La traversée de Paris
- 1956
- 1h 25min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.3/10
4.6 k
TU CALIFICACIÓN
Agrega una trama en tu idiomaTwo men carry at night four suitcases of contraband meat across German-occupied Paris during WWII. Their opposite personalities and strange encounters provoke different adventures - until th... Leer todoTwo men carry at night four suitcases of contraband meat across German-occupied Paris during WWII. Their opposite personalities and strange encounters provoke different adventures - until they are arrested by the police.Two men carry at night four suitcases of contraband meat across German-occupied Paris during WWII. Their opposite personalities and strange encounters provoke different adventures - until they are arrested by the police.
- Dirección
- Guionistas
- Elenco
- Nominada a1 premio BAFTA
- 2 premios ganados y 2 nominaciones en total
Jacques Marin
- Le patron du restaurant Saint Martin
- (as Jacques Morin)
Hans Verner
- Le motard
- (as Jean Verner)
Hugues Wanner
- Le père de Dédé
- (as Huges Wanner)
Béatrice Arnac
- La femme arrêtée
- (sin créditos)
Opiniones destacadas
It's interesting how quality is just quality. It doesn't matter that you might be a millennial watching this film from France, from the 50's, it's just as good as any more contemporary or culturally relevant top drawer picture.
The best feature in this is efficiency. It's short and sweet (just about 1hr20min), no scene ever stalls the movie, no line in the dialogue branches out into its own thing. It's tight, focused, and efficient. It knows exactly what it's about.
It's both fantastical in its concept and terribly realistic at the same time. Both lead actors were perfect for the cast and play their roles perfectly, while Louis de Funes is also excellent in a more secondary but not any more quiet role.
The film dishes out bits of life lessons here and there, forces a bit of thought and perspective, but never feels self-complacent or happy about itself. It delivers the goods, with a super simplistic plot, a bit of humor, a bit of wisdom, a bit realism, a bit of fantasy; it's a little tragic, but also quite light... and it does it damn well.
The best feature in this is efficiency. It's short and sweet (just about 1hr20min), no scene ever stalls the movie, no line in the dialogue branches out into its own thing. It's tight, focused, and efficient. It knows exactly what it's about.
It's both fantastical in its concept and terribly realistic at the same time. Both lead actors were perfect for the cast and play their roles perfectly, while Louis de Funes is also excellent in a more secondary but not any more quiet role.
The film dishes out bits of life lessons here and there, forces a bit of thought and perspective, but never feels self-complacent or happy about itself. It delivers the goods, with a super simplistic plot, a bit of humor, a bit of wisdom, a bit realism, a bit of fantasy; it's a little tragic, but also quite light... and it does it damn well.
A interesting story: blackmarket during the second world war in Paris.Two men , one very smart and the other a little shy, have to cross Paris with pork meat.
A film with a touch of suspense and also of black humour.
What about the actors ? Gabin and Bourvil are then famous actors and in this film their performances are excellent.
Lasst point, the black and white gives the film a very good atmosphere of mystery and suspense.
Marcel Aymé was an excellent writer who left us, among other things, short stories set in occupied Paris. No patriotic pathos or teary laments, but a dark humorous look at everyday life. With this movie Bourvil revived his carreer and established himself as a real great comedian. Jean Gabin, as usual, is excellent. The story line is simple : two men have to carry across Paris black market pig meat. Bourvil, an unemployed cab driver does it for money, Gabin, a well known artist does it for kicks.
Gabin a great comic? That's not the image that springs to my mind when I think of Gabin, but then neither do I think of Bourvil as a dramatic actor - until I stick 'Le Circle Rouge' in the machine for the nnnth time. Whatever, the two were teamed brilliantly in this post-war nod to the Black Market in Paris during the occupation. The 80 minute running time is just about right for this romp that obliges regular Black Marketeer Bourvil to work with a dep, Gabin, and transport valises stuffed with pork from arondissment to arondissment under the eyes of the Germans. The movie is kick-started via a cameo from all-time great French comic Louis de Funes and it seldom lets up. Although the soundtrack is replete with Parisian underwold slang the thing is so visual that even non French speakers could follow the story in the original, non-subtitled version. The denoument, such as it is, that Gabin is really a celebrity (artist) and is doing the gig for kicks rather than money, is fairly irrelevant, and the last scene, with Bourvil, now a railway porter, toting Gabin's bags is neither here nor there. Even today, half a century after the events, the French are still sensitive to anything apertaining to the Second World War and the French movies that address those feelings, whether sentimental, frivolous, or dramatic, are among the best movies of any country. This is no exception. Five stars in anyone's solar system.
The bringing together of two great comic actors of the calibre of Jean Gabin and Bourvil could not fail to be a great success, but this film surpasses the audience's expectations by several hundred kilometres. For both actors, this is a real tour de force. Bourvil is the hapless stooge to Gabin's outrageously forceful character, and the double act is unbelievably funny. One can't help but have pity for the poor unemployed Parisian as his night-time trudge across Paris is turned into his worst nightmare.
Whilst much of the humour is in the performance of its two stars (joined by Louis de Funes in that amazing cellar scene near the start of the film), the script is well-written and genuinely funny in places. The menace of the Nazi threat is there all the same, and this is heightened by the darkened sets representing a deserted Paris, resounding with the distant tread of the German patrols. The last twenty minutes of the film is a distinct contrast to what preceded it, and the humour appears to fade very quickly into drama. Luckily, our heroes emerge unscathed (possibly), but the threat of what might have been substantially changes one's view of the film.
Needless to say, when this film was released in 1956, scarcely 10 years after the end of the Second World War, it was widely reviled. It presented a view of the occupation that, whilst honest and accurate in retrospect, had never before been seen in French cinema and which was simply too much for many to stomach. Gabin's character was a particular target for scorn, representing a cynical free-thinking attitude that could only be regarded as dangerous and anti-Republican. The film's director, Claude Autant-Lara, should be credited with immense courage in presenting to the French people his perception of the war, unadulterated by the constraints of convention. That he should achieve this through one of the funniest of French films is a remarkable achievement.
Whilst much of the humour is in the performance of its two stars (joined by Louis de Funes in that amazing cellar scene near the start of the film), the script is well-written and genuinely funny in places. The menace of the Nazi threat is there all the same, and this is heightened by the darkened sets representing a deserted Paris, resounding with the distant tread of the German patrols. The last twenty minutes of the film is a distinct contrast to what preceded it, and the humour appears to fade very quickly into drama. Luckily, our heroes emerge unscathed (possibly), but the threat of what might have been substantially changes one's view of the film.
Needless to say, when this film was released in 1956, scarcely 10 years after the end of the Second World War, it was widely reviled. It presented a view of the occupation that, whilst honest and accurate in retrospect, had never before been seen in French cinema and which was simply too much for many to stomach. Gabin's character was a particular target for scorn, representing a cynical free-thinking attitude that could only be regarded as dangerous and anti-Republican. The film's director, Claude Autant-Lara, should be credited with immense courage in presenting to the French people his perception of the war, unadulterated by the constraints of convention. That he should achieve this through one of the funniest of French films is a remarkable achievement.
¿Sabías que…?
- TriviaFilmed in color but processed in black and white.
- ErroresCrew is seen in the mirror when Grandgil pass the door of Martin's home.
- ConexionesFeatured in Louis de Funès intime (2007)
- Bandas sonorasLa Marseillaise
Composed by Claude Joseph Rouget de Lisle
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
- How long is The Crossing of Paris?Con tecnología de Alexa
Detalles
Taquilla
- Total en EE. UU. y Canadá
- USD 18,297
- Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
- USD 9,997
- 26 may 2013
- Total a nivel mundial
- USD 18,297
- Tiempo de ejecución1 hora 25 minutos
- Color
- Relación de aspecto
- 1.37 : 1
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta