[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
IMDbPro

English as a Second Language

  • 2005
  • R
  • 1h 45min
PUNTUACIÓN EN IMDb
6,9/10
297
TU PUNTUACIÓN
Kuno Becker and Danielle Camastra in English as a Second Language (2005)
Home Video Trailer from Allumination
Reproducir trailer2:03
1 vídeo
2 imágenes
DramaRomance

Añade un argumento en tu idiomaBolivar De La Cruz, with a baby on the way, has just made the treacherous journey over the border from Mexico to Los Angeles, California, home of the beautiful and restless Lola Sara, whose ... Leer todoBolivar De La Cruz, with a baby on the way, has just made the treacherous journey over the border from Mexico to Los Angeles, California, home of the beautiful and restless Lola Sara, whose parents made the same journey some twenty years ago. Now two people from very different si... Leer todoBolivar De La Cruz, with a baby on the way, has just made the treacherous journey over the border from Mexico to Los Angeles, California, home of the beautiful and restless Lola Sara, whose parents made the same journey some twenty years ago. Now two people from very different sides of the same culture find themselves on a collision course with the events that will ch... Leer todo

  • Dirección
    • Youssef Delara
  • Guión
    • Youssef Delara
  • Reparto principal
    • Kuno Becker
    • Danielle Camastra
    • John Michael Higgins
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    6,9/10
    297
    TU PUNTUACIÓN
    • Dirección
      • Youssef Delara
    • Guión
      • Youssef Delara
    • Reparto principal
      • Kuno Becker
      • Danielle Camastra
      • John Michael Higgins
    • 7Reseñas de usuarios
    • 3Reseñas de críticos
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 1 premio en total

    Vídeos1

    English As A Second Language
    Trailer 2:03
    English As A Second Language

    Imágenes1

    Ver cartel

    Reparto principal39

    Editar
    Kuno Becker
    Kuno Becker
    • Bolivar De La Cruz
    Danielle Camastra
    Danielle Camastra
    • Lola Sara
    John Michael Higgins
    John Michael Higgins
    • Norman Benjamin
    Maria Conchita Alonso
    Maria Conchita Alonso
    • Consuelo Sara
    Treva Etienne
    Treva Etienne
    • Donovan
    Efrain Figueroa
    Efrain Figueroa
    • Eduardo Sara
    Harold Gould
    Harold Gould
    • Wayne
    Sal Lopez
    Sal Lopez
    • Pepe
    Odessa Rae
    Odessa Rae
    • Micari
    • (as Jennifer Holmes)
    Soledad St. Hilaire
    Soledad St. Hilaire
    • Aunt Maria
    Lorena Kichik
    Lorena Kichik
    • Esmeralda De La Cruz
    Armelia McQueen
    Armelia McQueen
    • Nurse Wanda
    Lillian Hurst
    Lillian Hurst
    • Juanita
    Lina Acosta
    Lina Acosta
    • Petra
    Saul Huezo
    Saul Huezo
    • Jesus
    • (as Saúl Huezo)
    Natalia Garduño
    • Irma
    Damián Delgado
    Damián Delgado
    • Mr. Gonzales
    Armando Heredia
    • Moises
    • Dirección
      • Youssef Delara
    • Guión
      • Youssef Delara
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios7

    6,9297
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    1charles-stgeorge

    ESL: If you like simple, stupid, and sexist, this movie is for you

    As someone with strong ties to Mexico and loved ones who face the harsh realities of immigration, it pains me to have to write this review. ESL is an L.A.-based indie film about Bolívar, a 21-year-old immigrant who leaves his pregnant wife at home in Mexico and comes to L.A. to find a job and send her money, only to find that the materialism of American culture is transforming him into a monster that he refuses to become thanks to his superior Mexican moral values. In terms of quality, character development/depth, and the logic of the diagetic events, think of it more as a bad soap opera than as a movie. It's completely based on stereotypes, simplistic and predictable metaphors, and in general is an insultingly dumbed-down sub-form of movie: melodrama at its most self-indulgent. From Bolívar's mid-movie changing of his crucifix for a much flashier and more expensive gold chain to his female counterpart's mother's exaggerated reliance on cigarettes during times of emotional distress, you'll find yourself asking how this movie made it out of any studio, no matter how independent.

    As if this weren't enough, it is by far the worst offender I have seen so far among newer Mexican-themed films (I say "themed" because the film is actually American) in its explicit machismo and subjugation of women, which of course goes hand-in-hand with blistering homophobia, all of which are portrayed as noble Mexican "values." The protagonist's masculinity is called into question when his friend learns that the money he makes comes from dancing in his underwear at a club: a job that is normally reserved for "women." The disgust with which his friend tells him this and Bolívar's militant reaction only confirm that to become "like women" is the most immoral and humiliating thing that can happen to men. Bolívar displays repeated outbursts of irrational violence (randomly attacking the club owner who gave him the job after Bolívar himself admitted he was willing to "do anything," for example), cheats on his wife, and makes a habit of lying to her over the phone, but this is all justified by his role as a victim in American society and his masculine "nature": his needs as a "man." The film wallows in the self-indulgent and poorly-executed poetics of victimization and the self-righteous and abrasively offensive reinscription of the centuries-old myth of "what it means to be a man" (and a Mexican one at that). Perhaps a shorter and much better summary would be this: it's like a misogynistic high school student wrote and directed this movie. While the film attempts to construct Mexican masculinity (and therefore, Mexican identity), the clear end result is an insult to Mexican cinema, American cinema, independent cinema, and to anyone who sees it.
    10ClaudioLaniado

    Amazing story and acting especially Kuno(re:NY INT. LATINO FILM FEST.2006

    I had the pleasure to see it at the NY INT. LATINO FILM FESTIVAL 2006.I thought the story,acting ,directing and cinematography was definitely quality oriented. The problems of immigration are well depicted in this movie which helps raise awareness of the great need for reform of our immigration laws. Although independent and not from a major studio, it has great market value in our current political US state of affairs concerning immigration.Besides that ,KUNO alone is enough to want to see it in the theaters and later in DVD format....Kuno is on his way up...

    This movie is definitely worth seeing!

    I am looking forward to seeing more independent films of this caliber from the director and producers.

    CLAUDE LANIADO,actor
    1laurahinojosa23

    Bad movie

    Recently I saw this movie at the San Diego Latino Film Festival and I didn't like it. the thing is that I didn't care for the story (if there is one) for me it's was way too boring. First of all Maria Conchita Alonso is a famous for just being famous, but she is NOT a good actress or worst yet she is not an actress And I don't get Kuno Becker I never liked him when he used to do telenovelas and I don't like him now, he's not handsome or talented or nothing at all. So don't waste your money with this movie, it's not worth it, I think it's time for the latinos to do other kind of movies, something we can all feel proud, and stay away from this kind of stories that are just boring
    8jimrin

    I'm surprised this movie has not gotten better ratings

    Perhaps it's because many people are not into a story about an illegal immigrant and the fact that he was easily overtaken by greed or that Lola's promiscuity led to an abortion... There were a lot of other complex topics in this movie including a dysfunctional family and dishonesty in relationships, but the movie combined the various topics well. And while this movie shows the downside of people, it also shows redemption is possible when you open your heart and eyes to the truth. Very well scripted and acted. Definitely not a movie for people were looking for a car chase scene or martians coming from outer space, but if you're looking for a good drama, this is a good choice.
    10chrisg-26

    How far would you go to live the America Dream?

    ESL is a well written and executed film. It has a gritty feel with well developed characters and a plot that does not follow the traditional Hollywood or Indie film cookie cutter arc. Better looking on screen than most indie films which have seen release. This film deserves to be made available to an audience. I saw a screening at the LA Latin Film festival and watched as an audience of over 1000 people were swept up in a story that took us all on a ride we will not soon forget. ESL surpasses similar films of the "Latin American experience" genre such as "Real Women have curves", "Girl Fight" and "Tortilla Soup" with actors who are new to me such as Kuno Becker but whom stand out as talent that will make a mark on the film industry.

    Más del estilo

    Caught
    6,5
    Caught
    La ley de Las Vegas
    5,1
    La ley de Las Vegas
    Exposé
    4,1
    Exposé
    Un ruso en Nueva York
    6,5
    Un ruso en Nueva York
    Traición sin límites
    6,7
    Traición sin límites
    ¡Goool!
    6,7
    ¡Goool!
    ATL
    6,2
    ATL
    Perseguido
    6,6
    Perseguido

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      Tonita Castro's debut.

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 22 de octubre de 2005 (Estados Unidos)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Sitio oficial
      • Official site
    • Idiomas
      • Inglés
      • Español
    • Títulos en diferentes países
      • Stesso sogno
    • Localizaciones del rodaje
      • Los Ángeles, California, Estados Unidos
    • Empresa productora
      • Cima Productions
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • 2.000.000 US$ (estimación)
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      1 hora 45 minutos
    • Color
      • Color

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    Kuno Becker and Danielle Camastra in English as a Second Language (2005)
    Principal laguna de datos
    What is the English language plot outline for English as a Second Language (2005)?
    Responde
    • Más datos por cubrir
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.