Agrega una trama en tu idiomaElvira and her friend Genevieve travel through the French countryside in search of the lost grave of a medieval vampire, Countess Wandesa.Elvira and her friend Genevieve travel through the French countryside in search of the lost grave of a medieval vampire, Countess Wandesa.Elvira and her friend Genevieve travel through the French countryside in search of the lost grave of a medieval vampire, Countess Wandesa.
- Genevieve Bennett
- (as Bárbara Capell)
- Inspector Marcel
- (as Andre Reese)
- Elizabeth Daninsky
- (as Helena Samarin)
- Pierre
- (as Jose Marco)
- Pierre's Girl
- (as Betsabe Sharon)
- Muller
- (as Barta Barry)
- Distraught Man
- (as Louis Caspar)
- Mayor
- (as Rupert Aros)
- First Female Victim
- (as Maria Tovar)
- Dr. Hartwig - Coroner
- (as Julio Pena)
- Countess Wandesa Dárvula de Nadasdy
- (as Paty Shepard)
- La Sombra de Satán
- (sin créditos)
- Tramp
- (sin créditos)
- …
- Dirección
- Guionistas
- Todo el elenco y el equipo
- Producción, taquilla y más en IMDbPro
Opiniones destacadas
Paul Naschy's acting talents never advanced beyond "high school play status" in any of his filmic endeavors. He reacts to most of the outlandish goings-on with his usual impassiveness, as though his scenes were for blocking purposes only. When his character, Waldemar Daninsky, transforms into the werewolf of the title, Naschy employs body slams, punches and arm-swipes as though he were on the undercard of a poorly rehearsed wrestling match. The climatic battle between Vampiress and Werewolf is underwhelming in its embarrassing lack of action. Naschy's slavering drool, however, provides one of the few highlights.
The soundtrack plays like one of those "Halloween Sounds" tapes offered every season, littered with ghostly wails, shrieks, and assorted bumps. That, along with some haunting (but oft-repeated) musical motifs, offer some pleasant diversion. Unfortunately, the werewolf's growls sound like a guy with serious indigestion and leave alot to be desired.
Definitely a reminiscense for those who fell in love with drive-in & grindhouse fodder in the 60's & 70's. Given the relatively short life span of homo sapiens, why waste valuable hours of your lifetime on this dreck?
** 1/2 (out of 4)
A couple beautiful women go looking for the tomb of Countess Wandesa (Patty Shepard) who was believed to have been a vampire. They happen to end up staying with werewolf Waldemar Daninsky (Paul Naschy) and sure enough one of the women (Gaby Fuchs) falls for him while the other falls victim to the Countess when she returns to life. The uncut version of this, under the title WEREWOLF SHADOW, features a few extended scenes involving one of the women's boyfriends but I've always found this to be the lesser version. The American one features bad dubbing but overall I've always found it to be more entertaining. There are several reasons why this here was the best Daninsky picture up to this point. One is that there was a bigger budget, which at least allowed the make-up of the werewolf to look terrific. The biggest reason this picture turned out so much better is that director Leon Klimovsky managed to bring some terrific atmosphere to the picture. The Gothic feel of this picture is without question the highlight because the director really makes you feel and sense an evil presence throughout the picture. This is especially true during the scenes involving the werewolf as well as those were the Countess is brought back to life. The screenplay itself is a few notches better thanks in large part to there being some interesting characters but also because it manages to move at a better pace. The werewolf, the vampire woman and the two female characters are all much more interesting than anything in the previous two movies. With that said, there are still some flaws here including the slow pacing. Still, no matter which version you watch, this here remains an entertaining monster mash.
¿Sabías que…?
- TriviaGenerally regarded to have kickstarted the Spanish horror film boom of the '70s, due to its box-office success upon release.
- ErroresThough the setting of the story is supposedly France, the architecture of the buildings shown is clearly Spanish, the actual location of the shoot.
- Citas
Inspector Marcel: How are your studies going to finish the thesis? You must be close to it, right?
Elvira: The subject is very broad. It is not that simple. I must work hard.
Inspector Marcel: If I remember correctly, it was about research on black magic, witchcraft, the diversity of Satan cults and the Inquisition in France. That was it, wasn't it?
Elvira: More or less. Lately, Genevieve and I discovered something about Wandesa Darvula de Nadasdy, a Hungarian countess who lived in the 15th century. She is shrouded in legend... a horrible legend...
- Versiones alternativasThe Anchor Bay DVD entitled "Werewolf Shadow" incorporates previously missing footage that only appeared in Spanish prints of the film. The material is mostly centered on Elvira's boyfriend and his attempts to locate her once she has gone missing. One scene shows him receiving a letter from Elvira, and another long sequence involves a conversation he has with the mayor of the local burg that Wandessa has been terrorizing.
- ConexionesFeatured in Wolfman Chronicles (1991)
Selecciones populares
- How long is The Werewolf Versus the Vampire Woman?Con tecnología de Alexa
Detalles
- Fecha de lanzamiento
- Países de origen
- Sitio oficial
- Idioma
- También se conoce como
- The Werewolf Versus the Vampire Woman
- Locaciones de filmación
- Productoras
- Ver más créditos de la compañía en IMDbPro
- Tiempo de ejecución1 hora 26 minutos
- Mezcla de sonido
- Relación de aspecto
- 1.85 : 1