[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Mientras dormías

Título original: While You Were Sleeping
  • 1995
  • T
  • 1h 43min
PUNTUACIÓN EN IMDb
6,8/10
122 mil
TU PUNTUACIÓN
POPULARIDAD
2867
373
Sandra Bullock and Bill Pullman in Mientras dormías (1995)
Ver Trailer
Reproducir trailer1:31
3 vídeos
84 imágenes
Comedia festivaComedia románticaRomance navideñoRomance para sentirse bienComediaDramaRomanceVacaciones

Una taquillera del metro de Chicago, desesperadamente romántica, es confundida con la prometida de un paciente en coma.Una taquillera del metro de Chicago, desesperadamente romántica, es confundida con la prometida de un paciente en coma.Una taquillera del metro de Chicago, desesperadamente romántica, es confundida con la prometida de un paciente en coma.

  • Dirección
    • Jon Turteltaub
  • Guión
    • Daniel G. Sullivan
    • Fred Lebow
  • Reparto principal
    • Sandra Bullock
    • Bill Pullman
    • Peter Gallagher
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    6,8/10
    122 mil
    TU PUNTUACIÓN
    POPULARIDAD
    2867
    373
    • Dirección
      • Jon Turteltaub
    • Guión
      • Daniel G. Sullivan
      • Fred Lebow
    • Reparto principal
      • Sandra Bullock
      • Bill Pullman
      • Peter Gallagher
    • 282Reseñas de usuarios
    • 64Reseñas de críticos
    • 67Metapuntuación
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 4 premios y 5 nominaciones en total

    Vídeos3

    Trailer
    Trailer 1:31
    Trailer
    While You Were Sleeping
    Clip 1:05
    While You Were Sleeping
    While You Were Sleeping
    Clip 1:05
    While You Were Sleeping
    While You Were Sleeping
    Clip 1:29
    While You Were Sleeping

    Imágenes84

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 78
    Ver cartel

    Reparto principal37

    Editar
    Sandra Bullock
    Sandra Bullock
    • Lucy
    Bill Pullman
    Bill Pullman
    • Jack
    Peter Gallagher
    Peter Gallagher
    • Peter
    Peter Boyle
    Peter Boyle
    • Ox
    Jack Warden
    Jack Warden
    • Saul
    Glynis Johns
    Glynis Johns
    • Elsie
    Micole Mercurio
    Micole Mercurio
    • Midge
    Jason Bernard
    Jason Bernard
    • Jerry
    Michael Rispoli
    Michael Rispoli
    • Joe Jr.
    Ally Walker
    Ally Walker
    • Ashley Bacon
    Monica Keena
    Monica Keena
    • Mary
    Ruth Rudnick
    Ruth Rudnick
    • Wanda
    Marcia Wright
    Marcia Wright
    • Celeste
    Dick Cusack
    • Dr. Rubin
    Thomas Q. Morris
    Thomas Q. Morris
    • Man in Peter's Room
    Bernie Landis
    • Doorman
    James Krag
    • Dalton Clarke
    Rick Worthy
    Rick Worthy
    • Orderly
    • Dirección
      • Jon Turteltaub
    • Guión
      • Daniel G. Sullivan
      • Fred Lebow
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios282

    6,8121.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    8evanston_dad

    Sandra Bullock Charms Bill Pullman's Pants Off

    It's a shame that this movie has such a low rating at IMDb, because it deserves better.

    "While You Were Sleeping" is the kind of film that must be hard to pull off, because there aren't many of them: solid, well-written and consistently funny romantic comedies.

    Sandra Bullock exudes buckets of charm and a whopper of a comic presence as the heroine of this particular romance. She ably carries the movie, even when surrounded by veterans like Jack Warden, Peter Boyle and Glynis Johns.

    Those who are familiar with Chicago will have fun with this film, as that's where it was filmed, and you could make a game out of spotting the inconsistencies in the movie if you actually know the city it's set in.

    A fun movie to pop in here and there during the holiday season.

    Grade: A
    8chiltonsjillfreeport

    They Don't Make Them Like This

    Rom-coms are not my bag; 99% are utter crap. 'While You Were Sleeping' is one of, maybe, three I've ever re-watched. It's criminally low-rated here.

    8 great things about While You Were Sleeping:

    1. If you watch it again, and pay attention, you'll pick up something new. Like the whomping thud of a fall by the ice skater at the end of the Chicago winter montage opening credits.

    On (at least) my fourth watch, I finally realized *why* Lucy has such a thing for Peter. It's not because he's handsome, or his clothes scream money: It's crush at first sight because he looks like her father, down to the bushy black eyebrows.

    2. The soundtrack is sneaky-good, full of bluesy/old school R&B. Natalie Cole, Koko Taylor, Ella Fitzgerald, Lil' Ed & the Blues Imperials. Yes, it closes with a cheesy duet-but it's Daryl Hall and Dusty Springfield herself. Sign me up!

    3. There are scads of memorable lines and one-liners. Everyone who enjoys this movie has a favorite. I'm partial to Jack and Peter's 'you suck' exchange in the hospital chapel.

    4. Remember when lots of movies had real-looking people with real-looking houses, before the days when even a NYC teacher has to be drop-dead gorgeous with a $2mil loft? Only the rich lawyer in WYWS has a rich pad, and that's cool.

    5. The leading lady has no vanity. She never wears spike heels or shows cleavage. Lucy (Sandra Bullock) dresses like lots of women you know: jeans and baggy sweaters, boots for icy sidewalks. As Peter tells his out-going girlfriend, "Lucy is *not* a bimbo."

    Her hair is a mess nine scenes out of ten, and Bullock is so warm and genuine you love her for it.

    She's also not taking the world by storm. Lucy is funny, adorable, sentimental...and the hot dog vendor she sees every day never remembers her.

    6. Jack (Bill Pullman) is a woodworker! Let's just say I've known loads of craftsmen and lawyers in my professional life...and one creates things from nothing while the other largely takes things apart.

    Most rom-coms have 'insert hot guy here' interchangeable casting, but Pullman is perfect here: self-effacing, funny, a little scruffy, with just the right amount of gravel in his voice. He's charming, a bit snarky-and he single-handedly redeems the film's cheesiest scene by facing the camera with sudden tears in his eyes.

    7. You can relate to the Callaghans. If you've ever been shushed in church. If non-sequiturs and talking-over fly at the dinner table. Argentinian beef and nazis, tall actors and mashed potatoes. If there's at least one rogue grandparent or mensch friend and nobody's perfect but everyone laughs a lot. You don't have to actually be Irish. Though it helps.

    8. The supporting cast is pretty flawless all-around. Even the trope roles are lively. Jack Warden, Glynis Johns, Peter Boyle, Ally Walker and Peter Gallagher as a largely comatose, narcissistic, wide-eyed doofus of a one-balled squirrel-saver.

    In the end, WYWS is more funny than trite, a low-gloss, feel-good film with a saving grace of quirk.
    True_Love

    Most lovable feel-good movie ever!

    No matter how many times I watch this movie, I can't get enough of it! Whenever I've had a bad day or am not in a good mood... all I have to do is watch this fabulous, amazing movie! Makes you believe in fate and following your dreams... If you never watch another movie in your life, watch this one! You won't regret it.
    muveebuff15

    Flawless movie!!!

    While You Were Sleeping is almost flawless. The storyline is funny but at the same time dramatic. Sandra Bullock plays Lucy, a lonely el worker with no family at all. She sees this guy get mugged and pushed on the train tracks and she jumps on and saves his life. She follows him to the hospital, where it is mistaken that she is the man's fiance. She gets thrust into the family who accepts her with open arms. However, problems arise when she starts to fall in love with the brother of her "fiance". This movie is perfectly cast with Brilliant performances by Bullock and Bill Pullman who plays the brother. The have great chemistry and just subtly looks and gestures towards each other during the whole movie add towards the sexual tension between them. I have not met anyone who doesnt like this movie and it has become one of my favorites. You can watch it a million times and never get tired of it. ****
    7gavin6942

    Sandra Bullock's Finest Role

    A ticket-collecting romantic (Sandra Bullock) pretends to be engaged to an unconscious man (Peter Gallagher) but cannot fool his brother (Bill Pullman).

    Romantic comedies are judged pretty harshly. And they probably should be, as they are generally sentimental, unrealistic fluff. But this is one of those rare good ones. Is it sentimental? Yes. Unrealistic? Yes. Fluff? Yes. But it really cemented Sandra Bullock as America's Sweetheart, and may be her finest role. Well, this and "Speed". She is going as strong as ever twenty years later, and it should be no surprise.

    Peter Gallagher is a bit off, but Bill Pullman really succeeds as a romantic interest. Odd, but he does it. And the supporting cast is excellent, from Peter Boyle to... well, everyone.

    Más del estilo

    Amor con preaviso
    6,2
    Amor con preaviso
    Algo para recordar
    6,8
    Algo para recordar
    La proposición
    6,8
    La proposición
    Tienes un e-mail
    6,7
    Tienes un e-mail
    Miss Agente Especial
    6,3
    Miss Agente Especial
    Sweet Home Alabama
    6,2
    Sweet Home Alabama
    Siempre queda el amor
    6,1
    Siempre queda el amor
    La boda de mi mejor amigo
    6,4
    La boda de mi mejor amigo
    La casa del lago
    6,8
    La casa del lago
    Serendipity
    6,8
    Serendipity
    The Holiday (Vacaciones)
    7,0
    The Holiday (Vacaciones)
    27 vestidos
    6,1
    27 vestidos

    Intereses relacionados

    Chevy Chase in ¡Socorro! Ya es Navidad (1989)
    Comedia festiva
    Meg Ryan and Billy Crystal in Cuando Harry encontró a Sally... (1989)
    Comedia romántica
    Philemon Chambers and Michael Urie in Soltero hasta Navidad (2021)
    Romance navideño
    Omar Epps and Sanaa Lathan in Love & Basketball (2000)
    Romance para sentirse bien
    Will Ferrell in El reportero: La leyenda de Ron Burgundy (2004)
    Comedia
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance
    James Stewart, Donna Reed, Beulah Bondi, Carol Coombs, Karolyn Grimes, and Thomas Mitchell in Qué bello es vivir (1946)
    Vacaciones

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      In a transition scene, a paper boy is shown slipping off his bike. This was actually an accident, but they decided to keep it in the movie. In fact, the paper boy actor broke his wrist.
    • Pifias
      When Peter is "pushed" onto the tracks, you can briefly see the mat he falls onto.
    • Citas

      Lucy: [to Jack] Okay, um. What do you mean by the leaning thing? You mean because he gave me flowers?

      Jack: And then you *leaned*.

      Lucy: [matter-of-factly] And then I leaned.

      Jack: Yeah.

      Lucy: Okay, how did I lean when I leaned?

      Jack: [gesturing as he describes] It was a lot different from hugging. Hugging's very different. Hugging that involves arms and hands; and leaning is whole bodies moving in like this. Leaning involves *wanting*... and *accepting*. *Leaning*...

      Joe Jr.: Hey Luce! Is this guy bothering you?

      Lucy: [laughing] No, no.

      Joe Jr.: Are you sure? Because it looks like he's *leaning*.

    • Versiones alternativas
      In the video release, the scene when Jack offers to drive Lucy to Celeste's party is shortened. When shown in theaters, you see them get into the truck, drive less than a block, and then get back out.
    • Conexiones
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Kiss of Death/Jury Duty/Stuart Saves His Family/The Basketball Diaries/The Pebble and the Penguin (1995)
    • Banda sonora
      This Will Be (An Everlasting Love)
      Written by Chuck Jackson (as Charles Jackson) and Marvin Yancy

      Performed by Natalie Cole

      Courtesy of Capitol Records

      under license from CEMA Special Markets

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes18

    • How long is While You Were Sleeping?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 4 de septiembre de 1995 (España)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idioma
      • Inglés
    • Títulos en diferentes países
      • Mentre dormies
    • Localizaciones del rodaje
      • Randolph/Wabash El Station, The Loop, Downtown, Chicago, Illinois, Estados Unidos
    • Empresas productoras
      • Hollywood Pictures
      • Caravan Pictures
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • 17.000.000 US$ (estimación)
    • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
      • 81.057.016 US$
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • 9.288.915 US$
      • 23 abr 1995
    • Recaudación en todo el mundo
      • 182.057.016 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 1h 43min(103 min)
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby SR
      • Dolby Digital
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.