Una mujer amargada descubre que es la persona más infeliz del planeta y se convierte en la única esperanza para evitar que una extraña epidemia de felicidad destruya a la humanidad.
Un profesor de secundaria que ha sido diagnosticado con un inoperable cáncer de pulmón se dedica a producir y vender metanfetaminas con el fin de asegurar el futuro de su familia.
Join Pluribus editor and host Chris McCaleb, along with members of the cast and crew, for an inside look at the making of the new Apple Original series.
Un profesor de química ve su vida cambiada cuando se le diagnostica cáncer, con miedo de no dejarle nada a su familia, recurre a usar sus conocimientos para un negocio lucrativo: cocinar metanfetamina.
Walt y Jesse intentan deshacerse de los dos cuerpos en la caravana lo que se vuelve cada vez más complicado cuando uno de ellos se despierta. Mientras tanto, Skyler sospecha del comportamiento reciente de Walter.
Durante una barbacoa en casa de los White, Walt revela que tiene cáncer. Jesse va a visitar a su familia y descubre que su hermano menor, que tiene mucho éxito en los deportes y la música, fuma marihuana.
Walt rechaza una oferta de ayuda financiera de un viejo amigo. Jesse intenta cocinar metanfetamina por su cuenta, pero no puede replicar la calidad del producto de Walt.
Walt cocinará la metanfetamina mientras Jesse la vende. Mientras tanto, Hank vincula el respirador recuperado al laboratorio de química de la escuela secundaria e investiga más a fondo.
Walt y Jesse enfrentan dificultades para producir la gran cantidad de metanfetamina prometida a Tuco. Skyler se enfrenta a Marie sobre su robo en una tienda.
Nacho sigue escapando mientras decide a quién va a ceder su lealtad. Jimmy se encuentra en un punto dónde debe escoger si ser un amigo del cartel o una rata. Gus y Mike preparan una reunión de equipo.
A Gus empieza a agotársele la paciencia mientras espera a que Lalo haga su jugada. Kim le saca información a una antigua colega. Howard quiere devolver los golpes.
A pesar de las garantías del cartel, Gus toma medidas extremas para protegerse contra amenazas inminentes. Kim y Saul le piden ayuda a un profesional local para montar un espectáculo para Cliff Main. Howard busca asesoramiento externo.
