[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

El Aro vs. La Maldición

Título original: Sadako vs Kayako
  • 2016
  • Not Rated
  • 1h 38min
CALIFICACIÓN DE IMDb
5.1/10
4.3 k
TU CALIFICACIÓN
Masanobu Andô, Misato Tanaka, Mizuki Yamamoto, Runa Endo, and Tina Tamashiro in El Aro vs. La Maldición (2016)
The vengeful spirits of the Ring and Grudge series face off.
Reproducir trailer1:01
1 video
32 fotos
ComediaTerror

Agrega una trama en tu idiomaThe vengeful spirits of the Ring and Grudge series face off.The vengeful spirits of the Ring and Grudge series face off.The vengeful spirits of the Ring and Grudge series face off.

  • Dirección
    • Kôji Shiraishi
  • Guionistas
    • Kôji Shiraishi
    • Kôji Suzuki
    • Takashi Shimizu
  • Elenco
    • Mizuki Yamamoto
    • Tina Tamashiro
    • Aimi Satsukawa
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    5.1/10
    4.3 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Kôji Shiraishi
    • Guionistas
      • Kôji Shiraishi
      • Kôji Suzuki
      • Takashi Shimizu
    • Elenco
      • Mizuki Yamamoto
      • Tina Tamashiro
      • Aimi Satsukawa
    • 35Opiniones de los usuarios
    • 65Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Videos1

    Teaser Trailer (In Japanese - No Subtitles)
    Trailer 1:01
    Teaser Trailer (In Japanese - No Subtitles)

    Fotos32

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 28
    Ver el cartel

    Elenco principal28

    Editar
    Mizuki Yamamoto
    Mizuki Yamamoto
    • Yuri Kurahashi
    Tina Tamashiro
    Tina Tamashiro
    • Suzuka Takagi
    Aimi Satsukawa
    Aimi Satsukawa
    • Natsumi Ueno
    Misato Tanaka
    • Ayako Takagi
    Masahiro Kômoto
    Masahiro Kômoto
    • Shin'ichi Morishige
    Masanobu Andô
    Masanobu Andô
    • Tokiwa Kyozo
    Elly Nanami
    • Sadako Yamamura
    Runa Endo
    • Kayako Saeki
    Rintaro Shibamoto
    • Toshio Saeki
    Masayoshi Matsushima
    • Sukeru Takagi
    Ichiruko Dômen
    • Horyu
    Maiko Kikuchi
    • Tamao
    Seiko Ozone
    • Mitsuko Matsui
    Hideki Nakano
    • Tadanori Matsui
    Yaeko Kiyose
    • Keiko Kobayashi
    Miyuki Satô
    • Akane Tachibana
    Tôko Miura
    Tôko Miura
    • Haruka
    Sou Morita
    • Makoto
    • Dirección
      • Kôji Shiraishi
    • Guionistas
      • Kôji Shiraishi
      • Kôji Suzuki
      • Takashi Shimizu
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios35

    5.14.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    3daviddevilliers-91982

    A huge disappointment and not worth your time

    So I finally got a chance to go and see this movie. I just want to say that I have always loved the Ring franchise, even the American version, and the Grudge franchise. I was so excited to hear that they were making a crossover 'versus' movie involving Kayako and Sadako. Unfortunately, this movie killed my hype and I have been very disappointed.

    The plot is actually very simple and exactly what the title says. A young Japanese woman watches the tape of Sadako and has a few days left to live. In order to prevent herself from dying, she takes the tape to the house of Kayako's. On the day Sadako is released from the tape, the two vengeful spirits will face off.

    In case you don't know who they both are, Sadako is from the Ring franchise. She is a cursed spirit who haunts a video tape and kills anybody who watches it in seven days, which is how long she was in the well and how long she survived for. Kayako is a deadly spirit who was in love with this guy and was murdered by her husband, who, in a fit of anger and sorrow, got her neck snapped and only allows her to growl. Her son also got killed by drowning by his own father for witnessing the murder and the two now haunt the house and kills whoever enters it.

    My thoughts on the movie was that it was bad writing and the script was awful. I only give it two points for the great effects and 1 point for the crossover idea. My suggestion, watch it when you have absolutely nothing else better to do.
    7kosmasp

    Round 1 - F(r)ight

    So the Ring versus the Grudge? It may sound insane - well to be honest it kind of is. And the makers of this knew exactly that this was just too weird. And that's why this is not just horror, but also comedy. And it's intentional for sure. Of course that means that purists, who like their horror straight will have issues with the movie. But if you don't mind the fun stuff in between, dive into this.

    It's a weird experience and while it's not really necessary to have seen all the other movies that came before this, a little bit of knowledge will help you enjoy this a bit more. It does seem a bit muddled and you may lose track of certain things, what with this combining "myths" and all. But just the fact they did this is great. It's really a fun movie overall
    8pumpkin_queen13

    Surprised!!

    Didn't hold out much hope for this film but I was pleasantly surprised at how much I enjoyed it. If you like the original ring/grudge movies you will definitely enjoy this!
    8Kandjmanor

    Fans of Japanese horror will like it

    Not bad at all. Fans of Japanese horror should be satisfied. To say the truth, I didn't expect anything good. The latest movies about Kayako were so-so, and the latest movies about Sadako were even worse. I thought the Japanese had lost their fantasy, the theme had been completely explored. And here is this promise – Sadako vs Kayako. Must be a silly trash. I was pleasantly surprised. The Japanese produced a serious well-built film. Of course, I don't mean that it's like the original "Ringu". From the point of view of the style it's more like "The Grudge" franchise – a horror with frequent scary scenes. Apart from it, as it often happens in Japanese films, there are some interesting original ideas, the main heroines are cute (I mean the girls that get cursed, not the onryos (this type of Japanese ghosts)). The fight between Kayako and Sadako is also good. Only it's too short. Minuses. First of all, there are "minuses" – I mean things that narrow-minded people dislike in Japanese movies. It has one static atmosphere, perhaps slowly or evenly paced. I so understand that some people find it boring, as other Japanese films are often criticised for it. Also some moments can seem strange to a western viewer. So I think that those who don't typically like Japanese horror movies, would not like this one. If to add some objective criticism, there is little new in the film. It doesn't repeat one to one moments from the previous films, and yet the onryos do the same familiar tricks. I wonder if there will be a sequel. The film has an unexpected ending, which may lead to new and interesting beginning.
    5paul_m_haakonsen

    Entertaining enough, but a very unnecessary crossover of two franchises...

    At first impression, I must say that I was a little bit perplexed about why the world needed a movie that would plot the entity from "Ringu" (aka "The Ring") up against the entity from "Ju-On" (aka "The Grudge"). I am a fan of Asian cinema and love Asian horror, and I have watched the movies from both franchises, but I can't claim that I was ever craving anything even remotely in the likes of these two entities being put up against one another. Unlike the "Freddy vs Jason" movie, for example, which was long waited and had been pitched. But perhaps the Japanese audience have been waiting and longing for a movie that put Sadako up against Kayako.

    Regardless, given the chance to sit down and watch "Sadako vs. Kayako", I of course did jump at it. This is a Japanese horror movie after all, so it is right up my alley.

    The movie does start out by raising a good point about the curse of Sadako almost coming to an end as the video (VHS) format is obsolete. That was a nice touch of detail from writers Takashi Shimizu and Kôji Suzuki.

    "Sadako vs Kayako" has some very interesting sound work, and it really helped to build the atmosphere and mood of the movie. There is a lot of atmospheric sounds put into the movie when Sadako and Kayako are on the screen, and also when something creepy is about to happen or actually happening on the screen. I must admit that I was rather impressed with the sound department and the work they mustered in this movie.

    There are some pretty interesting visuals in the movie as well, and director Kôji Shiraishi really managed to use these visuals so well in the movie to establish scares and atmosphere.

    As for the acting in the movie, well I can't claim to be familiar with anyone on the cast list, but I will say that the cast ensemble did great jobs with their given roles and characters. And it was nice to see this many new faces in a movie.

    There was a good pace to the movie, and the dialogue was good and seemed quite natural. And the character development was also good throughout the course of the movie, because it made the characters stand out from one another and not just be generic and pointless characters. Do take into consideration that the character gallery is rather extensive, and there is a lot of people to keep track of, some more important to the story than others, of course. So keep vigilant and attentive to the story, or you might miss something important.

    While the design and layout of the Kayako house was rather interesting, I think it was a shame that it was kept so dark all the time, because a lot of details were being missed and obscured by the darkness. Sure, it sets mood, but would have been nicer to have had a bit more of proper lighting.

    Actually a good portion of the movie is filmed in a relatively dark setting. Sure, it adds to the atmosphere, but it becomes annoying after a while, especially because it is so much more nice to actually see everything that is going on clearly in a movie. Especially since you did pay money to watch this.

    One thing that puzzle me is why there is no consistency from movie to movie as in what you see on Sadako's cursed VHS tape. It keeps changing from movie to movie. That really makes no sense to me.

    As a seasoned horror veteran, I can't claim to find a Japanese woman in a white dress with her long black hair covering her entire face as being particularly scary. Nor can I claim to find a milky white boy with funky hair who sounds like a cat as being scary either. But hey, they are iconic characters of the two Japanese franchises. I guess you have to be Asian in order to find this particularly scary. And also the thing with long black hair showing up out of nowhere in places it shouldn't or couldn't be is not scary either, it is just downright weird.

    For an actual showdown between Sadako and Kayako, then you actually have to wait a very, very long time throughout the movie, and that is even before someone just suggests pitching the two evil entities against one another. It is not before the last 15 minutes of the movie that the actual pitching of the two iconic entities take place. And the showdown was not really as satisfying as it should have been, especially since it took almost the entire movie leading up to it.

    "Sadako vs. Kayako" is an entertaining enough movie for what it turned out to be. But I can't really claim to find that this was a movie that was particularly necessary for either of the franchises. This wasn't a scary movie, not even by a long shot. It was an interesting enough ride up to the last 15 minutes, which culminated in a less than satisfactory manner.

    My rating for "Sadako vs. Kayako" lands on a mediocre 5 out of 10 stars, because this wasn't an outstanding movie in any way, nor was it a particularly necessary movie or a necessary crossover between two franchises.

    Más como esto

    El aro 3
    3.7
    El aro 3
    Rats
    6.5
    Rats
    El Aro: CapÍtulo Final
    4.3
    El Aro: CapÍtulo Final
    El aro 0: nacimiento
    5.9
    El aro 0: nacimiento
    La maldición: el inicio del fin
    5.1
    La maldición: el inicio del fin
    Dog Eat Dog
    4.8
    Dog Eat Dog
    Sadako 3D 2
    4.1
    Sadako 3D 2
    Rasen
    5.2
    Rasen
    El aro 2
    5.8
    El aro 2
    Ju-on: Shiroi rôjo
    5.8
    Ju-on: Shiroi rôjo
    El Aro 4: El Despertar
    3.6
    El Aro 4: El Despertar
    Ringu
    6.3
    Ringu

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      The project started out as an April Fool's gag, but became a reality due to strong fan interest.
    • Errores
      When Yuri is taking a shower (around the 58:16 mark), her hair is all soapy with shampoo and is on the top of her head; the very next moment it appears all rinsed, down around her shoulders and only damp, not sopping wet.
    • Créditos curiosos
      At the very end of the credits, an updated version of Sadako's videotape is shown.
    • Conexiones
      Featured in Film Discussions: Rings and Sadako vs Kayako Film Discussion (2017)

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes13

    • How long is Sadako vs. Kayako?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 2 de junio de 2017 (México)
    • País de origen
      • Japón
    • Sitio oficial
      • Official site (Japan)
    • Idioma
      • Japonés
    • También se conoce como
      • Sadako vs. Kayako
    • Productoras
      • Kadokawa
      • NBCUniversal Entertainment
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Total a nivel mundial
      • USD 9,256,114
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      • 1h 38min(98 min)
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Digital
      • Dolby Atmos
      • Dolby Surround 7.1
    • Relación de aspecto
      • 2.35 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.