Agrega una trama en tu idiomaPaul is sending his son Dick to boarding school. While holding a magic stone from India, he wishes that he could be young again. His wish is immediately fulfilled and the two change bodies w... Leer todoPaul is sending his son Dick to boarding school. While holding a magic stone from India, he wishes that he could be young again. His wish is immediately fulfilled and the two change bodies with each other.Paul is sending his son Dick to boarding school. While holding a magic stone from India, he wishes that he could be young again. His wish is immediately fulfilled and the two change bodies with each other.
- Dirección
- Guionistas
- Elenco
- Dirección
- Guionistas
- Todo el elenco y el equipo
- Producción, taquilla y más en IMDbPro
Opiniones destacadas
Roger Livesey ("Paul") is the wealthy but rather indifferent dad to "Dick" (Anthony Newley). The youngster hates the idea of going back to his boarding school, but his skinflint of a father is having none of it. When "Dick" tries a bit of emotional blackmail, his dad - clutching a mysterious stone from a temple in faraway India finds himself making a wish and now has the mental age of his son. His son, seeing an opportunity for some mischief takes hold of the stone and is soon his father in the body of a boy! What now ensue are an entertaining series of escapades as the youngster goes back to a school under the austere tutelage of "Dr. Grimstone" (James Robertson Justice) and the father tries to fit into a modern adult life of industry and duels - when all he really wants is lemonade and a kiss from "Dulcie" (Petula Clark). Livesey is on good form here as is the increasingly exasperated JRJ and Kay Walsh as the girlfriend of the father who finds herself continually perplexed by these unexplained developments. It is directed by Peter Ustinov and that's quite obvious after a while - it has a haphazard quirkiness and whimsy to it that provides for a slightly grander, more sophisticated, humour as the story moves along. It takes a swipe at the pompous and the shallow, and though it is probably twenty minutes too long, is still quite an enjoyable watch with some amiable characterisations and fun dialogue.
The unscrupulous Marmaduke (David Hutcheson) gives a stolen jewelled eye to Paul (Roger Livesey) as a gift. Paul summons his son, Dickie (Anthony Newley) for a chat before he is sent off to his new term at boarding school. However, the jewel has the power to allow a wish to come true for whoever holds it. Unwittingly, the stuffy Paul wishes to be young again and in turn, the mischievous Dickie wishes to be older. The rest of the film follows the antics of the now mature Dickie at school and the now immature Paul at home before they swap back at the end of the film and everything that has gone wrong becomes resolved. There is even a nice romantic surprise for Paul at the end.......
What sounds like a fun film is badly let down by OTT British silliness. While there are some funny moments, the truth is that there are far more unfunny moments that leave the viewer thinking "This is tedious". A case in question involves a long, drawn-out duel sequence combined with a court scene that lasts about half an hour and isn't at all funny. Not once did I laugh at the tiresome antics that were played out infront of me. My girlfriend fell asleep during this part after the film had shown early flashes of promise. This meant that she missed the film's only other funny moment after that, namely, when Dickie is travelling back on the train smoking a cigar and throws over some matches to a fellow passenger who asks for a light. The film needed far more of this kind of humour to make it good.
The main characters do well despite the silly script and the silly manner in which the story is sometimes acted. What a shame that the film is more boring than funny.
What sounds like a fun film is badly let down by OTT British silliness. While there are some funny moments, the truth is that there are far more unfunny moments that leave the viewer thinking "This is tedious". A case in question involves a long, drawn-out duel sequence combined with a court scene that lasts about half an hour and isn't at all funny. Not once did I laugh at the tiresome antics that were played out infront of me. My girlfriend fell asleep during this part after the film had shown early flashes of promise. This meant that she missed the film's only other funny moment after that, namely, when Dickie is travelling back on the train smoking a cigar and throws over some matches to a fellow passenger who asks for a light. The film needed far more of this kind of humour to make it good.
The main characters do well despite the silly script and the silly manner in which the story is sometimes acted. What a shame that the film is more boring than funny.
English comedy tends to fall into one of two types. The first involves the clever and often risqué use of the English language. The second involves physical or slap-stick humour. The best English comedies successfully combine both types and the 1948 version of Vice Versa is just such a comedy. To see the great Roger Livesey cavorting as a young boy is alone worth the price of admission. It is arguably easier for a young person to act old than it is for an old person to act young, mimicry being easier than regression. To carry either role off is, however, no mean feat. Anthony Newley is brilliant as the young Dick Bultitude imitating his fathers sophisticated and worldly ways. It is also great fun to watch the young Petula Clark years before she became a famous pop star. If you want to watch both the 1988 version of this story starring Judge Reinhold as well as the 1948 version, I would strongly recommend you see the 1988 version first. You will enjoy the 1988 version. The 1948 version of Vice Versa is however the definitive one. After seeing it you will be spoiled for all others.
There's no film quite like Peter Ustinov's Vice Versa, the clever playfulness is constant and yet is never so overpowering as to bore you. I hadn't seen it for nearly 10 years before tonight but remembered most of the excruciatingly erudite and formal dialogue enunciated by the melodramatic caricatures of the ridiculously socially atrophied Victorians perfectly.
Father Roger Livesey and son Anthony Newley (in his 2nd film) make unfortunate hasty wishes holding the stolen mystical Garuda Stone changing their bodies around. The upshot being the young father is sent back to boarding school to astound the natives by the middle aged son who begins to astound his butler and doctor by his sudden propensity for sherbet and ginger ale. Their separate adventures form the film, delightfully and uniquely presented and acted. Favourite bits: The courtroom bursting into The Merry Wives Of Windsor and the swift justice meted out to the duelists because the judge had to get off to Rickmansworth; Reaching for the note on the floor of the school chapel but being startlingly and loudly spotted by headmaster James Robertson Justice - my favourite film of his.
I think it might possibly help to be British or have a working knowledge of the Boys Own Paper and Victorian penny dreadfuls to fully appreciate this, or maybe just keep in mind that this is a fond and gently relentless satire on the genre. In a unique whimsical class of its own, I've always loved this Vice Versa Version but it probably won't appeal to the more serious who prefer sober message to witty inconsequentiality - and of course masochists who would hate all 97 keenly watched minutes.
Father Roger Livesey and son Anthony Newley (in his 2nd film) make unfortunate hasty wishes holding the stolen mystical Garuda Stone changing their bodies around. The upshot being the young father is sent back to boarding school to astound the natives by the middle aged son who begins to astound his butler and doctor by his sudden propensity for sherbet and ginger ale. Their separate adventures form the film, delightfully and uniquely presented and acted. Favourite bits: The courtroom bursting into The Merry Wives Of Windsor and the swift justice meted out to the duelists because the judge had to get off to Rickmansworth; Reaching for the note on the floor of the school chapel but being startlingly and loudly spotted by headmaster James Robertson Justice - my favourite film of his.
I think it might possibly help to be British or have a working knowledge of the Boys Own Paper and Victorian penny dreadfuls to fully appreciate this, or maybe just keep in mind that this is a fond and gently relentless satire on the genre. In a unique whimsical class of its own, I've always loved this Vice Versa Version but it probably won't appeal to the more serious who prefer sober message to witty inconsequentiality - and of course masochists who would hate all 97 keenly watched minutes.
We've seen plenty of films where some bit of magic occurs and two characters are forced to trade places. "Vice Versa" is another from that mold. It takes place in Victorian England and involves a stuffy father and his son, who must endure the hardships of a proper boys boarding school run by a humorless martinet with sadistic tendencies.
Though the film is comedy, its pedigree is straight from melodrama. The characters posture and pontificate--intentionally--so that Dudley Do-Right would fit right in. No matter where the story goes, this tone keeps it light.
For someone interested in filmographies, the prominence of young Anthony Newley and Petula Clark in the cast is noteworthy. Newley has to play two roles, in essence--both the young son and the father in the wrong body.
This is not a great film. And much of the story is predictable. Still, it is entertaining and a glimpse at British humor in the late forties.
Though the film is comedy, its pedigree is straight from melodrama. The characters posture and pontificate--intentionally--so that Dudley Do-Right would fit right in. No matter where the story goes, this tone keeps it light.
For someone interested in filmographies, the prominence of young Anthony Newley and Petula Clark in the cast is noteworthy. Newley has to play two roles, in essence--both the young son and the father in the wrong body.
This is not a great film. And much of the story is predictable. Still, it is entertaining and a glimpse at British humor in the late forties.
¿Sabías que…?
- TriviaCredited theatrical movie debut of Anthony Newley (Dick Bultitude).
- Créditos curiososCostume Designer and Corsetry Supervisor: Mme. Nadia Benois
- Versiones alternativasThe version shown on Turner Classic Movies runs 102 minutes.
- ConexionesRemade as Viceversa (1988)
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
- How long is Vice Versa?Con tecnología de Alexa
Detalles
- Tiempo de ejecución1 hora 51 minutos
- Color
- Relación de aspecto
- 1.37 : 1
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
Principales brechas de datos
By what name was Vice Versa (1948) officially released in Canada in English?
Responda