[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

El sirviente

Título original: The Servant
  • 1963
  • B
  • 1h 56min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.8/10
15 k
TU CALIFICACIÓN
Dirk Bogarde, James Fox, and Sarah Miles in El sirviente (1963)
Home Video Trailer from Anchor Bay Entertainment
Reproducir trailer2:40
1 video
99+ fotos
Psychological DramaDrama

Tony, de gran fortuna, contrata a Hugo Barrett como criado, que resulta tener ciertos planes ocultos.Tony, de gran fortuna, contrata a Hugo Barrett como criado, que resulta tener ciertos planes ocultos.Tony, de gran fortuna, contrata a Hugo Barrett como criado, que resulta tener ciertos planes ocultos.

  • Dirección
    • Joseph Losey
  • Guionistas
    • Harold Pinter
    • Robin Maugham
  • Elenco
    • Dirk Bogarde
    • Sarah Miles
    • Wendy Craig
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.8/10
    15 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Joseph Losey
    • Guionistas
      • Harold Pinter
      • Robin Maugham
    • Elenco
      • Dirk Bogarde
      • Sarah Miles
      • Wendy Craig
    • 82Opiniones de los usuarios
    • 86Opiniones de los críticos
    • 94Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Ganó 3premios BAFTA
      • 8 premios ganados y 11 nominaciones en total

    Videos1

    The Servant
    Trailer 2:40
    The Servant

    Fotos170

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 162
    Ver el cartel

    Elenco principal28

    Editar
    Dirk Bogarde
    Dirk Bogarde
    • Barrett
    Sarah Miles
    Sarah Miles
    • Vera
    Wendy Craig
    Wendy Craig
    • Susan
    James Fox
    James Fox
    • Tony
    Catherine Lacey
    Catherine Lacey
    • Lady Mounset
    Richard Vernon
    Richard Vernon
    • Lord Mounset
    Ann Firbank
    Ann Firbank
    • People in restaurant: Society Woman
    Doris Nolan
    Doris Nolan
    • People in restaurant: Older Woman
    • (as Doris Knox)
    Patrick Magee
    Patrick Magee
    • People in restaurant: Bishop
    Jill Melford
    • People in restaurant: Younger Woman
    Alun Owen
    • People in restaurant: Curate
    Harold Pinter
    Harold Pinter
    • People in restaurant: Society Man
    Derek Tansley
    Derek Tansley
    • People in restaurant: Head Waiter
    Brian Phelan
    • Man in Pub
    Hazel Terry
    Hazel Terry
    • Woman in Bedroom
    Philippa Hare
    • Girl in Bedroom
    Dorothy Bromiley
    • Girl in Phone Box
    Alison Seebohm
    • Girl in Pub
    • Dirección
      • Joseph Losey
    • Guionistas
      • Harold Pinter
      • Robin Maugham
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios82

    7.815.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    8aemmering

    Perfect portrait of class warfare

    While this little known British classic has been badly neglected for the last thirty years or so, it shouldn't be; it is one of the most expertly realized portraits of British class warfare ever. Aside from Bogarde's (obviously) letter perfect portrayal of a sinister lower class valet with some ugly designs on his upper crust victim (well played also, by James Fox, who came to specialize in similar roles), one scene in particular stands out, and underlines beautifully the whole film's entire message. When Fox's aristocratic girlfriend (played by Wendy Craig) comes to visit, she has an amazing encounter with Bogarde. She suspects he's moving in on her boyfriend, ready to replace her in his affections. She imperiously orders him into the front room, abruptly quizzing him for his opinions on just about everything. She isn't concerned with his answers-she just enjoys ordering him around, Queen Victoria style. The effect is stunning-Bogarde clearly wants to strangle the bitch, but must restrain himself, he's only the servant after all. But he's still a man, and will get his revenge soon enough. The whole upper class system will be turned on its head. The resolution (if it can be called that) is not totally satisfying. In fact, it seems just as confused just and messy as life itself is.

    Some reviewers have stated that Ms. Craig was miscast as the classy girlfriend. Not so-as she imperiously and hatefully orders the helpless servant around, her face and voice become a hateful mask of the arrogance and cruelty of British snobbery. A minor classic of its kind, somewhat dated, but still relevant and brilliantly filmed in moody black and white, and Bogarde's best moments on film.
    meitschi

    Perverted Jeeves

    "The Servant" was a film I had to think a lot about. Though I would not consider it as being flawless, it is a very interesting and indeed memorable piece of British cinema.

    The characters itself could have been taken from P. G. Wodehouse's hilarious series of comic novels about the perfect butler Jeeves and his 'master' 'Bertie' Wooster, a young, superficial, and careless dandy who could not make one step without Jeeves constantly caring for him.

    In "The Servant", a similar relationship is twisted in a much darker way: Hugo Barrett is not at all the faithful servant devoted to his master - though he appears to be at the beginning -, but a scheming, quite evil person who knows very well what he wants. (Though the real motives of his deeds do not become completely clear in the story - but this makes him probably even scarier.)

    Dirk Bogarde was just wonderful. Most impressive. His body language, shifting from servile to casual, menacing or frivolous is meticulously developed and executed. The supporting actors were also good, notably James Fox. Sarah Miles tried everything to bring life to her rather cartoonish character, though she never could make me understand how Tony could be so sexually attracted to a woman like her in the first place.

    I loved the homoerotic undertones of the Barrett-Tony relationship, especially in the second half of the film, after Barrett's return. They two men often act like a (gay) couple, especially in their disputes. There is also a great piece of dialogue between the two, written in tongue-in-cheek manner by Pinter, when they talk about feeling being "pals" and mention that they have felt like that "in the army before". The loveliest scene was the one where Barrett tells Tony that his "old flame" (Susan) has arrived and then says in a flirtatious manner "one yesterday - and one tonight" while holding Tony's face in his hand. We don't know yet at this point that he has invited some prostitutes, so this remark seems quite ambigous for a moment...

    The symbolism is great, the many mirrors in the film forming a substitute for Barrett's gaze, never leaving Tony and Susan. There is also some phallic symbolism (most openly in the long shot of the garden just after the scene when Vera arrives at Tony's house). And Douglas Slocombe's black-and-white photography is just about incredible.

    What I liked less about the film was that it was a weird mixture of what is basically a 19th century morality tale, but set in the 1960s and shot in the manner of the 1930s (the latter being no problem at all, but rather increasing the value of the film). The scenes with the women, especially the "erotic" scenes, were also rather awkward and very Sixties in style, so many of them seemed quite out of date, viewed today. The morality of the story was also quite flat in my opinion, and I must admit that I didn't care too much for Tony, this lazy and not very intelligent rich young dandy. In fact, I rather enjoyed Barrett catching the fly in his web...
    9hitchcockthelegend

    The Fatales – Homme & Femme.

    The Servant is directed by Joseph Losey and adapted to screenplay by Harold Pinter from the novelette of the same name written by Robin Maugham. It stars Dirk Bogarde, Sarah Mles, Wendy Craig and James Fox. Music is by John Dankworth and cinematography by Douglas Slocombe.

    When well-to-do Londoner Tony (Fox) hires Hugo Barrett (Bogarde) as his manservant, he gets more than he bargained for. Especially when Hugo's sister Vera (Miles) also arrives on the scene…

    The Servant remains as enigmatic today as it was back on its release in the early part of the 1960s. It's a film that defies classification, that rare old cinematic treat that continues to cause debate about not only its worth as art, but also its very meaning(s). A head bothering delight that revels in toying with your perceptions as much as Hugo Barrett enjoys toying with his supposed master. Lets play master and servant - indeed.

    Set predominantly in the confines of Tony's swanky Chelsea abode, there's a disturbing claustrophobia that pervades the narrative, and this before we even begin to ponder the power of man, his ability to dominate and manipulate, or the reverse side that sees another's lack of ability to not succumb to the downward spiral instigated by a supposed lesser man.

    Sprinkled over power issues are sexual desires, obtained, unfulfilled or simmering away unspoken. As the literate screenplay comes out in sharp dialogue snatches, breaking free of Pinter's other wise cement ensconced writing, there's evidence that this is a psychological study as opposed to the class system allegory that many thought it was way back then. This really isn't about role reversal, the finale tells us that.

    Visually it's a box of atmospheric tricks as well. Losey and Slocombe use deep angular black and white photography to enforce the chilly dynamics at work in the story, the longer the film goes on, as it gets to the nitty gritty, the more jarring the camera work becomes – delightfully so – the house no longer an affluent person's residence, but a skew-whiff place of debauchery and mind transference. And mirrors - reflections, important and used to great effect.

    Some scenes are striking and rich. Hugo at the top of the stairs standing in the bedroom doorway, in silhouette, an overhead shot of Hugo and Tony playing a childlike ball game on the stairs, a sex scene on a leather chair that we don't see but understand totally. And many more as Losey finds the material that allows him to show his skills.

    Cast performances are across the board terrific, particularly Bogarde who gives a visual acting master class, and Fox who beautifully shifts a gear from toff twit into dependant dead beat. While Dankworth's musical accompaniments add flavour to the unfolding machinations. 9/10
    9ian_harris

    Superb, sinister movie

    This is a superb, sinister movie of the very highest class. Unlike the character Tony (James Fox) who is upper class without being high class, if you get my drift. You cannot really sympathise with Tony, who toys with some high falutin' development projects but basically is a wastrel just waiting to be ponced off. Tony is a later-day Bertie Wooster. The sinister element comes from the servant (Dirk Bogarde), who is no Jeeves. Barrett, like Jeeves , is a gentleman's gentleman or valet (not a butler as suggested in some other comments on this film). Tony needs a valet because he is incapable of doing anything much without help. Barrett and his accomplice Vera (Sarah Miles) take Tony to the cleaners, sweeping aside the fiancee Susan (Wendy Craig) in their wake.

    Harold Pinter has written the screenplay in similar vein to the superb movie The Accident, also a Losey piece, which I also commend. The cinematography in both movies is simply excellent. The subject matter of The Servant suits Pinter, although much of the screenplay is not really in Pinter's voice. However, there is one scene, set in a restaurant, which includes a tiny cameo by Pinter himself and which contains a short Pinteresque exchange between two women. There is also one tense exchange between Susan and Barrett "do you wear deodorant" etc. which is very reminiscent of a scene in The Caretaker "you stink from arsehole to Thursday" etc. Indeed the story of The Servant resembles The Caretaker in many respects, except that in The Servant the interloper, Barrett, is on top and stays there, whereas in The Caretaker the interloper, Davies, lacks the skill and circumstances to dislodge the incumbent.

    There is a homoerotic undercurrent to the film and this works so well because it is an undercurrent (in 1963 there could have been no more than an undercurrent even if they had wanted more). The overt debauchery with Vera and the orgy party towards the end of the film is the only bit of the film that has aged without grace. But I quibble.

    This is a truly great film and it deserves to be more widely known.
    8Rockwell_Cronenberg

    A stunning achievement.

    An intimately crafted psychological drama, The Servant is a remarkable film that deserves to be seen by all. Written by Harold Pinter, based on a novel by Robin Maugham, it is a stunningly intelligent dissection of two men, the upper crust Tony (James Fox) and his new servant, Hugo Barrett (Dirk Bogarde). Through these two characters, Pinter's script unravels sharp ups and downs of class warfare and sexual games, as the two men constantly play a tug of war for power in all forms. When they first meet the two seem to hit it off quite well, falling comfortably into their positions of servant and master.

    However, once Tony's fiancée Susan (Wendy Craig) comes into the mix and disapproves of Barrett, things start to become more conflicted. Then, Barrett's "sister" Vera (Sarah Miles) comes to move in and her true nature, as Barrett's lover, throws an even stronger rift between the two and their class positioning. The intrusion of these women sets off a descent from their idyllic lifestyle and the two men spend the rest of the time clashing with one another, the walls slowly closing in on this gripping and powerful study.

    Director Joseph Losey makes great work of his tools here, using a lot of unique camera techniques like splitting the focus and viewing the characters through reflective surfaces rather than directly, which all serve to heighten the already high tension. The structure is bizarre and the final act gets surprisingly dark and borderline surreal, as the two engage in a series of fascinating interactions to further dissect the state of their dynamic. The Servant would be absolutely nothing without the performances of it's two men, and they both deliver in equal measures. The women are both superb as well, Craig being sharp and vicious, Miles being naive and sensual, but it's the boys show all the way through.

    Bogarde is breathtaking, convincingly portraying the "gentleman's gentleman" of a butler at first but slowly turning more sinister and terrifying as time passes on. He plays all sides of this character with total life, always remaining a mystery to the audience as we are never sure whether he is fooling Tony and us or if he's being sincere at any given moment. There's a scene between him and Susan where she digs into him and the pain on his face, the emasculation, actually allows the viewer to feel deeply for what could have been a very unlikeable character.

    Fox is no dull edge either, meeting Bogarde with a heartbreaking descent, falling from the mannered and composed young man we first meet into the shriveled and destroyed wreck by the end. The shifting dynamics between the two are always engaging, and Pinter embeds the film with just the right amount of emotion, comedy, terror and homoerotic subtext. It's a shattering work, marvelously performed by everyone involved.

    Más como esto

    Extraño accidente
    6.8
    Extraño accidente
    Victim
    7.7
    Victim
    Mr. Klein
    7.5
    Mr. Klein
    The Go-Between
    7.2
    The Go-Between
    Morte a Venezia
    7.3
    Morte a Venezia
    El verdugo condenado
    7.4
    El verdugo condenado
    El año pasado en Marienbad
    7.6
    El año pasado en Marienbad
    King and Country
    7.4
    King and Country
    Un niño espera
    7.2
    Un niño espera
    Escalera al cielo
    8.0
    Escalera al cielo
    El discreto encanto de la burguesía
    7.7
    El discreto encanto de la burguesía
    El proceso
    7.6
    El proceso

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      When producer and director Joseph Losey was hospitalized with a brutal case of pneumonia for two weeks during this shoot, Dirk Bogarde continued filming assisted by minute, daily instructions over the phone from Losey's hospital bed. When Losey returned to the set, he did not re-shoot any of the script, much to the relief of cast and crew. Bogarde managed to keep the film on schedule, though he later said the experience made him determined never to direct.
    • Errores
      When Tony and Susan arrive at Tony's house in the Mercedes, with an extended visit in mind, they both go into the house and Tony leaves the car's lights on.
    • Citas

      Hugo Barrett: I'll tell you what I am. I'm a gentleman's gentleman, and you're no bloody GENTLEMAN!

    • Conexiones
      Featured in Stairs (1986)
    • Bandas sonoras
      All Gone
      Cleo Laine sings

      Music by John Dankworth (uncredited)

      Lyrics by Harold Pinter (uncredited)

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes

    • How long is The Servant?
      Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 7 de diciembre de 1967 (México)
    • País de origen
      • Reino Unido
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • The Servant
    • Locaciones de filmación
      • 30 Royal Avenue, Chelsea, Londres, Inglaterra, Reino Unido(Tony's house)
    • Productora
      • Springbok Productions
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 45,522
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 7,859
      • 28 jul 2013
    • Total a nivel mundial
      • USD 75,720
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 56 minutos
    • Color
      • Black and White
    • Relación de aspecto
      • 1.66 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Dirk Bogarde, James Fox, and Sarah Miles in El sirviente (1963)
    Principales brechas de datos
    By what name was El sirviente (1963) officially released in India in English?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.