[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Tú a Londres y yo a California

Título original: The Parent Trap
  • 1998
  • T
  • 2h 8min
PUNTUACIÓN EN IMDb
6,7/10
166 mil
TU PUNTUACIÓN
POPULARIDAD
788
61
Dennis Quaid, Natasha Richardson, and Lindsay Lohan in Tú a Londres y yo a California (1998)
Ver Official Trailer
Reproducir trailer2:18
1 vídeo
99+ imágenes
AventurasComediaDramaFamiliaRomanceRomance para sentirse bien

Annie y Hallie son gemelas idénticas separadas al nacer y criadas cada una por uno de sus padres. Cuando se conocen en un campamento de verano, forjan un plan para volver a juntar a sus padr... Leer todoAnnie y Hallie son gemelas idénticas separadas al nacer y criadas cada una por uno de sus padres. Cuando se conocen en un campamento de verano, forjan un plan para volver a juntar a sus padres.Annie y Hallie son gemelas idénticas separadas al nacer y criadas cada una por uno de sus padres. Cuando se conocen en un campamento de verano, forjan un plan para volver a juntar a sus padres.

  • Dirección
    • Nancy Meyers
  • Guión
    • Erich Kästner
    • David Swift
    • Nancy Meyers
  • Reparto principal
    • Lindsay Lohan
    • Dennis Quaid
    • Natasha Richardson
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    6,7/10
    166 mil
    TU PUNTUACIÓN
    POPULARIDAD
    788
    61
    • Dirección
      • Nancy Meyers
    • Guión
      • Erich Kästner
      • David Swift
      • Nancy Meyers
    • Reparto principal
      • Lindsay Lohan
      • Dennis Quaid
      • Natasha Richardson
    • 346Reseñas de usuarios
    • 67Reseñas de críticos
    • 63Metapuntuación
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 2 premios y 7 nominaciones en total

    Vídeos1

    Official Trailer
    Trailer 2:18
    Official Trailer

    Imágenes124

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 118
    Ver cartel

    Reparto principal64

    Editar
    Lindsay Lohan
    Lindsay Lohan
    • Hallie Parker…
    Dennis Quaid
    Dennis Quaid
    • Nick Parker
    Natasha Richardson
    Natasha Richardson
    • Elizabeth James
    Elaine Hendrix
    Elaine Hendrix
    • Meredith Blake
    Lisa Ann Walter
    Lisa Ann Walter
    • Chessy
    Simon Kunz
    Simon Kunz
    • Martin
    Polly Holliday
    Polly Holliday
    • Marva Kulp, Sr.
    Maggie Wheeler
    Maggie Wheeler
    • Marva Kulp, Jr.
    Ronnie Stevens
    Ronnie Stevens
    • Grandfather
    Joanna Barnes
    Joanna Barnes
    • Vicki Blake
    Hallie Meyers-Shyer
    Hallie Meyers-Shyer
    • Lindsay
    Maggie Emma Thomas
    • Zoe
    Courtney Woods
    • Nicole
    Kat Graham
    Kat Graham
    • Jackie
    • (as Katerina Graham)
    Michael Lohan
    Michael Lohan
    • Lost Boy at Camp
    Rachel Sullivan
    • Navajo Bunk Girl
    Katie DeShan
    Katie DeShan
    • Navajo Bunk Girl
    Brighton Hertford
    • Navajo Bunk Girl
    • Dirección
      • Nancy Meyers
    • Guión
      • Erich Kästner
      • David Swift
      • Nancy Meyers
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios346

    6,7166.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    Steve-176

    Classic Disney Comedy

    School holidays can be deadly for older cinema patrons but sometimes there are films for children that are well worth a visit for adults. Unusually, The Parent Trap is a children's film that can even be recommended for children by the most morally bound parent - although there is a divorce that may need to be explained away. The Parent Trap is cute, sugary and funny - and unashamedly so. The Parent Trap was originally made in 1961 starring Haley Mills as a pair of twins who accidentally meet when they are eleven years old. Their parents divorced when they were babies. They then connive to get their parents back together. This is classic Disney material and the formula can and does work very well indeed in this modern version. Heaven only knows how the special effects are done but I suggest that you just forget about that and settle back and enjoy the film. You won't have any choice anyway. I was convinced that the twins must have been played by real life twins and I'm sure that I won't be the only one to fall for that particular Parent Trap. Young Lindsay Lohan plays the girls, (both of them!) complete with fabulous accents, sunny bright and distinctive personalities, appealing red hair, freckles and a great sense of fun. One of the girls has become a Londoner and one a Californian and the girls also sport very commendable English and American accents, as well as composites of the two accents when the girls switch places. It's also pleasing to see young girls being given the sorts of lightly rebellious antics to frolic with as are usually reserved for young boys. The story begins in a New England summer camp where practical jokes are the go, although the film is careful to keep nastiness well out of the way. It would be hard to accuse Lindsay Lohan's twins of any serious crime in any case. The girls decide to switch places so they can each meet their Mum and Dad. In true Hollywood style both parents are rich and attractive and they of course each have hired help (Lisa Anne Walter and Simon Kunz) who are of course are going to fall in love. But then we must have the wicked stepmother and this is provided by Meredith, a gold digger who's out to score the very rich hand of Dad. She's played with appropriate relish by Sharon Stone look alike Elaine Hendrix. The story really revolves around the parents, played by Natasha Richardson and Dennis Quaid. We can settle back and wait for the inevitable to happen, because we just know that this is going to be one of those "happily ever after" efforts where Mummy and Daddy will again fall in love and properly become parents for these two very cute and loving girls. But along the way be prepared for some very solid laughs and a wonderfully animated and motivated lizard.
    dtucker86

    A delight

    I think that this is the best Walt Disney film that I have seen since The Last Flight Of Noah's Ark. It is a delight from start to finish and every bit as wonderful, perhaps even better then the originial. This ia a welcome return to the good old fashioned clean family films Disney used to make. The soundtrack is wonderful and Lindsey Lohan is a great little actress who plays the two parts very well (I love her British accent). Dennis Quaid and Natasha Richardson were terrific at playing Brian Keith and Maureen O'Hara's old parts. A young actress named Elaine Hendrix is a great comic villianess. I detested her character and laughed my head off when those girls gave her just what she deserved. Some people might say that this plot is old and clichéd by the standards of today, but it still works. They should release this on a double bill with the original. I hope Disney keeps on making films like this, goes back to "the good old days" so to speak.
    shrek2004

    Wonderful!

    Wonderful remake of the 1961 Hayley Mills film. This film is much more realistic, with better acting. Lindsey Lohan is amazing as both Hallie and Annie--I really did think she was two people, she portrayed the two different charactars fantastically. All the different charactars in this movie are really funny as well, and there are no bad actors. The plot just zips by! I give this movie 10/10.
    michaelsibley416

    Get caught in this trap

    "The Parent Trap " is good but its star Lindsay Lohan is better as she was able to steal my breath away in dual roles playing Hallie and Annie Parker. Working with such a clever plot, Lohan has almost single handily pulled off one of the best performances of 1998.

    Also, what a breath a fresh air to Hollywood as she explodes on the scene as one of the best child actresses I've seen in a long time. The proof is a movie called "The Parent Trap."

    Lohan's performance is great but we also must not forget that it stars Dennis Quaid as one of the best actors I've seen. With his versatile talent in film genres such as drama, action, or family, Quaid has the ability to capture my attention for the length of the movie.

    "The Parent Trap" is a light hearted film that will allow the mind to flow freely while sitting and relaxing. In addition, the movie was not only clever, but original because Lohan pulled off her role as she knew what she was doing without having to be told what to do. Lohan is a natural talent that should be treasured because she is so good and seen in more films

    The supporting cast also fit, which made it that much more enjoyable to watch. Good cast choices all the way around. I suggest that everyone see this film because it is really good clean fun with one of the brightest and youngest stars to hit Hollywood.

    Bravo to the cast and crew of "The Parent Trap."
    rose-18

    the best family film of the year! adorable!

    I have to say, I couldn't stand the original Parent Trap, but maybe that's because I saw this version first. Either way, the new Parent Trap is a great film and the perfect film to see with the family. When I saw it, I knew it would wind up in my family's library, and that it did, as soon it was available. Charming, funny, even romantic. I actually had a few tears at the end! The cast is great, Lindsey Lohan is funny and adorable, just likable, and unlike the original parents, Dennis Quaid and Natasha Richardson are excellent and seem like great parents. See it with any kids that you care about, everyone in every age category will like this film.

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      For her split screen scenes, Lindsay Lohan wore an earpiece which would play back the dialogue of the other sister.
    • Pifias
      When Annie says good-bye to her butler, she says she'll see him in eight weeks. When Annie is driving back home with her father she says camp was eight weeks' long. However, when Hallie is talking to her mother at the dinner table, Elizabeth says camp was six weeks long.
    • Citas

      Nick Parker: What's going on?

      Meredith Blake: Here's what's going on, buddy: the day we get married is the day I ship those brats off to Switzerland, get the picture? It's me, or them. Take your pick.

      Nick Parker: Them.

      [Hallie and Annie stare at each other excitedly]

      Meredith Blake: Excuse me?

      Nick Parker: T-H-E-M, them.

      [staring into Meredith's face]

      Nick Parker: Get the picture?

    • Créditos adicionales
      As the end credits begin rolling, the caption "For Hallie" is a dedication to Nancy Meyers's daughter.
    • Versiones alternativas
      All UK versions are cut by the BBFC to remove 1 second showing imitable detail in the ear piercing scene.
    • Conexiones
      Edited into Keluarga Slamet
    • Banda sonora
      L O V E
      Written by Bert Kaempfert and Milton Gabler (as Milt Gabler)

      Performed by Nat 'King' Cole

      Courtesy of Capitol Records

      Under license from EMI Music Special Markets

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes

    • How long is The Parent Trap?
      Con tecnología de Alexa
    • Why did Nick and Liz separate?
    • What was the title given to "The Parent Trap" (1998) when it was released in Germany?
    • What did Elizabeth order at the hotel bar that she thinks was tar?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 29 de julio de 1998 (Estados Unidos)
    • Países de origen
      • Estados Unidos
      • Reino Unido
    • Sitio oficial
      • Official site
    • Idiomas
      • Inglés
      • Francés
    • Títulos en diferentes países
      • Juego de gemelas
    • Localizaciones del rodaje
      • Camp Seeley - 250 N. Hwy 138, Crestline, California, Estados Unidos(Camp Walden)
    • Empresas productoras
      • Walt Disney Pictures
      • Cinema Vehicles
      • The Meyers/Shyer Company
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
      • 66.308.518 US$
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • 11.148.497 US$
      • 2 ago 1998
    • Recaudación en todo el mundo
      • 92.146.310 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      2 horas 8 minutos
    • Mezcla de sonido
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    Dennis Quaid, Natasha Richardson, and Lindsay Lohan in Tú a Londres y yo a California (1998)
    Principal laguna de datos
    What is the streaming release date of Tú a Londres y yo a California (1998) in Spain?
    Responde
    • Más datos por cubrir
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.