Rudolph, el reno de nariz roja

Rudolph the Red-Nosed Reindeer (1948)

*** (out of 4)

Max Fleischer's animated short tells the story of the red-nosed reindeer who is constantly picked on until Santa's needs his help delivering gifts on Christmas. This 9-minute short would end up being the final film that Fleischer would ever direct and it also turned out to be the last that he would produce. There's no question that the 1964 Rankin/Bass version has overshadowed this one and I think it's fair to say that the later version is much better but that's still no reason for people not to check this one out. I thought the animation, as you'd expect, to be very good and I especially liked the opening scenes where we meet Rudolph and the other reindeer's. I thought their little play land had a lot of imagination going for it and the colors certainly jumped off the screen. The story is pretty good as well but then again I think it would be very hard to mess it up. At just 9-minutes the film goes by extremely fast and there's certainly no dry moments to drag the film. The one major difference here is that the "village" is animals and not humans. Nothing major of a change but it's still worth noting.

The talents of Max & Dave Fleischer were surely not wasted on this terrific little cartoon. The use of real sets or dioramas for the backgrounds in their cartoons was a brilliant idea, and looks fantastic. Especially compared to the cranked-out garbage that litters the TV nowadays. This toon is available on many 'public domain' vhs tapes, and should be easy to locate by eager collectors or cartoon fans.

Before people get the wrong idea, I absolutely love the 1964 Rankin-Bass special (I happen to be a Rankin-Bass fan, too; MAD MONSTER PARTY is my other favorite), but if one should be virtually faithful to the the source material by Robert May and Johnny Marks, then look no further than this animated short by Max Fleischer! You can't get any better than the Fleischer brothers (Max or Dave), so this classic short should never be forgotten. The animation is just as good as their famous Superman shorts. The story is much simpler, without any excess supporting characters to steal the show. Rudolph and Santa Claus share the full spotlight, and I couldn't have it any other way. It's a bit unfair to compare the two versions, I know. But if you think about it, this is just about as faithful to the source material as you could get. Plus, Rudolph looks adorable, as he should.

As for the plot, well, sing that famous song and you have it all in a nutshell!

While it won't be officially available as of this writing, your best bet is to look for some cheap Christmas-themed public domain DVDs which should include this short. I recommend it! It should make a great companion to the 1964 special, especially for historical reasons.

Whether it's among the Flesicher Brothers' best is up for debate, but it does have some significance for being the first telling of the Rudolph the Red Nosed Reindeer story on screen and it is difficult to resist it really. It is in the shadow of the classic 1964 version and is not quite as good, but that means no disrespect because it is a winner on all levels. The animation is so beautifully done, you can tell from the very first moment that it is Fleischer Bros animation. The backgrounds have a lot of fluidity, the character designs are appealing at least and the colours are warm and vibrant and gets even more so as Rudolph The Red Nosed Reindeer(1948) progresses. The music is very lushly orchestrated performed just as much by the orchestra and the chorus singing for the title song brings such a nostalgic warmth, a refreshingly different way to a song that is often jazzed-up or played on the piano(not a problem at all). The introduction section of the title song has rarely been more beautifully sung than here, some may find it mushy and saccharine depending on tastes considering as it has been done in a more accessible way since and that's understandable, with me it's one of my personal favourite renditions of the song(which is one of the catchiest, most instantly recognisable and all-time great festive songs). The narration is written and voiced with dignity and knowing, and the storytelling has all the elements of this well-known story and does it with so much heart-warming charm and poignancy, also wisely doing it in a simple but never simplistic way. Rudolph always has been a relatable character and he is here, you feel for him as he's bullied and you cheer when he overcomes what he's been through, which is why this cartoon and the story is and can be seen as an inspiration. If you've ever been bullied you'd understand completely and also if you haven't but know or have seen anybody go through it. All the other characters, especially jovial Santa, are engaging as well. In conclusion, a beautiful and inspiring cartoon that deserves to be better known, that it's not quite in the same class as the 1964 classic shouldn't be a detriment. On a brief note, some may have seen it for the first time as a fan of Fleischer animation, my case was somewhat unusual in that the cartoon was used to accompany the song Rudolph the Red Nosed Reindeer(in a different and not as nice rendition) in Very Merry Christmas Songs in the Disney Sing Along series, despite the fact that- as later found out- that it wasn't Disney. That over, from personal rating this rates 10/10. Bethany Cox

Long surpassed by the 1964 Rankin/Bass version, this 1948 animated version of Rudolph the Red-Nosed Reindeer directed by Max Fleischer is enjoyable in its own right. Narrated by Paul Wing, the story begins with the lead character already not allowed to skate on ice with the others (all of whom wear pillows on their backs to break their falls). His mother then calls him (there's no father here) and as Rudolph sleeps in his bed, Santa has trouble with his eight reindeer (who he calls by name as they pass him) with the fog and blizzard in his way. If you know the song by heart (and who doesn't?), you can figure out what happens next and I won't spoil it for anyone who hasn't heard of this story yet. Nice animation throughout and good pacing for a 7-minute short. Worth seeing for Fleischer, Rudolph, and animation fans.