CALIFICACIÓN DE IMDb
6.4/10
1.9 k
TU CALIFICACIÓN
Dos hermanos escoceses toman bandos opuestos cuando Bonnie Prince Charlie regresa para reclamar el trono de Escocia para preservar la fortuna familiar.Dos hermanos escoceses toman bandos opuestos cuando Bonnie Prince Charlie regresa para reclamar el trono de Escocia para preservar la fortuna familiar.Dos hermanos escoceses toman bandos opuestos cuando Bonnie Prince Charlie regresa para reclamar el trono de Escocia para preservar la fortuna familiar.
- Dirección
- Guionistas
- Elenco
Francis De Wolff
- Matthew Bull
- (as Francis de Wolff)
Robert Beatty
- Narrator
- (voz)
- (sin créditos)
Charles Carson
- Col. Banks
- (sin créditos)
Archie Duncan
- Messenger
- (sin créditos)
Mabel Etherington
- Castle Guest
- (sin créditos)
Moultrie Kelsall
- MacCauley
- (sin créditos)
Jack Lambert
- Minister
- (sin créditos)
- Dirección
- Guionistas
- Todo el elenco y el equipo
- Producción, taquilla y más en IMDbPro
Opiniones destacadas
The exciting story of two brothers, Scottish noblemen whose family is torn apart by the Jacobite rising of 1745 , rallying all the nobles and chieftains of all the Scottish clans supporting Bonnie Prince Charlie . Bonnie Prince Charlie raises his royal standard on the 19th of August 1745 and claims the crowns of England , Scotland and Ireland in front of a gathering of Scottish nobles and chieftains . The Jacobite Rebellion has begun . During the succession debacle, the House of Stuart received the support of their Catholic subjects , while King George II of the House of Hanover had the support of the Protestants . Catholic France supported the House of Stuart's claim to the English , Scottish and Irish thrones. And there took place Bonnie Prince Charlie's defeat at Culludon . Flynn plays as the forceful Jacobite Jamie Durrister , the heir to Scottish title who sets off wearing the white cockade, the symbol of the cause , and he gets involved in a rebellion with Bonnie Prince Charlie against the English Crown , then the riot fails . Flynn heads for the west Indies where he and his partner and faithful servant (Roger Livesey) undertake several adventures . As Jamie accompanied by his new friend Irishman Francis Burke find themselves on board a smugglers ship . Both of them amass quite a fortune through piracy . As he becomes a pirate and fights against the French Capt. Arnaud (Jacques Berthier). Meanwhile, Jamie winning ways in fair ladies . Jamie eventually returns to Scotland where he finds that his brother has taken over his title as well as his longtime sweetheart . The outrageous Master Jamie is torn between vengeance and brotherhood , versus his brother Henry Durie (Anthony Steel) who has more traditional values and social wiles . The enmity between the fraternal rivals and the love, for both , of the stalwart Lady Alison (Beatrice Campbell) is also a main theme .
This is an amusing rendition based on vintage book , set in 18th century Scotland , during the Jacobite Rebellion ; as the plot revolves around what happens after the brothers toss a coin to see who joins Prince Charlie and who remains to oversee the family estate . The screenplay may not be entirely correct in detail but the portrayal of the Jacobite Rebellion is both very accurate and insightful , surprisingly good for a Hollywood film . Colorful flick developing deeds about battle of Culludon and subsequent events with superb cinematography in Tecnicolor by Jack Cardiff and powerful score by William Alwyn . This classic story of romantic adventure , filmed in location , comes to life enriched by the brilliant photography , as the color of the Scotland's fields is stunning and being freely based on historical facts . A good clean fun with a legendary Scottish adventurer against the British army , the Red Coats . It is a fun adventure movie that certainly hits the mark ; being plenty of action , thrills , brilliant costumes and catching score ; all meld together under William Keighley 's fine direction along with a frankly excellent support cast . Combination of overwhelming battles , and full of villainy , romance , swashbuckler and heroism . Master of swashbuckling , Flynn could happily have found a better vehicle for his faculties than this entertaining rendition . Flynn's sword flashes as often as his smile . Well played by Errol who starred various ¨Sword and Swagger¨ films and was superstar of Warner Brothers swashbucklers . Although Errol isn't nearly at his most agile and deft style . Errol Flynn was 43 when he made this movie , but his wild lifestyle had diminished his health and made him less able to perform his own stunts , as he had in earlier films . Previously , Flynn made his best swashbucklers and played successes as ¨Captain Blood¨ , ¨Adventures of Robin Hood¨, ¨The prince and the pauper¨ , ¨Sea Hawk¨, ¨The private lives of Elizabeth and Essex¨ , ¨Gentleman Jim¨ . Flynn also performed some Westerns as ¨Dodge City¨, ¨Virginia City¨, ¨Santa Fe Trail¨, ¨They died with their boots on¨, ¨San Antonio¨, ¨Silver River¨ , ¨Montana¨. And wartime movies as ¨Objective Burma¨, ¨Norhern pursuit¨, ¨Dive Bomber¨ , ¨Edge of darkness¨ , ¨Desperate journey¨. Errol Flynn's last film for Warner Bros before he was released from his contract in 1952 , he had been with the studio for 18 years . Nevertheless, Flynn's riotous life had put him long past his peak swashbuckling days , as this movie unfortunately demonstrates it , and the 43-year-old Errol was generally felt to look too old to play the dashing young hero .
The Scottish Highlands are a treat for your eyes in glamorous Technicolor similarly to recent TV series ¨Outlander¨ . Being luxuriously shot by Cardiff who also directed some pictures and including a sensitive as well as thrilling musical score . The movie was well made by William Keighley who shot Noir Films : ¨Each dawn I die¨, ¨Ladies they talk about¨,¨ The Street with no name¨, ¨G men¨, ¨Bullets and ballots¨ ; Costumer : ¨The prince and the pauper¨; Drama : ¨Green pastures¨, comedy : ¨The bride came COD¨, ¨the man who came to dinner¨, ¨George Washington slept here¨ and adventure : ¨The Master of Balantry¨ . However , this film would be a failure and panned by critics ; it is , nowadays , best considered . The flick will appeal to adventures buffs .
Other retelling about this popular novel are : TV movie 1984 by Douglas Hickox with Michael York , John Gielgud , Ian Richardson , Timothy Dalton , Nickolas Grace , Finola Hughes , Ed Bishop , Brian Blessed , Nick Brimble ; TV series , 1975 , with Brian Cox , Julian Glover , Brigit Forsyth , Fulton Mackay and TV series , 1962 , with John Breslin ,John Cairney ,Hilary Thomson .
This is an amusing rendition based on vintage book , set in 18th century Scotland , during the Jacobite Rebellion ; as the plot revolves around what happens after the brothers toss a coin to see who joins Prince Charlie and who remains to oversee the family estate . The screenplay may not be entirely correct in detail but the portrayal of the Jacobite Rebellion is both very accurate and insightful , surprisingly good for a Hollywood film . Colorful flick developing deeds about battle of Culludon and subsequent events with superb cinematography in Tecnicolor by Jack Cardiff and powerful score by William Alwyn . This classic story of romantic adventure , filmed in location , comes to life enriched by the brilliant photography , as the color of the Scotland's fields is stunning and being freely based on historical facts . A good clean fun with a legendary Scottish adventurer against the British army , the Red Coats . It is a fun adventure movie that certainly hits the mark ; being plenty of action , thrills , brilliant costumes and catching score ; all meld together under William Keighley 's fine direction along with a frankly excellent support cast . Combination of overwhelming battles , and full of villainy , romance , swashbuckler and heroism . Master of swashbuckling , Flynn could happily have found a better vehicle for his faculties than this entertaining rendition . Flynn's sword flashes as often as his smile . Well played by Errol who starred various ¨Sword and Swagger¨ films and was superstar of Warner Brothers swashbucklers . Although Errol isn't nearly at his most agile and deft style . Errol Flynn was 43 when he made this movie , but his wild lifestyle had diminished his health and made him less able to perform his own stunts , as he had in earlier films . Previously , Flynn made his best swashbucklers and played successes as ¨Captain Blood¨ , ¨Adventures of Robin Hood¨, ¨The prince and the pauper¨ , ¨Sea Hawk¨, ¨The private lives of Elizabeth and Essex¨ , ¨Gentleman Jim¨ . Flynn also performed some Westerns as ¨Dodge City¨, ¨Virginia City¨, ¨Santa Fe Trail¨, ¨They died with their boots on¨, ¨San Antonio¨, ¨Silver River¨ , ¨Montana¨. And wartime movies as ¨Objective Burma¨, ¨Norhern pursuit¨, ¨Dive Bomber¨ , ¨Edge of darkness¨ , ¨Desperate journey¨. Errol Flynn's last film for Warner Bros before he was released from his contract in 1952 , he had been with the studio for 18 years . Nevertheless, Flynn's riotous life had put him long past his peak swashbuckling days , as this movie unfortunately demonstrates it , and the 43-year-old Errol was generally felt to look too old to play the dashing young hero .
The Scottish Highlands are a treat for your eyes in glamorous Technicolor similarly to recent TV series ¨Outlander¨ . Being luxuriously shot by Cardiff who also directed some pictures and including a sensitive as well as thrilling musical score . The movie was well made by William Keighley who shot Noir Films : ¨Each dawn I die¨, ¨Ladies they talk about¨,¨ The Street with no name¨, ¨G men¨, ¨Bullets and ballots¨ ; Costumer : ¨The prince and the pauper¨; Drama : ¨Green pastures¨, comedy : ¨The bride came COD¨, ¨the man who came to dinner¨, ¨George Washington slept here¨ and adventure : ¨The Master of Balantry¨ . However , this film would be a failure and panned by critics ; it is , nowadays , best considered . The flick will appeal to adventures buffs .
Other retelling about this popular novel are : TV movie 1984 by Douglas Hickox with Michael York , John Gielgud , Ian Richardson , Timothy Dalton , Nickolas Grace , Finola Hughes , Ed Bishop , Brian Blessed , Nick Brimble ; TV series , 1975 , with Brian Cox , Julian Glover , Brigit Forsyth , Fulton Mackay and TV series , 1962 , with John Breslin ,John Cairney ,Hilary Thomson .
During the 1950s, Errol Flynn was a full-fledged alcoholic who was just counting the days until liquor would eventually take his life. As a result, he looked extremely old and puffy in these films and the overall energy level of the films were very low. Sadly, like Alan Ladd, his career was cut very short because of the drinking.
Despite this, MASTER OF BALLANTRAE is one of only a few shining moments in an otherwise drab decade for Flynn. Now this isn't to say the film is great and I am sure that had Flynn made the film ten or twenty years earlier it would have been better (as often he looked a bit drunk and immobile), but it still was enjoyable and held my interest.
The film is based on a Robert Louis Stevenson novel by the same name--a story very similar to another famous work by Stevenson, "Kidnapped". Like this other tale, they are set in the period immediately following the defeat of the forces of Bonny Prince Charlie after the Battle of Culloden. This time, Flynn plays a brother forced to leave his homeland because those loyal to the Prince were being rounded up and executed. I am actually glad the film left Scotland, as the pirate sequences were exciting (even if the Tortugas look nothing like they do in the film--there are no mountains on these barren islands off the Florida Keys).
In addition to a sluggish but acceptable performance by Flynn, he was very ably supported by Roger Livesey--the only actor in the film who really came off as exciting or three-dimensional.
Despite this, MASTER OF BALLANTRAE is one of only a few shining moments in an otherwise drab decade for Flynn. Now this isn't to say the film is great and I am sure that had Flynn made the film ten or twenty years earlier it would have been better (as often he looked a bit drunk and immobile), but it still was enjoyable and held my interest.
The film is based on a Robert Louis Stevenson novel by the same name--a story very similar to another famous work by Stevenson, "Kidnapped". Like this other tale, they are set in the period immediately following the defeat of the forces of Bonny Prince Charlie after the Battle of Culloden. This time, Flynn plays a brother forced to leave his homeland because those loyal to the Prince were being rounded up and executed. I am actually glad the film left Scotland, as the pirate sequences were exciting (even if the Tortugas look nothing like they do in the film--there are no mountains on these barren islands off the Florida Keys).
In addition to a sluggish but acceptable performance by Flynn, he was very ably supported by Roger Livesey--the only actor in the film who really came off as exciting or three-dimensional.
Errol Flynn's 1950s work has always been taken for granted as being inferior to the star's output during his period of glory (1935-45); personally, I've always liked AGAINST ALL FLAGS (1952), which is forthcoming on DVD from Universal: now that I've caught up with this one, I can safely say that it too emerges as a very adequate addition to his string of popular swashbucklers.
The appeal of the film is actually two-fold: apart from being a typical Flynn vehicle, it's based on a classic adventure novel by Robert Louis Stevenson; incidentally, not having read the original, I was surprised the narrative took the star from the highlands to (the more familiar territory of) the high seas where he's involved with many a colorful character, at least three women, and even a usurping sibling. Perhaps to account for Flynn's age (he was 44 at the time), his character isn't quite as agile as in earlier adventures given that he's wounded some three times during the course of the film; that said, as already mentioned, his attraction to females remains undimmed (though, in perhaps another sign of maturity, he never actually strays from his devotion to fiancée Beatrice Campbell) ditto his wit, especially when it becomes necessary to put-down some gruff and pompous adversary.
This lively costumer is competently helmed by Keighley, a regular throughout Flynn's heyday, and deals with the 18th century struggle by the Scots to break free from British rule and elect Bonnie Prince Charlie as their sovereign. Besides, the film is boosted by an array of British players (including Anthony Steel as Flynn's over-eager brother, Felix Aylmer, Mervyn Johns, Ralph Truman, Francis de Wolff and, especially, Roger Livesey cast against type as the star's fun-loving Irish sidekick, a role usually filled by Alan Hale); the Warners DVD I watched, then, really does justice to the film's gorgeous color cinematography (courtesy of the great Jack Cardiff).
Ultimately, while no classic, THE MASTER OF BALLANTRAE is a pleasant romp and, at this stage, I wouldn't mind checking out the rest of Flynn's ventures in similar vein: actually, I only have three more to go THE ADVENTURES OF CAPTAIN FABIAN (1951), CROSSED SWORDS (1954) and THE DARK AVENGER (1955) but their low-profile (and, in the case of the first two, their European backing) doesn't augur well for the films' imminent availability...
The appeal of the film is actually two-fold: apart from being a typical Flynn vehicle, it's based on a classic adventure novel by Robert Louis Stevenson; incidentally, not having read the original, I was surprised the narrative took the star from the highlands to (the more familiar territory of) the high seas where he's involved with many a colorful character, at least three women, and even a usurping sibling. Perhaps to account for Flynn's age (he was 44 at the time), his character isn't quite as agile as in earlier adventures given that he's wounded some three times during the course of the film; that said, as already mentioned, his attraction to females remains undimmed (though, in perhaps another sign of maturity, he never actually strays from his devotion to fiancée Beatrice Campbell) ditto his wit, especially when it becomes necessary to put-down some gruff and pompous adversary.
This lively costumer is competently helmed by Keighley, a regular throughout Flynn's heyday, and deals with the 18th century struggle by the Scots to break free from British rule and elect Bonnie Prince Charlie as their sovereign. Besides, the film is boosted by an array of British players (including Anthony Steel as Flynn's over-eager brother, Felix Aylmer, Mervyn Johns, Ralph Truman, Francis de Wolff and, especially, Roger Livesey cast against type as the star's fun-loving Irish sidekick, a role usually filled by Alan Hale); the Warners DVD I watched, then, really does justice to the film's gorgeous color cinematography (courtesy of the great Jack Cardiff).
Ultimately, while no classic, THE MASTER OF BALLANTRAE is a pleasant romp and, at this stage, I wouldn't mind checking out the rest of Flynn's ventures in similar vein: actually, I only have three more to go THE ADVENTURES OF CAPTAIN FABIAN (1951), CROSSED SWORDS (1954) and THE DARK AVENGER (1955) but their low-profile (and, in the case of the first two, their European backing) doesn't augur well for the films' imminent availability...
Although I have seen a monumental number of films, The Master Of Ballantrae had managed to escape my viewing until recently. I expected that it would not be of the same quality as Captain Blood or other Errol Flynn hits or else it would have been shown as much as they are. This is exactly what it turned out to be, a watchable but lower quality film. Scottish laird Jamie Durrisdeer (Errol Flynn) leaves his father Lord Durrisdeer (Felix Aylmer), younger brother Henry (Anthony Steel), and fiancee Lady Alison (Beatrice Campbell) to go fight the English. Defeated in battle he is pursued back to the family castle accompanied by a talkative Irish mercenary Colonel Francis Burke (Roger Livesey). Their hiding place betrayed, Jamie and Col, Burke must flee. Jamie believes that his brother has betrayed him to the English in order to inherit the family estate. However the snitch is revealed to be Jamie's spurned lover Jessie Brown (Yvonne Furneaux). Jamie and Col. Burke hope to sail to France, with smuggler MacCauley (Moultrie Kelsell), but he, in turn cheats them by sailing to the Caribbean. There the ship is taken by colorful French pirate Arnaud (Jacques Berthier). Just as you would guess Arnaud can see uses for Jamie and makes him a "partner" despite the doubts of Arnaud's second in command Matthew Bull (Francis DeWolff). In a clever plot twist, since you don't really want our hero to victimize innocent people, they set out to rob the booty of another pirate, Mendoza (Charles Goldner). Afterward there is the, to be expected, falling out between Jamie and Arnaud, the fight and Jamie's ultimate victory. Jamie, with Col. Burke, returns home a richer man but still wanted by the English. There he finds that Henry, believing him dead, is courting Lady Alison. Following a battle with the English, misunderstandings are cleared up, love prevails and our heroes escape to live happily ever after. Ah, only in movies! The above highlights what is best about the film, which is that it keeps moving, with a lot of action for only 90 minutes running time. Also the locales, in Scotland and Spain (filling in for the Caribbean) are very scenic. However there are three significant problems which stop this film from becoming an "A" picture. First, as noted in many other comments, Errol Flynn is showing the wear of his lifestyle. In his best pictures he displayed vitality, a dazzling smile and mocked his enemies. Here he is tired, broody and uninspired. However, in his defense, he may also of had other things on his mind. While making this film, he was preparing to produce his next picture, William Tell. If you don't recall that movie it's for good reason because Errol Flynn, after starting production, could never find sufficient funding to complete the film. Secondly, there is no central villain, a la Basil Rathbone et al, in this movie. The English are gentlemen who, thinking they've killed the escaping Jamie, go out of their way to apologize to his father for having to do so. We know that his brother did not betray him (it would have created more dramatic tension if the script had hidden his betrayer until Jamie and Col. Burke return to Scotland). The smuggler who waylays them has only one or two scenes. Only Arnaud generates any interest. Thirdly, there is no sex. OK so there is no sex in any 1953 films but Beatrice Campbell generates none of the interest that say Maureen O'Hara or even Olivia De Haviland possessed. Yvonne Furneaux does create more energy but there is something uncomfortable about her scenes, as her character is grabbing at Jamie, for attention, and he is blithely looking the other way. Having waited this long to see The Master Of Ballantrae would I see it again. The answer is definitely yes but I am more likely to first see Captain Blood or Robin Hood five or ten times more.
In the early 50s, the major Hollywood studios produced many movies in Europe, as it was cheaper to make 'quality' films there, utilizing foreign labor. IVANHOE, QUO VADIS, and ROMAN HOLIDAY were a few memorable titles shot overseas, and when the WB chose to make the last of Errol Flynn's films for the studio, THE MASTER OF BALLANTRAE, in England, no one was happier than Flynn, himself. His career grinding to a halt, his finances in disarray, he had left America with creditors at his heels, finding that in Europe, he was still considered bankable, and his name still had marquee value. He hoped that starring in a swashbuckler (only his second since 1948's ADVENTURES OF DON JUAN) might revive his career, and open doors as he began to freelance. Unfortunately, years of self-neglect had taken it's toll on his appearance and energy, and even the most careful of lighting would no longer create a youthful illusion. At 44, Flynn showed all of his years, and lacked the acrobatic grace that had made his earlier swashbucklers so memorable.
Very loosely based on a Robert Lewis Stevenson novel, with elements of CAPTAIN BLOOD thrown in for good measure, Flynn is Jamie Durrisdeer, the hedonistic eldest son of a Scottish lord, who, after a coin toss, leaves to fight alongside Bonnie Prince Charlie, while his younger brother, Henry, 'plays nice' with the British, in order to save their estate. After the Scottish army is defeated, he finds himself a fugitive, allies himself with Irish mercenary Col. Francis Burke (a scene-stealing performance by Roger Livesey), and sneaks home to borrow money to flee to France. After a tearful reunion with his lady love (Beatrice Campbell, who was certainly no threat to Olivia de Havilland as a Flynn leading lady), Jamie awaits brother Henry's arrival, with funds, on the coast...only to be betrayed, barely escaping with his life. Burke takes the wounded Jamie onboard a waiting ship, only to be informed that the destination is the Caribbean, not France. The pair had been shanghaied!
After a series of events very reminiscent of CAPTAIN BLOOD, Jamie becomes a successful buccaneer, defeating a French rival in combat. Single-mindedly on a mission of vengeance, he returns home to Scotland to confront the brother who had 'betrayed' him...
At a brief 90 minutes, the pace never falters, and the cinematography, by Jack Cardiff, is rich and vivid (and so impressed Flynn that he hired Cardiff to film and direct his 'pet' project, an adventure film about William Tell...which was, sadly, never completed, as Flynn went bankrupt).
While THE MASTER OF BALLANTRAE was certainly not of a caliber with Flynn's best swashbucklers, it was undeniably the best film that the WB had assigned him to since THE ADVENTURES OF DON JUAN. Unfortunately, the reviews were lukewarm, at best, and the film was largely ignored.
For all intent and purpose, Errol Flynn was 'washed up' in America. He would not make another American film for four years...a sad state of affairs for a man who, just a few years earlier, had been the toast of Hollywood!
Very loosely based on a Robert Lewis Stevenson novel, with elements of CAPTAIN BLOOD thrown in for good measure, Flynn is Jamie Durrisdeer, the hedonistic eldest son of a Scottish lord, who, after a coin toss, leaves to fight alongside Bonnie Prince Charlie, while his younger brother, Henry, 'plays nice' with the British, in order to save their estate. After the Scottish army is defeated, he finds himself a fugitive, allies himself with Irish mercenary Col. Francis Burke (a scene-stealing performance by Roger Livesey), and sneaks home to borrow money to flee to France. After a tearful reunion with his lady love (Beatrice Campbell, who was certainly no threat to Olivia de Havilland as a Flynn leading lady), Jamie awaits brother Henry's arrival, with funds, on the coast...only to be betrayed, barely escaping with his life. Burke takes the wounded Jamie onboard a waiting ship, only to be informed that the destination is the Caribbean, not France. The pair had been shanghaied!
After a series of events very reminiscent of CAPTAIN BLOOD, Jamie becomes a successful buccaneer, defeating a French rival in combat. Single-mindedly on a mission of vengeance, he returns home to Scotland to confront the brother who had 'betrayed' him...
At a brief 90 minutes, the pace never falters, and the cinematography, by Jack Cardiff, is rich and vivid (and so impressed Flynn that he hired Cardiff to film and direct his 'pet' project, an adventure film about William Tell...which was, sadly, never completed, as Flynn went bankrupt).
While THE MASTER OF BALLANTRAE was certainly not of a caliber with Flynn's best swashbucklers, it was undeniably the best film that the WB had assigned him to since THE ADVENTURES OF DON JUAN. Unfortunately, the reviews were lukewarm, at best, and the film was largely ignored.
For all intent and purpose, Errol Flynn was 'washed up' in America. He would not make another American film for four years...a sad state of affairs for a man who, just a few years earlier, had been the toast of Hollywood!
¿Sabías que…?
- TriviaAt the time of filming Errol Flynn was ill with hepatitis resulting from liver damage.
- ErroresThe so-called Spanish galleon is a frigate; galleons were replaced by frigates in the 17th century.
- Citas
Col. Francis Burke: Why, you swindling scum of a coward! You mouse-hearted imitation of a man! You green crawling snake that slipped up from the slime when your thieving mother wasn't looking!
- ConexionesFeatured in The Adventures of Errol Flynn (2005)
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
- How long is The Master of Ballantrae?Con tecnología de Alexa
Detalles
- Fecha de lanzamiento
- Países de origen
- Idioma
- También se conoce como
- Robert Louis Stevenson's The Master of Ballantrae
- Locaciones de filmación
- Productora
- Ver más créditos de la compañía en IMDbPro
- Tiempo de ejecución1 hora 30 minutos
- Relación de aspecto
- 1.37 : 1
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
Principales brechas de datos
By what name was El bribón del mar (1953) officially released in India in English?
Responda