[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
IMDbPro

Espérame en el cielo

  • 1988
  • A
  • 1h 40min
PUNTUACIÓN EN IMDb
6,9/10
568
TU PUNTUACIÓN
Espérame en el cielo (1988)
ComediaParodiaSátira

El humilde dueño de una tienda de ortopedia en Madrid es secuestrado por un grupo misterioso.El humilde dueño de una tienda de ortopedia en Madrid es secuestrado por un grupo misterioso.El humilde dueño de una tienda de ortopedia en Madrid es secuestrado por un grupo misterioso.

  • Dirección
    • Antonio Mercero
  • Guión
    • Antonio Mercero
    • Horacio Valcárcel
    • Román Gubern
  • Reparto principal
    • Pepe Soriano
    • José Sazatornil
    • Chus Lampreave
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    6,9/10
    568
    TU PUNTUACIÓN
    • Dirección
      • Antonio Mercero
    • Guión
      • Antonio Mercero
      • Horacio Valcárcel
      • Román Gubern
    • Reparto principal
      • Pepe Soriano
      • José Sazatornil
      • Chus Lampreave
    • 3Reseñas de usuarios
    • 2Reseñas de críticos
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 3 premios y 8 nominaciones en total

    Imágenes22

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 18
    Ver cartel

    Reparto principal39

    Editar
    Pepe Soriano
    Pepe Soriano
    • Paulino Alonso…
    José Sazatornil
    José Sazatornil
    • Alberto Sinsoles
    • (as José Sazatornil 'Saza')
    Chus Lampreave
    Chus Lampreave
    • Emilia
    Manolo Codeso
    • Luis
    Amparo Valle
    • Rosa
    Paco Cambres
    • Capellán de El Pardo
    • (as Francisco Cambres)
    José Luis Barceló
    • Almirante Carrero Blanco
    • (as Jose Luis Barcelo)
    Josefina Calatayud
    • Carmen Polo
    Pedro Civera
    • Embajador egipcio
    Miguel de Grandy
    • Ayudante de campo
    Pedro del Río
    • Cura
    • (as Pedro del Rio)
    Francisco Javier
    • Mayordomo
    Chari Moreno
    • Mujer del mayordomo
    Lorenzo Ramírez
    • Sereno
    • (as Lorenzo Ramirez)
    Gabriel Latorre
    • Barbero
    Carmen Liaño
    Pablo del Hoyo
    • Profesor
    Antonio Ross
    • Dirección
      • Antonio Mercero
    • Guión
      • Antonio Mercero
      • Horacio Valcárcel
      • Román Gubern
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios3

    6,9568
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    9pachl

    A brilliant, funny Spanish film

    Hard to believe so much time has passed, but I saw "Esperame en el Cielo" at the Chicago Film Festival seventeen years ago! This movie is consistently funny and highly good natured. Of all the movies I've ever seen at film festivals, this one remains one of my all time favorites.

    The story revolves around Paulino Alonso, a seemingly typical man who has the misfortune to resemble Spain's dictator, Generalisimo Francisco Franco. The government kidnaps Paulino and forces him to train as a double for Franco.

    Paulino's overly strict trainer (Alberto Sinsoles) refuses to let him ever see his wife again, or lead any sort of independent life. He is condemned to forever make public (and sometimes dangerous) appearances for Franco.

    Paulino and his trainer are absolute opposites. Paulino is compassionate while Alberto is a egotistical and heartless martinet. On one occasion, Alberto unconvincingly reassures Paulino that the coal mine he is supposed to visit is safe. Paulino wants to know that Alberto is going to enter the mine too. Aberto's blustering answer: "OF COURSE!!!!!..................not". I don't want to divulge any surprises in this movie, so watch it for yourself. You'll love this truly charming movie.

    One curious note: historians have concluded that Franco certainly must have had a double (maybe even more than one). They deduced this from historic records such as newspaper articles describing Franco visiting more places in one day than was possible for the transportation technology at the time. Almost simultaneously, Franco was supposedly in one town, but also in another town hundreds of miles away, with no airport! Therefore, some of those visits must have been made by a double for Franco.

    Hence, this movie might actually be relating real life events. Makes the movie even more interesting, doesn't it?
    10bettiem

    One of the overlooked classic Spanish movie: humor, pathos, drama, well done.

    This is the incredible story of Franco and his double, the double's wife and the humorous and dramatic events that occur. It's fiction, but it could have been true - we can wonder, even now. Great acting by everyone in the cast., and special applause for Chuz Lampeare I video taped this movie when I lived in Spain (Fuengirola, Malaga).I am now home in the U.S. I can't play my video on American TV circuitry. I have been looking everywhere for a copy of this tape that I can play here. I ask that any of you out there please let me know if you know of a copy of this movie (in Spanish) that I can buy. I will happily pay for the expense of having it copied into American circuitry. Thank you.
    7ma-cortes

    Uplifting and brilliant comedy about a double who bears remarkable resemblance to Francisco Franco

    Moving as well as hilarious tale of a stand-in that arranges to remain enjoyable and including endearing historical touches with uneven dramatic pace . The story is set in the late 40's , in Spain . This parody about a Franco's double deals with the humble and mature owner of an orthopedics shop in street of Fuencarral -Madrid- , called Paulino (José Soriano) , he is a good man who lives happily with his spouse Emilia (by recently deceased Chus Lampreave , Goya winner , and in her longest role) and usually goes to a brothel . Paulino , then , is abducted and separated to his wife by a mysterious bunch led by Alberto Sinsoles (Jose Satazornil , Saza) . Due to an uncanny similarity with Generalisimo Franco , he has been "selected" for the highly secret mission named "Operation Janus" , to provide a double for Franco for risked moments . As he has to represent the "Caudillo" with a detailed study , being trained by Sinsoles who refuses to let him ever see his wife again . In fact , the name of main character of this movie , results to be Paulino which was Franco's real second name . As Paulino is a poor man who progressively must become his double , as his resemblance to Franco is perfect , characterized brilliantly , showing his rigorous personality . As Franco is replaced by Paulino to inaugurate reservoirs , electric plants , mines , religious celebrations and military parades . He has to live in "Palace of El Pardo¨ in which takes place entanglement situations .

    Funny and charming Spanish Dramedy about a man forced to become a double of Francisco Franco that contains remarkably positive attitudes , full of bewildering events , entertainment , amusement and fun situations . It's an agreeable , stirring film in which there is a marvelous love story between Jose Soriano/Paulino and Chus Lampreave/Emilia , where hope survive all , being perfectly acted and concerning the narration about a main premise : Did Franco have a doublé ? , as he disappeared for the external world , as he is kidnapped , what happened to him? . It has a brilliant idea , but uneven pacing with its ups and downs , being sometimes wasted and overlong . Screenwriters Mercero , Román Gubern and Horacio Valcárcel took as a basis for the script , the hypothesis of the rumor that Franco served a double to attend the less secure events or replace him when he did not want to show himself in public . After Juan Diego in ¨Dragon Rapide¨ (1986) by Jaime Camino , also written by Roman Gubern , and before Juan Echanove in ¨Madregilda¨(1993) by Francisco Regueiro , in ¨Esperame en El Cielo¨ stands out the Argentine Jose Soriano as second actor who played the aging dictator Francisco Franco .

    Atmospheric as well as attractive musical score by Carmelo Bernaola , including the catching song by Antonio Machin that gives the backdrop and movie title : "Espérame en el Cielo" or ¨Wait for Me in Heaven¨. Evocative and appropriate cinematography by Manuel Rojas . Being shot on location in El Ferrol , A Coruña, Galicia , La Felguera , Asturias , Pantano Entrepeñas , Guadalajara , Castilla-La Mancha , Valle De Los Caídos , Royal Palace , Palacio del Pardo , Madrid . This highly good natured comedy with brief touches of drama titled ¨Esperame En El Cielo¨ was professionally written and directed by Antonio Mercero and resulted to get a big success at Spanish Box office . Mercero is a author of great hits TV series and several award-winning films . In 1970 he started working for TV as he filmed several documentaries and some chapters for the series "Crónicas Un Pueblo" or ¨Chronicles of a village¨(1971) , a big hit in Spain despite its deep ideological content , risky for the period it was made in ; and specially successful was ¨The phone booth¨ (1970) (TV) , a TV cult movie , which won 10 national and international awards , including the Emmy Award in 1973 . Then he realized ¨Los Pajaritos¨ (1973) , ¨Gioconda is sad¨ (1975) , the series "Ese Señor De Negro" or ¨That man in black¨ (1975), ¨La Noche del Licenciado¨ (1978), and his three biggest hit smashes : ¨Turno Oficio¨ TV series about advocates in law , "Blue summer¨ or ¨Verano Azul" (1978) which became a sociological phenomenon and "Farmacia De Guardia" (1990) about an Apotheke . Other important film directed by Mercero was ¨Don Juan Querido Fantasma¨ , an amusing comedy well performed by Juan Luis Galiardo . Nowdays , he still works for TV as ¨Manolito Gafotas¨ series and some of his latest work in cinema have been ¨Guerra De Papa¨, ¨Esperame en Cielo¨ , ¨The treasure¨ and ¨Hora De Los Valiantes¨ about the Spanish Civil War . His last film was ¨? Y Tu Quién Eres?¨ about Alzheimer illness and starred by Manuel Alexandre . Rating : Better than average , 6.5/10 . Well worth seeing .

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      The name of main character of this movie, a man forced to become a double of Francisco Franco, is Paulino which was Franco's real second name.
    • Pifias
      The night watchman addresses Franco (really Paulino in disguise) with the wrong honorific style: When addressing Franco directly, the watchman should have said "Vuestra Excelencia" (Your Excellency) instead of "Su Excelencia" (His Excellency). The watchman is likely uneducated at this, as were many people during the 1950s.
    • Citas

      Alberto Sinsoles: [Aiming at Franco or Franco's double with a gun] Hasn't it occurred to you to think what would happen if the Caudillo ran into you? Well, I'm going to tell you. He would immediately discover the hoax, you stupid butthead! He would realize right away that you are not him, because I know very well that when Franco...

      [Franco looks intently at Sinsoles]

      Alberto Sinsoles: when Franco looks at someone intently... he can read their thoughts and...

      [Sinsoles stands at attention]

      Alberto Sinsoles: At your command, my General!

      [suddenly aiming at his own head]

      Alberto Sinsoles: Viva Franco! Arriba España!

      [click!]

    • Conexiones
      Featured in Especial Antonio Mercero (2002)
    • Banda sonora
      Espérame en el cielo
      Written by Luis Cáceres and Francisco Codoñer 'Maestro Lito' (as Codonier)

      Performed by Antonio Machín

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 28 de enero de 1988 (España)
    • País de origen
      • España
    • Idioma
      • Español
    • Títulos en diferentes países
      • Wait for Me in Heaven
    • Localizaciones del rodaje
      • Palacio del Pardo, Madrid, España
    • Empresas productoras
      • BMG Films
      • Televisión Española (TVE)
      • Ministerio de Cultura
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      1 hora 40 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby
    • Relación de aspecto
      • 1.66 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    Espérame en el cielo (1988)
    Principal laguna de datos
    What is the English language plot outline for Espérame en el cielo (1988)?
    Responde
    • Más datos por cubrir
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.