Agrega una trama en tu idiomaGeorgette lives in Paris with her unexciting, effeminate husband, Maurice. Suzanne lives across the street, spending her time reading romance novels, while dreaming of someone more exciting ... Leer todoGeorgette lives in Paris with her unexciting, effeminate husband, Maurice. Suzanne lives across the street, spending her time reading romance novels, while dreaming of someone more exciting than her own lackluster spouse, Paul. Both women happen across the other's husband, and th... Leer todoGeorgette lives in Paris with her unexciting, effeminate husband, Maurice. Suzanne lives across the street, spending her time reading romance novels, while dreaming of someone more exciting than her own lackluster spouse, Paul. Both women happen across the other's husband, and they begin their dream affairs. Four people, each cheating on their spouse, none of them awa... Leer todo
- Dirección
- Guionistas
- Elenco
- Premios
- 1 premio ganado en total
- Maurice Lallé
- (as Andre Beranger)
- The Detective
- (as Max Barwin)
- French Police Officer
- (sin créditos)
- Madame Moreau
- (sin créditos)
- Lalle's Maid
- (sin créditos)
- Rehearsal Pianist
- (sin créditos)
- Band leader
- (sin créditos)
- Announcer holding microphone
- (sin créditos)
Opiniones destacadas
Based on a German operetta, "Die Fledermaus," which in turn was based on a French farce, "La Réveillon," Lubitsch had already adapted a version of the stage story in one of his early German comedies, "The Merry Jail" (1917), a film that is fairly indicative of the type of broad humor the director employed during his early career. The Parisian setting here is inconsequential to the narrative, but Paris was usefully associated with sexual promiscuity, so this film's title was a convenient advertisement of the subject matter, as well as surely allowing Lubitsch and company to portray adultery without drawing the ire of censors, which it presumably would've had it been set too close to home, say, in Middle America, or, too honestly, in Hollywood (which was already having enough problems from associations with deviancy in the minds of moralists).
Meanwhile, the hint of homosexuality between the two husbands, the doctor and the actor, and the phallic symbolism of the walking stick would've presumably largely escaped notice. For much of the picture, the actor possesses the doctor's cane, wagging it, as he goes to visit the doctor's wife, Suzanne, while her husband is away--although, little does he know, the doctor is away visiting his dancer wife--the two men oblivious to each other's attempts to cuckold one another. Having already complimented the actor on his shirtless physique in a sheik costume in the fashion of Rudolph Valentino, and having misinterpreted the actor's complement of Suzanne's profile as alluding to that of his own, the doctor admires himself in a mirror. He also has a vexing dream where his lost cane pokes him in the face and forces its way down his throat, as Freudian film theorists delight. Similarly, the actor, during one of his attempts to woo Suzanne, literally deflowers her vase, tossing the stems at her.
As in prior films, especially "Lady Windermere's Fan" (1925), Lubitsch gets a lot of play from characters being mislead by what they see through windows; in this case, from the fact that the doctor and Suzanne see the neighboring couple from across the street this way. Point-of-view shots are also effectively used later, in addition to superimpositions, including Kaleidoscopic effects, to represent drunkenness. There's also masquerade and mistaken identities: the actor dressed as a sheik, oblivious to his attracting the desire of Suzanne and the jealousy of the doctor (who initially puts a thermometer in her mouth and diagnoses her as too hot); the dancer, in a setup similar to a scene in "The Marriage Circle" and its remake "One Hour with You" (1932), inventing an imaginary illness as a pretext to bring the doctor away from home; the jail mixup; and Suzanne even wearing a mask to trick her husband into an affair with his own wife. One gag that reverses this general dramatic irony, however, is the tirade of insults between the doctor and a policeman, with the detail of the remarks being left to the imagination or for the amusement of lip readers.
Yet, the most remarkable sequence here has to be the Artists Ball. It's framed by Suzanne listening to the orchestra from the event over the radio, with the announcements from it appearing on the screen as overlaying text. The Ball itself is unlike the rest of what is a rather intimate and small-scale production, with a large crowd of Charleston dancers and large ballroom. Although the scale is right, it's surely not quite the kind of scene that earned Lubitsch the title of "the Griffith of Europe," although it's somewhat reminiscent of a dance scene in his German film, "The Oyster Princess" (1919), as well as anticipating his later musicals. As the jazz band plays and the flappers gyrate, the sequence features a series of dissolving images, superimpositions, prominent displays of dancing legs, twirling lights and the first of the film's multiple-exposure Kaleidoscopic effects. Apparently, Lubitsch and cinematographer John J. Mescall were having a ball on this production, exploring the limits of trick effects as old as the days of Georges Méliès, repurposed for the Roaring Twenties. There's even a shrinking effect via superimposition to reflect the metaphor of the doctor's smallness and emasculation in a later scene.
It's unfortunate that this film has yet to receive wider distribution. I would love to see a quality print, as the copy I viewed had a washed-out look. It's bad enough that most silent films are considered lost, including such Lubitsch classics as "Kiss Me Again" (1925) and the Best-Picture nominee "The Patriot" (1928); the ones that remain, such as "So This is Paris," or "Rosita" (1923) and "Three Women" (1924), deserve to be released from the vaults. The Artists Ball scene, however, is featured on the DVD "Light Rhythms: Music and Abstraction," as part of the "Unseen Cinema" series.
Doctor Paul Giraud (Monte Blue) is married to Suzanne (Patsy Ruth Miller). Across the street moves in a pair of actors, Maurice (Andre Beranger) and Georgette Lalle (Lilyan Tashman). They are practicing a routine dealing with Arabia where they dress in Arabian outfits just as Suzanne is finishing up a steamy romantic novel set in Arabia. She sees this man in foreign looking attire (without a shirt) across the way and gets all worked up at the sight. It's so bad that Paul goes to the apartment to tell them off for such indiscretion when he realizes that he knows Georgette. They were an item some time ago, long before either of them got married, and she tries to make a pass at him, which he shuts down. When Paul comes back home, he puts on a small show for Suzanne, talking about how he got into a tussle with Maurice, breaking the man's cane in the process, in a show of strength for his wife's honor and decency. This is undone when Maurice shows up at the door, complete with intact cane, and immediately hits on Suzanne while Paul is in the other room, resting after his "ordeal" where he hears everything in the other room.
So sets the stage that the couple of actors use their time to try and get romantically involved, individually, with their neighbors across the courtyard. The joys of the film are in the lies that the "good" couple tell each other to continue down these potentially indiscrete paths with other married people, like when Georgette calls the apartment hoping to get Paul. Instead, she gets Suzanne and tells her that Paul must come to a café where a man is very sick. Believing it is true, Paul drives as fast as he can, getting caught for speeding by a police officer who lets him go in order to save a dying man, only to catch up again to witness Paul and Georgette laughing outside the café. This leads to Paul getting sentenced to three days in jail.
The big finale of the film is centered around the Artists' Ball. Paul is determined to go with Georgette. Maurice is determined to visit Suzanne while Paul is out. There's a bit with mistaken identity that leads to the wrong man going to jail and Paul and Georgette winning the Charleston dance contest which gets announced on the radio that Suzanne is listening to. Is Paul trying to cheat on Suzanne with Georgette? It's not entirely clear, but it probably has more to do with him trying to get back at Suzanne for his perception that she was willingly falling in for Maurice's seductions.
The movie's lack of seriousness is really what sells the film overall. It's got this light and airy tone as it moves from one little domestic event to the next, and it's highlighted in the film's final intertitle that describes the moral of the story as not walking in front of your window with your shirt off. It's an amusing end to a trifle of a film, and it's the perfect little capper to tie everything together. "Don't take this too seriously," the movie is saying. And I happily took that advice.
Now, just a quick note on some technical stuff. This is Lubitsch really stretching himself in interesting ways. Firstly, there's the big Artists' Ball where Lubitsch uses montage and really complex multiple exposures to create a kind of euphoric representation of the out of control party. It's the kind of stuff that Murnau put into Sunrise and Hitchcock did in Champagne, and Lubitsch predates them both by a couple of years. There's also a moment where a husband is put in his place by his wife late in the film, and Lubitsch uses a surprisingly sophisticated compositing trick to diminish the husband in the frame like The Incredible Shrinking Man, and he walks through a doorway quite convincingly. I really did not expect to ever see Lubitsch using special effects and visuals this sophisticated, and he handles them quite well.
Lubitsch's early period in Germany largely disappointed me, but since coming to American I'm seeing why people like Wilder and even Irving Thalberg were so taken with his work. There's a light, effortless feel to Lubitsch's final products that so easily entertain that he makes it feel simple. Filmmaking is never simple, and that light touch is really why his films are becoming more and more enchanting, even when we're dealing with lesser works of a man obviously made for greater things.
It's about two couples who get caught up in a love quad with each other and attempt to keep it from their significant others. This makes for great comedy if handled correctly. Specifically when we know something that characters don't. The way the film is presented is controversial for its time. There just weren't films made at this time that displayed infidelity, at least not like this. The party scene alone made me think of how everyone may have perceived the film at the time. It was almost like a scene out of the most recent Great Gatsby, very trippy.
The film is definitely funny, but I just didn't get the laughs I do out of watching some of the other 20's classics. I'm much more a fan of the physical comedy. I guess I just don't find reading a joke as funny as seeing it, probably why I don't read books. I was also impressed by the camera movements and the subtle special effects this film had. Such as the drunk visions and even the shrinking scene. With all that said, I think So this is Paris can be a joy to watch even with some of it's faults.
6.8/10
Lots of fun and frollick, with some lovely "art titles" and simple but effective camera tricks, keep this from being a run of the mill romantic triangle comedy.
Keep your eyes peeled for a quick-as-a-wink appearance by Myrna Loy as the maid of the Lalle household.
¿Sabías que…?
- TriviaSome of the phrases the motorcycle policeman wrote in his notebook include: "Lousy boob, nincompoop, boot idiot, nut fool sap, rummy son of a gun".
- ErroresWhen Maurice throws eight flowers at Suzanne, they land around her feet, as she stands in front of the chair. However, when Dr. Giraud is brought home from the ball, and he sits in the same chair, the flowers are in a somewhat more concentrated area. Then, after Suzanne has berated her husband, the camera cuts back to the doctor, who is still seated, and he is able to pick up all the flowers that are now in a very small area, directly at the doctor's feet.
- Citas
Dr. Paul Giraud: After seeing how wonderful you looked at the window - I came over to tell you how wonderful you looked at the window.
- ConexionesFeatured in Hollywood: End of an Era (1980)
Selecciones populares
Detalles
Taquilla
- Presupuesto
- USD 253,000 (estimado)
- Tiempo de ejecución1 hora
- Mezcla de sonido
- Relación de aspecto
- 1.33 : 1