Búsqueda avanzada

Los Dalton han vuelto a la cárcel. Y quieren salir. Muy mal. Cada episodio es una nueva oportunidad de escapar.

Every hero must have a villain - and Lucky Luke has 4 - the Dalton brothers. Fortunately, he's faster to draw his revolver than his own shadow and he has a loyal friend in his horse.

In New York City 1880, the Dalton brothers escape from a court trial regarding the Daltons' bank salesman cousin disgracing their name and plunder several banks across New York, while Lucky Luke hunts for them.

When queen Victoria visits president Grant, the old and new world leaders brag and sneer, ending up to bet who can catch the Daltons first, her P.I. Sherlock Holmes or U.S. top-sleuth Lucky Luke. While the champions with opposite manners and methods play fair, Victoria follows in a cart with two guardsmen, which she orders to sabotage Lucky. Just when she snatches up Sherlock to rebuke him, that gets the whole British party kidnapped by the Daltons...