Añade un argumento en tu idiomaItalian mobster, Michele Barresi heads for the safer climate of Brooklyn after his chief rival is gunned down in the small Sicilian town of Corleone. Commissioner Berni learns of his involve... Leer todoItalian mobster, Michele Barresi heads for the safer climate of Brooklyn after his chief rival is gunned down in the small Sicilian town of Corleone. Commissioner Berni learns of his involvement so Barresi takes out a contract on the only two people alive who can put him away. On... Leer todoItalian mobster, Michele Barresi heads for the safer climate of Brooklyn after his chief rival is gunned down in the small Sicilian town of Corleone. Commissioner Berni learns of his involvement so Barresi takes out a contract on the only two people alive who can put him away. One is Barresi's hired assassin and the other is his girlfriend. Unable to save the girl, Be... Leer todo
- Dirección
- Guión
- Reparto principal
- Train Man
- (sin acreditar)
- Restaurant Hitman 2
- (sin acreditar)
- NY Cop
- (sin acreditar)
- NY Cop
- (sin acreditar)
- Hitman
- (sin acreditar)
- Brooklyn Thug
- (sin acreditar)
- Salvatore (NYC Restaurant Owner)
- (sin acreditar)
- Fake Medic
- (sin acreditar)
Reseñas destacadas
In the 1970's, it wasn't uncommon for Italian B-movies to shoot a few exteriors in New York City but quite rare for the poliziotteschi genre. Sure there's a few films like STREET PEOPLE, BLAZING MAGNUMS, and STATELINE MOTEL but for the most part tried to play themselves off (unsuccessfully) as American movies.
As Umberto Lenzi's only cross-pond crime movie excursion and only teaming with famous Neapolitan crooner Mario Merola, this film stands out for several reasons. One, it's odd to see a eurocrime movie starring Maurizio Merli so focused on plot and characters. From start to finish, there's a single narrative thrust and tension running high throughout and even some personal investment on whether the characters live, die, or finally face sweet justice for their transgressions.
Secondly, it's almost more of a travelogue than an action movie. The film has no less than 4 sequences where characters sit in a car and look around while intercutting to a lot of filler footage of street scenes filmed from a moving car. While this sort of thing usually drags a B-movie down, it oddly fits in with the gritty, trashy feeling this film evokes from the sloppy cinematography and chaotic and funky score by Franco Micalizzi. You can either look at it as a more bizarre, improvised version of a Lenzi movie or a really polished version of an Alfonso Brescia-helmed scungy crime drama.
That said, there's plenty about this movie that really doesn't make sense (unless something was lost in translation). Why does Merli have to escort his witness by rail and car from Palermo all the way to Rome first in order to fly to New York? Surely in 1979 there had to be at least a few direct flights from Palermo to New York, or at least to Rome? Well, if they'd have just hopped on a plane at the start, it wouldn't have been the same movie. However I'd wager that it could only have been better as the film really picks up the most once it plops macho Italian crimefighter Maurizio Merli on American shores in the snowy, garbage-strewn, hoodlum-infested streets of 70's NYC.
That said, you can just jump on the next plane to the Big Apple without some sort of evidence. The gangster who fled is a mob boss wanted for ordering the murder of two other mob bosses in Palermo, and the cops in NYC have been tipped off that he's there, which makes him go on the run. Meanwhile, back in Italy, Merli and partner Venantino Venantini are trying to clean up the mess while various witnesses are bumped off by the Mafia. During a hit, Merli (well Venantino really) capture a button man alive, but the guy won't talk...until he finds out the mob boss has killed his sister.
The main bulk of the film details Merli trying to get this witness to New York without him being killed by the masses of mobsters armed to the teeth, which makes for steamlined, tension filled plot as anyone they encounter could be a hitman, and mostly are! Merli punches, shoots, ducks, runs, scampers and growls through the entire film, even taking on a gang on New York street punks. I don't have a single complaint to make about this film!
There's never a dull moment in this one, right up to the last second.
We're also beginning to see a gradual shift of setting here as half of this is filmed in New York, soon to be a trend as we'll get to see The Bronx Warriors, 2019: After The Fall Of New York, Escape from The Bronx, the New York Ripper, Zombie Holocaust, Inferno, Manhattan Baby all taking place in New York city. Maybe the Italians just liked it there. Who knows?
I'm glad that it ended when it did. Da Brooklyn a Corleone would make a nice sequel, but not all in one movie!
There's not a lot you can say in a review of this particular movie without a spoiler cropping up, so I guess I could say in that regard that it's extremely plot-driven. The characters are drawn in a much more believable way than the current crop of mafia orientated movies that suffer from way too much badda-bingness.
I can't find a subtitles file for this anywhere, so I had to watch in English, which was OK for the Brooklyn scenes. If I ever get my hands on one, I would LOVE to create a version of this movie where the scenes in Sicily are done in Italian with English subtitles, and the scenes in Brooklyn are done in English. The script actually lends itself to that, with one of the locals in NY asking what a particular word is in Italian. That has to be in English, but the scenes in Sicily obviously weren't. Of course the elephant in the room is that real Sicilian wouldn't sound much like standard Italian, but, hey, close enough. That would be a truly awesome improvement to what is already a really solid flick. If someone PM's me with a subtitle file, I will share the result. I promise, it will be awesome. Well, it is already. My copy already has English/Italian sound tracks, so the project is very doable.
Maurizio Merli plays Berni, the usual P.O. cop, and here he has to escort a lowlife criminal (Biagio Pellegra) from Italy to New York so he can testify against a mafia head.
the mafia have set up a series of traps along the way, making things a bit difficult for the boys.
at times very suspenseful, action packed and helped along by one of composer Franco Micalizzi's best scores, From Corleone To Brooklyn gets my highest recommendation.
sadly, this would be the last "real" crime film Lenzi would make, but at least he went out with a bang!
By 1979, the release year of "From Corleone to Brooklyn", Lenzi had already made more than a dozen euro-crime thrillers, but still he always succeeded in making them refreshingly original, genuinely tense, extraordinary well-scripted and full of exhilarating stunt work. And even though Maurizio Merli never once played another role in his career, he still depicts the role of obsessive police captain with a tremendous amount of passion, energy and persuasion. In this awesome thrill-ride, police commissioner Giorgio Berni (Merli) must escort the apprehended hitman Scalia from Palermo to New York, in order to get him to testify against the fled mafia boss Michele Barresi. The film is called "From Corleone to Brooklyn", but it might as well have been named "Six Million Ways to Die on the Way to the Airport, and another Four Million Ways to Die from the Airport to the Courthouse". Barresi calls upon all his mafia connections to execute Scalia before reaching New York, and Cpt. Berni risks his life, and even that of his loved ones, numerous times to prevent these assassination attempts from happening.
There are several downright terrific sequences, like the virulent chase in the ultra-narrow streets of Palermo or the confrontation in the apartment block's basement, and the film also benefices from superior production values, a proper budget, a sublime soundtrack and a stellar supportive cast (including Van Johnson). Bring on the next confinement week!
¿Sabías que...?
- CuriosidadesFinal film of Andrea Fantasia .
- PifiasThe main characters travel from Palermo (which is on the island of Sicily) to Rome via driving and a aboard train, with no mention of them having to take a boat across the Straights of Messina.
- ConexionesReferenced in Eurocrime! The Italian Cop and Gangster Films That Ruled the '70s (2012)
Selecciones populares
Detalles
- Fecha de lanzamiento
- País de origen
- Idioma
- Títulos en diferentes países
- De Corleone a Brooklyn
- Localizaciones del rodaje
- Palermo, Sicilia, Italia(marketplace shootout)
- Empresa productora
- Ver más compañías en los créditos en IMDbPro