María Estuardo, reina de Escocia

There was something of a fad for Tudor-period dramas in the late 1930s, although Mary of Scotland is something of an overlooked picture in the careers of Katherine Hepburn and John Ford. The star and director went on to have an on-off love affair, although this was the only occasion on which they worked together.

Mary of Scotland has the look that is typical of Ford's RKO features. It's often forgotten that Ford was a director who liked to work with space, shape and light, usually manifested in a sharp contrast between the indoor and outdoor worlds. Here the contrast is between the palace of Elizabeth – light, open and filled of straight lines and symmetry – and the castle of Mary – small, shadowy and made of rough curves. At first glance this seems to imply that the Scottish setting is grimmer and more confined, but for Ford these cosy spaces with layers of shadows were also about honesty and simplicity – see for example the compositions he makes in The Informer or The Fugitive. Those two pictures were also made at RKO, and their expressive look is testament to the fact that although the studio might not have had much money it did have a strong and open-minded production design team, something Ford took advantage of when he could.

By this point, few Ford films would be complete without the sing-song scene, and there is an especially fine example in Mary of Scotland. Ford never made an out-and-out musical in his career, but the way he uses singing as an emotional backdrop is remarkable. Here, the song sung by the peasants as they march into the castle begins as a simple yet effective expository device – demonstrating where the people's loyalties lie – but then the scene moves onto another level. Ford isolates one singer, then cuts to a rare close-up of Hepburn. The beauty of the music provides a backdrop to her emoting. It is in such moments that Ford's direction is at its strongest.

This was perhaps an important breakthrough role for Hepburn, whose parts until now had mostly been as teenagers or young women. This is her first real adult role and she handles it well, albeit with one or two touches of uncertainty when she is required to act "queenly". She does however manage the task of humanising the queen, more so than the screenplay would seem to allow. Unfortunately her leading man, the normally excellent Fredric March, is rather bland here. It's a real treat though to see John Carradine in a role where he really gets to show his more sensitive side. Because of his looks, not to mention his creepy voice, the character actor generally landed villainous roles, but he was actually at his best playing good guys.

One oft-repeated story regarding this production – although it varies a little depending on who's telling it, so pinches of salt at the ready – is that Hepburn and Ford disagreed over the necessity of Mary and Bothwell's final scene together on the tower top. Ford thought it a pointless bit of soppiness, Hepburn said it was the most important scene in the script. Eventually a flippant Ford challenged Hepburn to direct it herself, which she did. The scene stands out because Hepburn actually shoots it with some romantic tenderness – something Ford hardly ever did – with lengthy close-ups and rhyming angles. You can see why Ford didn't like it; he tended to downplay the love themes in his pictures, and on top of that the scene is rather heavy on dialogue. Hepburn was right though – without this scene the romance between Mary and Bothwell would be little more than a subplot, and without the romance the film wouldn't work. Audiences would find it hard to empathise with a queen clinging onto her throne, but easy to sympathise with a woman separated from the man she loves.

Mary of Scotland was not really Ford's cup of tea, and it was his rather cavalier approach to interpreting a screenplay that spoiled a fair few of his pictures (even though it won him the admiration of the auteurists). This picture is only saved by his use of music, the proficiency of the RKO crew and of course the good judgement of Katherine Hepburn. Nevertheless, I can't help but love Ford's laid-back realism. In one scene, we see a dog barking crazily at men entering a room; in another a moth flutters about John Knox's head. How many other directors of that era would have kept those takes?

This is a good costume-designing , historic-drama and Katherine Hepburn is well cast in the title role . She plays a tragic , romantic heroine that contends with various treacheries . Mary (1516-1558) inherited the throne of Scotland from Jacob V . She was next in line to the English kingdom , and married Francisco II , king of France , but he died early . Having been in France for thirteen years , Mary returned Scotland , and arrives from France with some misgivings . Then , Mary disembarks in Leith and goes to a castle near Edimburg , along with David Rizzio (a cadaverous John Carradine) , court musician and confidant . There , she's received by his brother , the Earl James Stuart , (Ian Keith) . Later on , Queen Mary married a foppish named Lord Darnley (Walton) . But Mary falls in love with Bothwell (a stylish Fredric March) , a kilted Earl and her supporter in her battle for power . Then , Rizzio was reputed to be the father of Mary's , the future James I of England . Darnley , with some underlings , murdered Rizzio in Mary's presence . But Darnley is killed by an explosion in his refuge , outskirts Edimburg , and the God-fearing Calvinists led by John Knox (Moroni Olsen who played same role in stage) accused to Bothwell as regicide . John Knox and the rebels Lords besiege Holyrood and the Borthwell's stronghold , Dumbar castle . The Calvinists forced her abdication , Mary escapes and asks for protection to Queen Elizabeth I (Florence Eldridge) , but Mary is double-crossed and is taken imprisoned in the Tower of London . Although supposedly Mary and Elizabeth never met face to face , the movie have them doing so and the screen crackle when both have their reunion , because they are strong rivals for power in Tudor dynasty , England . After that , Mary confronts her English accusers at court in a stylized trial . Finally , the film reflects splendidly when Mary goes to beheading block with all due pomp and circumstance .

The motion picture is finely performed by Katharine Hepburn, in spite of this she was in her ¨box-office poison¨ days , the last scenes , where Mary confronts trial is so well played and photographed in a stylized manner -with Mary on the floor and judges in a sort of balcony- by cameraman Joseph August . However , the picture is interminable and overlong and some moments is frankly boring . Writing credits with excessive speeches by Maxwell Anderson (his own playwright) and Dudley Nichols , a Ford's habitual screenwriter . The picture is lavishly produced by Pandro S. Berman , an usual costumer's producer and professionally directed by John Ford . Followed by a remake with the same title (1971) with Vanessa Redgrave as Mary and Glenda Jackson as Elizabeth and directed by Charles Jarrott .

The complicated historical background involved in MARY OF Scotland is such that unless you know something about British monarchs you'll have a hard time knowing where the truth lies in this epic historical romance. But it's clear that KATHARINE HEPBURN gives a radiant performance as Mary, Queen of Scots--the only drawback being that she never ages a bit over a twenty-five year span. When she goes to her execution, she looks just as young as she did in the opening scene.

It's a pleasure to report that FREDRIC MARCH breathes a lot of life into his portrayal of Bothwell. Too bad he didn't exhibit this kind of gusto when he played the title role in ANTHONY ADVERSE the same year. He's all bravado and robust athletic grace and looks good in his period costumes. Maybe we owe his strong performance to John Ford, but whatever it is, he's much better here than he was as Anthony Adverse.

JOHN CARRADINE seemed an unusual choice to play Rizzo, the Italian secretary who happens to be a troubadour of sorts, but it's nice to see him in a more sympathetic role for a change. DONALD CRISP, ALAN MOBRAY, DOUGLAS WALTON and FRIEDA INESCOURT are interesting in supporting roles.

Walton is another actor who shines here, rather than remaining colorless in the background of many a film. He gives a flamboyant performance as Lord Darnley and it's probably among the best roles he ever had.

FLORENCE ELDRIDGE makes an interesting Queen Elizabeth, less showy in the role than Bette Davis or Flora Robson but still with the right amount of regal spirit.

John Ford directs the first half of the film with his usual authority but things get a little too repetitious and slow-moving in the second half when tedium really settles in before Mary's final walk to the execution block.

Summing up: A mixed bag, some strong performances, a few strong scenes but overall result is disappointing. Here's an historical romance that cried out for Technicolor. It manages to look drab in B&W despite the lavish costumes and good photography.

The life story of Mary, Queen of Scots is a thoroughly engaging one. I recommend anyone who wants to know more about the history while being entertained at the same time to check out the two Jean Plaidy books, ROYAL ROAD TO FOTHERINGAY and its sequel, THE CAPTIVE QUEEN OF SCOTS - two great little novels that tell you all there is to know.

MARY OF Scotland is an all-too Hollywoodised version of the story that suffers from an exceptionally overlong running time, unfortunately. It's strange, because some parts of the production are exceptionally slow and boring, while 19 years of history is condensed into about five minutes. There are a few eventful bits but for the most part this is a drag.

The director is none other than John Ford, but despite the presence of such a cinematic luminary, he seems uninterested in the material which is lifeless as a result. Katharine Hepburn is also a disappointment as Mary herself, singularly failing to make the queen sympathetic in any way. Fredric March does what he can as Bothwell, and there are nice little roles for John Carradine and Moroni Olsen, but it's not enough.

I particularly disliked the way that some good little bits of history are omitted or simplified for no apparent reason. For instance, Douglas Walton's final scene didn't happen that way at all and much more drama could have been made of it. Instead all the focus is on the talk and its incessant and goes nowhere. The definitive story of Mary, Queen of Scots this certainly isn't.

Mary of Scotland is not based on the exact historical record, but on Maxwell Anderson's play. However Anderson was trying to dramatize the difference between Elizabeth Tudor and Mary Stuart. Elizabeth was first and foremost a queen who put her passions on hold when it was a choice between them and the country she governed. Mary Stuart was totally incapable of doing that.

Interesting that Katharine Hepburn played Mary. Hepburn who was probably the liberated woman of the 20th century would have been a natural to play Queen Elizabeth. Too bad in fact she didn't in her career. But she does fine her as Mary. Florence Eldridge plays a cold, calculating Elizabeth. Fredric March as Lord Bothwell is not the hero he's shone to be here.

One thing about Scotland in the 16th century. The kingdom had the unbelievable rotten luck of having a whole succession of minority rulers with regencies for a couple hundred years. The nobles who are depicted here are quite used to having their own way. And when Mary abdicated the throne it went to still another regency when her infant son James became king.

Ian Keith's part as Hepburn's illegitimate half brother the Earl of Moray is an interesting one. In history, I've always thought of him as the real hero. He gave Mary sound advice which had she taken, she would have died on the throne of Scotland.

Vanessa Redgrave's later film shows how the exiled Mary Stuart got tricked into a conspiracy to bring Elizabeth down. I wish that had been done here. She was essentially AbScammed.

Elizabeth and Mary never met in real life, but for dramatic purposes it had to happen here.

It's a good film, not one of the best for any of the principals in the cast or for John Ford. Still it's an interesting piece of cinema although some knowledge of Scottish history might help.