[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Evocación

Título original: The White Cliffs of Dover
  • 1944
  • Approved
  • 2h 6min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.0/10
1.9 k
TU CALIFICACIÓN
Irene Dunne and Alan Marshal in Evocación (1944)
London based American nurse, Lady Susan Ashwood (Irene Dunne), is at a hospital awaiting the imminent arrival of wounded soldiers. She is hoping that her enlisted son, Sir John Ashwood II (Peter Lawford), who resembles his father in appearance and temperament, is not amongst those wounded. As she waits, she remembers back to World War I when her husband, the former Sir John Ashwood (Alan Marshal), was enlisted, and the waiting she endured on any news from and about him while he was away in battle. From a humble background, Sue almost didn't meet Sir John, let alone marry him, as she and her father, Hiram Porter Dunn (Frank Morgan), the publisher of a small daily newspaper, were only in London in April 1914 on a two week vacation - her first trip - that was not going very well when by happenstance she got invited on her last day in London to the King's ball, where Sir John was awaiting the arrival of another young woman with whom he was supposed to keep company for the evening. Despite being mutually attracted to each other, the patriotic Sue didn't know whether she could leave the United States and get accustomed to John's family's aristocratic manners, as well as the English customs in general. She also thinks back to approximately ten years earlier when she was urged by her father to return to the States on the inevitability that the Germans would once again be the aggressors in a war. Through it all, Sue is a proud American, despite having lived the better part of her adult life in England.
Reproducir trailer2:36
1 video
26 fotos
DramaRomanceWar

Susan viaja a Inglaterra con su padre, asiste a un baile y se casa rápidamente con Sir John Ashwood. Como estadounidense en la nobleza británica, batalla para adaptarse.Susan viaja a Inglaterra con su padre, asiste a un baile y se casa rápidamente con Sir John Ashwood. Como estadounidense en la nobleza británica, batalla para adaptarse.Susan viaja a Inglaterra con su padre, asiste a un baile y se casa rápidamente con Sir John Ashwood. Como estadounidense en la nobleza británica, batalla para adaptarse.

  • Dirección
    • Clarence Brown
  • Guionistas
    • Claudine West
    • Jan Lustig
    • George Froeschel
  • Elenco
    • Irene Dunne
    • Alan Marshal
    • Roddy McDowall
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.0/10
    1.9 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Clarence Brown
    • Guionistas
      • Claudine West
      • Jan Lustig
      • George Froeschel
    • Elenco
      • Irene Dunne
      • Alan Marshal
      • Roddy McDowall
    • 43Opiniones de los usuarios
    • 4Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Nominado a 1 premio Óscar
      • 3 premios ganados y 1 nominación en total

    Videos1

    Trailer
    Trailer 2:36
    Trailer

    Fotos26

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 19
    Ver el cartel

    Elenco principal79

    Editar
    Irene Dunne
    Irene Dunne
    • Susan Ashwood
    Alan Marshal
    Alan Marshal
    • Sir John Ashwood
    Roddy McDowall
    Roddy McDowall
    • John Ashwood II as a Boy
    Frank Morgan
    Frank Morgan
    • Hiram Porter Dunn
    Van Johnson
    Van Johnson
    • Sam Bennett
    C. Aubrey Smith
    C. Aubrey Smith
    • Colonel Walter Forsythe
    May Whitty
    May Whitty
    • Nanny
    • (as Dame May Whitty)
    Gladys Cooper
    Gladys Cooper
    • Lady Jean Ashwood
    Peter Lawford
    Peter Lawford
    • John Ashwood II as a Young Man
    John Warburton
    John Warburton
    • Reggie Ashwood
    Jill Esmond
    Jill Esmond
    • Rosamund
    Brenda Forbes
    Brenda Forbes
    • Gwennie
    Norma Varden
    Norma Varden
    • Mrs. Bland
    Harry Allen
    • English Cabbie
    • (sin créditos)
    Wilson Benge
    Wilson Benge
    • Chauffeur
    • (sin créditos)
    Matthew Boulton
    Matthew Boulton
    • Immigration Officer
    • (sin créditos)
    Edmund Breon
    Edmund Breon
    • Major Rupert Bancroft
    • (sin créditos)
    Clifford Brooke
    Clifford Brooke
    • Indian Major in Boardinghouse
    • (sin créditos)
    • Dirección
      • Clarence Brown
    • Guionistas
      • Claudine West
      • Jan Lustig
      • George Froeschel
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios43

    7.01.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    7AlsExGal

    A Cinderella tale intertwined with tragedy

    White Cliffs of Dover was made to stoke the flames of patriotism. The film is largely Dunne as a 50 something WWII nurse awaiting a large number of casualties as she looks back on her life in England.

    Her memories consist of the tale of a Yankee girl, Irene Dunne as Susan Dunn, who goes on a two week vacation to England with her father and on her last day there meets a member of the English gentry who is instantly smitten by her and talks her into staying and marrying him. At first Susan feels out of her element as Lady Ashwood, but she quickly finds her footing. She and her husband, Sir John Ashwood, don't even have time for a honeymoon as WWI starts and he is off to fight with his regiment. After three years he finally gets a few days leave, but it is long enough to conceive his son, John Ashwood Jr., or John Ashwood II as the British would say.

    Irene Dunne always gave good subtle performances in parts that could have easily gotten ham-fisted, and this role is no exception. Frank Morgan as her Yankee dad is a revelation as he is for once not the befuddled comic relief but a spirited American father who wants his daughter home in America before her marriage, and safe from the Nazi bombs as the winds of a second war approach. C. Aubrey Smith lends terrific support as Colonel Walter Forsythe, considered a crackpot at the boarding house where he and the Dunns were staying during their trip, because he claims to have a standing invitation to the most exclusive ball in England, but seems to just be a common pensioner. Well it turns out he really can turn pumpkins into carriages after all. Roddy McDowell plays John Jr., and he is smitten by one of the daughters of the tenant farmers on the estate played by a twelve year old Elizabeth Taylor in only her third credited role. Their scenes together are just too cute.

    As with most of the WWII films there are a few lines and a few scenes that get over the top just a bit. There are the American soldiers marching through the streets of London to rousing patriotic songs played by a military band as the film comes full circle. There are the two German preteens who are friends of John Jr. during the early 1930's who just happen to erupt into Nazi propaganda at the dinner table. I was surprised one of them didn't put a comb under his nose and start imitating the Bohemian corporal. And then there is grief that takes all of 15 seconds in spite of its cruel irony because you just HAVE to keep that stiff upper lip! But it's not overdone for a film that is over two hours long, and it does take that long to do the tale justice.
    10kip_9

    Beautiful film with a strong performance by Irene Dunne.

    This film is both tender and powerful-with a very moving score. If, like me, you enjoy lying down at night just listening to the voices and music coming from an old classic film-this is the one for you. At the beginning when Ms. Dunne is telling her story and reflecting on her life in England-the music fits perfectly, the mood is wonderful, and her voice just makes you want to melt. Then, before you know it, even though you thought you just might want to "half" watch this film on a lazy night-you find yourself caught up in it all. The English/American bickering becomes quite funny, the romance, the war, the drama, the sadness, the next war... Irene Dunne at her best-and beautiful as ever-with that strange, knowing almost mischievous look in her eyes. I truly believe that films like these are healthy for us(sort of like watching fish in an aquarium-or shopping for antiques, petting a dog, etc.) Do yourself a favor and watch/listen to this lovely movie. If you're an Anglophile then you are really denying yourself a great pleasure by not seeing it.
    7Briwilmen

    British -USA relations

    This movie telecast recently on TCM was one of many made to promote better relations between the ordinary people of Britain and the USA. Michael Korda claims in his book that his father, Sir Alexander Korda was sent to Hollywood by Churchill, before the USA entered the war, with a mission to persuade his movie mogul friends to make movies with pro British themes. By the time this movie was released,there was a large build up of US service personnel in the UK in preparation for invasion of Europe and resentment towards the GI's was not uncommon. For many of todays viewers it may seem to be a little over the top. Howerver it is a classic, if for the only reason, it was our first glimpse of the fabulous Liz Taylor.
    9jzappa

    An Unhurried Masterpiece of Tranquility

    Irene Dunne is all in all herself, tender, transformative and powerful as an American girl who travels to England and falls in love with an English member of the aristocracy. Beautiful Irene marries the Englishman but their honeymoon is cut short on its first day as World War I breaks out. Director Clarence Brown's leisurely mood effect causes us to feel as disrupted as they do. Perhaps it is the soothing joy derived from the old-style black-and-white 35mm Spherical look, a classicism in George J. Folsey's cozy cinematography, that creates such a peaceful atmosphere. Believe me: This feeling is augmented by seeing it on a VHS tape, almost as though you are watching a timeworn relic. When the film quietly, serenely begins, Irene reflects upon her feelings relating to her life in England, a life she never expected to lead from event to event beginning with her purely dabbling arrival. The moving musical score fits like a velvet glove over the sustained close shot of her gorgeous face and the iceberg-thawing sound of her voice.

    The backbiting between Irene and her English counterparts early in the film is funny, posing one of the movie's unanxious emotional successes which as well include strong romantic and maternal joys and longings, WWI, brief bursts of rage, mourning, WWII, and the like. A scene in the movie circa the early 1930s sends a chill down the spine, illustrating two polite adolescent German boys, part of an exchange program, staying at the English family's countryside manor. Intimating they were part of early Nazi invasion plans, the boys let it slip in a conversation's startling turn for the less comfortable that they are pondering how the estate's large green would be perfect on which for troop gliders to land.
    7bkoganbing

    Where Those Bluebirds Come Over

    With a title based on a very popular song on both sides of the pond in those World War II years, The White Cliffs Of Dover is seen in flashback by Irene Dunne of her life as an American in Great Britain in the years covering two World Wars. It was one of those hands across the oceans films so popular in those days.

    I heard it said that the main fact about the 20th Century that one should realize in studying it is that the United States and Great Britain both spoke a common language. That fact made us overcome a few cultural differences and was the reason America entered two World Wars to save a Great Britain from invasion.

    Thus it was for Irene Dunne who came over with her father Frank Morgan on holiday in 1914 and met and married a minor titled fellow played by Alan Marshal. Marshal is killed and she spends a long widowhood raising their son and heir to his title. She lives with her mother-in-law, Gladys Cooper and raises her son who at various times is played by Roddy McDowall and Peter Lawford. The son rather fancies the daughter of one of their tenants played at various times by Elizabeth Taylor and June Lockhart.

    Of course this interoceanic love feast has a rather rocky beginning, especially when Frank Morgan while arguing chess with C. Aubrey Smith gets confronted with the fact that the chess board and pieces were the property of the looted White House from the War of 1812. It's my favorite scene in the film.

    Dunne who ages gracefully and magnificently gives a stirring performance as a woman who lost what she loved in one war and is ready to sacrifice again for her adopted country. I've a feeling that the folks at MGM might have had her character as an answer to that real female American expatriate, Lady Nancy Astor and that we were all not members in good standing of the Nazi appeasing Cliveden set.

    There's also a scene similar to the one in Mrs. Miniver where Greer Garson has to entertain a wounded German flier, Helmut Dantine where he's made a symbol of what they're at war against. Dunne, Morgan, and McDowall entertain a pair of German boys on holiday and when the discussion turns to politics it gets pretty heated. These two are thinking nothing more than winning what they should have won back in 1918.

    The White Cliffs Of Dover is a nice film, typical of the era it came out of. You do wonder though if Irene Dunne had met a nice German guy from the Weimar Republic days how that might have been dealt with.

    Más como esto

    Las aventuras de Mark Twain
    7.1
    Las aventuras de Mark Twain
    De amor también se muere
    7.3
    De amor también se muere
    Faithless
    6.7
    Faithless
    La carta delatora
    6.4
    La carta delatora
    La séptima cruz
    7.4
    La séptima cruz
    Ah, Wilderness!
    6.8
    Ah, Wilderness!
    Retorna el campeón
    7.1
    Retorna el campeón
    Alas y una plegaria
    6.6
    Alas y una plegaria
    Rencor
    7.6
    Rencor
    La señora Parkington
    7.0
    La señora Parkington
    Dos en el cielo
    6.9
    Dos en el cielo
    Of Human Hearts
    6.8
    Of Human Hearts

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Irene Dunne reads a telegram from her Anglophobe father to a group of English people. Her father begs her not to marry an Englishman she is in love with and tells her "You're a Yankee through and through! Think of Paul Revere! Think of the Old North steeple! Remember the Alabama!" The viewer may become confused at this point. "Remember the Alabama"? Shouldn't it be "Remember the Alamo"? However, since the context of the telegram is anti-British any mention of the Alamo would be irrelevant. What Irene Dunne's father is apparently taking about is the C.S.S. Alabama, one of several Confederate warships that were built in British shipyards over United States protest during the Civil War. These ships attacked U.S. shipping in the Atlantic Ocean. Since Irene Dunne arrives in England in April of 1914 and married just before August 4, 1914 when Great Britain declared war on Germany, the telegram was probably sent close to the 50th anniversary of the sinking of the Alabama by the U.S.S. Kearsarge on June 19, 1864 in the English Channel. The United States sued Great Britain in 1869 over the building of the Confederate warships and was awarded $15.5 million.
    • Errores
      A gift with a plaque dedicated to First Lady, Dolley Madison, misspells her name "Dolly Madison."
    • Citas

      Susan Dunn's landlady: [Of Susan]

      Susan Dunn's landlady: Such a nice young thing! Not a bit like an American.

    • Versiones alternativas
      Elizabeth Taylor's scenes are often deleted in older TV prints.
    • Conexiones
      Featured in Twenty Years After (1944)
    • Bandas sonoras
      Auld Lang Syne
      (1788) (uncredited)

      Traditional Scottish 17th century music

      Lyrics by Robert Burns

      Played during the opening credits and often in the score

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes

    • How long is The White Cliffs of Dover?
      Con tecnología de Alexa
    • What is this movie about?
    • Is "The White Cliffs of Dover" based on a book?
    • Where are the White Cliffs of Dover?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 23 de febrero de 1945 (México)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idiomas
      • Inglés
      • Francés
      • Alemán
    • También se conoce como
      • The White Cliffs of Dover
    • Locaciones de filmación
      • Clarence Brown Ranch - Las Virgenes Road, Calabasas, California, Estados Unidos
    • Productora
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      2 horas 6 minutos
    • Color
      • Black and White
    • Relación de aspecto
      • 1.37 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Irene Dunne and Alan Marshal in Evocación (1944)
    Principales brechas de datos
    By what name was Evocación (1944) officially released in India in English?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.