[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
IMDbPro

Vuelve a ser mía

Título original: Affectionately Yours
  • 1941
  • Approved
  • 1h 28min
CALIFICACIÓN DE IMDb
5.7/10
691
TU CALIFICACIÓN
Rita Hayworth, Ralph Bellamy, Dennis Morgan, and Merle Oberon in Vuelve a ser mía (1941)
A married reporter's assignments carry him all over the world, which gives him ample opportunity to put the moves on the local females. He's in Lisbon attempting his latest "conquest" when he gets word that his wife back home has found another man and is divorcing him. Panicking, he heads back to the US to try to patch things up, but the girl from Lisbon follows him back, determined to take advantage of the situation.
Reproducir trailer2:07
1 video
21 fotos
ComedyRomance

Un reportero casado trotamundos que persigue mujeres en el extranjero se entera de que su esposa lo deja por otra persona. Mientras se apresura a volver a casa para salvar su matrimonio, una... Leer todoUn reportero casado trotamundos que persigue mujeres en el extranjero se entera de que su esposa lo deja por otra persona. Mientras se apresura a volver a casa para salvar su matrimonio, una mujer de Lisboa lo sigue.Un reportero casado trotamundos que persigue mujeres en el extranjero se entera de que su esposa lo deja por otra persona. Mientras se apresura a volver a casa para salvar su matrimonio, una mujer de Lisboa lo sigue.

  • Dirección
    • Lloyd Bacon
  • Guionistas
    • Edward Kaufman
    • Fanya Foss
    • Aleen Leslie
  • Elenco
    • Merle Oberon
    • Dennis Morgan
    • Rita Hayworth
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    5.7/10
    691
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Lloyd Bacon
    • Guionistas
      • Edward Kaufman
      • Fanya Foss
      • Aleen Leslie
    • Elenco
      • Merle Oberon
      • Dennis Morgan
      • Rita Hayworth
    • 21Opiniones de los usuarios
    • 6Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Videos1

    Trailer
    Trailer 2:07
    Trailer

    Fotos21

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 15
    Ver el cartel

    Elenco principal52

    Editar
    Merle Oberon
    Merle Oberon
    • Sue Mayberry
    Dennis Morgan
    Dennis Morgan
    • Richard 'Rickey' Mayberry
    Rita Hayworth
    Rita Hayworth
    • Irene Malcolm
    Ralph Bellamy
    Ralph Bellamy
    • Owen Wright
    George Tobias
    George Tobias
    • Pasha
    James Gleason
    James Gleason
    • Chester Phillips
    Hattie McDaniel
    Hattie McDaniel
    • Cynthia
    Jerome Cowan
    Jerome Cowan
    • Cullen
    Butterfly McQueen
    Butterfly McQueen
    • Butterfly
    Renie Riano
    Renie Riano
    • Mrs. Snell
    Frank Wilcox
    Frank Wilcox
    • Tom
    Grace Stafford
    Grace Stafford
    • Miss Anderson
    Carmen Morales
    • Anita
    Murray Alper
    Murray Alper
    • Blair
    William Haade
    William Haade
    • Matthews
    Pat Flaherty
    Pat Flaherty
    • Harmon
    James Flavin
    James Flavin
    • Tomassetti
    Irene Coleman
    Irene Coleman
    • Barmaid
    • (escenas eliminadas)
    • Dirección
      • Lloyd Bacon
    • Guionistas
      • Edward Kaufman
      • Fanya Foss
      • Aleen Leslie
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios21

    5.7691
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    steveareno

    A Film that makes you laugh!

    I absolutely loved this story!Rita Hayworth,Merle Oberon and Dennis Morgan are energetic and entertaining throughout this whole film.Ralph Bellamy doesn't get the girl,but he's great anyway.Merle Oberon once commented that she thought this movie "was a real dud..I hate it!"She conceded that her children did like it.I thought it was wonderful and I love when Dennis ties Merle's foot to something on the pier and after struggling to get away...can't budge!She falls over into the water and catches a cold...which leads to Morgan and Bellamy arguing over who gets Merle.You'll have to watch this film to find out what happens!
    howardeisman

    It's the other woman here

    This is a late and modest entry into the screwball comedy genre. As such, all the performers are frenetic, histrionic, and act in broad, bold strokes. Performers falling into water is a running joke. There is no dry humor in this film. Unfortunately, no good lines either; it has a script of shtick patched together from older and better comedies.

    But the other woman here acts as an intelligent person and has a natural manner. Since it is Rita Hayworth herself, she is naturally beautiful. It suggests a script writers dilemma: other woman has to be less desirable than the female lead, but they have to be desirable enough for the male lead to be attracted by them. In this movie, Rita Hayworth is so much more appealing in every way than Merle Oberon that it renders the plot silly.

    The racial stereotypes are prominent here, with Hattie MacDanial and Butter McQueen doing routines they could have done in their sleep. Had they had sharp,incisive funny lines, we might have had a guilty laugh or two from these offensive stereotypes. As they were simply stereotypes to laugh at, it is now only offensive.
    jann-6

    See this one for the actors

    For me the brightest spots of this movie are Rita Hayworth and Dennis Morgan. The love triangle, which also includes Merle Oberon, is complicated by interference from Ralph Bellamy and others (at times it's difficult to be sure whose side Rita is on.) Standing by are Hattie McDaniel and Butterfly McQueen, who are rooting for Morgan all the way. The backdrop of the newspaper business - as well as the presence of Ralph Bellamy - reminds one slightly of "His Girl Friday." Not a terrifically funny comedy, but worthwhile, especially for fans of any of the cast members.
    4bill-790

    Quite a disappointment considering the cast.

    Another reviewer used the word "trite" to characterize the plot of this film. Amen to that! As for the film as a whole? How about lame? Really lame!

    Since this was a 1940s Warner Brothers production featuring several of that studio's stalwart players, I had high hopes when I saw it for the first, and almost certainly ONLY, time. But, really, this is a silly story that is hardly ever funny and simply makes everyone involved look foolish. (Butterfly McQueen absolutely sobs her way through this movie. Makes you wish someone had taken her apron and gagged her with it!)

    I love the WB product of the 1940s, but this is really a let down. Don't expect anything like "Christmas in Connecticut"!
    6ksf-2

    JUST prior to ww ii... rita hayworth.

    It's Rita Hayworth day on TCM! the cast list is just a roll call of great stars at Warner Brothers. Here, she's Irene, dancing in a nightclub in Lisbon, with Rick Mayberry (Dennis Morgan). trouble is, he's married. but at least Rick is honest, and tells Irene he's already married. released in May 1941, so a couple months BEFORE WW II breaks out. we were still happy and upbeat. even two guys dancing together, in the club. progressive, for 1941 ! Irene is ALSO on the plane home, so that will probably complicate things. Hattie McDaniel and Butterfly McQueen work for Susan (Merle Oberon, aka MRS. Mayberry !) McDaniel and McQueen had BOTH just had huge roles in Gone with the Wind. Ralph Bellamy is Owen Wright (Mister Right, of course) Susan's new boyfriend. they got chummy while Rick was traveling the world, getting chummy with Irene! George Tobias was a master of accents, and here, he's Rick's photographer. we all know him better as Abner, the next door neighbor on Bewitched. James Gleason is his boss back home, and doesn't help matters any. the bottom line here is that Susan can't seem to really decide if she's still in love with Rick, and strings both guys along to see if Rick still loves her. gets annoying after a while. and everyone is in on the act. so many shenanigans. does she still love him or not?? Directed by Lloyd Bacon. no oscars, but made some great films. this one was a bit too silly and overdone for me. i enjoyed the scene where Hattie McDaniel ends up with the bouquet and starts walking down the aisle. funny, considering it was filmed in 1941. different times.

    Más como esto

    Acorralado
    6.6
    Acorralado
    Conflicto en Panamá
    6.8
    Conflicto en Panamá
    El embrujo de un vals
    6.1
    El embrujo de un vals
    El que no volvió
    6.4
    El que no volvió
    Luna de miel en México
    5.8
    Luna de miel en México
    Destino de fuego
    6.6
    Destino de fuego
    Marruecos
    7.0
    Marruecos
    El rey de los espías
    6.1
    El rey de los espías
    Nunca te alejes de mí
    6.7
    Nunca te alejes de mí
    The Scarlet Empress
    7.5
    The Scarlet Empress
    El gangster
    6.5
    El gangster
    Travesuras de una bella
    6.8
    Travesuras de una bella

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Warner Bros. technicians duplicated a Boeing 314 Clipper in order to match studio shots with those filmed on location at Lisbon and LaGuardia airports. Boeing built only 12 of these airplanes from 1938 to 1941.
    • Errores
      When Rickey goes into the hotel bathroom and closes the door, the key is on his side but yet he's locked in from the other side. When he leaves the bathroom, the key is back on the other side.
    • Citas

      Owen Wright: You certainly are intuitive.

      Sue Mayberry: You certainly are transparent.

    • Conexiones
      Featured in Of Black America: Black History: Lost, Stolen or Strayed (1968)
    • Bandas sonoras
      Hungarian Dance No. 6
      (1869) (uncredited)

      Written by Johannes Brahms

      Played by the orchestra at the Lisbon Cafe

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 19 de marzo de 1942 (México)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idioma
      • Inglés
    • También se conoce como
      • Affectionately Yours
    • Locaciones de filmación
      • Lisboa, Portugal(airport)
    • Productora
      • Warner Bros.
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 28 minutos
    • Color
      • Black and White
    • Relación de aspecto
      • 1.37 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Rita Hayworth, Ralph Bellamy, Dennis Morgan, and Merle Oberon in Vuelve a ser mía (1941)
    Principales brechas de datos
    By what name was Vuelve a ser mía (1941) officially released in India in English?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.