based on the timing of the cuts and subtle reactions. In fact, there is so much of the film that goes without dialog that Melville proves himself to be an opposite of Tarantino- instead of being clever at dialog, he's clever at the plot twist, and more importantly at making note of the 'left-out' detail, letting the audience figure it out. While one can say this is not a great place for someone not familiar with Melville's work to start, it should not be a big disappointment.
The story is one you may have seen before, only here in far more calculated circumstances. Simon (Richard Crenna, in one of his better turns) is one of four who rob a seaside bank on a rainy, foggy afternoon. In one of Melville's most polished sequences, things go good and bad for them when one of the men is fatally wounded. Edouard Coleman (Alain Delon, not his best, but always keen at being icy) is on a case that coincides with another scheme Simon has, involving a suitcase heist on a moving train during the night. Not everything goes as planned, and the presence of a mutual love interest for the two (Catherine Deneuve, practically one-sided emotionally) only complicates things further, if not on the surface. This story is told very, very simply and without anything aside from the injection of mood onto every scene.
From the opening heist on, Melville still has his chops technically-wise almost all the way through the picture. And after reading an interview with him, something about the look of the film made sense (which he said before this film was made): "My dream is to make a color film in black and white, in which there is only one tiny detail to remind us that we really are watching a film in color." One feels that is what Melville is successfully experimenting with in this film, that the methods to which he and cinematographer Walter Wottizm get the scenes are not conventional. To correspond with some of the characters, the colors are cold, or distant, corresponding almost to the unforgiving underworld of Paris- some colors seem to almost blend together, the browns going along with the grays, and the brighter ones (sometimes merely in the background) feeling diluted.
That, and the crafty editing pulled by Patricia Neny (the suspense gets laid on thick in some scenes), make up for a couple of big liabilities- that Melville, on tight a budget that he was on, used models for the exteriors of the train sequence, and some scenes don't have a 'new-wave' feeling (i.e. filmed directly on location) but rather cheaply in the studio. Not to mention that the performances from Delon and Deneuve are not really at their peak (Crenna is another matter).
Still, the most pleasurable thing about a Melville film, whether its the poetic Les Enfants Terribles or the bittersweet Bob le Flambeur, is watching the story take on a life of its own. Some things you practically wait on if you've seen Le Cercle Rouge or Le Samourai, like a wild dancing number at a nightclub (here abridged), or a detail to remind everyone who the outsiders are in this world (here portrayed by Gaby).
As another tribute to the old-style crime films of the 30's and 40's its still tightly held together, with the pacing almost impeccable. In short, it's not a masterpiece of a crime film (Melville's last before his fatal heart attack), but it remains gripping thirty plus years later, with memorable qualities.
Un Flic, translated as A Cop, but rather known in English as Dirty Money, is essentially cool guy movie about man's men who are cops or robbers who smoke cigarettes, hang out in bars, do cool poses with guns and wear cool suits. But it is among the cream of that particular crop, and the reason is its stylistic subtlety and storytelling economy. It is not a feature-length music video like the Guy Ritchie films or an epic patchwork of references like those of Quentin Tarantino. It is utterly confident in its simplicity.
Plenty hold that master French crime filmmaker Jean-Pierre Melville had reached his pinnacle long before this, his last film, and he definitely did. But Un Flic plays exquisitely with all his signature muteness, austere faces and bleak colors. Cinematographer Walter Wottitz eschews gloomy soliloquies and melodramatic dialogue for his steely color treatment. What few colors that do breeze in appear to exhale from the poignant grays. The characters barely speak, most conspicuously during the movie's twenty-minute intrepid train robbery sequence in which the robber is dropped onto a moving train via helicopter, performs the robbery and gets back on. The film spotlights two strikingly constructed heists, the other one in a bank. The first is the hold-up of an isolated Riviera small-town seacoast bank. Melville painstakingly films the unlawful act, and how it goes awry when a ballsy teller declines to be robbed without a fight.
Melville's moody, idiosyncratic swan song is an ascetic inkling of the young though despondent, headstrong Paris police chief played by a volatile, willful Alain Delon, who is going after bank robbers and a drug-smuggling ring among his everyday quota of crimes to which he has grown apathetic. But these two crimes, as he discovers later on, are link and affect his personal life. The gang leader is indeed his counterpart, Richard Crenna, an underhanded nightclub owner he became acquainted with while having a prevalent liaison with his coldly gorgeous wife Catherine Deneuve. She shows no fervor for either of her lovers, the impervious ice queen. Crenna plays the civil competitor with played by Crenna with the chivalrous air of a frequenter of coffee shops and theatres. Deneuve plays her character as someone not interested in dividing her lovers by good and bad, but by charming or tedious. And Delon remains Melville's trademark tenacious individualist.
It's a dismally ambient film noir with Melville linking his characters to the quiet panorama around them, as it is set in a neon-lit moist city outlook of despairing crooks who are getting old and need one last score to go out with dignity. Police brutality is understood casually as a truth of life, as are double-crosses among thieves. The film is shot in minimalist style, with the dialogue and the sets being scant, but not rawboned. Melville was a man of simple tastes, but idealistic, zealous, philosophical tastes at that. Un Flic, or Dirty Money, held my engrossment all through with a feeling of a dreamlike serenity before the brewing outburst.
Plenty hold that master French crime filmmaker Jean-Pierre Melville had reached his pinnacle long before this, his last film, and he definitely did. But Un Flic plays exquisitely with all his signature muteness, austere faces and bleak colors. Cinematographer Walter Wottitz eschews gloomy soliloquies and melodramatic dialogue for his steely color treatment. What few colors that do breeze in appear to exhale from the poignant grays. The characters barely speak, most conspicuously during the movie's twenty-minute intrepid train robbery sequence in which the robber is dropped onto a moving train via helicopter, performs the robbery and gets back on. The film spotlights two strikingly constructed heists, the other one in a bank. The first is the hold-up of an isolated Riviera small-town seacoast bank. Melville painstakingly films the unlawful act, and how it goes awry when a ballsy teller declines to be robbed without a fight.
Melville's moody, idiosyncratic swan song is an ascetic inkling of the young though despondent, headstrong Paris police chief played by a volatile, willful Alain Delon, who is going after bank robbers and a drug-smuggling ring among his everyday quota of crimes to which he has grown apathetic. But these two crimes, as he discovers later on, are link and affect his personal life. The gang leader is indeed his counterpart, Richard Crenna, an underhanded nightclub owner he became acquainted with while having a prevalent liaison with his coldly gorgeous wife Catherine Deneuve. She shows no fervor for either of her lovers, the impervious ice queen. Crenna plays the civil competitor with played by Crenna with the chivalrous air of a frequenter of coffee shops and theatres. Deneuve plays her character as someone not interested in dividing her lovers by good and bad, but by charming or tedious. And Delon remains Melville's trademark tenacious individualist.
It's a dismally ambient film noir with Melville linking his characters to the quiet panorama around them, as it is set in a neon-lit moist city outlook of despairing crooks who are getting old and need one last score to go out with dignity. Police brutality is understood casually as a truth of life, as are double-crosses among thieves. The film is shot in minimalist style, with the dialogue and the sets being scant, but not rawboned. Melville was a man of simple tastes, but idealistic, zealous, philosophical tastes at that. Un Flic, or Dirty Money, held my engrossment all through with a feeling of a dreamlike serenity before the brewing outburst.
In Melville's last film, Alain Delon is a cop who pursues a small group of fortyish men who first rob a bank and then later intercept a large supply of drugs en-route to somewhere via a bag man on a train. The bank is beside a ruthless sea and the memorably bleached-out and forbidding opening scene is full of mist, rain, and wind that turn everything a sickly pastel. One of the robbers is wounded and they drive away with him -- a sequence that may have influenced Tarantino's "Reservoir Dogs." But these men are as laconic as Quentin's are garrulous.
Nobody is morally pure in this story, or wholly evil. One of the robbers is a bank executive who's out of work and hides his wrongdoing from his worried wife. The cop, Edouard Coleman, whose ride is American, as is the robbers', is involved with crooked nightclub owner Simon's accomplice girlfriend, Cathy (Catherine Deneuve), who helps Simon clean up the mess when the robbery goes wrong. Edouard has to look the other way about her involvement. Her first appearance is ravishing: she slides sideways out of a doorway and pauses, framed there, looking perfectly beautiful. She slowly breaks into a smile as Coleman picks out a jazz ballad on the nightclub piano.
The drug mover who's intercepted is called "Matthew the Suitcase." The operation to steal his drugs is long and complicated and is "Un flic's" "Rififi" episode; it's more absorbing than the manhunt in "Le Cercle rouge," but the several plot strains are a bit disjointed.
Despite the ingenious drug heist, being a cop and being a crook are in a way just a job, a 'boulot' in "Un flic." Delon has some dash and dresses sharply but he lacks the panache of his character in "Le Samouraï." The robbers are dreary, determined fellows without the charisma of Yves Montand in "Le Cercle rouge." They're totally middle-aged and middle-class. This puts them on a par with most of the cops and perhaps illustrates Melville's epigraph, from pioneer French private eye (and former thief) François Eugène Vidocq, "The only emotion men awaken in a policeman are ambiguity and derision." This harmonizes with the viewpoint of the chief of police in Le Cercle rouge who repeatedly insists that everyone must be assumed to be guilty.
While that earlier chief of police worked out of a dark but cozy Victorian office, Coleman is in a bright modern building and has a phone in his car, but his well-lit office has a window on a brick wall. The dull routine of police work is signaled by the verbal rituals of the car-phone calls: His assistant always answers and says, "I'll pass you to him." Coleman listens, then says "Where's that?" and "We're going, I'll call you back later." The words never vary. And this flick about a "flic" never wavers from its economical unreeling that's worthy of the best Fifties noirs, despite being in faded blue-gray Technicolor. Melville got back one last time to the old brilliance. Even if the "noir" isn't quite noir, the mood is right, full of resignation and irony.
The plot doesn't quite parse, but neither did Le Doulos'. If it's true as Jack Mathews of the Daily News wrote about the reissued "Le Cercle rouge" that Melville's crime movies are "really about wearing raincoats and lighting up Gitanes and saying very little while being very loyal," then plot inconsistencies and even visual disparities not withstanding, it's still all good. And even if some of the earlier freshness and pungency were gone, in his last two films Melville showed even greater skill at editing and setting up his scenes. So if not canonical, Un flic is nonetheless another valuable work by this prince of darkness, this splendidly moody minimalist and inspirer of the French New Wave.
Nobody is morally pure in this story, or wholly evil. One of the robbers is a bank executive who's out of work and hides his wrongdoing from his worried wife. The cop, Edouard Coleman, whose ride is American, as is the robbers', is involved with crooked nightclub owner Simon's accomplice girlfriend, Cathy (Catherine Deneuve), who helps Simon clean up the mess when the robbery goes wrong. Edouard has to look the other way about her involvement. Her first appearance is ravishing: she slides sideways out of a doorway and pauses, framed there, looking perfectly beautiful. She slowly breaks into a smile as Coleman picks out a jazz ballad on the nightclub piano.
The drug mover who's intercepted is called "Matthew the Suitcase." The operation to steal his drugs is long and complicated and is "Un flic's" "Rififi" episode; it's more absorbing than the manhunt in "Le Cercle rouge," but the several plot strains are a bit disjointed.
Despite the ingenious drug heist, being a cop and being a crook are in a way just a job, a 'boulot' in "Un flic." Delon has some dash and dresses sharply but he lacks the panache of his character in "Le Samouraï." The robbers are dreary, determined fellows without the charisma of Yves Montand in "Le Cercle rouge." They're totally middle-aged and middle-class. This puts them on a par with most of the cops and perhaps illustrates Melville's epigraph, from pioneer French private eye (and former thief) François Eugène Vidocq, "The only emotion men awaken in a policeman are ambiguity and derision." This harmonizes with the viewpoint of the chief of police in Le Cercle rouge who repeatedly insists that everyone must be assumed to be guilty.
While that earlier chief of police worked out of a dark but cozy Victorian office, Coleman is in a bright modern building and has a phone in his car, but his well-lit office has a window on a brick wall. The dull routine of police work is signaled by the verbal rituals of the car-phone calls: His assistant always answers and says, "I'll pass you to him." Coleman listens, then says "Where's that?" and "We're going, I'll call you back later." The words never vary. And this flick about a "flic" never wavers from its economical unreeling that's worthy of the best Fifties noirs, despite being in faded blue-gray Technicolor. Melville got back one last time to the old brilliance. Even if the "noir" isn't quite noir, the mood is right, full of resignation and irony.
The plot doesn't quite parse, but neither did Le Doulos'. If it's true as Jack Mathews of the Daily News wrote about the reissued "Le Cercle rouge" that Melville's crime movies are "really about wearing raincoats and lighting up Gitanes and saying very little while being very loyal," then plot inconsistencies and even visual disparities not withstanding, it's still all good. And even if some of the earlier freshness and pungency were gone, in his last two films Melville showed even greater skill at editing and setting up his scenes. So if not canonical, Un flic is nonetheless another valuable work by this prince of darkness, this splendidly moody minimalist and inspirer of the French New Wave.
This is a film so good, in how it understands the minutiae of film, the mechanics as it were, and done with so much straight-forward conviction that it amazes deeply.
It is lean, the form refined, like a piece of wood patiently chiseled by the ebbs.
So as with previous Melville films, it is distant, surely cold, clinical business. It's about characters detached from the world they experience, content to glide through without attachments. A world as grey, dreary and sullen as the faces of the characters, one reflected in the other. The pace is minimalist and monotonous, the movie plodding along in a steady and unflagging hypnosis as if it does not progress at all.
It seems to hang suspended in the middle distance, the plot laconic in what it reveals as much as the dialogue, yet it flows towards its inevitable and cold end in an unnoticeable succession of undeviating changes. A phone-call, a newspaper clipping, a man setting down to eat in a restaurant. Before you know it a man is getting shot.
It's part slow erotic foreplay about cinematic crime, remember the scene with Deneuve and the gun, and part a feel that is the present moment unfettered by any including cinematic baggage. You just watch.
It is lean, the form refined, like a piece of wood patiently chiseled by the ebbs.
So as with previous Melville films, it is distant, surely cold, clinical business. It's about characters detached from the world they experience, content to glide through without attachments. A world as grey, dreary and sullen as the faces of the characters, one reflected in the other. The pace is minimalist and monotonous, the movie plodding along in a steady and unflagging hypnosis as if it does not progress at all.
It seems to hang suspended in the middle distance, the plot laconic in what it reveals as much as the dialogue, yet it flows towards its inevitable and cold end in an unnoticeable succession of undeviating changes. A phone-call, a newspaper clipping, a man setting down to eat in a restaurant. Before you know it a man is getting shot.
It's part slow erotic foreplay about cinematic crime, remember the scene with Deneuve and the gun, and part a feel that is the present moment unfettered by any including cinematic baggage. You just watch.
'Dirty Money' was Jean-Pierre Melville's last movie and many people find it to be a great disappointment. Me, I quite like it. Sure it isn't the masterpiece we'd all wish it to be, but it's definitely worth watching. Alain Delon, the star of Melville's 'Le Samourai' (regarded by most fans as Melville's best movie along with 'Bob Le Flambeur'), plays Coleman, a detached cop who is having an affair with his friend Simon's girlfriend (Catherine Deneuve). Simon (Richard Crenna) is actually a thief, the leader of a small three man team. We see them commit two robberies, one is a bank near the sea in the brilliant opening sequence, the other an ambitious heist on a train involving a helicopter. This scene isn't as exciting as it should have been with budgetary constraints letting Melville down. The first robbery is a real stand out however and I recommend 'Dirty Money' for this if nothing else. The movie's dialogue and characterization are very minimalistic, and this is probably the main reason why many find it to be unsatisfying. The relationship between the three main characters is never explained or explored. Neither is the Coleman's with his informant, a beautiful transsexual. Melville doesn't spell things out, the viewer has to do the hard work, but I don't mind that at all. 'Dirty Money' is far from Melville's best, but I still think there's a lot to admire about it. Melville is an acknowledged influence on Truffaut, Jarmusch, Woo, Tarantino and Paul Thomas Anderson and his movies deserve to be better known.
Alain Delon's Top 10 Films, Ranked
Alain Delon's Top 10 Films, Ranked
To celebrate the life and career of Alain Delon, the actor often credited with starring in some of the greatest European films of the 1960s and '70s, we rounded up his top 10 movies, ranked by IMDb fan ratings.
¿Sabías que…?
- TriviaWhen planning the train robbery they calculate a time frame of 20 minutes. When the robbery actually takes place, the sequence is exactly 20 minutes long.
- ErroresA tag is visible on Coleman's black tie when he exits the private room at the club with Cathy and Simon. The tag is not there when he enters the room.
- Citas
Commissaire Edouard Coleman: The only feelings mankind has ever inspired in policemen are those of indifference and derision.
- ConexionesFeatured in Sous le nom de Melville (2008)
- Bandas sonorasC'est ainsi que les Choses Arrivent
Music by Michel Colombier
Lyrics by Charles Aznavour
Performed by Isabelle Aubret
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
- How long is A Cop?Con tecnología de Alexa
Detalles
- Fecha de lanzamiento
- Países de origen
- Idioma
- También se conoce como
- A Cop
- Locaciones de filmación
- Saint-Jean-de-Monts, Vendée, Francia(bank robbery at the beginning)
- Productoras
- Ver más créditos de la compañía en IMDbPro
Taquilla
- Total en EE. UU. y Canadá
- USD 48,040
- Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
- USD 10,342
- 21 abr 2013
- Total a nivel mundial
- USD 48,437
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta