[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Radio encubierta

Título original: Pirate Radio
  • 2009
  • R
  • 2h 15min
PUNTUACIÓN EN IMDb
7,3/10
119 mil
TU PUNTUACIÓN
POPULARIDAD
3873
510
Philip Seymour Hoffman, Nick Frost, Rhys Ifans, and Bill Nighy in Radio encubierta (2009)
A comedy about an illegal radio station in the North Sea in the 1960s
Reproducir trailer2:20
1 vídeo
99+ imágenes
ComediaDramaDrama de épocaHistorias de iniciación y madurezMúsica

"Una pandilla de DJs renegados que cautivaron a Gran Bretaña, tocando la música que definió a una generación y enfrentándose a un gobierno que quería música clásica, y nada más, en la onda.""Una pandilla de DJs renegados que cautivaron a Gran Bretaña, tocando la música que definió a una generación y enfrentándose a un gobierno que quería música clásica, y nada más, en la onda.""Una pandilla de DJs renegados que cautivaron a Gran Bretaña, tocando la música que definió a una generación y enfrentándose a un gobierno que quería música clásica, y nada más, en la onda."

  • Dirección
    • Richard Curtis
  • Guión
    • Richard Curtis
  • Reparto principal
    • Philip Seymour Hoffman
    • Bill Nighy
    • Nick Frost
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    7,3/10
    119 mil
    TU PUNTUACIÓN
    POPULARIDAD
    3873
    510
    • Dirección
      • Richard Curtis
    • Guión
      • Richard Curtis
    • Reparto principal
      • Philip Seymour Hoffman
      • Bill Nighy
      • Nick Frost
    • 260Reseñas de usuarios
    • 112Reseñas de críticos
    • 58Metapuntuación
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 2 premios y 9 nominaciones en total

    Vídeos1

    Pirate Radio
    Trailer 2:20
    Pirate Radio

    Imágenes429

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 423
    Ver cartel

    Reparto principal55

    Editar
    Philip Seymour Hoffman
    Philip Seymour Hoffman
    • The Count
    Bill Nighy
    Bill Nighy
    • Quentin
    Nick Frost
    Nick Frost
    • Dave
    Michael Hadley
    • Mr. Roberts
    Charlie Rowe
    Charlie Rowe
    • James
    Lucy Fleming
    Lucy Fleming
    • Mrs. Roberts
    Tom Sturridge
    Tom Sturridge
    • Carl
    Ian Mercer
    Ian Mercer
    • Transfer Boatman
    Will Adamsdale
    Will Adamsdale
    • News John
    Tom Brooke
    Tom Brooke
    • Thick Kevin
    Rhys Darby
    Rhys Darby
    • Angus Nutsford
    Katherine Parkinson
    Katherine Parkinson
    • Felicity
    Chris O'Dowd
    Chris O'Dowd
    • Simon
    Ike Hamilton
    Ike Hamilton
    • Harold
    Stephen Moore
    Stephen Moore
    • Prime Minister
    Kenneth Branagh
    Kenneth Branagh
    • Sir Alistair Dormandy
    Michael Thomas
    Michael Thomas
    • Sandford
    Bo Poraj
    Bo Poraj
    • Fredericks
    • Dirección
      • Richard Curtis
    • Guión
      • Richard Curtis
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios260

    7,3118.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    7yris2002

    A good-humoured and moving British comedy as a tribute to pop-rock

    If you think of "Four weddings and a Funeral" or "Notting Hill", you will be a little disappointed, being here the overall tone not so brilliant, dialogues not so sparkling, however, the both humorous and moving atmosphere of Richard Curtis's comedies is still recognizable.

    I think the real protagonist in "The boat that rocked" is music, that sound pop-rock that in the 60's began to move the world, and to be opposed by the establishment as a dangerous weapon in the hands of the multitudes, as a threat to a well consolidated but no longer valid system. Among unreal situations, a totally-lacking plot, among odd and eccentric characters, what only matters is that power of music to revive one's spirits, to give voice to the most uncontrolled, animal, ancestral instincts of man. And thus becomes, in my opinion, the most vivid scene that of those hundreds of records floating on the water, the symbol of a generation, of an era that was then ready to explode, and that no strict establishment could have wiped away, even once illegal radio stations were shut down.

    No revolutionary message is conveyed: it's a good-humoured and at intervals melancholic tribute to a generation who, maybe ingenuously, but deeply, and truly believed in out of time-values, friendship, respect, love, and believed that music was a strong, and powerfully effective means to convey them. Even if you don't belong to that generation, each of us has experienced, one or more times in one's life, the communion of a piece of music with the most sensitive chords of our soul: it's about something emotional, but also physical and that's what the director just wants to celebrate.

    If you are fond of music, or simply you have once in your life been moved by a song, you will like this movie, or at least enjoy it for what it is, without the necessity of too much criticism.
    8steinerelt

    In a 60s party mood - no more.. but no less, either

    Although the film received its fair share of criticism for its historical inaccuracies and feeble plot, in my view, the film does exactly what its authors set out to achieve and - not only in terms of the soundtrack - rock it really does.

    If you're looking for an evening of pure escapist fun, feeling generally nostalgic and cool about the legacy of the 60s fashion and music, and would like to forget history for a while and go with the party mood, go see this film - you won't be let down and you'll get what you're looking for: an amazing soundtrack (although, as many didn't hesitate to point out, not entirely historically accurate), with the likes of The Rolling Stones, The Kinks, Dusty Springfield, The Hollies, Jimmy Hendrix, Buddy Holly, and many many more, with the charismatic Bill Nighy and a bunch of other not-quite-so-ordinary eccentric characters, more or less familiar to you, depending on how you enjoy British (and American) comedy (e.g. IT Crowd). Even if you don't know the actors, even if you're not into the music of the 60s, you've got pure feel-good fun thrown in to top it off for a great evening of the 60s Rock'n'Roll partying. And it's partying in the true 60s sense of the word.

    On the other hand, if you're looking for profound plot development, historical accuracy and consistency, or a true story of a real pirate radio station Caroline that inspired the story, or, in fact, would like to see a true depiction of the life in the UK in 1966, do NOT go see this film, because you might leave disappointed.

    It's as simple as that.

    So, a definite recommendation for cinema viewing because of the necessary volume that the speakers allow you there to enjoy the music to the fullest (and, let me say one more time what music it is!), but stay out if you're not in a party mood.

    I give it 8/10 for the feel-good, cool entertainment it brings and.... well, for the Rock'n'Roll.

    Have fun!
    8MaxBorg89

    Let's rock!

    There are two recurring elements in Richard Curtis' filmography (besides Hugh Grant and loads of swearing, that is): awkward romances and great soundtracks. While the former has always been the best known, Curtis now tries to rectify it with his second directorial effort, The Boat that Rocked, which firmly places the emphasis on music. With the occasional romantic moment along the way.

    Partly based on real events, the movie deals with the struggles faced by rock and pop music to emerge in England in the early '60s, when the BBC only played one hour of that music per day. The solution: pirate radio stations, situated in the North Sea, playing rock music 24/7. The young protagonist of the film, one Carl (Jim Sturridge) is sent to help on the boat that broadcasts Radio Rock, and ends up sharing experiences with the eccentric manager (Bill Nighy) and the DJs, which include the sardonic Count (Philip Seymour Hoffman), the philandering Gavin (Rhys Ifans) and the weirdly lovable Doctor Dave (Nick Frost). Their biggest problem: the British government, specifically an uptight minister (Kenneth Branagh) who intends to shut down pirate radio for good.

    With romance taking a step back (albeit with enough room for a fun subplot or two), The Boat that Rocked is an affectionate and irreverent tribute to a lost era, deftly blending the right tunes - "Wouldn't It Be Nice" plays during a scene that gleefully spoof Titanic - and a mix of sweet and raunchy comedy, with the latter having a more prominent spot in this very guy-centric picture (a scene involving the use of the F-word on the radio also serves as satire, given the picture itself, released almost 50 years after the events, is R-rated for its liberal use of expletives). Strangely enough, though, the political bit of the story, while benefiting from a brilliantly stiff-upper-lipped Branagh, is the weaker section of the film, if only because Curtis, famously unable to restrain himself at times, overplays the joke of an assistant (Jack Davenport) being named Twatt - a poor hangover from the fourth Blackadder series that becomes grating after the first few times.

    Then again, such issues are compensated by a lively pace, creative camera work and energetic performances. Sturridge does a good job as the audience surrogate getting us acquainted with the team, but the show is inevitably stolen by the more consummate players and, despite Hoffman's riotous work, the best laughs are inevitably British, with Nighy and Ifans delivering their customary Curtis-inspired performances and Frost proving he doesn't need Simon Pegg to shine. And for all the male-dominated atmosphere, fun cameos by January Jones and Emma Thompson make for some truly funny moments.

    In other words, The Boat that Rocked isn't exactly as good as Curtis' biggest hits (then again, not many films can match Four Weddings and a Funeral), but as a piece of excellently scored and foul-mouthed escapism it's quite brilliant on its own terms. Only a real Twatt wouldn't want to watch it.
    7LieneMik

    Uplifting, above all else

    Entertaining. Hilarious. Cheesy at moments and not always historically accurate, but so uplifting! A solid feel-good film. That's how I would describe „The Boat that Rocked". The film is set in the late 60s and its story follows young Carl, who is sentenced by his mom to go live on a ship, where his uncle works. As he steps on board, he takes a spin on a carousel ride that will flip his life upside down. The ship shelters an illegal radio station, its eccentric DJs and a few other, but, just as important, characters. As Richard Curtis is a well known director, he's managed to gather one of the most exceptional casts I've seen for a while. Philip Seymour Hoffman, Bill Nighy and Nick Frost add another great performance to their list of already impeccable work. Tom Sturridge, supposedly the main character of the film, is a new discovery. You can see that the cast had great fun filming this movie. The one thing that makes this ride truly rock is the music. If you haven't fallen in love with the 60s music, you will after this film. The Kinks, The Rolling Stones, Leonard Cohen, The Who and Jimi Hendrix, these are just a few of the artists which form its amazing soundtrack. Many diss this film for its historical inaccuracies, for the partly anachronistic music that is used. This film is flawed, no doubt. There is no revolutionary message hidden in it or a strong plot. And it weirdly consists of mainly subplots. Despite all that, the film makes you want to join the cast dancing on board. It is a film of friendship and love. It is lighthearted and makes you smile like a dork even at the cheesiest moments. Even its very predictable ending doesn't take away much of that. I dare to say that this film will give energy to both the young and the old. Do not watch it for the plot or in search for accurate facts. Watch it for the characters and the emotions. Just lay back and enjoy the party.
    8mzmorpheus09

    Right Fun Time

    What a cute flick! As a (former) film reviewer I have absolutely no desire to dissect or critique this movie. I'm just taking it at face value. It's fun, uplifting and witty. It's obvious the cast had a hell of a good time making it (even the 'bad' guys). Hoffman and Nighey are in top form. The gags are good, even when they tank. And the ending gave a surprising increase in the tension/suspense.

    Really can't find anything terribly wrong with this aside from the mild sexism but it's so subtle, I hardly noticed.

    I've been going through a really rough time personally and watching this cheered me. What more could you hope for?

    Más del estilo

    Cuatro bodas y un funeral
    7,1
    Cuatro bodas y un funeral
    Love Actually
    7,5
    Love Actually
    Alta fidelidad
    7,4
    Alta fidelidad
    Un niño grande
    7,1
    Un niño grande
    LOL: qui crie, sort !
    6,9
    LOL: qui crie, sort !
    Remainder
    5,6
    Remainder
    Billy Elliot (Quiero bailar)
    7,7
    Billy Elliot (Quiero bailar)
    La última noche
    7,6
    La última noche
    Barbacoa de amigos
    6,1
    Barbacoa de amigos
    Die Manns - Ein Jahrhundertroman
    8,1
    Die Manns - Ein Jahrhundertroman
    Pirate Radio USA
    7,9
    Pirate Radio USA
    Chocolat
    7,2
    Chocolat

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      The scene in which Young Carl sulks about Marianne was originally supposed to be about eight seconds long and contain nothing but Tom Sturridge sitting on a bench and looking sad. Will Adamsdale and Ike Hamilton happened to be there, so executive producer, writer, and director Richard Curtis told them to have a go at what they would have done if their friend was in the same situation. He put on "So Long, Marianne" and they came up with everything that remains in the scene.
    • Pifias
      The characters frequently use vernacular that was not made popular until much later than 1966. Characters refer to protection as 'condoms,' which were much more commonly called 'Johnnies' in the 60s. Also, Young Carl is told that when dealing with Thick Kevin, it was important to "think outside the box," a term not coined in general use until the early 90s.
    • Citas

      The Count: To all our listeners, this is what I have to say - God bless you all. And as for you bastards in charge, don't dream it's over. Years will come, years will go, and politicians will do fuck all to make the world a better place. But all over the world, young men and young women will always dream dreams and put those dreams into song. Nothing important dies tonight, just a few ugly guys on a crappy ship. The only sadness tonight is that, in future years, there'll be so many fantastic songs that it will not be our privilege to play. But, believe you me, they will still be written, they will still be sung and they will be the wonder of the world.

      Gavin Cavanagh: Hit it!

    • Créditos adicionales
      This film is dedicated to all who worked and broadcast on the pirate stations - all those wonderful years, all day and all of the night.
    • Versiones alternativas
      US distributor, Universal have chosen to re-title the film as "Pirate Radio" and release it under Focus Features in US territories. This new version will be edited for length by director Richard Curtis after some European reviewers cited its 135 minute running time as a factor in its diminished success.
    • Conexiones
      Featured in The 81st Annual Academy Awards (2009)
    • Banda sonora
      All Day and All of the Night
      Written by Ray Davies

      Performed by The Kinks

      Courtesy of Sanctuary Records Group Ltd.

      Under license from Universal Music Operations Ltd.

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes

    • How long is The Boat That Rocked?
      Con tecnología de Alexa
    • Is "The Boat That Rocked" based on a book?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 29 de mayo de 2009 (España)
    • Países de origen
      • Reino Unido
      • Francia
      • Alemania
      • Estados Unidos
    • Idiomas
      • Inglés
      • Francés
      • Español
    • Títulos en diferentes países
      • The Boat That Rocked
    • Localizaciones del rodaje
      • Gambardella's Cafe, Blackheath Standard, Londres, Inglaterra, Reino Unido
    • Empresas productoras
      • Universal Pictures
      • StudioCanal
      • Working Title Films
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • 50.000.000 US$ (estimación)
    • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
      • 8.017.917 US$
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • 2.904.380 US$
      • 15 nov 2009
    • Recaudación en todo el mundo
      • 36.352.467 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      2 horas 15 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Relación de aspecto
      • 2.35 : 1
      • 2.39 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    Philip Seymour Hoffman, Nick Frost, Rhys Ifans, and Bill Nighy in Radio encubierta (2009)
    Principal laguna de datos
    What is the Japanese language plot outline for Radio encubierta (2009)?
    Responde
    • Más datos por cubrir
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.