[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Bienvenidos al sur

Título original: Benvenuti al sud
  • 2010
  • 1h 42min
PUNTUACIÓN EN IMDb
6,6/10
11 mil
TU PUNTUACIÓN
Claudio Bisio and Alessandro Siani in Bienvenidos al sur (2010)
Ver Trailer [OV]
Reproducir trailer2:22
1 vídeo
4 imágenes
Comedy

Agobiado por su mujer, un empleado de correos del norte de Italia finge una discapacidad para pedir el traslado a Milán.Agobiado por su mujer, un empleado de correos del norte de Italia finge una discapacidad para pedir el traslado a Milán.Agobiado por su mujer, un empleado de correos del norte de Italia finge una discapacidad para pedir el traslado a Milán.

  • Dirección
    • Luca Miniero
  • Guión
    • Massimo Gaudioso
    • Dany Boon
    • Alexandre Charlot
  • Reparto principal
    • Claudio Bisio
    • Alessandro Siani
    • Angela Finocchiaro
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    6,6/10
    11 mil
    TU PUNTUACIÓN
    • Dirección
      • Luca Miniero
    • Guión
      • Massimo Gaudioso
      • Dany Boon
      • Alexandre Charlot
    • Reparto principal
      • Claudio Bisio
      • Alessandro Siani
      • Angela Finocchiaro
    • 10Reseñas de usuarios
    • 20Reseñas de críticos
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 8 premios y 29 nominaciones en total

    Vídeos1

    Trailer [OV]
    Trailer 2:22
    Trailer [OV]

    Imágenes3

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel

    Reparto principal25

    Editar
    Claudio Bisio
    • Alberto Colombo
    Alessandro Siani
    Alessandro Siani
    • Mattia Volpe
    Angela Finocchiaro
    Angela Finocchiaro
    • Silvia Colombo
    Valentina Lodovini
    Valentina Lodovini
    • Maria
    Nando Paone
    Nando Paone
    • Costabile piccolo
    Riccardo Zinna
    • Vigile urbano
    Nunzia Schiano
    • Signora Volpe
    Salvatore Misticone
    • Signor Scapece
    Francesco Albanese
    • Centauro
    Naike Rivelli
    • Poliziotta
    Teco Celio
    • Gran Maestro
    Giacomo Rizzo
    • Costabile grande
    Clara Bindi
    Fulvio Falzarano
    • Mario
    Fabio Farronato
    Antonio Fiorillo
    Giovanni Franzoni
    Ettore Massa
    • Dirección
      • Luca Miniero
    • Guión
      • Massimo Gaudioso
      • Dany Boon
      • Alexandre Charlot
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios10

    6,610.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    8celluvoid

    Welcome to the South

    Welcome to the South The final installment of the Metro-Detroit Italian Film Festival (2012) featured director Luca Minero's Benvenuti al sud, Welcome to the South (2011). The venue of Royal Oak's new Emagine Theatre was filled to capacity and resulted in the always unfortunate scenario of turning away hundreds of would be patrons. The film begins with Alberto Colombo (Claudio Bisso) as a civil servant of the Italian-Postale. Alberto has been passed up for promotion to a coveted Milan position and following a comical yet ill-fated attempt to secure another such opening is assigned to two years postale purgatory in Italy's southern region. Alberto's wife Silvia (Angela Finocchiaro) chooses to remain in the civilized north while Alberto is subjected to his penance. The ensuing journey is a farcical romp through social stereotypes and false assumptions which leads Alberto to re-evaluate his own system of beliefs. Steeped in Italian cinemas rich history of neo-realism and romanticism it seems that amore' is the parallel undercurrent to the film. Love reigns supreme beneath the comical veneer, as southern mama's boy Mattia Volpe (Alessandro Siani) garners courage to express his affections for local bellissima Maria (Valentina Lodovini). Alberto and Silvia teeter on the brink of their faltering relationship and her brave trip to the south will either break them or change them forever. A wonderful introspective on pre-conceived notions that prove false wrong when people understand one another combined with breathtaking scenery of Italy's southern coastal regions make this a film for all the world to enjoy. The sequel Welcome to the North (2012) should prove to be equally entertaining as the noteworthy cast of Alberto's friends invade the northern regions. Caio!
    4adam-703-808689

    A sentimental, 'feelgood' farce with heaps of potential which is seldom realised.

    This is a curiously lame re-versioning of a French film, which was much more successful on many levels, the most important being the direction. WTTS is an awkward experience for this audience member; it's full of good farcical ideas and nice, broad characters, but it never really comes to life, because the staging, the timing and the acting all miss the mark. You can see how good it could have been, how many of the scenes, played differently would have worked. Alas it's mostly flat, overly sentimental but cheerful. The only actor in the cast with whom I'm familiar is Angela Finocchiaro, whom I very much admired in "Don't Tell" - in which she gave a funny and moving performance. Here she's not given much to do beyond acting out the demands of of her caricatured character and the unlikely turns of the plot. I kept expecting her to be funny, but I was always disappointed. I attribute this to poor writing and even poorer direction. It's often extraordinary how certain scenes are staged - as though the director is anti-comedy.
    9gianmarcoronconi

    Funny

    Very nice and funny movie that manages to disassemble some stereotypes of the south keeping others in a very funny way. A film that makes everyone laugh and teaches great values such as friendship.
    9mindoscp

    You have to speak Italian to enjoy the whole comedy

    I consider this comedy even better than the original "Bienvens Chez les Ch'tis". But, in order to totally grasp the humour of this movie, you have to watch it in Italian and know the antagonism between the north of Italy and the south. This is so overwhelming funny and respects the cultural identity of the Italian people.

    I absolutely enjoyed it.
    7Luigi Di Pilla

    Great fun in South of Italy

    It is many years ago I haven't seen such a funny comedy from Italy. In fact it's a perfect copy of the french blockbuster "Bienvenu Chez Les Ch'tis". Both versions had a great success in Italy respectively in France.

    I recommend to see each one of them. "Benvenuti al Sud" I liked even much more what confirms the previous reviews here. There are many special situations with their Italian people's hot temperament from Naple.

    Just see it and you will spend no doubt a very entertaining time.

    Rating: 7/10.

    Más del estilo

    Benvenuti al nord
    5,4
    Benvenuti al nord
    El sol en cubos
    6,4
    El sol en cubos
    Un italiano en Noruega
    6,7
    Un italiano en Noruega
    Que hermoso día
    6,3
    Que hermoso día
    Caído de las nubes
    6,5
    Caído de las nubes
    La leggenda di Al, John e Jack
    6,5
    La leggenda di Al, John e Jack
    Così è la vita
    7,0
    Così è la vita
    Notte prima degli esami
    6,4
    Notte prima degli esami
    Odio l'estate
    6,7
    Odio l'estate
    Tu la conosci Claudia?
    6,4
    Tu la conosci Claudia?
    ¡Bienvenido, Sr. Presidente!
    6,2
    ¡Bienvenido, Sr. Presidente!
    Lo dejo cuando quiero
    7,0
    Lo dejo cuando quiero

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      This is a remake of Dany Boon' French film "Bienvenue chez les Ch'tis."
    • Créditos adicionales
      The main cast is not mentioned at all in the final credits.
    • Conexiones
      Featured in La noche de...: La noche de... 8 apellidos vascos (2014)
    • Banda sonora
      Day 'n' Nite (Crookers remix)
      Written by Kid Cudi (as Scott Ramon Mescudi) and Omishore

      Performed by Kid Cudi vs Crookers

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes15

    • How long is Welcome to the South?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 4 de marzo de 2011 (España)
    • Países de origen
      • Italia
      • Alemania
    • Sitio oficial
      • Official site (Germany)
    • Idioma
      • Italiano
    • Títulos en diferentes países
      • Benvinguts al sud
    • Localizaciones del rodaje
      • Santa Maria di Castellabate, Castellabate, Salerno, Campania, Italia
    • Empresas productoras
      • Medusa Film
      • Cattleya
      • Regione Campania
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Recaudación en todo el mundo
      • 45.903.741 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      1 hora 42 minutos
    • Color
      • Color
    • Relación de aspecto
      • 2.35 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    Claudio Bisio and Alessandro Siani in Bienvenidos al sur (2010)
    Principal laguna de datos
    What is the English language plot outline for Bienvenidos al sur (2010)?
    Responde
    • Más datos por cubrir
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.