Agrega una trama en tu idiomaAfter the Russian revolution, a married Russian couple of nobility must take up jobs in Paris in order to survive.After the Russian revolution, a married Russian couple of nobility must take up jobs in Paris in order to survive.After the Russian revolution, a married Russian couple of nobility must take up jobs in Paris in order to survive.
- Dirección
- Guionistas
- Elenco
- Premios
- 3 premios ganados en total
Renie Riano
- Madame Courtois
- (as Reine Riano)
- Dirección
- Guionistas
- Todo el elenco y el equipo
- Producción, taquilla y más en IMDbPro
Opiniones destacadas
Adapted from a French play authored by Jacques Deval, Tovarich had a successful run on Broadway the year before the film came out for 356 performances. Robert Sherwood did the adaption and for the screen, the talents of Casey Robinson were brought in to adapt Tovarich to another medium. Usually these collaborative efforts tend to dilute, but in the case of Tovarich, it's bright sophisticated comedy that gives both Charles Boyer and Claudette Colbert two of their best screen roles.
Boyer and Colbert play a couple of exiled Russian nobles living in genteel poverty in Paris as so many did after the Russian Revolution. She's a bit more noble than he, Colbert is actually a blood Romanov and Boyer only married into the royal family. Before he and the family were overthrown, Nicholas II gave Boyer a lot of Russian gold, smuggled out of the country which Boyer laundered to use the modern term and deposited in a French bank under his name. Although no one could have blamed him for occasionally dipping in just for the bare necessities, Boyer and Colbert have refused to do it.
What they're sitting on it for, who can tell. They refuse an a request for money from another exile Morris Carnovsky for some wild scheme to restore the Romanovs. Boyer and Colbert have woke up and smelled the coffee, the Romanov restoration just ain't happening. But what to do with that money, especially when you're living one meal to the next.
Colbert and Boyer take jobs as butler and maid to a wealthy Parisian family consisting of Melville Cooper, Isabel Jeans, Anita Louise, and Maurice Murphy. Reasoning after all that their former status has acquainted them somewhat with the finer things and how that life should be lived. It takes a bit of getting used to as far as the reversal of stations, but gradually they ingratiate themselves with the family.
The big test comes when a dinner party is given and a Commissar from the Soviet Union played by smooth Basil Rathbone is invited. He's got some history with the Romanovs and things get both funny and tense at the same time. A real achievement for director Anatole Litvak.
Tovarich was also the source of a Broadway musical from 1963 in which Vivien Leigh starred in the Claudette Colbert role.
If you think you've figured out who the good and bad people are than you are in for a surprise. Tovarich takes no sides in the politics, it presents the Bolsheviks and Romanovs with all the warts showing. It does it with sparkling humor as well. Try to catch it when broadcast next.
Boyer and Colbert play a couple of exiled Russian nobles living in genteel poverty in Paris as so many did after the Russian Revolution. She's a bit more noble than he, Colbert is actually a blood Romanov and Boyer only married into the royal family. Before he and the family were overthrown, Nicholas II gave Boyer a lot of Russian gold, smuggled out of the country which Boyer laundered to use the modern term and deposited in a French bank under his name. Although no one could have blamed him for occasionally dipping in just for the bare necessities, Boyer and Colbert have refused to do it.
What they're sitting on it for, who can tell. They refuse an a request for money from another exile Morris Carnovsky for some wild scheme to restore the Romanovs. Boyer and Colbert have woke up and smelled the coffee, the Romanov restoration just ain't happening. But what to do with that money, especially when you're living one meal to the next.
Colbert and Boyer take jobs as butler and maid to a wealthy Parisian family consisting of Melville Cooper, Isabel Jeans, Anita Louise, and Maurice Murphy. Reasoning after all that their former status has acquainted them somewhat with the finer things and how that life should be lived. It takes a bit of getting used to as far as the reversal of stations, but gradually they ingratiate themselves with the family.
The big test comes when a dinner party is given and a Commissar from the Soviet Union played by smooth Basil Rathbone is invited. He's got some history with the Romanovs and things get both funny and tense at the same time. A real achievement for director Anatole Litvak.
Tovarich was also the source of a Broadway musical from 1963 in which Vivien Leigh starred in the Claudette Colbert role.
If you think you've figured out who the good and bad people are than you are in for a surprise. Tovarich takes no sides in the politics, it presents the Bolsheviks and Romanovs with all the warts showing. It does it with sparkling humor as well. Try to catch it when broadcast next.
"Tovarich" was the sort of film Hollywood loved making -- light entertainment, a piece of fluff -- but with a subtle edge lacking in many other films of its era. This is a film that will make you smile, laugh and even choke up a bit. The performances are all brilliant and you would be hard pressed to dislike any character for long, even the 'villain' of the piece. This film even manages to convey its 'message' without being overbearing and destroying the humour. One of my all-time favourites.
Charles Boyer and Claudette Colbert are always good if not excellent, and this film is worth watching for their sake. Basil Rathbone also makes one of his good appearances. The story is more arguable. Boyer and Colbert are refugees from the Russian revolution, and as Russian aristocrats of the highest order they end up in Paris, where they have to turn to extreme measures in order to survive, including even stealing. Finally they get work as servants in a rich Frenchman's house, where at a party one of their deadliest enemies from Russia, the bolshevik commissar Basil Rathbone turns up as a guest, and there are some arguments. That is all. The main theme of the story is the obligation of the aristocrats (Boyer and Colbert) to stick to their code of honour, and in that process they commit the most incredible acts contrary to common sense. If this comedy is supposed to be flippant and witty, it doesn't raise many laughs. The funniest person is the fat dinner lady of a guest who speaks a language that is impossible for anyone to understand, performing a feat of unintelligibility. The start of the film is rather amusing, but then all of the rest seems mainly rather awkward. Still Anatole Litvak is the director and Max Steiner made the music. They have both done better.
Claudette Colbert and Charles Boyer make a delightful team in this stylish thirties comedy. This film is creative and amusing in much the same manner as My Man Godfry. For anyone who enjoys black and white films this will be enjoyable. It has something about it of the grace and style of the old Fred Astaire/Ginger Rogers films.
I kept hearing this movie being compared to ninotchka, which is a movie I love, so I decided to check this out on turner classic movies. The plot can be confusing at times and their are a couple of funny scenes. Claudette Colbert and Charles Boyer are both good and so is Basil Rasthbone.
¿Sabías que…?
- TriviaThis was the first Warner Brothers film to begin with Max Steiner's famous fanfare, which had a bombastic beginning and, by design, no end, as it was meant to transition into the main title of whichever picture it introduced.
- ConexionesFeatured in Breakdowns of 1938 (1938)
- Bandas sonorasChto Mne Gore
(uncredited)
Russian folk song
Lyrics by Samuel Pokrass
Sung by Claudette Colbert
Played as part of the score
Selecciones populares
Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
Detalles
Taquilla
- Presupuesto
- USD 1,400,000 (estimado)
- Tiempo de ejecución1 hora 38 minutos
- Color
- Mezcla de sonido
- Relación de aspecto
- 1.37 : 1
Contribuir a esta página
Sugiere una edición o agrega el contenido que falta