Agrega una trama en tu idiomaTrapped in Puerto Rico, a beautiful young Swede is torn between her passionate, but mildly abusive Caribbean oligarch husband and her longing for her European homeland.Trapped in Puerto Rico, a beautiful young Swede is torn between her passionate, but mildly abusive Caribbean oligarch husband and her longing for her European homeland.Trapped in Puerto Rico, a beautiful young Swede is torn between her passionate, but mildly abusive Caribbean oligarch husband and her longing for her European homeland.
- Dirección
- Guionista
- Elenco
- Chauffeur
- (as Géza v. Földessy)
- Doctor #1 in Puerto Rico
- (sin créditos)
- Steward
- (sin créditos)
- Ship Officer
- (sin créditos)
- Passerby
- (sin créditos)
- Mr. Söderblom
- (sin créditos)
- Dirección
- Guionista
- Todo el elenco y el equipo
- Producción, taquilla y más en IMDbPro
Opiniones destacadas
The film has however some historical interest. It was made by Douglas Sirk when he was still in Germany and operated under his real name Detlef Sierck. Sierck went ultimately to the USA but he did so later than other German directors. "La Habanera" was made in 1937 when the Nazi regime was already in power for a few years. Together with the fact that the screenplay was written by Gerhard Menzel, a writer who was also involved with some of the worst Nazi propaganda, the film got a bad name for a long time. Objectively there is much escapism and very little Nazi ideology in the plot. The film is much less "politically incorrect" than the oeuvre of Leni Riefenstahl, and even her films are gradually being reassessed according to artistic (and not political) standards
Like Fritz Lang Douglas Sirk was married to a wife with Nazi sympathies. His second wife was Jewish and of course they wanted to leave Nazi Germany. At this time the story of his life showed striking similarities with the story of the main character of "La Habanera". Leaving the country with his second wife also meant leaving behind the son that he had with his first wife. This son stayed in Germany with his Nazi mother, played as child star in Nazi propaganda and died at a young age in the war.
The main character of "La Habanera" is played by the Swedisch actress Zarah Leander. While her compatriot and contemporary Greta Garbo went to Hollywood, Zarah Leander became an UFA (German filmstudio) star. She ended up on the wrong side of history. Greta Garbo became an icon, Zarah Leander fell into oblivion.
Horak goes on to say that in this film, Puerto Rico is exciting, exotic and dangerous, a typography of the Other, while Sweden represents "all that is Heimat". A vision of Aryan homeland, and thus a site for subliminal Nazi ideology. Did Sirk do no more than artistically mirror the status quo? I think not.Sirk was a successful director of "women's pictures" in the early days of the Third Reich, just as he was in the America of the '50's. What is oppositional in his work is not any kind of obvious political subtext, but an attitude towards image and material where the despotic Don Pedro is counterpoised with the smothering, nearly incestuous Astree. And both of them are covered in shadows, slats, mirrors, flowers - all of the accoutrements of the Sirkian hothouse atmosphere. Some sickly-sweet, unhealthy thing is always insinuating itself into the mise - en - scene. Sirk is like what Walter Benjamin called Baudelaire: a secret agent of his class and society. His missives send images of that society to its members that correspond to the vision they have of themselves. And underneath that there is another level of text. Nothing so obvious as "critique". But portraiture - "la verite en peinture" - sometimes as devastating as Goya's.
It's strange that both "Habanera" and "zu Neue Ufern" are "exotic" works ,both taking place in South America;but while in the latter ,Europa (England that is) is considered a country where prudery (this scandalous show!)and cruelty (the heroine is sentenced to hard labor for 600 miserable pounds)rule,it plays an opposite role in the former:Sweden is some kind of Eldorado -one should note that Detlef Sierck is Danish and his star is Swedish- where civilization reigns and where science and medicine allow their citizens to live in freedom and happiness.The heroine's new hot land is the country of crooked physicians ,of corrupt cops ,of evil.
Detlef Sierck's directing is the best of the four German movies I've seen by him.He creates a stifling atmosphere with his dark rooms ,without showing any sun,where the shadows of the blinds reflect on the heroine and give the viewer the strange feeling she is in jail.The only freshness he gets is provided by a sequence in Sweden and,oddly,when the heroine tells her son about her country .
Zarah Leander sings ,but nothing here approaches her sensational "yes sir ,no sir" in the music hall in "Zu Neue Ufern" .But her rendition of "la Habanera" has a great emotional power ,because her former love is listening to her .
To those who would think that Sirk was embracing Nazi ideology: 1)He left Germany after "zu neuen Ufern" the same year. 2)His first American movie "Hitler's madman" was a strong anti-Nazi manifesto,actually propaganda 3)He made " a time to love and a time to die" in 1958,from E.M.Remarque,the pacifist writer whose books were burned by the Nazis;it tells the story of a German soldier who died in WW2;exactly what happened to Sirk's own son.
¿Sabías que…?
- TriviaDirector Douglas Sirk wanted to include a bullfighting scene while shooting in Tenerife. However the bull was cross-eyed, which is very dangerous. The bullfighter tried to explain this to Sirk, who couldn't understand as he couldn't speak Spanish and needed an interpreter. As such the bullfighter was killed, which weighed heavily on Sirk's conscience for the rest of his life.
- ErroresThere are two scenes in the film where currency is shown. The notes are visibly the wrong size to be US currency. As further visual confirmation that this cannot be US currency, the notes vary in size by denomination. The film is set in Puerto Rico, which is a US territory and has used US dollars as currency exclusively since 1913.
- Citas
Astree Sternhjelm: You know, I turned back at the last moment ten years ago as the steamer was casting off. The island seemed to me like a paradise back then. Later, it came to seem like hell.
Dr. Sven Nagel: And now?
Astree Sternhjelm: Now? I have no regrets.
Dr. Sven Nagel: Regret is always foolish.
Astree Sternhjelm: La Habanera...
- ConexionesEdited into Bellaria - So lange wir leben! (2002)
Selecciones populares
Detalles
- Fecha de lanzamiento
- País de origen
- Idioma
- También se conoce como
- La habanera
- Locaciones de filmación
- Productora
- Ver más créditos de la compañía en IMDbPro
- Tiempo de ejecución1 hora 38 minutos
- Color
- Relación de aspecto
- 1.20 : 1
- 1.37 : 1