[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

En campaña todo vale

Título original: The Campaign
  • 2012
  • 16
  • 1h 25min
PUNTUACIÓN EN IMDb
6,1/10
140 mil
TU PUNTUACIÓN
POPULARIDAD
4368
1142
Will Ferrell and Zach Galifianakis in En campaña todo vale (2012)
When long-term congressman Cam Brady commits a major public gaffe before an upcoming election, a pair of ultra-wealthy CEOs plot to put up a rival candidate and gain influence over their North Carolina district. Their man: naive Marty Huggins, director of the local Tourism Center.
Reproducir trailer1:03
26 vídeos
99+ imágenes
SatireSlapstickComedy

En Carolina del Norte, dos candidatos a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos se enfrentan en campaña electoral: el congresista Cam Brady y el inconsciente títere de las grandes ... Leer todoEn Carolina del Norte, dos candidatos a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos se enfrentan en campaña electoral: el congresista Cam Brady y el inconsciente títere de las grandes empresas Marty Huggins.En Carolina del Norte, dos candidatos a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos se enfrentan en campaña electoral: el congresista Cam Brady y el inconsciente títere de las grandes empresas Marty Huggins.

  • Dirección
    • Jay Roach
  • Guión
    • Chris Henchy
    • Shawn Harwell
    • Adam McKay
  • Reparto principal
    • Will Ferrell
    • Zach Galifianakis
    • Jason Sudeikis
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    6,1/10
    140 mil
    TU PUNTUACIÓN
    POPULARIDAD
    4368
    1142
    • Dirección
      • Jay Roach
    • Guión
      • Chris Henchy
      • Shawn Harwell
      • Adam McKay
    • Reparto principal
      • Will Ferrell
      • Zach Galifianakis
      • Jason Sudeikis
    • 215Reseñas de usuarios
    • 206Reseñas de críticos
    • 50Metapuntuación
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 2 premios y 4 nominaciones en total

    Vídeos26

    No. 2
    Trailer 1:03
    No. 2
    No. 1
    Trailer 2:33
    No. 1
    No. 1
    Trailer 2:33
    No. 1
    The Campaign
    Trailer 2:23
    The Campaign
    The Campaign
    Trailer 2:19
    The Campaign
    The Campaign
    Trailer 0:58
    The Campaign
    The Campaign
    Clip 1:15
    The Campaign

    Imágenes621

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 615
    Ver cartel

    Reparto principal99+

    Editar
    Will Ferrell
    Will Ferrell
    • Cam Brady
    Zach Galifianakis
    Zach Galifianakis
    • Marty Huggins
    Jason Sudeikis
    Jason Sudeikis
    • Mitch
    Dylan McDermott
    Dylan McDermott
    • Tim Wattley
    Katherine LaNasa
    Katherine LaNasa
    • Rose Brady
    Sarah Baker
    Sarah Baker
    • Mitzi Huggins
    John Lithgow
    John Lithgow
    • Glenn Motch
    Dan Aykroyd
    Dan Aykroyd
    • Wade Motch
    Brian Cox
    Brian Cox
    • Raymond Huggins
    Karen Maruyama
    Karen Maruyama
    • Mrs. Yao
    Grant Goodman
    Grant Goodman
    • Clay Huggins
    Kya Haywood
    • Dylan Huggins
    Randall D. Cunningham
    Randall D. Cunningham
    • Cam Jr.
    • (as Randall Cunningham)
    Madison Wolfe
    Madison Wolfe
    • Jessica Brady
    Thomas Middleditch
    Thomas Middleditch
    • Travis
    Josh Lawson
    Josh Lawson
    • Tripp
    Heather Lawless
    Heather Lawless
    • Diane
    Jack McBrayer
    Jack McBrayer
    • Mr. Mendenhall
    • Dirección
      • Jay Roach
    • Guión
      • Chris Henchy
      • Shawn Harwell
      • Adam McKay
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios215

    6,1139.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    7StevePulaski

    One of the most memorable comedies of '012

    Just when you thought the Obama/Romney election was the dirtiest off all time, in walks Jay Roach's The Campaign, a sly and unassuming venture into the world of politics, weaving satire and sweetness in for welcomed entertainment. Not long ago, I watched Andrew Fleming's Dick, a clever satire on Richard Nixon's presidency and how two dim-witted teenage girls managed to uncover the Watergate scandal and beat him at his own game. The Campaign doesn't exceed those heights in surprises and observantly funny comedy, but it will provide most moviegoers with sufficient weekend entertainment. And in downtimes like the ones currently upon us, we should try and seek out those films.

    The plot concerns Democratic Congressman Cam Brady (Will Ferrell) of North Carolina's fourteenth district, who is running for a fifth term unopposed. His numbers, however, are currently down after he leaves a vulgar voice message on a local family's phone about his recent sexual encounter and his affair with a supporter. In the meantime, corrupt business brothers, Glen (John Lithgow) and Wade Motch (Dan Aykroyd) convince local naive tour guide Marty Huggins (Zach Galifianakis), who is loved by pretty much every person he runs into, to challenge Brady as the Republican candidate so that they can make illegal money off of a Chinese company. Marty agrees and Brady now has a race on his hands.

    We then venture into the obligatory mud-slinging each side does and how their views have shaped their person overall. One of the most interesting subtle side characters I've seen in a long time is Jason Sudeikis's Mitch, Brady's "yes man" for everything, while Huggins is mainly coached by the pushy, uncompromising Tim Wattley, played viciously by Dylan McDermott.

    When the mud-slinging goes underway, the jokes become hit or miss. Some instances stretch incredulity to unprecedented lengths, but I believe the reason behind it is to say something. Look where we've been in the political world in the last few years; the Clinton scandal, Obama's birth certificate, and if you want to get even more specific; the Anthony Weiner scandal which everyone loved to talk about a year ago, but now, it takes a minute for the name to ring a bell. Controversies have now been about anything and everything, and with that in mind, The Campaign doesn't seem so incredulous.

    On another note, it's a shame the film doesn't dive into some true satire heights by taking shots at both Republicans and Democrats alike. It seems that if you are going to make a comedy centered around politics in the year 2012, you should try to take some shots at both political parties and go as far as you possibly can, but The Campaign's centrist view on the entire issue and the bigger picture is a bit underwhelming. Certainly both parties are flawed and equally arbitrary on the basis of their own terms and that alone could've inspired a film that was equal parts satire and relevant humor.

    Regardless, this is certainly a better Ferrell-vehicle than Casa De Mi Padre or Old School several years back. I too feel people who aren't prepared to subject themselves to The Dictator's completely juvenile and limitless standards will seek this out as a means of easy-going fun. Ferrell immerses himself into the role of a goofy southerner effortlessly, and his fake accent is actually charming and tolerable throughout the film (perhaps I'm still grieving from Adam Sandler's in That's My Boy). Galifianakis perfectly suits his role, as well, and distinctively reminds me of Jack Black's Bernie Tiede in the tragically unseen comedy Bernie. This is a fun, tolerable comedy that doesn't rely too heavily on raunch and four letter words. A bit too much on animal abuse, but still mostly pleasing.

    Starring: Will Ferrell, Zach Galifianakis, Jason Sudeikis, Katherine LaNasa, Dylan McDermott, John Lithgow, Dan Aykroyd, and Brian Cox. Directed by: Jay Roach.
    Gordon-11

    An enjoyable comedy

    This film is about a race between two congressman candidates in North Carolina.

    "The Campaign" is a fun and light hearted mockery of modern American politics, but it is also surprisingly real in terms of what could possibly happen in a real election campaign. The plot is funny and really gets me laughing, but I am the most impressed by the emotional ending that conveys a victory to morality. Another thing that really stands out is the Asian maid who speaks with an amazing African and also Spanish accent.

    I enjoyed watching this film!
    8planktonrules

    Crude and stupid....and most enjoyable.

    "The Campaign" is not a film to show your kids, your mother or Father O'Malley if he stops by for the evening. Why? Because the film is incredibly crude and despite no nudity and only a little bit of violence (such as when a baby and Uggie the dog are punched in the face), it earns its R rating because it is so crude. All that being said, it is still a very enjoyable film...and worth seeing. Just don't tell others, because they might think less of you.

    The film is about a fictional congressional election between a dumb, sleazy womanizing incumbent (Will Ferrell) and a dumb, not as sleazy and very effeminate newbie (Zach Galifianakis). As the campaign progresses, the rhetoric between the pair becomes more and more sleazy and awful...to the point where it's simply ludicrous late in the story. Who will win and what about those rich jerks pulling the strings in this election?

    As I mentioned above, the film is very crude and adult....watch it at your own risk. But it also is funny and offers some interesting insights into American politics.
    8gordyh96

    A simple comedy that does its job.

    After reading many reviews, i have to agree that this is a technically a bad film. The humor in this movie is very raw and crude (which doesn't bother me), and it has a very simple storyline. I was ready to give this movie a rating of a 5 or below until i stopped looking into the movie too much, and saw it for what it is. The purpose of a comedy is to make people laugh, and that is exactly what myself and the rest of the theater did for the majority of the movie. The movie is so relevant as well with the upcoming presidential elections, and i feel this movie helps take the edge of the brutality of the current Obama vs. Romney.

    If you just want to see a simple movie that will make you laugh without having to think about the plot, then see the movie.
    8brett-76260

    Funny

    I gave it an 8 just because it's so politically incorrect. Any movie that can pull off this kind of comedy is always good in my book. Will not be the funniest flick you've seen but it is entertaining.

    Más del estilo

    Dale duro
    6,0
    Dale duro
    Patinazo a la gloria
    6,3
    Patinazo a la gloria
    Los amos de la noticia
    6,3
    Los amos de la noticia
    Pasado de vueltas
    6,6
    Pasado de vueltas
    Semi-Profesional: Un equipo de pelotas
    5,8
    Semi-Profesional: Un equipo de pelotas
    El reportero: La leyenda de Ron Burgundy
    7,1
    El reportero: La leyenda de Ron Burgundy
    Los otros dos
    6,7
    Los otros dos
    Salidos de cuentas
    6,5
    Salidos de cuentas
    Hermanos por pelotas
    6,9
    Hermanos por pelotas
    The Campaign
    7,6
    The Campaign
    Cómo acabar con tu jefe
    6,9
    Cómo acabar con tu jefe
    Cuestión de pelotas
    6,7
    Cuestión de pelotas

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      Note the size of Cam Brady's (Will Ferrell's) U.S. Flag lapel pin. As he begins to flounder in the polls, the flag grows until it is at least four to five times larger than the original.
    • Pifias
      At the end of the movie, Marty Huggins reveals a giant scar running across his torso, an injury he received as a very young child; photos showing a teenage Marty Huggins in a swim suit do not show this scar.
    • Citas

      Marty Huggins: Wouldn't you like to hear Cam Brady recite the Lord's Prayer?

      Cam Brady: If the media would mind turning off all their recording devices and closing their eyes.

      [observes Mitch helping him]

      Cam Brady: Our Father, Art, who is up in Heaven. Aloe Vera be thy name. The thigh... Thy kingdom... come... the magic kingdom. As it is on Earth in a helicopter. Give us this day our daily... pizza. And let us digest it. Forgive us, forgive our passes we forget sometimes. On women folk with their... to dine, like that is a nice caboose you got there.

      [is cut off]

      Cam Brady: That's not part of it, I know that. Keep your heads bowed please. Forgive our tress passes. And lead us not into the Temptations for we are tired of their music and dancing. And deliver us from evil with your sword and mighty falcon. Forever and ever and ever. Amen.

    • Créditos adicionales
      During the credits there is an additional scene depicting the trial with Motch brothers. The scene also partly explains the origins of Tim Wattley.
    • Versiones alternativas
      An Extended Cut running an extra 10 minutes is available on the Blu-ray. As well as inserting new scenes not seen in the theatrical cut, the drunk-driving scene plays out in a significantly different way. Cam has new dialogue as he steals the cop car, and he doesn't lose control and hit a cow - he realises what he's done, turns the car around (hitting a dumpster) and then drives back to the cop, who arrests him.
    • Conexiones
      Featured in Chelsea Lately: Episodio #6.117 (2012)
    • Banda sonora
      Gold on the Ceiling
      Written by Dan Auerbach, Patrick J. Carney (as Patrick Carney) and Danger Mouse (as Brian Burton)

      Performed by The Black Keys

      Courtesy of Nonesuch Records

      By arrangement with Warner Music Group Film & TV Licensing

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes21

    • How long is The Campaign?Con tecnología de Alexa
    • What are the differences between the Theatrical Version and the Extended Cut?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 19 de octubre de 2012 (España)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Sitio oficial
      • Warner Bros.
    • Idioma
      • Inglés
    • Títulos en diferentes países
      • Locos por los votos
    • Localizaciones del rodaje
      • Courthouse Square, Backlot, Universal Studios - 100 Universal City Plaza, Universal City, California, Estados Unidos
    • Empresas productoras
      • Warner Bros.
      • Gary Sanchez Productions
      • Everyman Pictures
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • 95.000.000 US$ (estimación)
    • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
      • 86.907.746 US$
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • 26.588.460 US$
      • 12 ago 2012
    • Recaudación en todo el mundo
      • 104.907.746 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      1 hora 25 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Digital
      • Datasat
      • SDDS
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    Will Ferrell and Zach Galifianakis in En campaña todo vale (2012)
    Principal laguna de datos
    What is the Japanese language plot outline for En campaña todo vale (2012)?
    Responde
    • Más datos por cubrir
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.