[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Graduación

Título original: Bacalaureat
  • 2016
  • B15
  • 2h 8min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.3/10
15 k
TU CALIFICACIÓN
Adrian Titieni and Maria Dragus in Graduación (2016)
Trailer for Graduation
Reproducir trailer2:23
2 videos
46 fotos
CrimeDrama

Una película sobre los compromisos y las implicaciones del papel de los padres.Una película sobre los compromisos y las implicaciones del papel de los padres.Una película sobre los compromisos y las implicaciones del papel de los padres.

  • Dirección
    • Cristian Mungiu
  • Guionista
    • Cristian Mungiu
  • Elenco
    • Adrian Titieni
    • Maria Dragus
    • Lia Bugnar
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.3/10
    15 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Cristian Mungiu
    • Guionista
      • Cristian Mungiu
    • Elenco
      • Adrian Titieni
      • Maria Dragus
      • Lia Bugnar
    • 42Opiniones de los usuarios
    • 196Opiniones de los críticos
    • 84Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 11 premios ganados y 28 nominaciones en total

    Videos2

    Graduation
    Trailer 2:23
    Graduation
    Clip
    Clip 1:14
    Clip
    Clip
    Clip 1:14
    Clip

    Fotos46

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 42
    Ver el cartel

    Elenco principal28

    Editar
    Adrian Titieni
    Adrian Titieni
    • Romeo Aldea
    Maria Dragus
    Maria Dragus
    • Eliza Aldea
    Lia Bugnar
    Lia Bugnar
    • Magda
    Mãlina Manovici
    Mãlina Manovici
    • Sandra
    Vlad Ivanov
    Vlad Ivanov
    • Chief Inspector
    Gelu Colceag
    • Exam Commitee President
    Rares Andrici
    Rares Andrici
    • Marius
    Petre Ciubotaru
    • Vice-Mayor Bulai
    Alexandra Davidescu
    • Romeo's mother
    Emanuel Parvu
    Emanuel Parvu
    • Prosecutor Ivascu
    Lucian Ifrim
    Lucian Ifrim
    • Albu Marian
    Gheorghe Ifrim
    • Agent Sandu
    • (as Gigi Ifrim)
    Adrian Vancica
    • Gelu
    Orsolya Moldován
    • Csilla
    Tudor Smoleanu
    • Doctor Pandele
    Liliana Mocanu
    • Mrs. Bulai
    David Hodorog
    • Matei
    Constantin Cojocaru
    • Locksmith
    • Dirección
      • Cristian Mungiu
    • Guionista
      • Cristian Mungiu
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios42

    7.315.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    7Reno-Rangan

    A father's desperate attempt for his daughter.

    From the director of 'Beyond the Hills'. I have not seen many Romanian films, but a couple of his films, so I had an anticipation and it fulfilled that. If you are familiar with his works, you will love it too as well. It is an Oscar material like 'Toni Erdmann', but Romania had sent a different film. The film had achieved multiple things, including majorly highlighting the social issues and the education system, particularly from the parent's perspective. But it is basically about a father and his desperate attempts for his daughter for her better future. So it is something like 'Fathers & Daughter', but on one particular topic and the on- screen presentation was so realistic without the background score.

    Everything revolved around what the title suggested. A father who is professionally a doctor wants to provide a better education for his daughter. While facing a series of vandalism, his family gets a major shock after an unexpected terrible event. It was just before the daughter's annual exam. So it seems they're all disturbed by it, but the father is still not giving up on his daughter's exam, which requires a better score to get into the best university in the world. Apart from that, his other side of the personal and professional life takes some major turns. The film reveals all his struggles while breaking some moral laws.

    ❝Sometimes, in life, it's the result that counts.❞

    The tale was told from the father's perspective and that character was seen almost in every frame. A good father knows what's best for his child, but sometimes crossing limits is what they do because of love and care. On the other hand, growing up kids, especially turning eighteen means that's when they actually begin to meet the real world. So basically they want to lose their parents' influence in their life as much as possible like when a baby bird starting to stretch its wings. Those stuffs were not prioritised here, but understandable from the developments we witness.

    From the social aspect, the corruption and educational demands, that's especially in the high scoring contest were the deriving plots from the main. The film could have been 10-15 minutes shorter if the father's professional side of the tale was not covered. It looked unnecessary, but fairly the part of the story when a slice of his life was what this film is about. I think not everybody sees the film's intention which is definitely not entertainment, nor inspiration, but kind of fact based on the parents.

    Yeah, I would have done almost the same as what the father has done in this. But due to some parallel developments in the main story, he had to face extra pressure from his own family. So unexpected way the narration takes the turn towards the final section. That's disappointing if you had supported the father from the very beginning. But a lesson he had learnt for his approach to deal the affair that he thought is slipping away from his master plan.

    Overall, a very good film, something you will learn how some people plan to deal a difficult stage of their life that's impacted by other surrounding developments. My only, slight disappointment was the crime part of the story which did not meet my expectation, but in most of the case that's how reality would be. So this is for particularly the drama film fans, because coping with the pace requires a little patience.

    7/10
    7proud_luddite

    Deeper life themes in fine film

    In a small Romanian town, Romeo (Adrien Titeini) is a local doctor who is hell-bent on ensuring his teenage daughter Eliza (Maria-Victoria Dragus) excels in her final high-school exams in order to be accepted at a university in the U.K. He is even willing to cross legal and ethical boundaries to make this happen after Eliza faces a crisis shortly before her exams.

    Director/writer Christian Mungiu seems to have a knack for courageously exposing his home country's culture of corruption and the moral dilemmas this causes for average citizens - especially when these folks are in a quandary and "taking the high road" would not likely get them what they want and need. In "4 Months, 3 Weeks, and 2 Days", the story revolved around arranging an illegal abortion during the Communist era; in "Graduation" (which takes place in the current time), it involves Romeo's insistence that his only child must leave corrupt Romania in order to have a decent life and future.

    "Graduation" begins quite well in introducing the audience to interesting characters and how they respond to the corruption in their midst. The middle part is even more intriguing as Romeo's moral compass goes so downhill that he is becoming what he once condemned. It is evident he's acted this way before but not at this level.

    There are two key scenes in this section in which Romeo defends his actions. One involves an argument with his wife; the other with Eliza. During the dispute with his wife (played by Lia Bugnar), he argues how much she benefited from his smaller moral slips in the past even if she wouldn't have acted the same way herself. His argument is so convincing that even the viewer could agree with him in a very uncomfortable way.

    The final segment does injustice to the beginning and the middle. It seems to go in various unnecessary directions and fails to continue the momentum built earlier. But "Graduation" is still a film worth seeing. It includes universal themes such as well-meaning parents over-planning their children's future plus a challenge to the belief that "the grass is always greener" somewhere else. And of course, the saying "O, what a tangled web we weave when first we practice to deceive" is well played out in the narrative. - dbamateurcritic
    9ncweil

    A father's dreams for his daughter are jeopardized just as she reaches adulthood.

    Graduation, by Cristian Mungiu reviewed by NC Weil

    This 2016 Romanian film by the director of 4 Months, 3 Weeks and 2 Days, spans the time between a young woman's high school final exams and her graduation. Her father, a doctor, and mother, a librarian, though estranged (he sleeps on the couch and has a lover), both dote on their daughter, and their highest concern is her well-being. The girl is an excellent student, but the day before her exams she is attacked by a would-be rapist - in the scuffle her wrist is broken, but her violation goes far deeper than bones in a cast.

    Her father, a precise, methodical, and - yes - kind man, is determined to see her go to university in the UK where she has been offered a scholarship (contingent on high exam scores). He will do anything to make that plan happen. The assault is one more reason - Romania, for him, is a dead end. He and his wife are stuck there, but for their daughter, it is not too late. She must leave.

    The film opens with a rock shattering a window of their ground-floor apartment - the doctor certainly has a point about the benefits of living elsewhere - and he has labored to give her the chance to escape. But after the assault she gets cold feet.

    Strip away the differences between Romania's culture and our own, and the film boils down to a father wanting what he is convinced is best for his near-adult daughter, with his intentions overriding her own desires and distractions. Graduation is about leaving one phase of life to move into the next. The impossibility of planting your own experience directly into the heart and mind of a grown child is on painful display here - you have learned the hard way what you should have done, but she, rationally or not, has to make her own choices.

    For a parent, relinquishing control can mean one's life has truly been wasted - you didn't save yourself, and you can't save her either. But she's no longer yours to control - to insist on obedience is to keep her dependent, unable to be any kind of adult. In the end, that stunting is probably a worse trap than whatever limits her bad decisions impose. Mungiu's sympathy for all his characters forces us to recognize that everyone, no matter how corrupt or self-serving, is just trying to make the best of the life they're stuck in. Futility outranks evil in his compromised worldview.
    8williammjeffery

    A realistic portrayal of a Romanian family in crisis

    A realistic Romanian drama about the struggles, compromises and implications of the parent's role in a family. This is a really intelligent, well made film that gives a bleak representation of contemporary life in Romania, particularly the youth who are told by their previous generation that they must hope and start fresh in a depressing state, though they are searching for their identities themselves. I liked that the film didn't stretch the emotional depth to a point that it seemed too unlikely or cliché but rather describe an honest family situation. It did in places fall flat but it's ambiguous ending alludes to the mysteries and uncertainty of life which serves the premise of the film nicely.
    7t-dooley-69-386916

    Romanian Drama on the corruption that attracts when a child's future is at stake

    Romeo is a middle aged doctor in the rural mountains of Transylvania, he and his wife have long since exhausted the passion of their union and he seeks such comforts elsewhere. Meanwhile he and his wife live to see their daughter graduate and move to England to study psychology at university. All she has to do is finish school.

    Then on the day before her final exams start she get assaulted outside the school. She is now an emotional wreck and all the careful plans laid over the last eighteen years are in tatters. However, Romania is the sort of place where if you have the right connections you can make things happen and so after a lifetime of doing the right thing Romeo finds temptation knocking on his door, that is to do the wrong thing but, in his heart, it is for the right reasons.

    This is a very European film in that it often leaves things hanging – like life it is not all packaged for easy consumption. There is no musical score which adds to the mundanity of what is supposed to be ordinary in anyone's life. The societal issues are all dealt with in a way that makes them more or less matter of fact whilst not detracting from the base wrong doings that seem to be rampant. This is a film that uses a simple story to discuss complex issues that go into the very depths of belief and values and as such is one that is easy to recommend to all fans of thoughtful European cinema.

    Más como esto

    Más allá de las colinas
    7.5
    Más allá de las colinas
    4 luni, 3 saptamâni si 2 zile
    7.9
    4 luni, 3 saptamâni si 2 zile
    R.M.N.
    7.2
    R.M.N.
    Sieranevada
    7.3
    Sieranevada
    Amintiri din epoca de aur
    7.8
    Amintiri din epoca de aur
    La postura del hijo
    7.3
    La postura del hijo
    Occident
    7.5
    Occident
    12:08 al este de Bucarest
    7.3
    12:08 al este de Bucarest
    Marfa si banii
    7.3
    Marfa si banii
    Moartea domnului Lazarescu
    7.8
    Moartea domnului Lazarescu
    Un pas în urma serafimilor
    8.1
    Un pas în urma serafimilor
    Filantropica
    8.4
    Filantropica

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      There is no musical score in the entire film, only 'diegetic music', meaning from sources existing in the fictional world of the narrative itself.
    • Citas

      Romeo: Eliza, you have to do your best. It'd be a pity to miss this chance. Some important steps in life depend on small things. And some chances shouldn't be wasted. You know, in '91, your Mum and I decided to move back. It was a bad decision. We thought things would change, we thought we'd move mountains. We didn't move anything. I have no regrets, though. At least we tried...

    • Conexiones
      References Bullitt (1968)
    • Bandas sonoras
      Ani de liceu
      Performed by Stela Enache

      Written by Florin Bogardo

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes19

    • How long is Graduation?Con tecnología de Alexa
    • I can not work out the year this film is set?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 6 de julio de 2017 (México)
    • Países de origen
      • Rumanía
      • Francia
      • Bélgica
    • Sitios oficiales
      • Official Site (Japan)
      • Official site (United States)
    • Idioma
      • Rumano
    • También se conoce como
      • Graduation
    • Locaciones de filmación
      • Victoria, Brasov County, Rumanía(family apartment on Strada Oltului, Bulai's office at Casa de Cultura, Eliza's assault on Strada Podragului)
    • Productoras
      • Canal+
      • Ciné+
      • Eurimages
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • USD 2,000,000 (estimado)
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 175,975
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 10,305
      • 9 abr 2017
    • Total a nivel mundial
      • USD 2,015,002
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      2 horas 8 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Stereo
    • Relación de aspecto
      • 2.35 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Adrian Titieni and Maria Dragus in Graduación (2016)
    Principales brechas de datos
    By what name was Graduación (2016) officially released in India in English?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.