[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsCelebrity PhotosPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Batman: El Regreso del Caballero Oscuro. Primera Parte

Título original: Batman: The Dark Knight Returns, Part 1
  • Vídeo
  • 2012
  • PG-13
  • 1h 16min
PUNTUACIÓN EN IMDb
7,9/10
67 mil
TU PUNTUACIÓN
Batman: El Regreso del Caballero Oscuro. Primera Parte (2012)
Batman has not been seen for ten years. A new breed of criminal ravages Gotham City, forcing 55-year-old Bruce Wayne back into the cape and cowl. But, does he still have what it takes to fight crime in a new era?
Reproducir trailer1:31
3 vídeos
99+ imágenes
Animación dibujada a manoAnimación para adultosDrama psicológicoSuperhéroesAcciónAnimaciónCiencia ficciónCrimenDramaMisterio

Han pasado 10 años desde que Caballero de la Noche se retiró, y Ciudad Gótica se ha sumergido en la decadencia y crimen. Cuando ciudad necesita, Caballero de la Noche regresa gloriosamente.Han pasado 10 años desde que Caballero de la Noche se retiró, y Ciudad Gótica se ha sumergido en la decadencia y crimen. Cuando ciudad necesita, Caballero de la Noche regresa gloriosamente.Han pasado 10 años desde que Caballero de la Noche se retiró, y Ciudad Gótica se ha sumergido en la decadencia y crimen. Cuando ciudad necesita, Caballero de la Noche regresa gloriosamente.

  • Director/a
    • Jay Oliva
  • Guionistas
    • Bob Kane
    • Frank Miller
    • Klaus Janson
  • Estrellas
    • Peter Weller
    • Ariel Winter
    • David Selby
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    7,9/10
    67 mil
    TU PUNTUACIÓN
    • Director/a
      • Jay Oliva
    • Guionistas
      • Bob Kane
      • Frank Miller
      • Klaus Janson
    • Estrellas
      • Peter Weller
      • Ariel Winter
      • David Selby
    • 125Reseñas de usuarios
    • 69Reseñas de críticos
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 5 nominaciones en total

    Vídeos3

    U.S. Version
    Trailer 1:31
    U.S. Version
    Batman: The Dark Knight Returns, Part 1
    Trailer 1:02
    Batman: The Dark Knight Returns, Part 1
    Batman: The Dark Knight Returns, Part 1
    Trailer 1:02
    Batman: The Dark Knight Returns, Part 1
    How 'The Batman' Could Connect to 'Joker'
    Clip 3:36
    How 'The Batman' Could Connect to 'Joker'

    Imágenes169

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 164
    Ver cartel

    Reparto Principal33

    Editar
    Peter Weller
    Peter Weller
    • Batman
    • (voz)
    • …
    Ariel Winter
    Ariel Winter
    • Robin
    • (voz)
    • …
    David Selby
    David Selby
    • Commissioner Gordon
    • (voz)
    Wade Williams
    Wade Williams
    • Harvey Dent
    • (voz)
    Carlos Alazraqui
    Carlos Alazraqui
    • Hernando
    • (voz)
    Dee Bradley Baker
    Dee Bradley Baker
    • Don
    • (voz)
    Paget Brewster
    Paget Brewster
    • Lana Lang
    • (voz)
    Maria Canals-Barrera
    Maria Canals-Barrera
    • Ellen Yindel
    • (voz)
    • (as Maria Canals)
    Cathy Cavadini
    Cathy Cavadini
    • Joanie
    • (voz)
    • (as Catherine Cavadini)
    Townsend Coleman
    Townsend Coleman
    • Morrie
    • (voz)
    Grey DeLisle
    Grey DeLisle
    • Anchor Carla
    • (voz)
    Richard Doyle
    Richard Doyle
    • The Mayor
    • (voz)
    Greg Eagles
    Greg Eagles
    • Mackie
    • (voz)
    Michael Emerson
    Michael Emerson
    • Joker
    • (voz)
    Michael Jackson
    Michael Jackson
    • Alfred Pennyworth
    • (voz)
    Danny Jacobs
    Danny Jacobs
    • Merkel
    • (voz)
    Maurice LaMarche
    Maurice LaMarche
    • Dr. Herbert Willing
    • (voz)
    • …
    Yuri Lowenthal
    Yuri Lowenthal
    • Son of Batman
    • (voz)
    • …
    • Director/a
      • Jay Oliva
    • Guionistas
      • Bob Kane
      • Frank Miller
      • Klaus Janson
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios125

    7,966.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    8DarthPaul85

    Excellent adaptation of the graphic novel!

    After seeing Batman Year One, I was nervous about this one, but I was pleasantly surprised! The story is faithfully recreated here, with very little censorship of the violence, and most of the (included) dialogue straight from the pages of the comic, albeit with some forgivable changes. The pacing is excellent, and really captures that sense of "awesome" that the graphic novel had. The visual style is "close enough" to Millar's work to give you flashbacks, but of course it lacks the detailed nuances of the comic. And lastly, the music fits everything perfectly.

    Some complaints, though. First and foremost, the acting lacks passion. Virtually all the main characters play "middle of the road" emotions well, but any extreme was unconvincing to me. It's almost like there was a "no shouting!" rule for the actors. Nobody gets really angry, or forceful, or upset. Even so, it's nowhere near as disappointing as the acting in Batman Year One.

    Also missing is Batman's inner monologue- which I guess can be forgiven since movies are a visual medium, but ultimately we lose some of the comic's best lines because of it. Though they do try to force some of batman's narration into the movie as dialogue, it doesn't work that well at all.

    One change I'm not sure about is the PG-13 censorship to the script. They maintain the political dichotomy that existed in the comics, but it's way toned down. They seem to want to avoid alienating people on either side of the political spectrum (perhaps wisely). Some of the humor is still there, but again, it's got kid gloves on.

    In the end, though, this is a wonderful execution of a great story. I eagerly look forward to Part 2!!
    10GeorgeMaxTrummler

    a slice of brilliance

    There has been a few really good straight to DVD Batman animations, but this one takes the cake. Having watched the last installment of Christpher Nolans Batman on the big screen, this little piece just keeps the fire burning. Im so impressed by the attention to detail and story line that i wont even begin to give you the low-down/plot, you just need to see it for yourself. Any fans out there will be glad to know this is part one of a series and when you watch it, you'll see how the story drives you straight into the cliff hanger , all the elements are there ,even as we get to understand that Batman/Bruce Wayne has aged significantly it doesn't slow down the action, after all "Old Heroes never die , they just get Darker". i cant wait for part II . Well done and Respect to the Director and his crew for putting this together so well.
    8lagudafuad

    The bad guys better skip town when the bat is around...

    No one does it better than the Bat at any age he is still the same, too smart for those who what to get on his bad side.

    This part1 is so good I can't wait to see the rest; I hope veterans like the joker will be there to make it all crazy like.

    Batman: The Dark Knight Returns is a two-part animated superhero film, an adaptation of the four-issue story arc The Dark Knight Returns by Frank Miller, printed in 1986.

    This animation is nowhere near the movies (i.e. story wise), and it focuses on the future, wrong choice of words it is about the future, Bruce Wayne is 55 and the bat has not been seen for 10 years.

    The story arc curved around the bat after retirement. Gotham now seemed to be overrun by a group called Mutants. The Mutants weren't just any gang they were absolutely ruthless and in a way useless.

    Also in this flick we get to see Harvey Dent/Two face after he has undergone plastic surgery to fix his face. Harvey now looked normal but he was so paranoid and out of it that he went back to his old ways.

    Things weren't changing in Gotham and with the ongoing nightmares and Bruce sleep walking and sleep doing things in the night; it was obvious he could no longer cage the bat any more.

    Bruce carved to the urges. In the dark is the "billionairelly" in sane Batman, is seen jumping over roof tops and doing things other billionaires could only dream that their bodyguards could do (because no sane billionaire jumps around in the dark. Imagine one day you look out the window only to see Bill Gates in his underwear and a cape on your roof…would you say Bill still got all his screws nicely tight?) I don't know what I liked better is it watching Bat being Bat again in his old age, or the bad guys not knowing in time to skip town when they found out he was out of retirement (you can't blame them though, some didn't know who he was).

    Well, the directing of this wonderful flick was done by Jay Oliva, who worked as a storyboard artist on Man of Steel, Batman: Year One and Batman: Under the Red Hood.

    The animation was well drawn, far better… sorry, far far far better than what we saw in Superman vs. the Elite.

    The only downside to this wonderful movie is the news casting; it was boring and looked too much like child's play I hope you are not still reading this, because I expect by now that you have hit the stores to go grab your copy of The Dark Knight Returns Part 1.

    www.lagsreviews.com
    8drqshadow-reviews

    Excellent Adaptation That Falls Just Short of Epic

    An impressively loyal adaptation of one of comics' most important stories, complete with social commentary, nods at dark chapters of the character's history and a glut of wanton brutality. Despite being ripped violently into two pieces, the story still functions very well and reaches a natural climax in time for the credits to roll after a drawn-out 75 minutes. I fear the end result may be a less-dense arching plot line, especially as most of the political commentary was removed from this chapter (presumably as it won't be relevant until the second) but there's still more than enough pulp to go around. While the storyline is doggedly faithful (indeed, most of the dialog is copied verbatim from the source), the artwork is both influenced by and notably distanced from Frank Miller and Lynn Varley's amazing work on the printed page. And, while that does rob the story of some of its character, the result is suitable enough; fresh but also familiar. Peter Weller turns in some decent work as the voice of Bruce Wayne, but I couldn't help but daydream about how Kevin Conroy would have approached the material. Very good, if not perfect.
    10A_Different_Drummer

    Forget animation,one of the greatest films of all time PERIOD

    1. Imitation is the sincerest form of flattery. Hollywood picked this story for a major live action release. Message received.

    2. Lots of talk about the best Batman voice. Weller nailed it. Oscar worthy and yes Virginia they do give Oscars for voice actors.

    3. Omigawd. Whatta script. Seen this 2-parter three times, each time I find new social commentary in the dialog. After the Joker segment you think to yourself, this can't get any better. And then you get the "schoolboy" segment. And it does.

    4. I am running out of adjectives. If you have not seen it already, see it now.

    5. Finally a note for the IMDb archive. Hollywood loves to do films about getting old. Hundreds at least. Comedies, dramas, everything in-between. I believe that over the years to come, this gem will be recognized as the greatest film about getting old ever done. They took the iconic characters that an entire generation grew up with and then imagined what things would be like at the end of life's run. Watch it with that in mind and you will see things you did not see first time around.

    Más del estilo

    Batman: El Regreso del Caballero Oscuro. Segunda Parte
    8,3
    Batman: El Regreso del Caballero Oscuro. Segunda Parte
    Batman: Capucha roja
    8,0
    Batman: Capucha roja
    Batman: Año uno
    7,3
    Batman: Año uno
    Batman: Asalto en Arkham
    7,4
    Batman: Asalto en Arkham
    La Liga de la Justicia: La paradoja del tiempo
    8,1
    La Liga de la Justicia: La paradoja del tiempo
    Batman: La broma asesina
    6,4
    Batman: La broma asesina
    Batman vs. Robin
    7,1
    Batman vs. Robin
    Batman: Hush
    6,9
    Batman: Hush
    La Liga de la Justicia: Perdición
    7,4
    La Liga de la Justicia: Perdición
    Batman: Mala sangre
    6,7
    Batman: Mala sangre
    Batman: El largo Halloween, primera parte
    7,3
    Batman: El largo Halloween, primera parte
    El hijo de Batman
    6,7
    El hijo de Batman

    Intereses relacionados

    Jodi Benson, Jason Marin, and Samuel E. Wright in La sirenita (1989)
    Animación dibujada a mano
    Seth Green, Mila Kunis, Alex Borstein, and Seth MacFarlane in Padre de familia (1999)
    Animación para adultos
    Jim Carrey and Kate Winslet in ¡Olvídate de mí! (2004)
    Drama psicológico
    Robert Downey Jr., Chris Evans, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Mark Ruffalo, and Chris Hemsworth
    Superhéroes
    Bruce Willis and Taniel in Jungla de cristal (1988)
    Acción
    Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in El viaje de Chihiro (2001)
    Animación
    James Earl Jones and David Prowse in El imperio contraataca (1980)
    Ciencia ficción
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Los Soprano (1999)
    Crimen
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight (2016)
    Drama
    Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
    Misterio
    Cho Yeo-jeong in Parásitos (2019)
    Thriller

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      When Batman is shot while pursuing Two Face, he is hit in the chest. In the book this reveals a section of armor beneath the bat symbol and, speaking to himself, he says this is why he has a bright yellow target on his chest - to give snipers something to aim at instead of more vulnerable places.
    • Pifias
      The mutant leader bites Batman's shoulder from behind, but the bite wounds seen later are curved like they would be if the bite came from the front.
    • Citas

      Mutant Leader: [picks up Batman out of mud] You finished, old man.

      Batman: [headbutts Mutant Leader in broken nose] You don't get it, son. This isn't a mud hole. It's an operating table. And I'm the surgeon.

    • Versiones alternativas
      A version was released on October 8, 2013 entitled 'Batman: The Dark Knight Returns, Deluxe Edition'. This version combines both parts into a single 148 minute movie. however it cuts out the newscast part from the opening scene of Part 2.
    • Conexiones
      Featured in Comic Book Issues: The Dark Knight Returns Movie (2013)

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes6

    • Why has "Batman: The Dark Knight Returns" been made in two parts?
    • How faithful an adaptation is this movie to the graphic novel?
    • What happened to Robin and who was Jason?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 25 de septiembre de 2012 (Estados Unidos)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idioma
      • Inglés
    • Títulos en diferentes países
      • Batman: The Dark Knight Returns, Part 1
    • Empresas productoras
      • Warner Premiere
      • DC Entertainment
      • Warner Bros. Animation
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • 3.500.000 US$ (estimación)
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 1h 16min(76 min)
    • Color
      • Color
    • Relación de aspecto
      • 1.78 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.