[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
IMDbPro

La legge è legge

  • 1958
  • 1h 35min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.4/10
1.2 k
TU CALIFICACIÓN
Fernandel and Totò in La legge è legge (1958)
Comedia

Agrega una trama en tu idiomaAssola is an imaginary village on the border between Italy and France and the borderline crosses the village itself. The French customs agent Ferdinand is always trying to catch the Italian ... Leer todoAssola is an imaginary village on the border between Italy and France and the borderline crosses the village itself. The French customs agent Ferdinand is always trying to catch the Italian smuggler Giuseppe. Giuseppe discovers that Ferdinand was actually born in Italy and theref... Leer todoAssola is an imaginary village on the border between Italy and France and the borderline crosses the village itself. The French customs agent Ferdinand is always trying to catch the Italian smuggler Giuseppe. Giuseppe discovers that Ferdinand was actually born in Italy and therefore he can't be a French customs agent.

  • Dirección
    • Christian-Jaque
  • Guionistas
    • Jacques Emmanuel
    • Jean-Charles Tacchella
    • Christian-Jaque
  • Elenco
    • Totò
    • Fernandel
    • Nino Besozzi
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.4/10
    1.2 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Christian-Jaque
    • Guionistas
      • Jacques Emmanuel
      • Jean-Charles Tacchella
      • Christian-Jaque
    • Elenco
      • Totò
      • Fernandel
      • Nino Besozzi
    • 4Opiniones de los usuarios
    • 2Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 1 nominación en total

    Fotos25

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 18
    Ver el cartel

    Elenco principal20

    Editar
    Totò
    Totò
    • Giuseppe La Paglia
    Fernandel
    Fernandel
    • Ferdinand Pastorelli
    Nino Besozzi
    Nino Besozzi
    • Le maréchal des carabiniers…
    Noël Roquevert
    Noël Roquevert
    • Le gendarme Malandain
    Leda Gloria
    • Antonietta La Paglia
    Nathalie Nerval
    • Hélène Pastorelli
    Luciano Marin
    Luciano Marin
    • Mario
    Albert Dinan
    • Le brigadier-chef des douanes
    Anna Maria Luciani
    • Marisa La Paglia
    Henri Crémieux
    Henri Crémieux
    • Bourride
    Renato Terra
    Renato Terra
    René Génin
    René Génin
    • Gaspard Donadieu
    Gustavo De Nardo
    Gustavo De Nardo
    • Luigi
    Franco Di Trocchio
    Aldo Pini
    Jean Brochard
    Jean Brochard
    • Le député
    Aldo Vasco
    O'Driscoll
    • Dirección
      • Christian-Jaque
    • Guionistas
      • Jacques Emmanuel
      • Jean-Charles Tacchella
      • Christian-Jaque
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios4

    7.41.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    6Bunuel1976

    THE LAW IS THE LAW (Christian-Jaque, 1958) **1/2

    This is one of Italian comic Toto''s more notable outings since it pairs him with French star Fernandel and is directed by a well-known film-maker. Still, it's not much better than his typical vehicle - but the plot is interesting, though it eventually becomes repetitive: the two men live in a small town through which passes the borderline that separates Italy from France; Fernandel is a customs officer, while Toto' is a smuggler (who happens to be married to the former's first wife!). The narrative begins with Fernandel catching Toto' on the Italian side of the town but he still takes him over to the French side to be arrested; however, it transpires that Fernandel was born in the town kitchen (which is on the Italian side) of an Italian mother and unknown father¡Kwhich legally makes him an Italian and, consequently, his life is turned upside down - he's forced to become an Italian citizen (thus making his presence on the French side undesirable), his second marriage is declared null and is therefore a bigamist, he's branded a deserter by the Italians because he fought on the French side (and was decorated for it!), etc. The complications, all based on what is decreed by law (hence the title), are many and amusing...but, personally, I found Toto''s broad gestures and general mischief more gratifying than Fernandel's understated performance and his rather sentimental antics (though that may be because I've watched far more of the former's films, in fact some 50 titles over the course of the last 2 years!).
    dbdumonteil

    Dura lex sed lex

    The "imagine there's no countries/it's not hard to do" "frontiers are absurd" concept was much better applied on Christian-Jaque's "Si Tous Les Gars Du Monde " (1956).This Italian-French production is rather ponderous.Both Fernandel (who had seen better days with Christian-Jaque in the thirties with "Ernest le Rebelle" "Un De La Legion" or "François Premier" )and his Italian counterpart Toto overact as if the director had left them to their own devices.

    The screenplay was delirious though:whatever he says or does,Fernandel finds himself back against the law,a law which is his reason to live.In turn,an alien in his homeland,a deserter ,a bigamist,you name it.It would have taken an Italian director such as Dino Risi or Luigi Comencini to treat this story successfully.

    Probably made to capitalize on the success of Duvivier's "Don Camillo" series.
    10Denis M

    excellent

    Fernandel gives a memorably hilarious performance as a policemen in a French/Italian border town. The border line happens to go right through the middle of the house, where the protagonist was born. The complications arise, when he suddenly finds out that he was actually born on the Italian side and, therefore, is legally Italian. If you like French comedies and Fernandel, this one is a must.

    Más como esto

    Siamo uomini o caporali
    7.0
    Siamo uomini o caporali
    Destinazione Piovarolo
    6.9
    Destinazione Piovarolo
    La banda degli onesti
    7.5
    La banda degli onesti
    L'imperatore di Capri
    6.4
    L'imperatore di Capri
    I tartassati
    7.0
    I tartassati
    I due colonnelli
    7.2
    I due colonnelli
    Chi si ferma è perduto
    6.8
    Chi si ferma è perduto
    Totòtruffa '62
    7.3
    Totòtruffa '62
    Totò, Peppino e i fuorilegge
    7.3
    Totò, Peppino e i fuorilegge
    Totò e Cleopatra
    6.0
    Totò e Cleopatra
    Totò diabolicus
    6.7
    Totò diabolicus
    Arrangiatevi
    7.2
    Arrangiatevi

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Although set on the border between France and Italy, the movie was filmed in Venafro, in Southern Italy.
    • Conexiones
      Featured in Legendy mirovogo kino: Fernandel (2004)

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 17 de septiembre de 1958 (Francia)
    • Países de origen
      • Francia
      • Italia
    • Idiomas
      • Francés
      • Italiano
    • También se conoce como
      • The Law Is the Law
    • Locaciones de filmación
      • Venafro, Isernia, Molise, Italia
    • Productoras
      • Les Films Ariane
      • Filmsonor
      • France Cinéma Productions
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      • 1h 35min(95 min)
    • Color
      • Black and White
    • Mezcla de sonido
      • Mono
    • Relación de aspecto
      • 1.37 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.