Lista de episodios

On the evening of the premiere of his latest creation Heavy Heart, Samuel Indria is found murdered behind the theatre. Eveline Van Laecke, who was found next to the body, is the main suspect in the investigation. Three years later, she is on trial for the murder of her mentor and lover.

On the second day of the trial, both the victim's family and some of the collaborators from his dance company, whom he also considered one big family, will speak. But even in the best of families, things are not always what they seem.

On day three of the trial we see footage of the interrogation of Eveline, and of the reconstruction of the evening of the murder, which clearly shows that the accused is lying about her alibi.

Convicted physiotherapist John Nasser testifies in court about the alleged abuse of two dancers, one of whom committed suicide after his conviction.

Lieven Vangaevere, the chairman of the board of the dance company, turns out to be compromised by a sex scandal but Maria Hernandez, Olivier's former nanny, also turns out not to be completely clean.

Bregt Craps and Anna Senden try to convince the jury with their fiery closing arguments. Is star dancer Eveline Van Laecke, guilty or innocent of Samuel Indra's death?