[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

El capitán búfalo

Título original: Sergeant Rutledge
  • 1960
  • Approved
  • 1h 51min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.4/10
5.8 k
TU CALIFICACIÓN
Jeffrey Hunter and Constance Towers in El capitán búfalo (1960)
Trailer this classic western suspense film
Reproducir trailer2:28
1 video
35 fotos
CrimenDramaDrama JurídicoWesternWestern clásico

El respetado sargento de caballería negra Brax Rutledge se presenta ante un consejo de guerra por violar y matar a una mujer blanca y asesinar a su padre, su oficial superior.El respetado sargento de caballería negra Brax Rutledge se presenta ante un consejo de guerra por violar y matar a una mujer blanca y asesinar a su padre, su oficial superior.El respetado sargento de caballería negra Brax Rutledge se presenta ante un consejo de guerra por violar y matar a una mujer blanca y asesinar a su padre, su oficial superior.

  • Dirección
    • John Ford
  • Guionistas
    • James Warner Bellah
    • Willis Goldbeck
  • Elenco
    • Jeffrey Hunter
    • Woody Strode
    • Constance Towers
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.4/10
    5.8 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • John Ford
    • Guionistas
      • James Warner Bellah
      • Willis Goldbeck
    • Elenco
      • Jeffrey Hunter
      • Woody Strode
      • Constance Towers
    • 56Opiniones de los usuarios
    • 35Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 2 nominaciones en total

    Videos1

    Sergeant Rutledge
    Trailer 2:28
    Sergeant Rutledge

    Fotos35

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 28
    Ver el cartel

    Elenco principal51

    Editar
    Jeffrey Hunter
    Jeffrey Hunter
    • Lt. Tom Cantrell
    Woody Strode
    Woody Strode
    • 1st Sgt. Braxton Rutledge
    Constance Towers
    Constance Towers
    • Mary Beecher
    Billie Burke
    Billie Burke
    • Mrs. Cordelia Fosgate
    Juano Hernandez
    Juano Hernandez
    • Sgt. Matthew Luke Skidmore
    Willis Bouchey
    Willis Bouchey
    • Col. Otis Fosgate
    Carleton Young
    Carleton Young
    • Capt. Shattuck
    Judson Pratt
    Judson Pratt
    • Lt. Mulqueen
    Phil Adams
    Phil Adams
    • Court Guard
    • (sin créditos)
    Mario Arteaga
    • Mexican
    • (sin créditos)
    Gertrude Astor
    Gertrude Astor
    • Courtroom Spectator
    • (sin créditos)
    Brandon Beach
    • Courtroom Spectator
    • (sin créditos)
    Oscar Blank
    • Courtroom Spectator
    • (sin créditos)
    Clifton Brandon
    • Trooper
    • (sin créditos)
    Naaman Brown
    • Trooper
    • (sin créditos)
    Louis Byrd
    • Trooper
    • (sin créditos)
    Ruth Clifford
    Ruth Clifford
    • Officer's Wife
    • (sin créditos)
    Jane Crowley
    • Courtroom Spectator
    • (sin créditos)
    • Dirección
      • John Ford
    • Guionistas
      • James Warner Bellah
      • Willis Goldbeck
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios56

    7.45.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    8laholly

    Don't even think about it!

    When I was scannning the reviews of this excellent movie, I found one comment that really flipped me out... REMAKE A JOHN FORD CLASSIC like Sergeant Rutledge????? Good Lord, what are you thinking. I am basically opposed to most remakes anyway,but this film in particular has stood the test of time just fine.... As another reviewer said,it is NOT a typical John Ford film,but it has to be one of his best. Woody Strode,one of the most under rated black actors of his generation is superb as in the title role. I would have to do some research to see how many films he did for Ford..in this film he is amazing. Jeffrey Hunter as defense attorney Tom Cantrell also turns in an excellent performance,caught between the proverbial rock and hard place when he is 'forced' to defend Rutledge. Constance Towers as Hunter's conscience, the school teacher, Mary is also quite good. Comic relief is provided by Billie Burke(Glinda the good) as the commanding general's wife,who cannot understand why she cant sit in the front row.

    I have drawn a complete blank as to the actor who plays the prosecutor at Rutledge's courtmartial, but he is also very good... shades of Hamilton Burger. As much as I respect Denzel Washington as an actor ,I can't imagine him agreeing to remake this excellent film.... as for Ben Affleck as Cantrell, NEVER IN A MILLION YEARS. As I said in a previous review, if it ain't broke,don't fix it.....Bearing in mind that Ford, Hunter and Strode are all gone, it just wouldnt be right.
    10sultana-1

    Magnificently acted courtroom Western

    Western is not my favorite genre, but good character studies are, and Ford specialized in these in the 50's and 60's to a greater extent that most moviegoers realize. The boundaries of what Strode is willing to share with Hunter and what cannot be broached are fascinating enough, but Ford takes us deeper into all the characters and their motivations. I agree with an earlier observation comparing it with Breaker Morant and saying it was more than 20 years ahead of its time; I would say a mix between some of the most compelling aspects of Breaker Morant and A Soldier's Story. Watch this film.
    10SixtusXLIV

    Perhaps the Best John Ford Western

    Up to now I have considered "The Searchers" the Best of Ford Westerns. It has better picture (VistaVision), and the legend of John Wayne to back it. Some of the secondary roles are better portrayed by more expert actors such as Ward Bond, just to mention one. Production is more lavish..

    But the plot in "The Searchers" is unidirectional. It's just a story of white settlers against Indians.

    Sergeant Rutledge goes much deeper, into the social "fabric" of America,

    To avoid fastidious repetition, let me just point that the story goes into "American Problems" that endure 100 years after. Racism, young female behavior, that affects men of power, and old rich females who own perhaps more than 50% of the total assets (the wealth of the Nation) of the USA, and last but not least, the excessive power and "tricks" of legal professionals that always leads to corruption.

    It is all there. If the actors were a bit upper-crust it would be the best, but Jack Warner did no provide the cash.

    A must see...
    10pzanardo

    Ford openly displays his art and poetry

    John Ford openly displays his poetry in this magnificent film "Sergeant Rutledge". Maybe the great director and artist was annoyed that many did not get the anti-racist messages that permeate all his works (starting with "The Searchers": ever noted it?) and decided to make a definite, open statement.

    To be as clear as possible, Ford willingly shows his art, poetry and trade-mark techniques in the most evident way. He masterly uses images and camera-work to convey emotion. We see Woody Strode (Sergeant Rutledge) constrained in a small chair, his never-ending shoulders covering half of the screen. And we feel uneasy. We feel that something evil is going on, that it's deeply wrong to keep such a man in chains, let alone to hang him. And then we see Woody Strode standing out, the Monument Valley on the background, like John Wayne in many other Ford's movies. I'm sure that such parallel Wayne-Strode was Ford's deliberate choice.

    Ford uses his skills of epic poet to describe characters. Rutledge is arrested and searched. They find no money or other goods, just his emancipation papers. So, here we have a Man with all his richness: his honor, his courage, his strength and an emancipation paper. Great stuff! And then Rutledge says to a wounded mate "We don't fight the whites' war. We fight for our honor". Only Ford always manages to turn military rhetoric into poetry, mainly thanks to the visual beauty of the scene.

    Woody Strode makes an outstanding, deeply touching job as the black cavalry sergeant. His acting is sober, poised but intense, with no melodramatic sides, and he physically dominates the screen (by the way: what an amazing athlete Strode was, at age forty-six!).

    Rutledge is the Hero, the Legend of the movie. Yet Lt. Cantrell (Jeffrey Hunter) is as interesting a character as Rutledge is. Cantrell is a man of the 19th century. Unavoidably, he does have racial prejudices, but he nobly endeavors to overcome them, and certainly at the end of the story is a better person than at the beginning.

    I guess that the two female characters represent Ford's dream. Indeed, they both do not even understand racism. The poor murdered girl loved his friend "uncle" Rutledge, and that's all. She doesn't even get the hints of the old ladies, who disapprove this friendship. And the same can be said of Cantrell's fiancée Mary Beecher, very well played by Constance Towers. She nurses the wounded black horse-soldiers with no attitude of doing something special. And some lines of Mary's show Ford's wonderful subtlety. She has been over-night with Rutledge in a deserted hut. Mary says to a concerned Cantrell "I wasn't alone. Sergeant Rutledge was with me and he protected me as well as any officer could do". That's a lesson for Cantrell: the fact that Mary pretends to think her boy-friend just concerned about military ranks, implies that she does not even notice the color of the skin and requires Cantrell to be the same way. Well, probably the two women are not fully realistic characters, especially for the 19th century. They are idealized by Ford, as a poet has the right to dream.

    A small remark. Most Ford's films (not this one, actually) raise some controversy. Many heartily love them and many strongly dislike them. I think it rather expectable. Ford is a poet, and a poet cannot please everyone. Personally, I was indifferent if not displeased by the works of some much celebrated poets. Thanks God, poets follow their own way, not caring people's taste.

    "Sergeant Rutledge" is not perfectly constructed and chiseled like other Ford's masterpieces. Small defects may be found in some court-room scenes and flash-backs. However, this splendid movie deserves top grades, due to the importance of its message and Ford's sincerity in displaying his art. "Sergeant Rutledge" is another top work by the Master.
    9hitchcockthelegend

    Buffalo Soldier.

    It was alright for Mr. Lincoln to say we was free. But that ain't so! Not yet! Maybe some day, but not yet!

    John Ford's Sergeant Rutledge tells the story of a black man, 1st Sgt. Braxton Rutledge, a Buffalo Soldier of the 9th U.S. Cavalry who was up before a court-martial for the rape and murder of a white girl, Major Dabney's daughter, Lucy.

    Taking place in the court room the story is told in flashback as Rutledge's (Woody Strode) troop officer, and defence council, Lt. Tom Cantrell (Jeffrey Hunter) attempts to piece together the evidence. From the outset Ford is on biting form as the case is being tried in a biased and corruptible court, we as the viewers are left in no doubt that Rutledge could be at the mercy of obnoxious white racists. It's one of the many things that makes the film a bold and at times angry picture. This was after all two years before the critically acclaimed To Kill A Mockingbird, thus making it one of the flag bearers for early acknowledgement of race relations in America.

    As the sharp narrative moves forward, cloaked in visual excellence with Bert Glennon this time being Ford's cinematographer of choice, the film always keeps us guessing as to the outcome. We really can never be sure, such is the stench of racism that hangs heavy, a stench that is counter pointed by Woody Strode's wonderful and powerful performance as the on trial man. Also in fine physical shape at 46, Strode serves notice to just what a fine and important actor he was in relation to Black Americans in Hollywood. Hunter is handsome and strong in vocal delivery as the council in the middle of a real tricky trial, and Constance Towers as Mary Beecher is the glue binding them, and the story, all together.

    It's a first rate picture from Ford, one that is largely (and wrongly) forgotten when talk of his oeuvre comes around. Still awaiting a DVD release in the UK, it's evident that it still remains hidden from many a prospective new viewer. This needs correcting because it's bold, beautiful and important cinema from a master director, who, as always, had much to say. 9/10

    Más como esto

    La legión invencible
    7.2
    La legión invencible
    Sangre de héroes
    7.4
    Sangre de héroes
    Misión de dos valientes
    6.7
    Misión de dos valientes
    El ocaso de los cheyenes
    6.7
    El ocaso de los cheyenes
    Caravana de valientes
    7.1
    Caravana de valientes
    Tres hijos del diablo
    7.0
    Tres hijos del diablo
    El joven Lincoln
    7.5
    El joven Lincoln
    Ronda de la muerte
    6.9
    Ronda de la muerte
    7 Women
    6.7
    7 Women
    El último viva
    7.3
    El último viva
    Río Grande
    7.0
    Río Grande
    La pasión de los fuertes
    7.7
    La pasión de los fuertes

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Unsatisfied with Woody Strode's rehearsal of bullet-wounded drowsiness, director John Ford took his own steps to make Strode appear authentically weary for Rutledge's gunshot early on in the film. The day before the scene was to be shot, Ford got Strode drunk early in the day and had an assistant follow him around for the rest of the day to make sure he stayed that way. When the time came for Strode to shoot the scene with Constance Towers, his hangover gave him the perfect (for Ford) appearance of a man who had been shot.
    • Errores
      Cantrell explains that the "Buffalo Soldiers" were so named because when first seen by the Native Americans, the Natives mistook their woolly coats for those of a buffalo. In truth, it was the "nappy" hair of the Black soldiers that lead the Natives to dub the unit as "Buffalo Soldiers," but Cantrell could have been misinformed.
    • Citas

      Capt. Shattuck: You are trying to trade your murderer's bravery for the mercy of the court! Isn't that it?

      1st Sgt. Braxton Rutledge: No, sir, that is not it at all!

      Capt. Shattuck: All right, Rutledge, if that isn't it, what was it?

      1st Sgt. Braxton Rutledge: It was because the Ninth Cavalry was my home, my real freedom, and my self-respect, and the way I was desertin' it, I wasn't

      [voice cracking]

      1st Sgt. Braxton Rutledge: nuthin' worse than a swamp-runnin' nigger, and I ain't that! Do you hear me? I'm a man!

    • Conexiones
      Edited into John Ford, l'homme qui inventa l'Amérique (2019)
    • Bandas sonoras
      Captain Buffalo
      Words and Music by Mack David and Jerry Livingston

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes

    • How long is Sergeant Rutledge?
      Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 15 de diciembre de 1960 (México)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • Sergeant Rutledge
    • Locaciones de filmación
      • Mexican Hat, Utah, Estados Unidos(along the San Juan River)
    • Productoras
      • Warner Bros.
      • John Ford Productions
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Total a nivel mundial
      • USD 3,047
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 51 minutos
    • Color
      • Color
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Jeffrey Hunter and Constance Towers in El capitán búfalo (1960)
    Principales brechas de datos
    By what name was El capitán búfalo (1960) officially released in India in English?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.