[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

2 hermanas

Título original: Janghwa, Hongryeon
  • 2003
  • 18
  • 1h 54min
PUNTUACIÓN EN IMDb
7,1/10
72 mil
TU PUNTUACIÓN
POPULARIDAD
3927
259
Kim Kap-su, Yum Jung-ah, Lim Soo-jung, and Moon Geun-young in 2 hermanas (2003)
Psychological HorrorSupernatural HorrorSuspense MysteryTragedyDramaHorrorMysteryThriller

Una familia está atormentada por las tragedias de las muertes que se han producido dentro de la propia familia.Una familia está atormentada por las tragedias de las muertes que se han producido dentro de la propia familia.Una familia está atormentada por las tragedias de las muertes que se han producido dentro de la propia familia.

  • Dirección
    • Kim Jee-woon
  • Guión
    • Kim Jee-woon
  • Reparto principal
    • Lim Soo-jung
    • Yum Jung-ah
    • Kim Kap-su
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    7,1/10
    72 mil
    TU PUNTUACIÓN
    POPULARIDAD
    3927
    259
    • Dirección
      • Kim Jee-woon
    • Guión
      • Kim Jee-woon
    • Reparto principal
      • Lim Soo-jung
      • Yum Jung-ah
      • Kim Kap-su
    • 314Reseñas de usuarios
    • 255Reseñas de críticos
    • 65Metapuntuación
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 23 premios y 10 nominaciones en total

    Imágenes73

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 67
    Ver cartel

    Reparto principal18

    Editar
    Lim Soo-jung
    Lim Soo-jung
    • Soo-mi Bae - Janghwa
    Yum Jung-ah
    Yum Jung-ah
    • Heo Eun-joo - Stepmother
    Kim Kap-su
    Kim Kap-su
    • Moo-hyeon Bae - Father
    Moon Geun-young
    Moon Geun-young
    • Soo-yeon Bae - Hongryeon
    Park Mi-hyeon
    Park Mi-hyeon
    • Mrs. Bae - Soo-mi's and Soo-yeon's Mother
    • (as Park Mi-hyun)
    Gi-hong Woo
    • Sun-kyu
    Lee Seung-bi
    • Mi-hee
    Lee Dae-yeon
    Lee Dae-yeon
    • Soo-mi's Doctor
    No Seung-Jin
    • Director Hwang
    Song In-hyeok
    • Mr. Jang
    Yeong-sil Lee
    • Middle-Aged Woman
    Ae-ri Won
    • Closet Ghost…
    Seong-Young Kim
    • Nurse 2
    Song-i Kim
    • Young Soo-mi
    Seo-in Park
    • Young Soo-yeon
    Eun-mi Park
    • Soo-yeon…
    Hyeon-gyeong Chu
    • Soo-yeon…
    Song In Hyuk
    • Mr. Jang
    • Dirección
      • Kim Jee-woon
    • Guión
      • Kim Jee-woon
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios314

    7,171.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    8claudio_carvalho

    Guilt Complex

    I watch many movies, but presently my genre number one is Asian horror. I have just bought this DVD and I initially found "Janghwa, Hongryeon" an intriguing but confused film, since I had not understood many parts of the story. But I saw in IMDb Board a message titled "Explanation of a Masterpiece (all your questions answered) Faster load", written by opiemar, and I was really impressed with the high quality of the explanations this user provided to viewers like me that missed points of the story. I would like to congratulate opiemar for his excellent work and suggest him to write a correct summary of this movie in IMDb to help and guide other viewers.

    In the end, I agree that "Janghwa, Hongryeon" is a great Korean film, but I do not give ten in my vote because very few people can afford to see the same movie more than once, like this film demands, and without the great support of opiemar, I would not be able to understand the story as a whole. I intend to see this movie again in a near future. My vote is eight.

    Title (Brazil): "Medo" ("Fear")
    10simonmills47

    See this masterpiece before Hollywood destroys it.

    The recent history of Hollywood remakes of ghost/horror films from the East has been dismal. This film will inevitably suffer the same fate, so get a copy on e-bay or similar.

    It is well photographed and the sound is superb. Viewing on a good screen and with a good 5.1 or DTS enabled sound system is recommended. Obviously it is subtitled, so if that puts you off, then I wouldn't bother with this. Dubbing rarely works and simply would not do here.

    It is also genuinely frightening, with excellent performances from a cast who will be unfamiliar to Western audiences. I would particularly single out the stepmother character, who was utterly brilliant. The ending will have you wanting to watch it again, if you can cope. The plot is relentless, and offers no comforting moments of release along the way.

    If I do have a small criticism, there is perhaps a detectable influence in certain scenes from the Japanese version of The Ring. We have, however, accepted straight copies of other peoples' ideas for Western films for years, and so my point is a limited one which did not prevent me from giving it 10/10. I believe most fans of this genre will derive huge "pleasure" from this film which I for one hope goes down as a classic.
    10Vomitron_G

    Unique and genuine Korean fright-poem!

    The Beauty. The Terror. The Poetry. The Horror. The Innocence. The Guilt.

    Maybe that's just about all I should write in this comment for A TALE OF TWO SISTERS. The best thing is to just watch this movie without knowing anything about it. I myself didn't even know one single thing about the history of the two girls when I went into this movie. I just took a look at the nice cover-art, didn't even read the synopsis on the back and popped it into DVD-player. I only knew that it won several prices on festivals around the world and that it came highly recommended.

    The DVD-cover read "The Most Frightening Film since THE RING, THE GRUDGE and DARK WATER". Though the frightening-part might be right, you can forget about the rest, because the only thing A TALE OF TWO SISTERS has in common with those movie is... a ghostly apparition with long black hair. It's even a bit unfair to compare it with those famous Japanese movies, because this Korean movie has a lot more to offer and is in fact a bit more complicated and intelligent than those others.

    This movie simply is a small masterpiece, and here are some reasons (without telling anything about the plot): The movie itself caught me off guard at least two times with clever surprise-twists. And just when you think you've had the conclusion (whether you get it or not, that's irrelevant for the moment) and you think the movie will end... this movie goes on a bit longer. The cinematography is amazing, using bright colors during the day and dark shades at night. The camera-work is excellent with the director sometimes choosing impressive, if not, innovating angles. Some shots are pure poetry (e.g. the top-shot with the two sisters at the lake). It all looks very stylish. There are only four main characters, but the intrigue surrounding them is intense. The story itself starts a bit slow, but there's a lot of variety in tone and emotions to keep it interesting. There was even one scene (when the girls took off towards the lake) that suddenly had me remembering Peter Jackson's HEAVENLY CREATURES. But when the horror kicks in, it's quite effective. There are also a few successful surprise-scares in it. Damn, I jumped right up from my sofa. The musical score is great, and at times when it's not supposed to be scary, I couldn't help but noticing that it had sort of an Italian feeling to it. A bit strange for a Korean movie. But nevertheless, a great score. So much care went into every detail of this film, including a perfectly balanced surround sound.

    I also think that calling A TALE OF TWO SISTERS just a horror movie is giving it not enough credit. It's more a mysterious horror-drama that works both on a psychological and supernatural level. No matter how you look at it, this is Asian horror that ranks way up there amongst the finest. It might not be gory, but it gets pretty scary at times and the subject matter is pretty disturbed. So if you haven't seen it yet, then find a copy, pop it into your DVD-player, go with the flow and make sure you give this movie your full attention for it's 110 minutes running time.

    There, I hope I did a good job praising it without spoiling anything.
    BrianThibodeau

    So solid in construction, so consistent in tone and so beautifully disorienting

    A TALE OF TWO SISTERS goes the furthest of any Asian horror film in proving that Asian horror films are the only horror films you really need to watch. As someone whose grown to love Asian chillers, and as someone who lives for those precious moments when a film actually surprises with a twist ending that I didn't see coming (or at least suspect), I was totally blindsided by this film's intricate plotting.

    The set up is simple. Two girls return from the hospital after an extended illness with their father to an imposing, rural, Korean-Gothic house. Almost immediately, their snarky, vaguely condescending and suspiciously omnipresent stepmother (Yeom Jeong-ah, who played a pivotal character in TELL ME SOMETHING) is on them, welcoming them and criticizing them in equal measure (a not-unfamiliar Korean trait, though it deliberately borders on parody here). The tension between the three women only grows thicker from there, as the stronger sister (Im Su-jeong) protects - and increasingly, harmfully overprotects - the weaker sister (Mun Keun-yeong) from the stepmother, who may be a stronger threat than either of them can handle and who blithley informs them that life's a bitch sometimes and she ain't gonna go away!

    Obviously, relationships in the household have deteriorated to the point of open hostility and mindgames to which only the puzzlingly sedate father seems immune. Just when one wonders how much better - or worse - things were before the girls were sent away, the filmmakers drop the first of two twist-bombs that instantly provide clues to the pre-story, hints at a possible murder in the very recent past and makes the viewer replay the preceding hour in their mind from a whole new perspective. Absolutely brilliant, but it doesn't end there.

    The feud continues - and the hints at prior foul play multiply - until the father decides enough is enough and finally turns to outside help to smooth things over, at which point the puzzle starts to become diabolically clever.

    I can see where just about anyone reviewing this film has to remain frustratingly vague in regards to its psychological underpinnings, so solid is its construction, so consistent is its tone and so beautifully paranoid and disorienting is its atmosphere that upon a second viewing, you'd be hard-pressed not to stare at your companion's face (or the collective faces of an audience, preferably) instead of the screen as the realization sets in.

    Structurally, comparisons could be made to similar supernatural American thrillers (one in particular from recent vintage) where the ending forces you to reevaluate all that has gone before - and, of course, to rescreen the film to see if the director was sharp enough to include the visual cues you obviously missed. Only this time out, supernatural explanations are not required to understand the bizarre, seemingly paranormal goings-on inside the house. Quite the opposite, really, as suspension of the audience's belief in the supernatural is the film's ultimate goal (after gleefully, necessarily trading in spook show delights for the better part of two hours, no less), and a more clever mechanism by which to do it I've yet to see, even in the consistently intelligence-rewarding pantheon of Asian horror.

    Truly a fantastic, artistic piece of movie-making. Highly recommended. (Incidentally, if you purchase the Korean Special Edition DVD, there's a lengthy series of deleted scenes that, while fascinating and informative in their own right, ably demonstrate how tricky this film must have been for the director to pull off . Though several of the scenes clearly give away just a teensy bit too much information, once you've seen the film, it's nice to see how they actually further support the psychological intentions of the filmmakers yet, at the same time, had to go.)
    6AvionPrince16

    a complex plot.... maybe too complex

    I dont really know what to say. I didnt enjoyed the movie but i didnt hate it too so im quite balanced in my opinion because sometimes i didnt understand some of the moments of the movie but i need to say that the movie have a complex story maybe too much and can confused the audience in my opinion. Some interesting characters, some tense moments and an intriguing plot. A good experience of Asian horror but i need to say that the plot is too much complex in my opinion.

    Más del estilo

    El extraño
    7,4
    El extraño
    The Chaser
    7,8
    The Chaser
    Encontré al diablo
    7,8
    Encontré al diablo
    A bittersweet life
    7,5
    A bittersweet life
    Thirst
    7,1
    Thirst
    Endemoniada
    7,2
    Endemoniada
    The Host
    7,1
    The Host
    Audition
    7,1
    Audition
    A Tale of Two Sisters
    6,8
    A Tale of Two Sisters
    Sympathy for Mr. Vengeance
    7,5
    Sympathy for Mr. Vengeance
    Sympathy for Lady Vengeance
    7,5
    Sympathy for Lady Vengeance
    Mother
    7,7
    Mother

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      When the film was originally released, It became both the highest-grossing Korean horror film of all time and the first one to be screened in American theatres.
    • Pifias
      The ghost that "Eun-ju" (Su-mi acting out a split personality) sees in the kitchen scene is revealed to be Su-yeon as contextualized by the visual clues present throughout the film. However, in this instance, Su-yeon's ghost has long hair reaching her waist, while the actual Su-yeon has a short haircut, which appears to be the movie cheating to avoid spoiling the reveal.
    • Citas

      Mi-hee: There was a girl under the kitchen sink.

    • Conexiones
      Featured in WatchMojo: Top 10 "In Their Head" Characters in Movies (2016)

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes22

    • How long is A Tale of Two Sisters?Con tecnología de Alexa
    • Is this based on a novel?
    • Who are the ghosts that keep appearing around the house? (I.E. from under the sink, the window, etc.) Also explain their presence in the film.

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 19 de noviembre de 2004 (España)
    • País de origen
      • Corea del Sur
    • Idioma
      • Coreano
    • Títulos en diferentes países
      • A Tale of Two Sisters
    • Localizaciones del rodaje
      • Yusin-ri, Yureo-myeon, Boseong-gun, Jeollanamdo, Corea del Sur(location)
    • Empresas productoras
      • B.O.M. Film Productions Co.
      • Nova Media
      • iPictures
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
      • 72.541 US$
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • 1060 US$
      • 5 dic 2004
    • Recaudación en todo el mundo
      • 1.080.087 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      1 hora 54 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Digital EX
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    Kim Kap-su, Yum Jung-ah, Lim Soo-jung, and Moon Geun-young in 2 hermanas (2003)
    Principal laguna de datos
    By what name was 2 hermanas (2003) officially released in Canada in English?
    Responde
    • Más datos por cubrir
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.