Agrega una trama en tu idiomaWith a flu epidemic running rife, three new bumbling recruits are assigned to Inspector Mills police station. They manage to totally wreck the operations of the police force and let plenty o... Leer todoWith a flu epidemic running rife, three new bumbling recruits are assigned to Inspector Mills police station. They manage to totally wreck the operations of the police force and let plenty of criminals get away.With a flu epidemic running rife, three new bumbling recruits are assigned to Inspector Mills police station. They manage to totally wreck the operations of the police force and let plenty of criminals get away.
- Dirección
- Guionistas
- Elenco
- Dirección
- Guionistas
- Todo el elenco y el equipo
- Producción, taquilla y más en IMDbPro
Opiniones destacadas
Constable sees little bit of cheeky innuendo ('You stupid constable!, 'I've lost my pussy') and gratuitous bare flesh (four bare male backsides and Shirley Eaton in her underwear) creeping into the Carry On formula, making this one a stepping stone between the more gentle comedy of the earlier films and the more ribald humour of latter entries. For much of the running time, though, the film is simply good-natured knockabout fun, consisting of a series of amusing episodic scenes, with a little romance thrown in for good measure, the whole thing coming together for a predictable feel-good ending designed to leave the viewer with a warm glow. As always, the likable cast put in winning performances, and as silly as it all undeniably gets, it's hard not to have a reasonably good time.
Sid James joins the series as a likable sergeant forever at the mercy of his stuffy superior (a wonderfully straight-laced Eric Barker). After a flu epidemic, he takes on five new recruits (Williams, Connor, Hawtrey, Phillips and Sims) who soon get into all manner of pratfalls. The cast are good, even if the jokes aren't (most of them are over obvious, such as the bit with the out-of-control police dog). Even the predictable ending lacks bite when compared to the genuine thrills that concluded the later CARRY ON CABBY.
There's more of an emphasis on sweet romance here than crude gags, which is a pleasure. Williams plays the smug one, Hawtrey is accident prone and scene-stealing, as ever, while Sims plays it relatively straight and Phillips chases skirt wherever he can (Shirley Eaton memorably pops up out of the bathtub in one scene). Connor is unfortunately saddled with a superstitious character who ends up more irritating than amusing. There are better CARRY ON films out there, but compared to the ones being made a decade later this is pure class.
The film marks the series debut of Sidney James as a police sergeant under duress (and constantly threatened with a transfer by Inspector Eric Barker) during a flu epidemic who’s assigned a quartet of rookies to help him – the trouble is that these are none other than Kenneth Connor, Kenneth Williams, Leslie Philips and Charles Hawtrey (the station, apparently, is so hard-up that the prison cells are to serve as their quarters)! The boys deliver their typical schtick: Connor is nervous as the constable whose last name happens to be Constable (and especially given his uncommonly superstitious nature), Williams is a snobbish know-it-all (he figures himself an expert in picking out criminal types – except that the one he approaches to steer on the path of righteousness turns out to be Scotland Yard man Victor Maddern!), Philips the lothario (he falls for a pretty blonde policewoman – but who conveniently comes down with the flu to make way for series stalwart Joan Sims – and then offers advise to guest star Shirley Eaton on matters of romance), while Hawtrey is the prissy but wisecracking member. Cyril Chamberlain is on hand once more, and CARRY ON NURSE (1959)’s Terence Longdon cameos as a confidence trickster plying his trade on rookie Williams.
Again, there’s some tentative romance among the regulars – with James hitting it off with female sergeant Hattie Jacques and, as ever, Connor aching to attract the attention of a serious-minded colleague (in this case, Sims). As for flaws, I guess it boils down to a basic lack of plot: the film practically resolves itself into a series of sketches, some of which even turn repetitious – such as the rookies walking Barker’s dog or bursting into houses only to be met by scantily-clad females (which is how Eaton herself is belatedly introduced), while their helping old ladies in various ways is either unappreciated or greeted with outright hostility. Predictably, too, the quartet finally makes amends by taking the initiative to capture a gang of crooks. Incidentally, the film features some surprising male nudity as the rookies – intending to take an early-morning shower – are scalded and run out in panic; in the same vein, there’s definite camp value to seeing Williams and Hawtrey in drag (having gone undercover to catch potential shoplifters)!
All in all, however, I must admit that I’m having a great time with these early “Carry Ons” – which I find generally more rewarding than the later bawdier, i.e. rather tasteless, entries.
P.S. For some reason, the on-screen title of this one includes a comma after the “Carry On” epithet.
Sid James is surprisingly poorly used as the Sargeant supervising the chaos, but still a very funny movie throughout and one which should be included in anybody's Carry-On collection.
¿Sabías que…?
- TriviaSidney James made his "Carry on..." debut with this film.
- ErroresWhen Sgt. Wilkins and P.C. Thurston go on patrol in the police car, it's registration number varies between scenes, from 892FPC to UUV133.
- Citas
Const. Charlie Constable: May I help you madam?
Agitated woman outside ladies' loo: [searching through her handbag] I could certainly use a copper!
[looking around, Charlie, noticing the ladies convenience behind them, pulls a coin out of his pocket and holds it up]
Const. Charlie Constable: Here you go, have this one on me!
Agitated woman outside ladies' loo: [accepting the coin] Oh, ta!
- ConexionesFeatured in That's Carry On! (1977)
Selecciones populares
- How long is Carry on Constable?Con tecnología de Alexa
Detalles
- Fecha de lanzamiento
- País de origen
- Idiomas
- También se conoce como
- Ist ja irre - Diese strammen Polizisten
- Locaciones de filmación
- F H Rowse - now demolished, Broadway, West Ealing, Londres, Inglaterra, Reino Unido(PC Benson and Gorse flee from the department store in drag after being accused of shoplifting)
- Productora
- Ver más créditos de la compañía en IMDbPro
- Tiempo de ejecución1 hora 26 minutos
- Color
- Mezcla de sonido
- Relación de aspecto
- 1.66 : 1