[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Yo, ella y la otra

Título original: Move Over, Darling
  • 1963
  • Approved
  • 1h 43min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.9/10
6.9 k
TU CALIFICACIÓN
Doris Day, Polly Bergen, and James Garner in Yo, ella y la otra (1963)
After having been lost at sea for several years, a missing wife thought long dead returns just after her husband has remarried.
Reproducir trailer2:54
1 video
25 fotos
Romantic ComedyScrewball ComedySlapstickComedyRomance

Tras varios años perdida en el mar, una esposa desaparecida que se creía muerta hace tiempo regresa justo después de que su marido se haya vuelto a casar.Tras varios años perdida en el mar, una esposa desaparecida que se creía muerta hace tiempo regresa justo después de que su marido se haya vuelto a casar.Tras varios años perdida en el mar, una esposa desaparecida que se creía muerta hace tiempo regresa justo después de que su marido se haya vuelto a casar.

  • Dirección
    • Michael Gordon
  • Guionistas
    • Hal Kanter
    • Jack Sher
    • Bella Spewack
  • Elenco
    • Doris Day
    • James Garner
    • Polly Bergen
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.9/10
    6.9 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Michael Gordon
    • Guionistas
      • Hal Kanter
      • Jack Sher
      • Bella Spewack
    • Elenco
      • Doris Day
      • James Garner
      • Polly Bergen
    • 78Opiniones de los usuarios
    • 23Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 4 nominaciones en total

    Videos1

    Official Trailer
    Trailer 2:54
    Official Trailer

    Fotos24

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 19
    Ver el cartel

    Elenco principal54

    Editar
    Doris Day
    Doris Day
    • Ellen Wagstaff Arden
    James Garner
    James Garner
    • Nicholas Arden
    Polly Bergen
    Polly Bergen
    • Bianca Steele Arden
    Thelma Ritter
    Thelma Ritter
    • Grace Arden
    Fred Clark
    Fred Clark
    • Mr. Codd
    Don Knotts
    Don Knotts
    • Shoe Clerk
    Elliott Reid
    Elliott Reid
    • Dr. Herman Schlick
    Edgar Buchanan
    Edgar Buchanan
    • Judge Bryson
    John Astin
    John Astin
    • Clyde Prokey
    Pat Harrington Jr.
    Pat Harrington Jr.
    • District Attorney
    Eddie Quillan
    Eddie Quillan
    • Bellboy
    Max Showalter
    Max Showalter
    • Hotel Desk Clerk
    Alvy Moore
    Alvy Moore
    • Room Service Waiter
    Pami Lee
    • Jenny Arden
    Leslie Farrell
    • Didi Arden
    Chuck Connors
    Chuck Connors
    • Stephen Burkett
    Jimmy Baya
    • Doorman
    • (sin créditos)
    Steve Carruthers
    Steve Carruthers
    • Department Store Employee
    • (sin créditos)
    • Dirección
      • Michael Gordon
    • Guionistas
      • Hal Kanter
      • Jack Sher
      • Bella Spewack
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios78

    6.96.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    Hoohawnaynay

    Doris Day at her zaniest!

    I really like this Doris Day flick. Doris does more slapstick in this feature than all her other movies put together. James Garner thinks Doris has been dead for 5 years. He is now on his honeymoon with new wife Polly Bergen and guess who shows up after being rescued off a deserted island? You got it. Doris hilariously ruins the honeymoon (this was when couples waited until the honeymoon to make love, YEAH RIGHT!) Anyway, Polly is quite frustrated not getting any action from James Garner. Several scenes are classics. especially when Doris poses as a Swedish Masseur and practically beats Polly to a pulp. The best scene of all is watching Doris drive a brand new 1963 Imperial Conv. into a car wash and then accidentally putting the top down.

    Don Knotts makes a funny cameo as a randy shoe salesman and Edgar Buchanan (Petticoat Junction) is funny as a surly Court Judge. Thelma Ritter is always funny and she is up to par here. This movie was apparently re-worked for Doris Day after the death of Marilyn Monroe who was essentially filming the same movie when she died. Even the sets were basically the same. I guess 20th Century Fox needed the money after the Liz Taylor fiasco "Cleopatra" almost put them in bankruptcy. Overall, a very cute, sexy (for the era) funny movie. They don't make cute movies like this anymore. Too bad.
    JSanicki

    Another Thelma Ritter gem

    This is the somewhat "infamous" film that has the distinction of being Marilyn Monroe's final film (titled "Something's Got to Give"), however she doesn't appear in any scene of it whatsoever. That's because by the time this film ended up being made, she was sadly already dead. Nevertheless Doris Day, James Garner, Polly Bergen and Don Knotts step in to replace Marilyn, Dean Martin, Cyd Charisse and Wally Cox and the results are simply hysterical.

    This is a classic early 1960's "Kennedy-era" screwball comedy with jokes, gags, comic pratfalls and the like. Who out there will ever be able to forget Doris Day as the scheming "Swedish Nurse" and Thelma Ritter as the up to no good meddling mother-in-law? Move Over, Darling is a film that I like to watch at least twice a year whenever I need a good laugh.

    My only wish is that Rock Hudson would have teamed up with Doris yet again to reprise their earlier success of "Pillow Talk". James Garner to me always seemed a bit wooden in the role of Nicholas Arden. Both Polly Bergen and Thelma Ritter singlehandedly steal the show.

    One final note: in the original "Something's Got To Give" film that Marilyn did, there was a nude swimming pool scene. I would have liked to have seen Doris try to pull that one off, but alas, was it too "impure" for her to even think of doing in the first place?

    My rating: 3 stars

    (For an excellent analysis of Marilyn Monroe's final film with 20th Century Fox check out the book "Marilyn the Last Take". You won't be disappointed, trust me.)
    8kyle-cruse

    In some ways better than "My Favorite Wife"

    As you may know, "Move Over Darling" is a remake of the Cary Grant/Irene Dunne film "My Favorite Wife." This film copies the original almost scene-for-scene, with a few changes. I'm torn on which film is better all around, but this version fixes a few things that bothered me about the original. First of all, the reunion between the two main stars at the hotel toward the beginning is more romantic and emotional here. Also, I didn't like the ending of the original film, which felt tagged on and unsatisfying, whereas the ending to this film wrapped everything up nicely and pleasantly. This film has much better co-stars, including Don Knotts and Thelma Ritter. The only reason I do not say for sure that this film is better than the original is the fact that the original was a very funny film, which is not to say that this is unfunny, but the comedy simply doesn't measure up to the brilliance of Cary Grant. I recommend both versions, and while the original provided more laughs, this gives more emotional satisfaction, but both are enjoyable. Just don't watch them side-by-side or you may feel like you just saw the same film twice.

    *** out of ****
    9TheLittleSongbird

    Is it wrong to consider it one of my favourite Doris Day films?

    As a big fan of Doris Day, I loved Move Over Darling. My Favourite Wife is often compared to this film, but I personally prefer this film. Move Over Darling is funny, charming and without a wasted scene. The film looks fabulous, with beautiful cinematography and fresh-looking scenery, while the soundtrack is bright and breezy. Then there is an engaging story, a witty and charming script and professional direction.

    Not only that there is some fine acting in this film. I have always loved Doris Day, not only as a talented singer but as a fresh and endearing actress, and she is lovely in Move Over Darling, and James Garner as always is immensely likable. While Polly Bergen and Chuck Connors give perfect support as the other woman and the hunk marooned with Day, it is the delightful Thelma Ritter who steals the show as Day's outspoken mother-in-law.

    Overall, one of my favourite Doris Day films, and a film that is warm, witty and charming. 9/10 Bethany Cox
    7secondtake

    While not original, it's fast and funny and colorful.

    Move Over, Darling (1963)

    The situation is hilarious--a man finally gives up his wife as dead in a plane crash in the South Pacific and remarries. Then she comes home, just hours after the ceremony. And in time to avoid the classic consummation at the ritzy hotel. Doris Day plays the lost wife returning home and her hubby is the charming James Garner. And Garner's mother--Day's mother in law--is played by the impeccable Thelma Ritter.

    So what could go wrong here? Nothing much really. It's colorful, plasticky, fun, goofy, and well written. Except that it's a remake of a more famous and in many ways better movie starring the snappy on-screen couple: Cary Grant and Irene Dunne. The original is called "My Favorite Wife," and I totally recommend it.

    It must have occurred to these newer actors that they had huge huge shoes to fill. And to make things more weird, Doris Day is basically filling in for Marilyn Monroe, who died during the filming of this same kind of plot (though this movie started the idea almost from scratch, only Ritter and some of the sets being carried over).

    One way to avoid comparisons is to never see the original. We all know the dangers there--who wants to only see the second or third "King Kong" or the second "The Women" and so on? But there is also the truth that Doris Day is her own commodity. She is convincingly regular, a true 50s/60s mom type for middle class America (though be sure, these are all extremely rich people here, part of the glamorizing that the audience craves).

    So go back to the start here--this is a well made, fast paced, silly movie in the Doris Day vein. She's the true star, though Garner does his best to be a somewhat more conventional Grant. There are a couple of scenes that will crack you up beyond the endless smaller jokes and gags. One is where Day pretends to be a Swedish masseuse and ends up "massaging" that is torturing the new wife. The other is a wonderful automatic car wash scene in a classic car with suds flying--and the top to the car goes down by mistake. Day is an amazing sport for all of this.

    Más como esto

    La salsa de la vida
    6.9
    La salsa de la vida
    No me manden flores
    6.9
    No me manden flores
    Vuelve amor mío
    7.1
    Vuelve amor mío
    Una espía por error
    6.4
    Una espía por error
    Problemas de alcoba
    7.4
    Problemas de alcoba
    Amor al vuelo
    6.6
    Amor al vuelo
    Por favor no moleste
    5.8
    Por favor no moleste
    La indómita y el millonario
    6.5
    La indómita y el millonario
    Caprice
    5.5
    Caprice
    Mi mujer favorita
    7.2
    Mi mujer favorita
    Encaje de media noche
    6.7
    Encaje de media noche
    Jumbo, la sensación del circo
    6.1
    Jumbo, la sensación del circo

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      In bonus feature on the DVD release, Polly Bergen admitted she had misgivings about playing "second banana" to Doris Day. Day was the most popular actress in the world at the time, and Bergen expected her to behave like a diva. However, Bergen admitted to "falling in love" with Day, finding her to be extremely charming, funny, and generous.
    • Errores
      When Ellen is in the hotel room with Nick, her wig changes in mid-scene.
    • Citas

      Judge Bryson: [to Nick] You mean your own mother charged you with bigamy?

      Grace Arden: I certainly did.

      Judge Bryson: I hope you remember this on Mother's Day.

    • Conexiones
      Featured in Biography: Doris Day: It's Magic (1998)
    • Bandas sonoras
      Move Over, Darling
      Music and Lyrics by Joe Lubin, Hal Kanter and Terry Melcher

      Sung by Doris Day and chorus during the opening credits

      Played as background music at the end

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes

    • How long is Move Over, Darling?
      Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 3 de diciembre de 1964 (México)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idiomas
      • Inglés
      • Español
    • También se conoce como
      • Move Over, Darling
    • Locaciones de filmación
      • 10300 Wyton Drive, Holmby Hills, Los Ángeles, California, Estados Unidos(home of Ellen Wagstaff Arden)
    • Productora
      • Melcher-Arcola Productions
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 3,350,000 (estimado)
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 43 minutos
    • Color
      • Color
    • Relación de aspecto
      • 2.35 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Doris Day, Polly Bergen, and James Garner in Yo, ella y la otra (1963)
    Principales brechas de datos
    By what name was Yo, ella y la otra (1963) officially released in India in English?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.