[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

El regreso a la caldera del diablo

Título original: Return to Peyton Place
  • 1961
  • Approved
  • 2h 3min
CALIFICACIÓN DE IMDb
5.9/10
1 k
TU CALIFICACIÓN
El regreso a la caldera del diablo (1961)
Trailer for this sequel
Reproducir trailer3:04
1 video
61 fotos
Drama

Los residentes de Peyton Place no están contentos cuando su residente más famosa, Alison Mackenzie, escribe una novela "impactante" que detalla los secretos pecaminosos de la ciudad.Los residentes de Peyton Place no están contentos cuando su residente más famosa, Alison Mackenzie, escribe una novela "impactante" que detalla los secretos pecaminosos de la ciudad.Los residentes de Peyton Place no están contentos cuando su residente más famosa, Alison Mackenzie, escribe una novela "impactante" que detalla los secretos pecaminosos de la ciudad.

  • Dirección
    • José Ferrer
  • Guionistas
    • Ronald Alexander
    • Grace Metalious
  • Elenco
    • Carol Lynley
    • Jeff Chandler
    • Eleanor Parker
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    5.9/10
    1 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • José Ferrer
    • Guionistas
      • Ronald Alexander
      • Grace Metalious
    • Elenco
      • Carol Lynley
      • Jeff Chandler
      • Eleanor Parker
    • 38Opiniones de los usuarios
    • 10Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Videos1

    Return To Peyton Place
    Trailer 3:04
    Return To Peyton Place

    Fotos61

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 53
    Ver el cartel

    Elenco principal71

    Editar
    Carol Lynley
    Carol Lynley
    • Allison MacKenzie
    Jeff Chandler
    Jeff Chandler
    • Lewis Jackman
    Eleanor Parker
    Eleanor Parker
    • Connie Rossi
    Mary Astor
    Mary Astor
    • Mrs. Roberta Carter
    Robert Sterling
    Robert Sterling
    • Mike Rossi
    Luciana Paluzzi
    Luciana Paluzzi
    • Raffaella Carter
    Brett Halsey
    Brett Halsey
    • Ted Carter
    Gunnar Hellström
    Gunnar Hellström
    • Nils Larsen
    • (as Gunnar Hellstrom)
    Tuesday Weld
    Tuesday Weld
    • Selena Cross
    Rosemary Clooney
    Rosemary Clooney
    • Self - Vocalist During Opening and Closing Credits
    • (voz)
    Tom Anthony
    • Townsman at Meeting
    • (sin créditos)
    Walter Bacon
    • Townsman at Meeting
    • (sin créditos)
    Joan Banks
    • Mrs. Humphries
    • (sin créditos)
    Helen Bennett
    • Interviewer
    • (sin créditos)
    George Boyce
    • Townsman at Meeting
    • (sin créditos)
    Bill Bradley
    • Mark Steele
    • (sin créditos)
    Ralph Brooks
    Ralph Brooks
    • Townsman
    • (sin créditos)
    Robert Buckingham
    Robert Buckingham
    • Waiter
    • (sin créditos)
    • Dirección
      • José Ferrer
    • Guionistas
      • Ronald Alexander
      • Grace Metalious
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios38

    5.91K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    6Harold_Robbins

    Sequel-itis Sets In

    I was pleasantly surprised that RETURN TO PEYTON PLACE wasn't as bad as I'd remembered it to be - it's a well-mounted film, again produced by Jerry Wald (who produced, among other classics, MILDRED PIERCE), but neither as glossy-slick nor as compelling as its predecessor. It suffers from the same fate most sequels do, no matter how well-done or well-intended: the magic that sparked the original is simply gone and cannot be recaptured.

    RETURN, of course, is a thinly-veiled account of some of what happened to author Grace Metalious after PEYTON PLACE became the publishing phenomenon of the 1950s (no indeed, the townsfolk were not too fond of their "Pandora in Blue Jeans," as she was called, and, if memory serves, did indeed fire her schoolteacher husband). But it's kind of inconceivable that Metalious's novel would have been published at all if she'd been the snotty bitch portrayed by Carol Lynley - no publisher would have put up with such an attitude from an unknown, first-time novelist.

    CLEOPATRA's budget was straining the coffers at Fox, so the cast is not as big as PEYTON PLACE, nor, with three exceptions, as notable. Three Hollywood veterans - Eleanor Parker, Mary Astor, and Jeff Chandler, show the young folks how it's done, and Astor, selfish and manipulative as were two other characters she played (Brigid O'Shaughnessy in THE MALTESE FALCON, and Sandra Kovack in THE GREAT LIE, for which she won an Oscar) simply walks off with the film. We don't like Roberta Carter, or the censorship she tries to impose, but we understand her resistance to change, to losing the values and things she holds dear (including her son). And, unfortunately, Astor/Carter's advisory to the people of Peyton Place that they will live to regret their willingness to encourage such changes in morals as Allison's book seems to exemplify, was a sad prediction of the painful price we would pay in the 1980s for the sexual freedom of the 1960s.
    dbdumonteil

    A necessary return?

    The sequel to the fifties blockbuster ,it's much more modest in scope and in ambition and its ending is so predictable it does not equal the first episode.Constance McKenzie (Lana Turner is replaced by Eleanor Parker) is no longer the central character but one must say there is no more central character.There are about three plots which could be depicted as "the book Alison wrote" "Ted and his over possessive mom" and "Will Selena be an outcast for all her life?" .All these plots meet in the end as Alison's stepfather stands in great danger of being discharged ,cause he put his stepdaughter's more or less autobiographical "work" in his high school library.Lucianna Paluzzi ,who plays the unfortunate daughter-in-law ,is a future James Bond Girl ( one of the best villains ,Fiona Volpe, in "Thunderball")

    "Peyton Place" fans might be interested but the others had better choose the 1957 original work .
    7matt-96

    Worth watching for one reason - Mary Astor

    Compared with the original and it's brilliant cast, this sequel is a bit of a mess. Too much of Miss Lynley goes to New York and falls for very bland Jeff Chandler. Who cares. Also, the lack of a kindly Dr. (Lloyd Nolan in the first) strips the town of it's heart.

    But, on the positive side, Mary Astor is terrific as the ultimate soaper opera version of the evil, possessive, rich, self appointed queen-of-the town. Some great verbal sparing with her new daughter-in-law. And even in defeat, her final, dignified speech is frighteningly prophetic 35 years later. I watch a lot of movies, and this performance took my breath away. Wow!!!!! She is to Soap Operas villains what Alan Rickman is to Action villains.
    7ruffrider

    An underrated sequel that's worth a look, especially for writers

    After reading a feature article about Grace Metalious (the 1950's "Pandora in blue jeans") in the Baltimore Sun a few years ago, I read "Peyton Place" twice and then watched both the original film and this sequel. I'd seen the latter in the theater when it first came out and it's funny what time and your own experiences can do to an old film like "Return." Having become a writer myself, I was fascinated by Jeff Chandler as the editor who tells Allison MacKenzie what it takes to become a real writer, not just a talented kid with an idea. Chandler's constant reference to a great editor (I suspect the man he refers to was based on a real-life editor) who MADE such talented wannabes into writers by giving their books shape and direction and Chandler's tutelage of Allison made "Return to Peyton Place" fascinating to me. Fans of the original "Peyton Place" will have to adjust to the change of cast, but this sequel has its own strong performers, like Mary Astor as a domineering mother and Carol Lynley, her beauty in full bloom and quite competent as Allison. I thought Gunnar Helstrom also stood out and this entire effort is worth a look.
    6Kelt Smith

    See MARY ASTOR As The Biggest Mother Of All !!!

    Lacking the better cast and production of the original, RETURN TO PEYTON PLACE is only a mediocre movie. In this sequel, Allison MacKenzie (CAROL LYNLEY) has written a novel about the citizens of her hometown, many of whom are less than thrilled. While Allison is in New York finalizing the publication of her work she falls for married publisher Lewis Jackman (JEFF CHANDLER). Back home,Allison's stepfather school principal Mike Rossi (ROBERT STERLING) is being threatened with removal from his post by schoolboard trustee Roberta Carter (MARY ASTOR) if he dares to stock Allison's book in the high school library. Roberta is also busy trying to destroy her son Ted's (BRETT HALSEY) marriage to his new bride Raffaella (A pre THUNDERBALL LUCIANNA PALUZZI). An additional concern for Roberta is keeping the town incest rape victim Selena (TUESDAY WELD), who is also the centerpiece of Allison's novel, away from son Ted. The characters of Allison and her mother Constance (ELEANOR PARKER) were the mainstays in the original. Here they become almost secondary when you watch MARY ASTOR wipe the floor with everyone in this film. Nobody can stare you down like ASTOR ! Nor can anyone in this movie match her subtle gestures or command. Telling his mother that his bride is a nice girl after she has insinuated differently, ASTOR adds, "Maybe it's the way she dresses." LYNLEY is over dramatic after her first 20 minutes. CHANDLER comes across as a dullard. WELD holds her own fairly well, except for an over the top semi flashback scene with new ski instructor boyfriend Nils (GUNNAR HELSTROM), where she proceeds to get hysterical and belt him with a fireplace poker. Veteran PARKER doesn't have much to work with here, but does admirably. PALUZZI is beautiful, but no match for sparring partner ASTOR. Sometimes you're better off not seeing what became of your favorite characters.

    Más como esto

    Peyton Place
    7.2
    Peyton Place
    Yo, ella y la otra
    6.9
    Yo, ella y la otra
    Return to Peyton Place
    7.8
    Return to Peyton Place
    Foxfire
    6.1
    Foxfire
    Por los barrios bajos
    6.7
    Por los barrios bajos
    Peyton Place
    7.3
    Peyton Place
    Pasión otoñal
    7.4
    Pasión otoñal
    Desde la terraza
    6.7
    Desde la terraza
    Su tipo de mujer
    7.0
    Su tipo de mujer
    The Desperate Hours
    7.4
    The Desperate Hours
    Y el mar los devoró
    7.0
    Y el mar los devoró
    Terremoto
    5.9
    Terremoto

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Brett Halsey and Luciana Paluzzi, who played husband and wife in this film, were actually married at the time.
    • Errores
      Although this sequel picks up just several years after original story ends in the early-mid Forties, the new story occurs 15 years later with barely-aged characters living in the early Sixties.
    • Conexiones
      Featured in Film Review: In Cold Blood/Glossies (1968)
    • Bandas sonoras
      The Wonderful Season of Love
      Music by Franz Waxman

      Lyrics by Paul Francis Webster

      Performed by Rosemary Clooney

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes

    • How long is Return to Peyton Place?
      Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 19 de octubre de 1961 (México)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • Return to Peyton Place
    • Locaciones de filmación
      • Mammoth Mountain, California, Estados Unidos
    • Productoras
      • Jerry Wald Productions
      • Associated Producers (API)
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 1,785,000 (estimado)
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      2 horas 3 minutos
    • Color
      • Color
    • Relación de aspecto
      • 2.35 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    El regreso a la caldera del diablo (1961)
    Principales brechas de datos
    By what name was El regreso a la caldera del diablo (1961) officially released in India in English?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.