[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsCelebrity PhotosPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Lejano

Título original: Uzak
  • 2002
  • Not Rated
  • 1h 50min
PUNTUACIÓN EN IMDb
7,5/10
24 mil
TU PUNTUACIÓN
Lejano (2002)
Ver DISTANT (Uzak) - Official U.S. trailer
Reproducir trailer1:35
1 vídeo
87 imágenes
turcaComediaDrama

Añade un argumento en tu idiomaAfter his wife leaves him, a photographer has an existential crisis and tries to cope with his cousin's visit.After his wife leaves him, a photographer has an existential crisis and tries to cope with his cousin's visit.After his wife leaves him, a photographer has an existential crisis and tries to cope with his cousin's visit.

  • Director/a
    • Nuri Bilge Ceylan
  • Guionista
    • Nuri Bilge Ceylan
  • Estrellas
    • Muzaffer Özdemir
    • Mehmet Emin Toprak
    • Zuhal Gencer
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    7,5/10
    24 mil
    TU PUNTUACIÓN
    • Director/a
      • Nuri Bilge Ceylan
    • Guionista
      • Nuri Bilge Ceylan
    • Estrellas
      • Muzaffer Özdemir
      • Mehmet Emin Toprak
      • Zuhal Gencer
    • 85Reseñas de usuarios
    • 37Reseñas de críticos
    • 84Metapuntuación
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 31 premios y 8 nominaciones en total

    Vídeos1

    DISTANT (Uzak) - Official U.S. trailer
    Trailer 1:35
    DISTANT (Uzak) - Official U.S. trailer

    Imágenes87

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 80
    Ver cartel

    Reparto Principal20

    Editar
    Muzaffer Özdemir
    Muzaffer Özdemir
    • Mahmut
    Mehmet Emin Toprak
    Mehmet Emin Toprak
    • Yusuf
    Zuhal Gencer
    • Nazan
    • (as Zuhal Gencer Erkaya)
    Nazan Kesal
    • Lover
    • (as Nazan Kirilmis)
    Feridun Koç
    • Janitor
    Fatma Ceylan
    • Mother
    Ebru Ceylan
    Ebru Ceylan
      Bahaltin Surler
        Nazli Aydin
        Engin Hepsev
        Ercan Kesal
        Ercan Kesal
        Asli Orhun
        Ahmet Bugay
        Arif Asçi
        Cemal Gülas
        Ahmet Özyurt
        Erhan Ersoy
        Hakan Kuldan
        • Director/a
          • Nuri Bilge Ceylan
        • Guionista
          • Nuri Bilge Ceylan
        • Todo el reparto y equipo
        • Producción, taquilla y más en IMDbPro

        Reseñas de usuarios85

        7,524.4K
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Reseñas destacadas

        9MOscarbradley

        Astonishly mature and intelligent.

        "Uzak" was Nuri Bilge Ceylan's third film but it was the one that established him internationally and marked him out as a world class director. It's an astonishingly mature and imaginative picture displaying great visual acuity as well as a deep understanding of human nature. It's about two cousins, Mahmut, a photographer whose wife has left him and Yusuf, who has come to stay with him while looking for a job. At first their relationship is cordial and friendly but gradually Yusuf begins to get on Mahmut's nerves. Ceylan tells his tale with great empathy and a good degree of humour, despite the sadness at the centre and draws wonderful performances from Muzaffer Ozdemir as Mahmut and Emin Toprak as Yusuf. Tragically, Toprak was killed in a car accident just after the film was completed and posthumously shared the best actor prize at Cannes with his co-star. Absolutely essential viewing.
        8tomgillespie2002

        Fantastic commentary on social and emotional distance

        Mahmut (Muzaffer Ozdemir) is a successful photographer living in his middle-class apartment in Istanbul. His wife has recently left him, and he is suffering from feelings of isolation and loneliness. Mahmut's cousin Yusuf (Emin Toprak) loses his factory job (along with possibly 1000 others in his hometown) and travels to Istanbul to find work on the ships, where he hears the money is plentiful and easy. Yusuf moves in with Mahmut, and the social and emotional distance between the two is immediately apparent. As time goes by, Yusuf struggles to find work and desperately searches for love (or sex) to no avail, while Mahmut becomes increasingly frustrated with Yusuf's slobbish attitudes and lethargic attitude.

        Director Nuri Bilge Ceylan's background is in photography, leading to a natural progression into films. His eye for photographic beauty is evident as Uzak is often astonishing in it's framing and colour saturation. Istanbul is shot with an aura of misery, and these two lonely souls gaze out to the grey sea with the rain and drizzle falling upon their slumped shoulders. However, amongst the greys and the browns, Uzak proves to be an extremely funny film, with Ceylan drawing humour from the most mundane of everyday occurrences. I found the most subtly funny scene is where Mahmut and Yusuf watch Tarkovsky's Stalker (1979), with Yusuf getting bored at what looks like around the twenty minute point. Yusuf leaves, and Mahmut quickly puts a porn video in. Yusuf re- enters causing Mahmut to quickly turn the channel over, only for Yusuf to linger over his shoulder mindlessly staring at the TV. It brilliantly captures the increasing tension between the two, while laughing at their ridiculous situation.

        The title Uzak translates at Distant, referring to the social, emotional and spiritual distance between the two, but it also refers to the global distance that is appearing in society as the world gets smaller. Communication is easier yet harder. Although Mahmut and Yusuf are physically and geographically together, they are miles apart. Mahmut is sophisticated and clean (or at least he likes to think of himself like this and models himself on Tarkovsky, but as the aforementioned scene proves, he'd much rather watch a bit of porn) and Yusuf is uneducated and messy. Mahmut has sacrificed personal happiness to live out his idyllic middle-class lifestyle, and Yusuf lazes around expecting a job and money to come to him, leading him to live out his miserable, sexually inactive life. Uzak is occasionally grim and contains little dialogue, but Ceylan's amazing eye for humour and social commentary make it a wonderful experience. And special mention must go to the two leads, who are brilliant in their roles, making it all the more tragic that Emin Toprak was killed shortly after the filming was complete.

        www.the-wrath-of-blog.blogspot.com
        10turkam

        This is the true Turkish expeirence... in the universal sense

        I am very thankful that the small college town of Abingdon, Va.- near Bristol, TN. and home of the famous Barter Theatre where Gregory Peck once acted- managed to get an art film festival togather and show this film there. Abingdon is two and a hour hours from where I live, but the trip was worth it in every sense of the word. UZAK/DISTANT is an amazing, brilliant, jarring, emotional, captivating film. As a Turkish-American, this film was not only a testimony as to what life in Turkey is like; but on a larger scale it tells the world of what it is like to be Turkish whether one lives in Istanbul, Berlin, Montreal, New York, or Omaha. It may be two hours in length as opposed to five minutes, but this is effectively our Bob Marley song. There are so many wonderful scenes in this film. It is very difficult to choose just a random few. But, for me, one telling scene takes place in a Beyoglu (downtown Istanbul) cinema. The title character, played by Mehmet Emin Toprak who sadly died in a car accident shortly after this film's completion, follows a very attractive young woman down a staircase to the cinema's main auditorium. She goes into see "Vanilla Sky." As the image of Tom Cruise is reflected from a glass, we sense that Turkish men are competing with Tom Cruise for their own women's affections even though Tom Cruise is nowhere to found in Beyoglu. The scenes shot across the Bosphorous shores are also quite revealing as they symbolize the beauty, yet desperate empty gulfs, which are a painful fact of life in Turkey. In this film, the gulf separates lovers and families. A simple, empty packet of Samsun (Turkish brand) cigarettes and a dying mouse jump off the screen the way seagulls did in the 1982 Serif Goren-Yilmaz Guney film "Yol." Many of Guney's films, including "Yol," "Suru- the Herd" (1978- completed by Zeki Okten) and "Baba-The Father" (1971) have been considered by many to be the best Turkish films ever made. Without Guney's sometimes overblown social-political anger (especially in his last film, the 1983 prison drama "Duvar-The Wall"), "Distance" captures the essence of Turkish life quite remarkably. This is a crowning achievement for a director who in my view can already be proclaimed as the Turkish equivalent to directors like Tarkovsky, Bresson, and Ozu. I can't wait to see his other films!
        10Red-125

        Not the Tourist's Istanbul

        Uzak (2002), a Turkish film shown in the U.S. as "Distant,"

        was directed, produced, written, and filmed by Nuri Bilge Ceylan.

        This movie is a gritty and somber version of the clash between a "city mouse," Mahmut, played by Muzaffer Özdemir, and a "country mouse," Yusuf, played by Emin Toprak.

        Both men are superb actors, and the plot allows them to demonstrate their acting skill. (Tragically, Emin Toprak died in an automobile accident shortly after the movie was completed.)

        In most country cousin/city cousin tales, the contrast between rural and urban life styles is portrayed in a humorous fashion. In this film, there's little humor or even warmth. Both men have lost touch with human society. Mahmut 's work as a commercial photographer for a tile company gives him no satisfaction. He has divorced a woman he clearly still loves, and has no satisfying human relationships.

        Mahmut has lost his job because of a factory closing in his small town, and doesn't have the skills or the energy to find work in the city. His human interactions are primarily confined to silent observations of the other people who cross his path. He's clearly a warm and caring person, but can't express these qualities in an urban environment.

        The cousins don't relate well to the world, and they don't relate well to each other. Neither makes an effort to act in a way that would provide an opportunity for bonding or closeness.

        In a sense, this film portrays an opportunity wasted.

        Conceivably, each cousin could have provided at least part of what was lacking in the other's life. Instead, they steer parallel unhappy courses. The two men are distant throughout, which is a situation suggested by the film's title.

        One of my friends mentioned the masterful way in which Ceylan builds detail upon detail. These details ultimately tell us more about the characters than we might have learned by simple exposition.

        Uzak was shown as part of the Rochester Labor Film series. It's not a "labor film" in the traditional sense of that genre. It is a labor film because it demonstrates the harmful effects of unsatisfying work (Mahmut) and unemployment (Yusuf).

        This is a quiet, absorbing, dark film. Although it doesn't make for happy viewing, I walked out of the theater realizing that I had seen a truly creative and important movie. This film is worth finding and seeing!
        10bob998

        People must learn

        People must learn to watch what is up there on the screen. This is a great film that is based on a slow, careful gathering of details which serve to establish the personalities of these two men. The passivity of Yusuf (Emin Toprak), the country cousin, is well described by his fear of talking to women. He has at least three chances to start a conversation with a young woman and loses all of them. He has many decades of bachelorhood ahead of him, and maybe unemployment as well.

        Mahmut is a different case. He got out of the small town by working very hard (we imagine), and his resentment of slackers like Yusuf is palpable (he leaves crumbs on the expensive carpet--the slob!). We are shown a group of friends talking about Tarkovsky among other things, and we note that Mahmut feels regret--but only slight regret--that his work has become commercial over the years. The gulf between the cousins just gets wider and wider. The mouse trap theme is wonderfully vivid, it brings out the compassion and confusion of Yusuf, and the cold-blooded problem solving of Mahmut.

        I was reminded of two classic films of men driving each other nuts: Les cousins by Chabrol (the rich boy with Hitlerian pretensions played by Brialy is always in my mind) and Kiss of the Spider Woman (William Hurt can't figure out why everybody's so mean). Nuri Bilge Ceylan takes his place among the dozen important directors now active. I just hope that in future he will come to rely on collaborators, instead of directing, writing and shooting his films himself.

        Más del estilo

        Los climas
        7,1
        Los climas
        Tres monos
        7,3
        Tres monos
        Mayis Sikintisi
        7,3
        Mayis Sikintisi
        El peral salvaje
        8,0
        El peral salvaje
        Érase una vez en Anatolia
        7,8
        Érase una vez en Anatolia
        Kasaba
        7,0
        Kasaba
        Winter Sleep (Sueño de invierno)
        8,0
        Winter Sleep (Sueño de invierno)
        Sobre la hierba seca
        7,7
        Sobre la hierba seca
        Masumiyet
        8,1
        Masumiyet
        Kader
        7,7
        Kader
        Yeralti
        7,1
        Yeralti
        Yazgi
        7,5
        Yazgi

        Intereses relacionados

        Tarik Akan and Serif Sezer in El camino (1982)
        turca
        Will Ferrell in El reportero: La leyenda de Ron Burgundy (2004)
        Comedia
        Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight (2016)
        Drama

        Argumento

        Editar

        ¿Sabías que...?

        Editar
        • Curiosidades
          Mahmut's house is actually the director's own house.
        • Conexiones
          Features El espejo (1975)
        • Banda sonora
          Zaman
          (uncredited)

          Written by Kiraç

          Performed by Kiraç

          [Played during the Yusuf was following the girl at the music store]

        Selecciones populares

        Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
        Iniciar sesión

        Preguntas frecuentes18

        • How long is Distant?Con tecnología de Alexa

        Detalles

        Editar
        • Fecha de lanzamiento
          • 31 de octubre de 2003 (España)
        • País de origen
          • Turquía
        • Sitio oficial
          • NBC film
        • Idioma
          • Turco
        • Títulos en diferentes países
          • Distant
        • Localizaciones del rodaje
          • Estambul, Turquía
        • Empresa productora
          • NBC Film
        • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

        Taquilla

        Editar
        • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
          • 106.622 US$
        • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
          • 11.280 US$
          • 14 mar 2004
        • Recaudación en todo el mundo
          • 767.337 US$
        Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

        Especificaciones técnicas

        Editar
        • Duración
          • 1h 50min(110 min)
        • Color
          • Color
        • Mezcla de sonido
          • Dolby Digital
        • Relación de aspecto
          • 1.85 : 1

        Contribuir a esta página

        Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
        • Más información acerca de cómo contribuir
        Editar página

        Más por descubrir

        Visto recientemente

        Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
        Obtener la aplicación IMDb
        Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
        Sigue a IMDb en las redes sociales
        Obtener la aplicación IMDb
        Para Android e iOS
        Obtener la aplicación IMDb
        • Ayuda
        • Índice del sitio
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • Licencia de datos de IMDb
        • Sala de prensa
        • Anuncios
        • Empleos
        • Condiciones de uso
        • Política de privacidad
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, una empresa de Amazon

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.