Lista de episodios

As a time capsule is opened, a secret is unearthed, and it puts detective James Cormack on the trail of a murderer from a 1994 case that was never solved.

After the discovery of Isabel's hair, those involved with the time capsule project from 1994 are at the forefront of Cormack's investigation.

Something is rotten in the state of Ashford.

The dead speak louder.

Power silences the dead.

The powerless fight back.