Lista de episodios

The young detective Jakovljevic and his partner investigate the murder of a young girl who was burned in a cornfield. Investigation leads to a company owned by the victim's father, and it seems that the company is in debt.

Aleksandar and Mirko brought Strahinja into custody. During the researching Strahina's place, They found interesting picture of unknown person, which may be a possible clue. Revealing the background of the relationship between Kosta and Natalia.

Although inspector Marjanovic and prosecutor Marija indicts Strahinja, Alexander is convinced that Strahinja isn't guilty for murder of Milica. Having found evidence proving that Strahinja is innocent , Aleksandar trying to reopen case, but for Marjanovic, this case is solved. In the meantime, there is another dead body, which is not a coincidence.

Aleksandar and Mirko find out that the Milica's boyfriend, famous tennis player is involved in the whole crime more than They thought, cause They founded his French passport and it seems that He crossed the Serbian-Bulgarian border with it in the night of crime. They also found out that new victim is Lidija, former best friend of Milica and also one of the witnesses in case. The investigation revealed that it was not a suicide, than murder and that murders of Milica and Lidija are obviously closely connected.

Strahinja suffocated himself in his prison cell. Aleksandar found call logs between Dejan, former Milica's boyfriend and Nikola Kovacevic, Peca's father and minister in Serbian Parliament. Jovan got knowledge of affair between Kosta and Natalija. Prosecutor Marija told to Aleksandar that she is in the fourth month of pregnancy with him.

Mirko and Aleksandar agree to arrest Dejan. Aleksandar reveals the connection between the police chief Obradovic, Jovan's wife and Nikola Kovacevic. Aleksandar, as well as Mirko and Pero breaking into the apartment of inspector Marjanovic and finds everywhere your photos from childhood but nowhere of his father even they were the best friends.

Aleksandar visited Jovan's wife and shows her compromising pictures of her, so She accepted to works for him. Peca told his father Nikola, that He opened his safe and gave all documents to Aleksandar. In the meantime, Aleksandar contact Srle's man, wanting to meet with him alone and reveals that Marjanovic is somehow connected with Srle.

Aleksandar was arrested by order of the director Obradovic, 'cause She got knowledge, on the night of the shooting, He should meet with Marjanovic. They tortured him in order to admit that He was with Marjanovic that night. Jelena and Sava faked evidence in order to release Aleksandar form custody.

Tijana has informed Aleksandar, that Srle and his people want to kill Marjanovic, his mother and him. Kosta has visited Natalija and got knowledge that She leave her actions form "Cityland" to Nikola Kovacevic. Kosta has informed Jovan about it, and they figured out that Nikola caused all their problems. Marjanovic told to Obradovic that He knew for her and Srle.

Very unexpected turn of events during the research of evidence. Resolving the murder of Milica. Minister Nikola Kovacevic gave his resignation, and Marjanovic was named as Minister of Police and it turns out that Marijanovic is deeply involved in everything that happened, more than Aleksandar thought.