[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Aquella noche en Río

Título original: That Night in Rio
  • 1941
  • Approved
  • 1h 31min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.7/10
1 k
TU CALIFICACIÓN
Carmen Miranda, Don Ameche, and Alice Faye in Aquella noche en Río (1941)
ComediaMusicalRomance

Agrega una trama en tu idiomaAn entertainer in Rio impersonates a wealthy aristocrat. After the aristocrat's wife asks him to carry the impersonation further, complications ensue.An entertainer in Rio impersonates a wealthy aristocrat. After the aristocrat's wife asks him to carry the impersonation further, complications ensue.An entertainer in Rio impersonates a wealthy aristocrat. After the aristocrat's wife asks him to carry the impersonation further, complications ensue.

  • Dirección
    • Irving Cummings
  • Guionistas
    • George Seaton
    • Bess Meredyth
    • Hal Long
  • Elenco
    • Alice Faye
    • Don Ameche
    • Carmen Miranda
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.7/10
    1 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Irving Cummings
    • Guionistas
      • George Seaton
      • Bess Meredyth
      • Hal Long
    • Elenco
      • Alice Faye
      • Don Ameche
      • Carmen Miranda
    • 22Opiniones de los usuarios
    • 14Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 3 premios ganados en total

    Fotos68

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 62
    Ver el cartel

    Elenco principal58

    Editar
    Alice Faye
    Alice Faye
    • Baroness Cecilia Duarte
    Don Ameche
    Don Ameche
    • Larry Martin…
    Carmen Miranda
    Carmen Miranda
    • Carmen
    S.Z. Sakall
    S.Z. Sakall
    • Arthur Penna
    J. Carrol Naish
    J. Carrol Naish
    • Machado
    Curt Bois
    Curt Bois
    • Felicio Salles
    Leonid Kinskey
    Leonid Kinskey
    • Pierre Dufond
    Bando da Lua
    Bando da Lua
    • Banda da Lua
    Frank Puglia
    Frank Puglia
    • Pedro
    Lillian Porter
    Lillian Porter
    • Luiza
    Maria Montez
    Maria Montez
    • Inez
    Georges Renavent
    Georges Renavent
    • Ambassador
    Eddie Conrad
    Eddie Conrad
    • Alfonso
    • (as Edward Conrad)
    Fortunio Bonanova
    Fortunio Bonanova
    • Pereira
    Flores Brothers Trio
    • Specialty Trio
    • (as Flores Brothers)
    Fred Malatesta
    Fred Malatesta
    • Butler
    • (escenas eliminadas)
    Bettye Avery
    • Model
    • (sin créditos)
    Monica Bannister
    Monica Bannister
    • Model
    • (sin créditos)
    • Dirección
      • Irving Cummings
    • Guionistas
      • George Seaton
      • Bess Meredyth
      • Hal Long
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios22

    6.71K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    8IrisNo11

    Another Funny and Musical Work From the 40's

    During a nice night out with his wife, Cecilia (Alice Faye), Baron Manuel Duarte (Don Ameche) watches a performance by entertainer, Larry Martin (also played by Don Ameche), who impersonates him...and he does it very well. Impressed by the performance, the baron goes backstage to meet the young actor. Little does the baron know that the actor chats with is wife. When the baron is missing for work, his associates hire Larry to impersonate the baron (and has no idea what he's doing either). And the rest is history.

    A comical 1940's film this is, also starring the one and only Carmen Miranda, who plays Larry's hot-tempered girlfriend, Carmen, who of course is also a singer at the club where Larry performs.

    What I love about the old films from the 1940's is the old fashion Hollywood glamour with the fancy dresses and evening gowns, etc., and not to mention, the fine jewelry the women wear (i.e. the baronesses anniversary gift from her husband). But it's a far cry from what you see today: Lack of long term kissing, sex, violence, and of course, swearing. Lots of music and ditsy characters.

    I found "That Night In Rio" quite delightful when I watched it on AMC. It was bubbly with a lot of really lighthearted music and comedy, and sophisticated fashions worn by Carmen Miranda and Alice Faye. I got a kick out of Carmen's hot-tempered character, who kept on throwing her shoes at Larry when he made her angry. Not to mention, Don Ameche was a brilliant actor who could play two different characters quite well, and can compare each of them onscreen. :)

    Good film...enjoyable for anyone who likes old movies! :)
    8TheLittleSongbird

    The Brazilian Bombshell shines brightest in this very worthwhile night in Rio

    As a lifelong fan of musicals, and who tries to find merit in even the lesser/worst ones, 'That Night in Rio' is a more than worthwhile one. No classic, hardly a stinker, instead very entertaining.

    Its weak point is the story, which is not much of one and is more an excuse to string along the songs and production numbers together. When there is signs of a story, there is a constant recycled feel and plausibility is cast to the wind and thrown out the window. People always argue about whether one should see musicals for the story, there are numerous times where it doesn't but it does depend on how well done everything else is.

    There is actually very little to dislike about 'That Night in Rio' and everything else is done very well indeed, and more, but with so much effort put into everything else it was a shame that the effort doesn't really translate in the story and it sticks out like a sore thumb. SZ Sakall and J Carroll Naish, while still good, deserved more to do in quite limited and clichéd roles, Sakall especially is very close to wasted.

    However, 'That Night in Rio' looks great, with beautiful production values and costumes, luminous photography and lavish colour. The sets are obviously back lot-bound and the lack of evocative Rio locations to lust after is somewhat of a disappointment, the good news is that the sets are still very handsomely constructed, colourful and pleasing. The songs are lively, full of energy and truly lovely to listen to, "Boa Nite" is a beautiful romantic song but Carmen Miranda's exuberant and riotous "I, Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much)" and "Chica Chica Boom Chic" stand out the most.

    Script-wise, 'That Night in Rio' is witty and the romantic aspects are adorable and charming, always on the right side of charm and sweetness without laying it on too thick with the sugar and sentiment. The film never loses its energy thanks to the songs, production numbers and the cast, despite the story threatening to grind things to a halt which luckily it never quite does.

    Don Ameche plays his two roles with dashing charm, elegance and witty bravado, and Alice Faye has energy and substance. Shining brightest is none other than "The Brazilian Bombshell" or "The Chiquita Banana Girl" (the one and only) Carmen Miranda, whose delightful presence is the bees knees and makes the jaw drop.

    All in all, a very worthwhile night in Rio especially for Miranda. 8/10 Bethany Cox
    7blanche-2

    music, music, music

    MGM musicals may have been more extravagant, but 20th Century Fox musicals are the most fun. In "That Night in Rio," in order to save a business deal, a look-alike actor (Don Ameche) is hired to impersonate a baron (Don Ameche) who is out of town trying to raise money. The Baron is married to Cecilia (Alice Faye) but in name only; they go their separate ways. When the actor takes over, with Faye's knowledge, he is extremely attentive, to the consternation of his girlfriend (Carmen Miranda).

    This is a cute story, nothing new about it, but it is done in an amusing way. At one point, the Baron returns from his trip early, and the two Barons are in a room at the same time. They keep switching back and forth while talking to a businessman. The businessman, convinced someone else is in the room after hearing noises behind a screen and seeing the screen move, decides to continue the conversation in French. The actor, of course, can't speak it, so has to say oui, oui throughout. It's very funny. Also, the businessman searches behind the screen - the actor walks from behind the screen and into the room while the Baron goes the opposite way meets the businessman behind the screen and says, "See?" indicating there is no one there.

    The cast is the typical Fox musical cast - by 1941, Tyrone Power was no longer doing musicals, so it's Ameche, Faye, and Carmen Miranda. Miranda is very funny and outlandishly dressed as usual; Faye sings well and looks lovely, although she seems stuffed into a gold gown.

    There is plenty of music - in fact, the whole beginning is one number after another. Miranda sings a couple of her standards: "I, Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much)," and "Chica Chica Boom Chic." Ameche and Faye sing "Boa Noite" and "They Met in Rio" - and there are plenty of production numbers.

    Wonderfully entertaining.
    7cgvsluis

    Colorful trip down to Rio with Don Ameche and Carmen Miranda

    Don Ameche is wonderful in this surprisingly fun dual role as both American entertainer and impersonator Larry Martin and the Latin Baron Manuel Duarte. As Larry he has a fiery sweetheart, his fellow entertainer Carmen (played by Carmen Miranda) whose English seems to disappear when her temper is in charge...which happens a lot as she is very jealous. As The Baron, he has a lovely but somewhat estranged wife the Baroness Cecilia Duarte.

    This is a bit of a mad farce...but it's story, actors and romance really hold it together and in the end brought me pleasure and take this from a watch and delete to a fun must see. The story involves the Baron and his two business partners seeing Larry's impersonation of the Barron and coming up with the inspired idea to have him impersonate the Barron for real as he desperately tries to save his airline business. Inadvertently, Larry ends up providing more that one kind of help to the Barron and everything ends as it should.

    This is a wonderful feel good movie that was a bit of a surprise to me. Initially, I wasn't sure that I was going to enjoy this film but the romantic storyline really won me over. I recommend this to all those romantics out there like me and to classic film fans this is a colorful and real look at a time period when Americans and Hollywood had an interest in the "exotic" or Latin. Oh! And did I mention it also has S. Z. Sakall?
    8ryancm

    Implausible fun

    This one is one of Foxs' best of this type of musical. While the plot is totally implausible, it's still lots of fun with the beautiful Alice Faye and the funny Carmem Miranda doing her best Carmen Miranda. Don Ameche acquits himself well in a double role. Lavish production numbers in a night club that could never really fit or be done in even the biggest night club in the world, are nice to see. Since this is "fantasy" all works well here, even the inane plot line. A little risqué for it's day with Faye not sure who she has slept with. All comes out well in the end, which is no surprise in any of the Fox musicals. The DVD transfer here is great. If you enjoy this little confection, be sure to rent ON THE RIVIERA with Danny Kaye. It's a very close remake of this with some of the dialog exactly the same. Danny Kaye is brilliant in this one and I enjoyed it more than THAT NIGHT IN RIO, but both have their charms. See them both, back to back.

    Más como esto

    Salvaje
    7.0
    Salvaje
    Mujer sin pasaporte
    6.1
    Mujer sin pasaporte
    Volveremos a la isla Wake
    6.6
    Volveremos a la isla Wake
    Entre la rubia y la morena
    6.6
    Entre la rubia y la morena
    El mundo de la mujer
    6.9
    El mundo de la mujer
    A La Habana me voy
    6.5
    A La Habana me voy
    Serenata argentina
    6.4
    Serenata argentina
    Así termina la noche
    6.9
    Así termina la noche
    Plenilunio en Miami
    6.7
    Plenilunio en Miami
    Night After Night
    6.7
    Night After Night
    Pasiones secretas
    7.2
    Pasiones secretas
    The Luck of Ginger Coffey
    6.8
    The Luck of Ginger Coffey

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      Don Ameche considered this his favorite screen role.
    • Citas

      Baroness: [Larry has made a plan with the baroness to help her get even with her husband. Larry meets the baron in the hall, where he explains to the baron what his wife intended to do. Larry leaves, and the baron enters the room, where the baroness mistakes him for look-alike Larry] Oh, hurry! Hurry, I just saw his car in the driveway. Now, get ready. I expect him to come in any minute. He didn't see you, did he? Oh. A little closer, huh? No, no. Maybe you'd better take me in your arms. Oh, I'll show him! I'll give him the most unhappy moment of his life. I will.

      [the baron kisses her passionately]

      Baroness: Mmm! No! Not now, and not so violently! Wait until he comes in the room!

      [the baron picks her up, bridal style, and carries her out of the room and up the stairs]

      Baroness: Ohh! You can't do this to me! Stop! Put me down! Ohh, my husband will kill you for this! Manuel! Oh, Manuel! Stop! Ohh, leave me alone! Put me down! Manuel! Manuel! Ohh!

    • Conexiones
      Edited into Myra Breckinridge (1970)
    • Bandas sonoras
      Chica Chica Boom Chic
      (uncredited)

      Music by Harry Warren

      Lyrics by Mack Gordon

      Portuguese Lyrics by Pedro Berrios

      Sung by Don Ameche and Carmen Miranda

      Copyright 1941

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes

    • How long is That Night in Rio?
      Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 7 de agosto de 1941 (México)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Sitios oficiales
      • Streaming on "CarmenMiranda.FC" YouTube Channel (Potuguese)
      • Streaming on "Jeff Gilbert" YouTube Channel
    • Idiomas
      • Inglés
      • Portugués
    • También se conoce como
      • That Night in Rio
    • Locaciones de filmación
      • 20th Century Fox Studios - 10201 Pico Blvd., Century City, Los Ángeles, California, Estados Unidos(Studio)
    • Productora
      • Twentieth Century Fox
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 31 minutos
    • Relación de aspecto
      • 1.37 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Carmen Miranda, Don Ameche, and Alice Faye in Aquella noche en Río (1941)
    Principales brechas de datos
    By what name was Aquella noche en Río (1941) officially released in India in English?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.