[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Adiós sur, adiós

Título original: Nan guo zai jian, nan guo
  • 1996
  • 2h 4min
PUNTUACIÓN EN IMDb
7,2/10
2,1 mil
TU PUNTUACIÓN
Adiós sur, adiós (1996)
¿CrimenDrama

Un vistazo a las vidas de dos pequeños delincuentes en Taipei.Un vistazo a las vidas de dos pequeños delincuentes en Taipei.Un vistazo a las vidas de dos pequeños delincuentes en Taipei.

  • Dirección
    • Hsiao-Hsien Hou
  • Guión
    • T'ien-wen Chu
    • King Jieh-Wen
    • Jack Kao
  • Reparto principal
    • King Jieh-Wen
    • Kuei-Ying Hsu
    • Annie Shizuka Inoh
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    7,2/10
    2,1 mil
    TU PUNTUACIÓN
    • Dirección
      • Hsiao-Hsien Hou
    • Guión
      • T'ien-wen Chu
      • King Jieh-Wen
      • Jack Kao
    • Reparto principal
      • King Jieh-Wen
      • Kuei-Ying Hsu
      • Annie Shizuka Inoh
    • 8Reseñas de usuarios
    • 16Reseñas de críticos
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 2 premios y 2 nominaciones en total

    Imágenes6

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 3
    Ver cartel

    Reparto principal12

    Editar
    King Jieh-Wen
    King Jieh-Wen
    • Hsi
    • (as Hsiang Hsi)
    Kuei-Ying Hsu
    Kuei-Ying Hsu
    • Ying
    Annie Shizuka Inoh
    Annie Shizuka Inoh
    • Pretzel
    Jack Kao
    Jack Kao
    • Kao
    Ming Kao
    Ming Kao
    • Ming
    Wu Lei
    • Kao's Father
    Pi-tung Lien
    • Tung
    Giong Lim
    Giong Lim
    • Flatty
    Vicky Wei
    Vicky Wei
    • Hui
    Shih-huang Chen
    • Flatty's uncle
    Kuei Li
    Ming Lei
    • Dirección
      • Hsiao-Hsien Hou
    • Guión
      • T'ien-wen Chu
      • King Jieh-Wen
      • Jack Kao
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios8

    7,22K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    8lingmeister

    A harsh view of Taiwan's lost generation

    Goodbye South Goodbye provides a raw, harsh look on the aimless and moral-less underclass of Taiwan. The way the director Hsiao-hsien Hou made the film out to be, including his style of off-screen dialog, long continuous shots and scenes of motion creates a view that mirrors what the characters perceive and feels, whether it is helplessness, freedom and joy, calm before the storm or calm before no storm. The lost underclass that seems to be disconnected from the old and modern world, having nothing much more too look forward to except the reward of riches through whatever schemes available. But the reality is that they will only move from scheme to scheme, never achieving what they truly desires. And throughout the whole time, they will just carry on and waste away in the world that has trapped them there.
    10alsolikelife

    How to watch this film? Don't fall asleep at the wheel.

    Those about to watch this modern masterpiece, be advised: you're going down a road of unexpected darkness and terror, cloaked in what appears to be the banal trappings of ordinary existence. But through the lens of Hou's camera, this is anything but ordinary.

    To see this, one has to rid oneself of conventional thinking of what it means for a movie to "take" you somewhere. So when a critic whines, "I'm dying for a change of scenery!", it's obvious that they've too accustomed to standard-issue Hollywood storytelling to appreciate something entirely different and new: the mysterious, inexplicable rhythms of REAL LIFE. A life that alternates between static, stagnant waiting for things to happen, and sudden moments of motion and . The first shot explains so much of this: people who are moving and standing still at the same time -- who pass through light and darkness with the same impassive, zonked out expression, waiting for SOMETHING to happen while letting their favorite punk tune release their pent up energy, ambitions and frustrations.

    So much of this film is like listening to a good song -- just allowing yourself to be bathed in sensation, to delight in little things that you notice but add so much to the overall experience. You simply can't demand standard point A to point B plot points on a movie that is interested in something entirely different. Because LIFE DOES NOT HAVE PLOT POINTS. What it does have are a multitude of wonders, in gestures, colors, and moments of surprising joy and terror. And what does it all lead to? Who knows. That's why it's life. So when someone says "Why watch a film if there's not a single worthwhile aspect to offer?" he's obviously dissassociated the experience of movies from the experience of real life.

    As I've re-watched and reflected on this film, I find it to be one of the essential statements on what it's like to live in the fast lane of modern-day, globalized civilization. This film may resemble American small-time gangster flicks (most notably MEAN STREETS and GOODFELLAS) but compared to this movie those movies, as great as they are, seem simple-minded in their narrative structure and explicated themes. This film gives you the feeling of what it FEELS like to be in the shoes of these sorry saps, with all their petty ambitions and fears that end up meaning quite a lot by the time we get to that terrifying last shot, where a big nothing moment amounts to everything.
    9the_horrors

    Don't take my word for it, or any other for the matter. Watch it

    This is mainly a very delayed and overdue rebuttal to the very absurd remarks the earlier user zetes commented about the film. And "yes" you can say I am one of 'em "fanatic" of Hou, if tat's how u term it. But i believe I admire the man for right and good reasons.

    Did I mention how subjective film can be? I am glad that you've seen a few more of Hou's work before making the comments (although still very unfair) u did. And as much as Hitchcock's a God, i find your comparisons uncreditable and irrelevant. For one, the very context of the eating act is different in each of the films. Hitchcock being more suggestive towards the behaviour and mannerisms as a forewarn to the plot, while the act of eating for Hou's inward characters serves to not tell, but reveal, to us the now, the moment, to what the characters are doing, and more importantly, how they are going about it.

    I must admit this is not a film for you if u're expecting to watch Strangers On A Train or Sunset Boulevard or E.T. for the matter. You don't compare Hitchcock and Hou, Tarkovsky and Spielberg, Copolla and Antonionni; let's not even go into the debate on genres...

    And yes again, I admit, this is not a film if u haven't got a good 6hrs of sleep. But if lengthy takes and minimal cuts is not your style, don't start spewing stuff like "My guess is that Hou doesn't even KNOW how to make a film," I'm telling you he knows how to make films, and when I say that, I'm not talking bout Hitchcock's films, or Kiarostami' films, I'm talking bout Hou Hsiao-Hsien's films.

    I think you should take a step back from all of this and watch it more in context with the culture and the times. Back to the eating scenes; Hou does have an affiliation towards eating and food, and that's something very culturally significant from where he comes from. OK, it's unfair, maybe because I've seen him speak about issues in his films in person.

    I think the point is, I'm OK with u liking or disliking a film and give it whatever silly ratings u like, but i don't think u should be so objectively judgemental about it. Your review might seem analytical and meaningful at first, but upon deeper reading, "In every medium of art I have examined, I have never come upon an artist so thoroughly and purposefully unengaging as Hou Hsiao-hsien" it just shows how ignorant and silly your remarks are. Length does not mean credibility.

    I am compelled to writing this comment only to neutralize the earlier one by zetes. So as to not mislead others who haven't yet the opportunity to catch this masterpiece by one of the greatest of Chinese filmmakers, in my opinion. And as subjective as I would preach it, this is probably my favourite, if not the most popular, of his works.
    howard.schumann

    A film of grace and freedom

    Goodbye South Goodbye presents a beautifully delineated portrait of a generation of Taiwanese cut off from their society's traditional values. Hou records a world stuck in short-lived businesses and scams in which the characters have no real shot at economic advancement. The characters are cold, rootless, and basically corrupt. No real communication is taking place here. It reminds me of "The Wind Will Carry Us" where the cell phone represents an intrusion of western technology in a village steeped in tradition.

    This film portrays the contrast between the almost feudal tradition and its hierarchy with gangsterism and corrupt business practices. Somehow, Hou transcends this feeling of entrapment and aimlessness with long takes of lyrical beauty. For example, the green filter shown when the three are riding through a tunnel in Taipei, the three riding their motorcycles up a steep hill, a moment of grace and freedom.

    The camera in this film does not judge. It simply records the unfolding of events. Hou simply discloses the character of complex relationships and situations. This film, like all of HHHs films that I've seen including his new "Millennium Mambo", is pulsating with rhythm, the rhythm of a train, the rhythm of punk music, the rhythm of life.
    3LunarPoise

    underwhelming

    Hou does not disguise his gratitude to Ozu, Cafe Lumiere having been conceived as a tribute to the minimalist master. Hou's Ozu-influenced visual aesthetic is hypnotic and seductive - if you are into that kind of thing. Static camera, long takes, the eschewing of close-ups: these elements can combine powerfully in some films, such as Ming-liang Tsai's What Time is it There? or Koreda's Wonderful Life. However, when the poetry is absent, you have mind-numbing tedium, such as Aoyama's Eureka.

    Unfortunately, Goodbye South, Goodbye falls into Eureka territory. The fifty -second shots of tarmac rolling by reminds me of what happens when the kids get hold of the video camera on the family outing. I kind of felt what Hou was after when the three protagonists ride their scooters and joke that Big Brother's might explode, there was a moment when their rootlessness and ill-discipline was encapsulated in the frame. But it was fleeting, glimpsed and then gone. Everything around it was tedium, and difficult to follow tedium to boot.

    The composition of the frames is flat and uninspiring. The acting may be profound, but who can tell when the actors are relegated to a small corner of the frame, often shrouded in darkness, and/or mumbling their lines with their backs to camera. When Flatly gets rushed, beaten and handcuffed by his cousin, I want to see the expression on his face. When the negotiations to release the hostages are happening, I want to see if the look in their eyes matches the words coming out of their mouths.

    I get that it is about nihilistic existence, ennui and all that. But I didn't feel it. I watch movies to feel something. There are a million ways to be bored in life, I prefer film watching to be an exception. I can concede that this film might work on the big screen, but the DVD was a turn-off.

    Más del estilo

    Aquellos días de juventud
    7,3
    Aquellos días de juventud
    Flores de Shanghai
    7,3
    Flores de Shanghai
    Hombres buenos, mujeres buenas
    7,1
    Hombres buenos, mujeres buenas
    Polvo en el viento
    7,6
    Polvo en el viento
    La hija del Nilo
    7,0
    La hija del Nilo
    Kôhî jikô
    6,8
    Kôhî jikô
    Ciudad doliente
    7,8
    Ciudad doliente
    El maestro de marionetas
    7,0
    El maestro de marionetas
    Tiempo de vivir, tiempo de morir
    7,5
    Tiempo de vivir, tiempo de morir
    Un verano en casa del abuelo
    7,6
    Un verano en casa del abuelo
    Zai na he pan qing cao qing
    6,6
    Zai na he pan qing cao qing
    Tiempos de amor, juventud y libertad
    6,9
    Tiempos de amor, juventud y libertad

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      Considered by Cahiers du Cinéma to be one of the three best films of the 1990's, alongside The Bridges of Madison County and Carlito's Way.
    • Conexiones
      Featured in Guang yin de gu shi: Tai wan xin dian ying (2014)

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes15

    • How long is Goodbye South, Goodbye?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 12 de abril de 1997 (Japón)
    • Países de origen
      • Taiwán
      • Japón
    • Idiomas
      • Mandarín
      • Hokkien
    • Títulos en diferentes países
      • Goodbye South, Goodbye
    • Empresas productoras
      • 3H Films
      • Shochiku
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 2h 4min(124 min)
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Stereo
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.